Планета огня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Планета огня - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fire planet
Translate
планета огня -

- планет

planets

- огонь [имя существительное]

имя существительное: fire, light, flames

словосочетание: live wire, devouring element



Также мы видим, что это красная планета, а планетарный ветер влияет на цвет Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, we see that it's the red planet, and atmospheric escape plays a role in Mars being red.

Легкая пехота противника несла большие потери от меткого огня стрелков Шарпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French skirmishers had suffered badly from the Riflemen.

А при соединении огня, воды и воздуха это может дать любые результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its exposure to water and air could produce any results.

Люди говорили об исламском показателе плодовитости - в среднем более пяти детей на семью - и предсказывали, что планета запестрит шпилями минаретов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People spoke of an “Islamic fertility rate” – more than 5 children per family, on average – and predicted minaret spires foresting the Earth.

И, несмотря на то, что некоторые учебники в нестоящее время насчитывают в солнечной системе восемь планет вместо девяти, дискуссия вокруг термина «планета» продолжается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though many textbooks now list only eight planets in the solar system, the debate over what constitutes a “planet” continues.

По его словам, РПК направила назад всех боевиков, которые были выведены из Турции в рамках соглашения о прекращении огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True to his word, the PKK has now sent back all its fighters who were pulled out of Turkey as part of the ceasefire process.

Но под вечер, когда Герберт перевязывал мне руки, пользуясь не столько дневным светом, сколько отблесками огня в камине, он вдруг словно вспомнил что-то.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then, as Herbert changed the bandages, more by the light of the fire than by the outer light, he went back to it spontaneously.

Блеск свободы потускнел, когда планета произвела существо, которое помещает законы потребления выше самой Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberty's gleam became tarnished when the earth produced a being who placed the laws of necessity above the universe itself.

Вы считаете, что планета не взрывалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you're saying is that the planet didn't blow up.

В принципе, ничего сверхъестественного для человека, которые собирает разведданные и проводит переговоры по прекращению огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that's nothing too out of the ordinary for somebody that's gathering intelligence and facilitating cease-fires.

Ф-18 вооружены противобункерными ракетами и будут в зоне открытия огня через семь минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The F-18's have been loaded with bunker-buster ordinance and will be in range in seven minutes.

Переговоры о прекращении огня начнутся сегодня в Турнуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceasefire negotiations begin in Tournois.

Лица обоих почернели - у Пэдди от огня, у Стюарта от удушья, но священник поцеловал обоих нежно и почтительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were both black after their fashion, Paddy from the fire and Stu from suffocation, but the priest kissed them with love and respect.

Корабль Теней приблизился на расстояние открытия огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shadow vessel is approaching optimum firing range.

Он опустился в кресло у огня и прикрыл лицо большими, темными, жилистыми руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sat down on a chair that stood before the fire, and covered his forehead with his large brown veinous hands.

3-я планета класса М, мистер Чехов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third Class-M planet, Mr. Chekov?

Конечно, дико слышать Террсиям и жителям других неразвитых миров, что их планета - не единственная обитаемая во всей Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be difficult for Terrsies, or people from underdeveloped worlds to hear that their planet is not the only inhabited planet in the Verse.

Когда планета начала саморазрушаться, мы нашли Спока. Живого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as the planet began to self- destruct, we found Spock, alive.

Он боится меня, как огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's avoiding me like the plague.

Сфера гарантирует что сильнейшие Криптона выживут. Даже если наша планета будет разрушена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orb will ensure that Krypton's strongest will endure if our planet is ever destroyed.

И когда эта планета исчерпает свои запасы, вы перевезете рабов в другое место?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so when this planet's exhausted, you can move your slave labour force elsewhere?

Несколько человек окружили Г енри, скорчившегося в кольце угасающего огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half a dozen men were about the man who crouched in the centre of the dying fire.

Что ж, Плутон - это карликовая планета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Pluto is actually a dwarf planet.

Если мои знаменосцы вернутся домой, сядут у огня, в кругу их семей, в тепле и покое, они больше никогда не поскачут на Юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once my bannermen are home again, sitting by the fire, surrounded by their families, warm and safe, they'll never ride south again.

Тише, тут подыматься, - как жаль, что нет огня, -лестница крутая, держись крепче, крепче, ну вот и моя каморка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take care, we go up here-how sorry I am there's no light-the stairs are steep, hold tight, hold tight! Well, this is my room.

Эта планета полна ими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This planet's lousy with them.

Ребят, которые, между прочим, спасали жизнь двум морпехам под градом вражеского огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who, by the way, rescued two Marines while taking heavy fire.

Тифон - планета, богатая металлическими рудами и полезными ископаемыми,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tythonus is a planet rich in metallic ores and minerals.

Если я удалю датчик от огня, температура падает до 35 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if I pull the probe out a little farther from the fire, ok, it drops down to about 90 degrees.

Поэтому ее всю выкопали и планета стала полой внутри!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why it was mined out, leaving the planet hollow.

Он надеется увидеть затемнение на эпсилон эридани. Это было бы доказательством, что вокруг неё вращается планета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's hoping to see Epsilon Eridani dim, which would be evidence of a planet orbiting it.

Мы в здании к западу от границы, огня противника нет, раненый всё ещё в сознании, но он потерял ногу и много крови, приём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're in the building to the west of the border, no enemy fire; casualty is still conscious but he's lost a leg and a lot of blood, over.

Хищничество со стороны интродуцированной рыжей лисицы является фактором, но важнейшими проблемами являются измененный режим огня и продолжающееся разрушение и фрагментация среды обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Predation from the introduced red fox is a factor, but the critical issues are changed fire regimens and the ongoing destruction and habitat fragmentation.

