Повседневный туалет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Повседневный туалет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
casual wear
Translate
повседневный туалет -

- повседневный

имя прилагательное: everyday, workaday, daily, day-to-day, casual, undress, bread-and-butter

- туалет [имя существительное]

сокращение: WC

имя существительное: toilet, toilette, bathroom, lavatory, privy, restroom, loo, water closet, washroom, dresser



Забастовки не оказывают никакого негативного влияния на повседневную жизнь, что привело к критике профсоюзов и их власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strikes doesn't have any negative effect on the daily life which led criticism of unions and their power.

Стонер Бретт начал ходить в женский туалет, потому что там чище и лучше пахнет, и он слышал, что туалетные сиденья - с подогревом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stoner Brett started using the girls' bathroom because it was cleaner and it smelled better, and he heard a rumor that the toilet seats were heated.

Фанк позволял выражать повседневный опыт, чтобы бросить вызов ежедневной борьбе и трудностям, с которыми борются низшие и рабочие классы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Funk allowed everyday experiences to be expressed to challenge daily struggles and hardships fought by lower and working class communities.

Полиция также предлагает консультативные услуги для содействия решению проблем, которые могут возникнуть у иностранцев в повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police also offer counselling services to mitigate any concerns foreign residents may have in their daily life.

Самолеты оказались жизненно важными во время снежной бури 49-го года и для повседневной жизни на уединенных ранчо Сэндхилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aircraft proved to be vital during the ‘49 Blizzard and for daily life on secluded Sandhill ranches.

Они описывают такие мелкие детали повседневной жизни той или иной страны, которые очень интересны любопытному читателю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They reveal such minute details of everyday life in this or that particular country that are of greatest interest for a curious reader.

Кроме того, многие женщины не изъявляют желания давать показания, а предпочитают забыть об этой трагедии и заниматься своими повседневными заботами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, many women were not willing to provide testimony, but rather preferred to put the tragedy behind them and move on with their lives.

В своей повседневной работе МОМ полагается главным образом на добрую волю и сотрудничество, например с неправительственными организациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its daily work, IOM relied heavily on the good offices and cooperation of other actors such as non-governmental organizations.

Палестинцы вынуждены вновь вести повседневную борьбу за свое существование вместо того, чтобы добиваться долгосрочного развития и процветания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Palestinians have been forced to revert to a day-to-day struggle for their survival, rather than work for long-term development and prosperity.

Это поможет привить в Секретариате культуру управления рисками в повседневной работе и укрепить доверие заинтересованных сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will help to embed a culture of risk management in the Secretariat's daily work and enhance stakeholder confidence.

Аналогичным образом, наша повседневная работа также станет более транспарентной и целенаправленной, если мы упорядочим поток докладов и заседаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, our daily work will become more transparent and focused when we have streamlined the jungle of reports and meetings.

Секретариат - это международный персонал, работающий в учреждениях по всему миру и выполняющий разнообразную повседневную работу Организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Secretariat - an international staff working in duty stations around the world - carries out the diverse day-to-day work of the Organization.

Это его стремление все контролировать приводило к тому, что он раздавал непрошеные советы по самым разным вопросам, касавшимся как повседневной жизни, так и межличностных отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His micromanagement extended to him offering unsolicited advice on all sorts of mundane or personal matters.

Или для незрячих. Найти им применение в повседневной бытовой технике, в учебных заведениях, в офисах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or for the blind, everyday home appliances - in the educational setting, in the office setting.

YouTube всё чаще используется гражданскими журналистами, любителями документальной съемки и другими пользователями для размещения материалов, изображающих события повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasingly, YouTube is becoming an outlet for citizen journalists, documentarians and other users to publish accounts of what is happening in their daily lives.

Я рядом, и мне нужно в туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm on your street and I have to poo.

Ты променял роль в Господнем замысле на жалкую повседневность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You traded your place in God's plan for the pathetically mundane.

Как я скучаю по временам, до того как Эмили Торн и ее лицемерное негодование стали частью нашей повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How I long for the days before Emily Thorne and her self-righteous indignation became part of our daily lives.

