Печёночные трабекулы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Печёночные трабекулы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hepatic tubules
Translate
печёночные трабекулы -



Внутри кортикальных пластинок и зубных гнезд находится губчатая кость, губчатая или трабекулярная кость, которая менее плотна, чем компактная кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the cortical plates and dental sockets lies cancellous bone, a spongy or trabecular type bone which is less dense than compact bone.

Компонент развития черепа см. В разделе трабекулярный хрящ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the skull development component, see trabecular cartilage.

Эпизод с Ханулом Анцуцеем закончился, когда у Теодореану диагностировали печеночную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hanul Ancuței episode ended when Teodoreanu was diagnosed with liver failure.

Печеночный стеатоз, или жировая инфильтрация печени, также может иметь место и является показателем недостаточности питания у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hepatic steatosis, or fatty infiltration of the liver, can also occur, and is an indicator of malnutrition in children.

Печеночная глюкокиназа встречается широко,но не повсеместно у всех видов позвоночных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liver glucokinase occurs widely but not universally throughout vertebrate species.

В 1930-х и 1940-х годах Помпадур и утконос были популярны среди печеночных кошек и мексиканских зоотехников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1930s and 1940s, the pompadour and ducktail were popular among hep cats and Mexican zoot suiters.

Начиная с бесплодия и заканчивая высоким риском печёночной недостаточности, и даже инсультом и сердечным приступом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From becoming sterile to high risk of liver failure and even strokes or heart attacks.

Андертон утверждает что печеночная недостаточность после травмы могла наступать постепенно, скажем, даже от 6 до 12 часов, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anderton says that the liver failure could be gradual after the trauma, coming on after, say, even six to 12 hours, yeah?

Она окружает печеночную артерию и желчный проток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's encasing the hepatic artery and the bile duct.

Только из печеночного протока идут две жёлчно-пузырных артерии, а не одна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two cystic arteries arising from the hepatic instead of the usual one.

Итак, зажимаем печёночно-дуоденальную связку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I'm going to place a clamp on the hepatoduodenal ligament.

У тебя развился асцит, варикозное кровотечение, печеночная энцефалопатия и почечная недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've developed ascites, variceal hemorrhages, hepatic encephalopathy, and renal impairment.

У него нет шансов, если мы не перекроем печёночную артерию и воротную вену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He doesn't stand a chance if we can't occlude the hepatic artery and portal vein.

Элдрич, у вас фульминантная печеночная недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eldritch, you are in fulminant hepatic failure.

Тем не менее, анализ не будет иметь терапевтических результатов... из-за сонографически выявленной печеночной...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the findings will have no therapeutic consequences... due to sonographically identified hepatic secundaria.

Я знаю это потому, что четыре врача, которых ты обучил, единогласно диагностировали у тебя печеночную энцефалопатию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that because four doctors you trained have unanimously diagnosed you with hepatic encephalopathy.

Тромб, наверное, затруднил кровоток в его печеночной вене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clot's gotta be constricting the flow in the hepatic vein.

Печеночные капсулы Эмили Арендел всегда были легко доступны, и любой мог запросто подменить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liver capsules of Emily were always within her reach, and so it would have been simple for anyone to temper with them.

Ты говоришь, как датчанин который ест печеночный паштет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You look like a Dane who eats liver paste.

Вы можете увидеть вздутие в трабекулярной части кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see there's a pocket in the trabecular section of the bone.

Он неизлечим и прогрессирует, приводя к раку печени или печёночной недостаточности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it has no treatment and leads to liver cancer or liver failure.

В некоторых случаях у людей с циррозом развиваются серьезные осложнения, такие как печеночная недостаточность, рак печени или расширение кровеносных сосудов в пищеводе и желудке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, those with cirrhosis will develop serious complications such as liver failure, liver cancer, or dilated blood vessels in the esophagus and stomach.

Сообщалось о многочисленных случаях печеночной недостаточности и смерти, что ограничивало применение флутамида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous cases of liver failure and death have been reported, which has limited the use of flutamide.

У людей с печеночной недостаточностью или циррозом способность печени правильно метаболизировать гормоны, такие как эстроген, может быть нарушена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In individuals with liver failure or cirrhosis, the liver's ability to properly metabolize hormones such as estrogen may be impaired.

Более крупные трабекулы, выходящие из капсулы, распадаются на более тонкие полосы, и они переплетаются, образуя сетчатую работу в центральной или медуллярной части узла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larger trabeculae springing from the capsule break up into finer bands, and these interlace to form a mesh-work in the central or medullary portion of the node.

Лабораторные результаты для печеночных панелей часто сравниваются по величине их различий, а не по чистому числу, а также по их соотношениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lab results for liver panels are frequently compared by the magnitude of their differences, not the pure number, as well as by their ratios.

При лечении печеночного кровотечения существует ряд различных вариантов, таких как выполнение маневра Прингля, который позволит контролировать печеночный приток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When dealing with hepatic hemorrhage a number of different options exist such as performing a Pringle maneuver that would allow for control of hepatic inflow.

Например, он был использован для изучения распределения направленности внутри пористой губчатой трабекулярной кости в позвоночнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, it has been used to study the directionality distribution inside the porous spongy trabecular bone in the spine.

В результате печеночная недостаточность может привести к летальному исходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting liver failure can be fatal.

Haplomitriopsida-это недавно признанный класс печеночников, включающий пятнадцать видов в трех родах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haplomitriopsida is a newly recognized class of liverworts comprising fifteen species in three genera.