Наличие магнитного поля указывает на то, что планета все еще геологически жива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of a magnetic field indicates that the planet is still geologically alive.

Они открыли солнце, которое Платон использует как аналогию для огня, который человек не может видеть позади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They discovered the sun, which Plato uses as an analogy for the fire that man cannot see behind.

Начиная с 2012 года, Катаклизм Нибиру часто появлялся в популярных СМИ, обычно связанных с созданием новостей об астрономических объектах, таких как комета Изон или Планета Девять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2012, the Nibiru cataclysm has frequently reappeared in the popular media, usually linked to newsmaking astronomical objects such as Comet ISON or Planet Nine.

Используя газ бутан, он создал взрыв, который вызвал значительный взрыв и шар пламени—но вопреки ожиданиям, никаких повреждений от огня в реплике не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using butane gas, he created an explosion that caused a considerable blast and ball of flame—but contrary to expectation, no fire damage within the replica hold.

Кульминация была достигнута празднованием огня разума в Соборе Парижской Богоматери 10 ноября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climax was reached with the celebration of the flame of Reason in Notre Dame Cathedral on 10 November.

Она была также опубликована издательством Tokyopop в Германии, Планета манга в Италии, редакционная группа VID в Мексике, комиксы Панини в Португалии и всякой публикации Славы в Тайване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also published by Tokyopop in Germany, Planet Manga in Italy, Grupo Editorial Vid in Mexico, Panini Comics in Portugal and Ever Glory Publishing in Taiwan.

Вот почему 1200-летний календарь, Если вы проводите свои исследования по календарям, действительно существует, и это должна быть Венера, а не какая-либо другая планета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why the 1200-year calendar if you do your research on calendars does exist and it has to be Venus, no other planet.

Есть еще меньшие запасы лесов, которые находятся вне досягаемости огня, известные как горные леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are even smaller reserves of forests that are out of the reach of fire, known as montane forests.

диктатор, планета, Н2О - это универсальные понятия или универсальные имена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... ‘dictator’, ‘planet’, ‘H2O’ are universal concepts or universal names.

Он начал исследовать возможность того, что планета Марс может иметь эллиптическую орбиту, а не круговую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started to explore the possibility that the planet Mars might have an elliptical orbit rather than a circular one.

Использование огня продолжало помогать гоминидам в ночное время, действуя также как средство для отпугивания хищных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of fire continued to aid hominids at night by also acting as a means by which to ward off predatory animals.

Когда по крайней мере первый вызов на планете будет завершен, следующая планета будет разблокирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When at least the first challenge on a planet is completed, the next planet is unlocked.

На следующую ночь Джокер отправляется на поиски Призрачного ляпа, но получает ранение от дружественного огня и попадает в плен к врагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next night, Joker ventures out in search of the Phantom Blooper, but is wounded by friendly fire and captured by the enemy.

Чтобы контролировать ситуацию, Временное правительство предоставило силам безопасности особые полномочия по ведению огня на поражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To control the situation, the interim government gave special shoot-to-kill powers to the security forces.

Во время репетиции семинара в Овальном доме пожиратель огня учил людей, как есть огонь, и он решил присоединиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While attending a rehearsal for a workshop at the Oval House, a fire eater was teaching people how to eat fire and he decided to join.

Ранние образцы перьевых ружей были острыми, но современные конструкции-это обод или центр огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early examples of pen guns were pinfired, but modern designs are rim or centerfire.

Сюхтекухтли также поклонялись во время церемонии нового огня, которая происходила каждые 52 года и предотвратила конец света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xiuhtecuhtli was also worshipped during the New Fire Ceremony, which occurred every 52 years, and prevented the ending of the world.

Этот эффект не является произвольным, потому что спичка упорядочена к концу огня, который реализуется через эффективные причины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other way that a team can be spared relegation is if another team either resigns or is expelled from the EFL.

Первоначальный тираж догорающего огня составлял 350 000 экземпляров, а к февралю 2010 года их число выросло до более чем 750 000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catching Fire had an initial print of 350,000 copies, a number which had grown to over 750,000 by February 2010.

Планета теперь стала видимой в небе, поскольку она приближается все ближе к Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planet has now become visible in the sky as it approaches ever closer to Earth.

Планета погружается в полное саморазрушение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planet is descending into complete self-destruction.

В июне 2013 года Lyft, Uber и Sidecar были обслужены письмами о прекращении огня со стороны департамента транспорта Лос-Анджелеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2013, Lyft, Uber and Sidecar were served with cease and desist letters by the Los Angeles Department of Transportation.

Книга Гарри Поттер и Кубок огня была опубликована 8 июля 2000 года одновременно издательством Блумсбери энд Схоластик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry Potter and the Goblet of Fire was published on 8 July 2000 at the same time by Bloomsbury and Scholastic.

Влияние человека и, по ассоциации, огня - это факторы состояния, помещенные в фактор состояния организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese-Canadian families typically had a patriarchal structure, meaning the husband was the centre of the family.

Шары отличаются своей торжественностью и широким использованием огня и пиротехники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The balls are marked by their solemnity and their ample use of fire and pyrotechnics.

К несчастью, дым от костра был замечен, и фермер из Сервагура обвинил ее в краже огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately the smoke from the fire had been seen, and the farmer from Sørvágur accused her of stealing the fire.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «планета огня». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «планета огня» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: планета, огня . Также, к фразе «планета огня» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information