Повязка из крепа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| crape | креп, повязка из крепа, траур, траурная повязка | ||
нарукавная повязка - armband
клейкая повязка - adhesive bandage
марлевая повязка - gauze bandage
давящая повязка - pressure compress
абсорбирующая повязка - foam dressing
этапная гипсовая повязка - one step plaster bandage
хирургическая повязка - surgical dressing
шинная гипсовая повязка - plaster cast bandage
глазная повязка - eye patch
белая повязка - white bandage
Синонимы к повязка: повязка, бинт, бандаж, перевязочный материал, связь, скрепа, заплата, пластырь, пятно, латка
Значение повязка: Кусок ткани, повязываемой на что-н..
из-за нехватки - due to lack of
выход из строя - failure
причина из - reason out of
будто из-под земли вырастает - as if from beneath the earth grows
вывел из затруднения - I brought out of trouble
пол из торцевых шашек - wood-block floor
рама сиденья стула или кресла для крепления упругого основания из резиновых лент - webbing stretcher
восставание из мёртвых - returning from the dead
лезть из кожи - go all out
возврат из прерывания - interrupt return
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
траурный креп - mourning crepe
австралийский креп - Australian crepe
креп в пластинах - blanked crepe
креп "альпага" - alpaca crepe
безусадочный креп - antishrink crepe
креп, имитирующий древесную кору - bark crepe
черный креп - black crepe
белый креп - white crepe
креп из смешанной пряжи - mixture crepe
креп спирт по объём - str spirit by volume
Синонимы к креп: ткань, каучук, флер, повязка, дымка
Значение креп: Шёлковая или шерстяная ткань с шероховатой поверхностью.
Жидкая повязка-это местное лечение кожи при небольших порезах и язвах, которое продается несколькими компаниями. |
Liquid bandage is a topical skin treatment for minor cuts and sores that is sold by several companies. |
Снаружи из бурого кирпича с терракотовыми фризами и каменными повязками для ванн установлена ванна. |
The buff brick exterior features Bath stone dressings and terracotta friezes. |
Повязка Луки вызваны наложением повязки слишком плотно, создавая острую травму давления на сухожилия. |
Bandage bows are caused by applying a bandage too tightly, creating an acute pressure injury to the tendons. |
Надписи на повязках мумии Джедптахиуфанка показывают, что он умер в 11-м году жизни этого царя или после него. |
Inscriptions on Djedptahiufankh's Mummy bandages show that he died in or after Year 11 of this king. |
Рядом с вами перчатки, повязка и солнцезащитные очки. |
On the seat next to you are gloves, A blindfold and sunglasses. |
Her left side sported a wet, hasty bandage. |
|
У него была повязка на лбу и неглубокая рана.. |
He had a bandaged forehead and a partial wound... |
He discovered that his chest was wrapped round with bandages. |
|
Левый глаз закрывала черная пиратская повязка, а правое ухо почти отсутствовало. |
There was a black, piratical patch over his left eye, and most of one ear was missing. |
Глянцевое покрытие оттенка кофе, внутренняя отделка из светло-серого крепа. |
Gloss coffee finish, and an oyster crepe interior. |
Нет, у меня небольшая повязка, но ничего серьезного. |
No, I got a little bit of a pasting, but it was nothing serious. |
Лицо у нее с одной стороны было синее и распухшее до бесформенности, глаз полностью заплыл, на горле толстая повязка. |
Her face was bloated blue and out of shape on one side, closing one eye completely, and she had a heavy bandage around her throat. |
Какая у тебя красивая повязка на запястье, показушница. |
Oh, nice wrist corsage, Splashy. |
Черная повязка на глазу придавала ему непривычный, странный вид, он казался бледным, более старым. |
The black patch over his eye gave him a pale odd appearance, it made him look older, different. |
Every time I saw him, he had a bandana on his face. |
|
How long do you think this armband will protect you? |
|
В каждом пакете стерильная повязка и таблетка морфия. |
Each one of them contains a single, sterile dressing, wrapped around a tablet of morphine. |