Он пошел в туалет, а я положила в его бокал Виагру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went to the John, and I put Viagra in his wine.

Они используют имена друзей и людей, которых встречают в повседневной жизни таких, как пара Фарлоу и выдумывают смешные ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They think of the names of their friends and the people who enter into their daily lives like the Farlows and they think up funny situations.

Разве она не выглядывала тут, когда ты в туалет ходил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, unless she was snooping around while you were taking a leak.

Последние шесть дней я даже в туалет хожу со свидетелями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't taken a shit without a chaperone for the last six days.

В этой истории студент находит интернет-сайт, на котором некто в подробностях излагает все приключения его повседневной жизни за день до того, как они происходят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this story, a student discovers an lnternet site where there is someone who relates in detail, a day before, the ups and downs of daily life.

Туалет вдоль по коридору и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a bathroom down the hall to the...

Я просил тебя вычистить туалет, а ты этого не сделал, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I asked you to empty the crapper, and you didn't, so...

Black Rock-chan-это комедийный сериал, повествующий о повседневной жизни Черно-рок-шутера в стиле чиби по имени Рок-Чан и ее няни де-Чан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Rock-chan is a comedy series following the everyday life of a chibi styled Black Rock Shooter named Rock-chan and her babysitter De-chan.

Азраил сохранял свою значимость в повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Azrael kept his importance in everyday life.

Пандиян плохо обращается с Кумаран и просит его почистить свой туалет, купить бирияни и даже привести секс-работницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pandiyan ill-treats Kumaran and asks him to clean his toilet, buy biriyani, and even bring a sex worker.

В течение нескольких поколений все египетские элементы исчезли из повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within a few generations, all Egyptian elements disappeared from everyday life.

Миссия Рамакришны стремится привнести образовательные и духовные идеи Шри Рамакришны и Свами Вивекананды в повседневную жизнь своих учеников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ramakrishna Mission strives to infuse the educational and spiritual ideas of Sri Ramakrishna and Swami Vivekananda into the daily lives of its students.

Это даст человеку больше доверия в отношениях и заставит его хотеть говорить о более глубоких вещах, которые будут обсуждаться в обычном, повседневном разговоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doing this will give the person more trust in the relationship and make them want to talk about deeper things that would be discussed in normal, everyday conversation.

За кухней и с внешней стороны есть небольшая прачечная, туалет и магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind the kitchen and accessed from the outside is a small laundry, toilet and store.

Платье может быть любым цельным предметом одежды, содержащим юбку любой длины, и может быть формальным или повседневным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dress can be any one-piece garment containing a skirt of any length and can be formal or casual.

Отсюда и акцент на индивидах, а также на организации и паттернах их повседневной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence the focus on individuals and the organization and patterns found in their everyday activities.

Многие случаи, встречающиеся в повседневной клинической практике, не могут быть классифицированы в соответствии с критериями существующих классификационных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many cases which are encountered in daily clinical practice cannot be classified according to the criteria of the present classification systems.

Маловероятно, что одна неделя, отсутствующая в повседневной жизни, будет замечена из-за повторяющегося характера большинства повседневных действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unlikely that a single week missing from everyday life would be noticed, owing to the repetitive nature of most day to day activities.

Очевидным примером необходимости противостоять ESC в повседневной жизни является автомобильная промышленность, в которой ряд различных полимеров подвергается воздействию ряда жидкостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An obvious example of the need to resist ESC in everyday life is the automotive industry, in which a number of different polymers are subjected to a number of fluids.

Неортодоксальные раввины, занимаясь повседневными делами, теперь тратят больше времени на эти функции, чем на преподавание или ответы на вопросы по еврейскому праву и философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-Orthodox rabbis, on a day-to-day business basis, now spend more time on these functions than they do teaching or answering questions on Jewish law and philosophy.

В США нет официального языка, но использование немецкого языка было решительно запрещено во время Первой Мировой Войны и выпало из повседневного употребления во многих местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. has no official language, but use of German was strongly discouraged during World War I and fell out of daily use in many places.

Доминирующие идеи, циркулирующие в массовой культуре, должны отражать разнообразный повседневный опыт мусульман и их веру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dominant ideas circulating in popular culture should reflect the diverse everyday experiences of Muslims and their faith.

