Платиновой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Альбом и сингл дебютировали под номером 1 в Великобритании. Bright Idea стала платиновой в британских чартах и разошлась тиражом чуть менее миллиона экземпляров по всему миру. |
The album and single both debuted at number 1 in the UK. Bright Idea went Platinum in the UK charts and went on to sell just under a million copies worldwide. |
Corazón Latino и Bulería дорожат каждой платиновой наградой IFPI, официальной сертификацией за продажу более миллиона копий по всей Европе. |
Corazón Latino and Bulería treasure each one IFPI Platinum Award, official certification for selling over one million copies across Europe. |
Компания подала заявку на получение платиновой степени сертификации с LEED в начале 2011 года. |
The company applied for a platinum-degree certification with LEED in early 2011. |
Металлурги нагревали золото с зернами платинового сплава до тех пор, пока золото не расплавилось, и тогда металлы платиновой группы связывались внутри золота. |
The metal workers involved heated gold with grains of the platinum alloy until the gold melted at which point the platinum group metals became bound within the gold. |
Балтийский щит дает важные промышленные минералы и руды, такие как железо, никель, медь и металлы платиновой группы. |
The Baltic Shield yields important industrial minerals and ores, such as those of iron, nickel, copper and platinum group metals. |
Платина часто обнаруживается химически несвязанной как самородная платина и сплав с другими металлами платиновой группы и железом в основном. |
Platinum is often found chemically uncombined as native platinum and as alloy with the other platinum-group metals and iron mostly. |
Десять изумрудов сверкали на бархате. Хэлстон наблюдал, как она выбрала самый большой изумруд в изысканной платиновой оправе. |
There were ten emeralds in the velvet case. Halston watched as the woman picked up the largest of them, as exquisite pin in a platinum setting. |
В 2011 году был открыт дата-центр с платиновой сертификацией от компании Leadership in Energy and Environmental Design. |
In 2011, a data center with platinum certification by Leadership in Energy and Environmental Design was opened. |
сапфировое кольцо в платиновой оправе. |
It was a star-sapphire ring set in platinum. |
Платина, наряду с остальными металлами платиновой группы, является промышленным побочным продуктом добычи и переработки никеля и меди. |
Platinum, along with the rest of the platinum-group metals, is obtained commercially as a by-product from nickel and copper mining and processing. |
Он был сертифицирован платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки. |
It has been certified Platinum by Recording Industry Association of America. |
Положение о платиновой чеканке было в конечном итоге принято республиканским конгрессом, несмотря на возражения Демократической казны в 1996 году. |
The platinum coinage provision was eventually passed by a Republican Congress over the objections of a Democratic Treasury in 1996. |
Она была сертифицирована шесть раз платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки. |
It was certified six times Platinum by the Recording Industry Association of America. |
Аллювиальные отложения, используемые доколумбовым населением в департаменте Чоко, Колумбия, по-прежнему являются источником металлов платиновой группы. |
The alluvial deposits used by pre-Columbian people in the Chocó Department, Colombia are still a source for platinum-group metals. |
В общей сложности сингл разошелся тиражом около 248 000 экземпляров и был сертифицирован платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии. |
In total the single has sold about 248,000 copies and has been certified Platinum by the Recording Industry Association of Japan. |
Самым высоко сертифицированным альбомом является Greatest Hits, который был удостоен платиновой сертификации 21 раз, что составляет 6300 000 единиц. |
The highest-certified album is Greatest Hits, which has been awarded platinum certification 21 times, representing 6,300,000 units. |
Как музыкальный продюсер Даверн выпустил более сорока альбомов, добившись одной платиновой и двух золотых пластинок. |
As a music producer Daverne has released over forty albums achieving one Platinum and two Gold records. |