Печеночный стеатоз считается обратимым и в некоторой степени непрогрессирующим, если первопричина уменьшена или устранена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hepatic steatosis is considered reversible and to some extent nonprogressive if the underlying cause is reduced or removed.

NAACP занялась проблемой канала любви после того, как Уильям Абрамс-старший, президент отделения Ниагарского водопада, обратил внимание на фатальную печеночную недостаточность своей жены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NAACP became involved with the Love Canal issue after William Abrams Sr., president of the Niagara Falls chapter drew concerns to his wife's fatal liver failure.

Имплантат вводится через трабекулярную сетку, таким образом обходя сопротивление водного потока через ткань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The implant is inserted through the trabecular meshwork, thus bypassing resistance of aqueous flow through the tissue.

В свое время японцы также использовали его для получения печеночного жира и удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one time, the Japanese also used it for liver oil and fertilizer.

Эпизод с Ханулом Анцуцеем закончился, когда у Теодореану диагностировали печеночную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor sales led to their market withdrawal after three years.

Это связано с его ассоциацией с повышенным риском развития печеночной токсичности, в том числе печеночной недостаточности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due to its association with an increased risk of liver toxicity, including liver failure.

Остаточный миокард ограничен субэндокардиальной областью и трабекулами желудочков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Residual myocardium is confined to the subendocardial region and the trabeculae of the ventricles.

Эти трабекулы могут стать гипертрофированными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These trabeculae may become hypertrophied.

HepaLife разрабатывает устройство биоискусственная печень, предназначенные для лечения печеночной недостаточности с помощью стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HepaLife is developing a bioartificial liver device intended for the treatment of liver failure using stem cells.

Печеночные ферменты, играющие наиболее значительную роль в метаболизме Зопиклона, - это CYP3A4 и CYP2E1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hepatic enzymes playing the most significant role in zopiclone metabolism are CYP3A4 and CYP2E1.

Артериальная луковица образует трабекулярную часть правого желудочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arterial bulb forms the trabecular portion of the right ventricle.

Кавернозная гемангиома печени или печеночная гемангиома-это доброкачественная опухоль печени, состоящая из печеночных эндотелиальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cavernous liver hemangioma or hepatic hemangioma is a benign tumor of the liver composed of hepatic endothelial cells.

Существует несколько подтипов, в том числе гигантская печеночная гемангиома, которая может вызвать значительные осложнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several subtypes exist, including the giant hepatic haemangioma, which can cause significant complications.

Свами вернулся в больницу 1 декабря 2018 года, страдая от инфекции печеночной трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Swami returned to hospital on 1 December 2018, after suffering from a liver tube infection.

Первым шагом в этом процессе является образование костных Спикул, которые в конечном итоге сливаются друг с другом и становятся трабекулами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first step in the process is the formation of bone spicules which eventually fuse with each other and become trabeculae.

Термин первичная губчатая оболочка также используется для обозначения начальной трабекулярной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term primary spongiosa is also used to refer to the initial trabecular network.

Надкостница образуется вокруг трабекул путем дифференцировки мезенхимальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The periosteum is formed around the trabeculae by differentiating mesenchymal cells.

Тела масла печенки-это структуры, уникальные для печеночников, которые содержат изопреноидные эфирные масла и окружены одной мембраной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liverwort oil bodies are structures unique to liverworts that contain isoprenoid essential oils and are surrounded by a single membrane.

Микроскопические виды клеток печеночника, показывающие различные формы и расположение масляных тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscopic views of liverwort cells, showing a variety of oil body shapes and arrangements.

На нескольких греческих вазах изображены изображения печеночных гаданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several Greek vases show images of liver divination.

Губчатая кость образуется из группировок трабекулированной костной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cancellous bone is formed from groupings of trabeculated bone tissue.

Трабекулярная кость, также называемая губчатой костью, представляет собой пористую кость, состоящую из трабекулированной костной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trabecular bone, also called cancellous bone, is porous bone composed of trabeculated bone tissue.

Нагрузка действует как стимул для трабекулы, изменяя ее геометрию таким образом, чтобы выдерживать или смягчать деформационные нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Load acts as a stimulus to the trabecular, changing its geometry so as to sustain or mitigate strain loads.

Было замечено, что напряжение внутри трабекул у каждого вида изменялось в зависимости от геометрии трабекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was observed that the strain within trabeculae from each species varied with the geometry of the trabeculae.

Кроме того, трабекулы у более крупных животных толще, дальше друг от друга и менее плотно соединены, чем у более мелких животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, trabeculae in larger animals are thicker, further apart, and less densely connected than those in smaller animals.

Также может возникнуть жировой синдром печени и почек, а также печеночный стеатоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fatty liver and kidney syndrome and hepatic steatosis also can occur.

Выведение желчи следует за печеночным и / или внепеченочным метаболизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bile elimination follows hepatic and/or extrahepatic metabolism.

Если это так, то печеночные ферменты, скорее всего, будут повышены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this is the case, the liver enzymes are likely to be raised.

На картине с одной стороны изображен Дублин, а с другой-печеночная птица и его родной город Ливерпуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The painting reflects on one side Dublin and on the other side the Liver Bird and his home city of Liverpool.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «печёночные трабекулы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «печёночные трабекулы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: печёночные, трабекулы . Также, к фразе «печёночные трабекулы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information