В то время, когда спам по электронной почте стал повседневной неприятностью, и когда кража личных данных угрожает, DEAs может служить удобным инструментом для защиты пользователей Интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a time when email spam has become an everyday nuisance, and when identity theft threatens, DEAs can serve as a convenient tool for protecting Internet users.

Воспитатели могут предоставить важную информацию о повседневных жизненных способностях, а также о снижении с течением времени психической функции человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caregivers can supply important information on the daily living abilities, as well as on the decrease, over time, of the person's mental function.

В 1970 году эти термины отсутствовали в общеамериканском словаре; к середине 1990-х они стали частью повседневной речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, these terms were not in the general American vocabulary; by the mid-1990s they had become part of everyday speech.

Повседневная мода часто создавалась самостоятельно, и журналы постоянно советовали женщинам подходить к своей внешности по принципу Сделай сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Day-to-day fashion was often self-produced, and magazines consistently advised women to take a do-it-yourself approach to their appearance.

Его имя вошло в повседневную речь, и его образы появились на футболках и памятных вещах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His name entered daily speech and his imagery appeared on T-shirts and memorabilia.

Женщины с меньшими финансовыми средствами старались не отставать от примера, подаваемого средним и высшим классами, крася свою повседневную одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women with lesser financial means tried to keep up with the example being set by the middle and upper classes by dyeing their daily dress.

Для Дюмезиля эти функции были настолько жизненно важны, что они проявлялись в каждом аспекте жизни и находились в центре повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Dumèzil, these functions were so vital, they manifested themselves in every aspect of life and were at the center of everyday life.

Это может также относиться к конкурентной борьбе за продвижение вперед в финансовом или повседневном плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also refer to a competitive struggle to get ahead financially or routinely.

Микросны, которые повторяются и негативно влияют на повседневную жизнь, часто объединяются в категорию чрезмерной дневной сонливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsleeps that recur and negatively influence day-to-day living often are clustered into the category of excessive daytime sleepiness.

Это полномочия повседневного управления, но жестко ограниченные для обеспечения того, чтобы исполнительная власть не могла узурпировать парламент или суды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are powers of day-to-day management, but tightly constrained to ensure that executive power cannot usurp Parliament or the courts.

По традиции повседневная жизнь бенедиктинца вращалась вокруг восьми канонических часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, the daily life of the Benedictine revolved around the eight canonical hours.

Эта группа также склонна использовать музыку, чтобы противостоять монотонности повседневных задач, таких как глажка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This group also tends to use music to counter the monotony of everyday tasks, such as ironing.

Это помешало двум создателям участвовать в повседневной работе по написанию и иллюстрированию ежемесячного комикса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This prevented the two creators from participating in the day-to-day work of writing and illustrating a monthly comic book.

Одно из возникающих осложнений касается того, правильно ли употребляется слово нормальность в повседневном языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One complication which arises regards whether 'normality' is used correctly in everyday language.

Фрейд предположил, что наша повседневная психопатология-это незначительное нарушение психической жизни, которое может быстро исчезнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freud suggested that our everyday psychopathology is a minor disturbance of mental life which may quickly pass away.

Поэтому в нашей повседневной жизни с предметами размером с теннисный мяч и людьми волны материи не имеют никакого значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence in our day-to-day lives with objects the size of tennis balls and people, matter waves are not relevant.

В Европе большинство социал-демократических партий участвовали в парламентской политике и повседневной борьбе профсоюзов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe most Social Democratic parties participated in parliamentary politics and the day-to-day struggles of the trade unions.

Траэрн стремился к тому, чтобы идеи, полученные с помощью философии, использовались в повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traherne was intent that insights gained through philosophy be used in daily life.

Приведенный ниже список включает в себя выборку различных материалов, форм и ремесленников, участвующих в производстве предметов повседневного и народного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list below includes a sampling of different materials, forms, and artisans involved in the production of everyday and folk art objects.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «повседневный туалет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «повседневный туалет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: повседневный, туалет . Также, к фразе «повседневный туалет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information