Наиболее часто платина используется в качестве катализатора в химических реакциях, часто в качестве платиновой сажи. |
The most common use of platinum is as a catalyst in chemical reactions, often as platinum black. |
В 1998 году Пайпер выпустила свой дебютный студийный альбом Honey to the B, который был сертифицирован платиновой британской фонографической индустрией. |
In 1998, Piper released her debut studio album, Honey to the B, which was certified platinum by the British Phonographic Industry. |
Золото и большинство стальных и титановых наконечников имеют наконечники из твердого износостойкого сплава, который обычно включает металлы платиновой группы. |
Gold and most steel and titanium nibs are tipped with a hard, wear-resistant alloy that typically includes metals from the platinum group. |
Оба были скромными хит-парад по сравнению с синглами из 90125, хотя альбом был сертифицирован платиновым. |
Both were modest chart hits compared to the singles from 90125, though the album was certified Platinum. |
Микстейп стал дважды платиновым на DatPiff. |
The mixtape went Double Platinum on DatPiff. |
Empire продала 3 миллиона копий в США и получила тройную платиновую сертификацию. |
Empire sold 3 million copies in the U.S. and received a triple platinum certification. |
Все сертифицированные единицы преобразуются из золотых/платиновых / алмазных сертификационных премий на основе критериев, предоставленных сертифицирующими органами. |
All certified units are converted from Gold/Platinum/Diamond certification awards based on criteria provided by certifying bodies. |
Альбом дебютировал на пятом месте в Billboard 200 и был сертифицирован RIAA как 2x платиновый. |
The album debuted at number five on the Billboard 200, and has been certified 2x platinum by the RIAA. |
Альбом был сертифицирован как дважды платиновый в Ирландии. |
The album was certified double-platinum in Ireland. |
4,7 л является стандартным для SR5, в то время как ограниченные и платиновые модели поставляются стандартными с двигателем V8 5,7 л. |
The 4.7 L is standard on the SR5, while the Limited and Platinum models come standard with a 5.7 L V8 engine. |
Выпущенный 4 сентября 2012 года одноименный дебют группы на мейджор-лейбле принес им вторую платиновую сертификацию продаж. |
Released on Sept 4, 2012 the band's self-titled major-label debut garnered them their second platinum sales certification. |
Через год после выпуска он получил платиновую сертификацию в США от RIAA. |
A year after release it received a platinum certification in the United States by the RIAA. |
Платиновая медаль также доступна, хотя в отличие от трех других ее требования скрыты. |
A platinum medal is also available, though unlike the other three its requirements are hidden. |
Старший партнеру нет нужды терпеть надменный тон от платиново-окрашенного Эскимо. |
Senior partners needn't tolerate snippy tones from platinum-dyed Popsicles. |
Он стал успешным в Мексике, где получил платиновую сертификацию, и Польше, где он возглавил чарты airplay. |
It became a success in Mexico, where it received a platinum certification, and Poland, where it topped the airplay chart. |
Эти высокие платиновые зоны Южного полушария еще больше усиливают убедительность гипотезы о влиянии более молодых Дриасов. |
These Southern Hemisphere high platinum zones further add to the credibility of the Younger Dryas impact hypothesis. |
Я хотел бы, чтобы вы поприветствовали нашего новейшего платинового участника. |
I would like you to welcome our newest platinum member. |
Life Is Peachy был сертифицирован золотым 8 января 1997 года и позже был сертифицирован платиновым 9 декабря 1997 года. |
Life Is Peachy was certified gold on January 8, 1997 and was later certified platinum on December 9, 1997. |
With one, two, three platinum cards. |
|
Hoobastank достигли основного успеха в 2000-х годах; их альбом The Reason был продан тиражом 2 300 000 копий и в 2004 году был сертифицирован RIAA как платиновый. |
Hoobastank achieved mainstream success during the 2000s; their album The Reason sold 2,300,000 copies and was certified 2x platinum by the RIAA in 2004. |
Amén продолжил серию успешных альбомов Salazar sisters, продав около 300.000 копий только в Испании и достигнув тройного платинового статуса. |
Amén continued the Salazar sisters’ series of successful albums, selling some 300.000 copies in Spain alone and achieving triple platinum status. |
Песня провела шесть недель на первом месте в американском чарте Billboard Hot 100 pop singles весной 1969 года и в конечном итоге была сертифицирована платиновой в США RIAA. |
The song spent six weeks at number one on the US Billboard Hot 100 pop singles chart in the spring of 1969 and was eventually certified platinum in the US by the RIAA. |
Платиновый уровень требует 0,95 или более высокого коэффициента мощности для серверов. |
The Platinum level requires 0.95 or better power factor for servers. |
Это был двадцать девятый бестселлер 1998 года, который был сертифицирован riaj как платиновый. |
It was the twenty-ninth best-selling single of 1998, and was certified platinum by the RIAJ. |
В 2008 году было разыграно 9 Гран-при, 67 специальных призов жюри и 200 платинов. |
2008 there was 9 grand prizes and 67 Special Jury prizes and 200 platinums. |
Сингл был сертифицирован как платиновый в Австралии. |
The single was certified Platinum in Australia. |
Просмотры достигли четырехкратного платинового статуса в США и заработали более 1 миллиона единиц эквивалента альбома в первую неделю его выпуска. |
Views achieved quadruple platinum status in the US, and earned over 1 million album-equivalent units in the first week of its release. |
С двумя миллионами проданных альбомов им удалось получить несколько платиновых наград в разных частях мира. |
With two million albums sold, they managed to get multi-platinum awards in different parts of the world. |
Хотя он был сертифицирован платиновым в 1994 году, он продавался значительно меньше, чем их предыдущие релизы. |
Though it was certified platinum in 1994, it sold significantly less than their previous releases. |
В США он получил пять платиновых и девять золотых сертификатов. |
In the US, he received five platinum and nine gold certifications. |
Чтобы получить доступ к MT4, пожалуйста, свяжитесь с менеджером Вашего счета или просто откройте Платиновый счет, нажав на кнопку ниже. |
To gain access to the MT4, please contact your Account Manager or simply upgrade to a Platinum Account, by clicking on the button below. |
Альбом был сертифицирован платиновым в Великобритании, Швейцарии и Бразилии, а также получил золотую сертификацию в Германии. |
The album has been certified platinum in the UK, Switzerland and Brazil, and has earned gold certification in Germany. |
В конечном итоге он был сертифицирован RIAA как платиновый и получил статус золотого в Италии, Нидерландах и Великобритании. |
It was eventually certified platinum by the RIAA, and reached gold status in Italy, the Netherlands, and the United Kingdom. |
В таком случае - не вижу никакой разницы, протеиновые это цели или платиновые. |
Can't see it matters whether paths are protein or platinum. |
Альбом привлек внимание Metallica mainstream; он был сертифицирован 16 раз платиновым в США, что делает его 25-м самым продаваемым альбомом в стране. |
The album brought Metallica mainstream attention; it has been certified 16 times platinum in the U.S., which makes it the 25th-best-selling album in the country. |
Вспоминая ее прежнюю резиденцию во французской поп-музыке, тем не менее, ее инаугурационный вход во французские музыкальные чарты был в 1998 году, и это была ее первая французская платиновая пластинка. |
Recalling her former residency in French Pop Music, yet, her inaugural entry on the French Music Charts was in 1998, and was her first French platinum record. |
Cry Baby был сертифицирован платиновым 24 февраля 2017 года. |
Cry Baby was certified Platinum on February 24, 2017. |
Он провел в общей сложности 88 недель в британском альбомном чарте и был сертифицирован четыре раза платиновым BPI. |
It spent a total of 88 weeks on the UK Albums Chart and was certified four-times Platinum by the BPI. |
В конечном итоге он достиг тройного платинового статуса и стал их самым коммерчески успешным альбомом. |
It eventually achieved triple platinum status and became their most commercially successful album. |
Два платиновых двуглавых Орла по бокам яйца украшены бриллиантовыми коронами. |
The two platinum double-headed eagles on the sides of the egg have diamond crowns. |
- Металлы платиновой группы - Platinum Group Metals
- металл платиновой группы - platinum metal
- металла платиновой группы, - metal group
- платиновой группы - platinum band
- элементы платиновой группы - platinum group elements