Если мне будет позволено сказать, Ваша Милость, у вас очаровательная повязка. |
And if I may say, Your Grace, that is a very fetching patch. |
Подойдя поближе, Уинстон увидел, что правая рука у нее на перевязи; издали он этого не разглядел, потому что повязка была синяя, как комбинезон. |
As she came nearer he saw that her right arm was in a sling, not noticeable at a distance because it was of the same colour as her overalls. |
I think this bandage will cover it. |
|
– А повязка на глазах, горизонтальная линия, это тоже число! |
And the blindfold, the horizontal line. That was a number as well. |
Rest, ice, compression, elevate. |
|
Это натуральная повязка, обладающая антибактериальным и кровоостанавливающим свойствами. |
It's some kind of natural bandage that's got antibacterial and hemostatic properties. |
Повязка на глазу и деревянная нога? |
A little eye patch and the peg leg? |
Так или иначе, да, есть французская компания, которая за 500 евро предоставляет вам стандартное похищение, что означает - засовывание в багажник машины, удержание и повязка на глаза. |
Anyway, yes, there's a French company that, for 900 euros, gives you your basic kidnapping, which is being shoved into a car boot and held down and blindfolded. |
Где моя проклятая повязка? |
where's my goddamn eye patch? |
И я принес тебе несколько кинцов с глазными повязками в ролях из своей фильмотеки. |
And I brought you a couple of eye-patch-featuring flicks from my collection. |
Почему они все с черными повязками? |
What's with all the black arm bands? |
Та женщина в больнице, во всех этих повязках, вовсе не Джеки Джордан... |
That the woman in hospital behind those bandages is not Jacqui Jordan at all... |
And the last time, the blindfold wasn't on so well. |
|
Я тебе там встречу и распешусь на твоей и твоего приятеля повязках. |
I'll come sign you and your buddy's casts. |
Повязка на руке и шейные кольца были отсылкой к Южному народу ндебеле и обозначали рост. |
The arm band and neck rings were a reference to the Southern Ndebele people and denote stature. |
Он выступал с хирургическими повязками, закрывающими его лицо, начиная с 1979 года. |
He performed with surgical bandages covering his face starting in 1979. |
На всех этих представлениях Нэш был в своем обычном черном смокинге, цилиндре и темных очках, но не в фирменных повязках. |
In all of these appearances Nash wore his typical black tuxedo, top hat, and dark sunglasses, but not his signature bandages. |
Паста из оксида цинка превосходит желатины, используемые в других повязках, потому что она не затвердевает и не спекается. |
Zinc oxide paste is superior to gelatins used in other dressings, because it does not harden or cake. |
Он также обнаружил, что пациенты, которые были обработаны серебряными повязками, имели более быстрое закрытие раны по сравнению с пациентами, которые были обработаны несеребряными повязками. |
It also found that patients who had been treated with silver dressings had a faster wound closure compared with patients who had been treated with non-silver dressings. |
На Такэде серый бронекостюм металлического цвета и желто-черная повязка на голове, символизирующая его связь с Сираи Рю. |
Takeda wears a metallic grey armored suit and a yellow-and-black headband to symbolize his connection to the Shirai Ryu. |
При лимфедеме, связанной с раком молочной железы, млд безопасен и может принести дополнительную пользу компрессионным повязкам для уменьшения отека. |
In breast cancer-related lymphedema, MLD is safe and may offer added benefit to compression bandages for reducing swelling. |
The other is the tie-on and the head band. |
|
Борную кислоту можно использовать в качестве антисептика при незначительных ожогах или порезах, а иногда ее используют в мазях и повязках, таких как борная пуха. |
Boric acid can be used as an antiseptic for minor burns or cuts and is sometimes used in salves and dressings, such as boracic lint. |
У трупа, похоже, наполовину выбритая голова и шерстяная повязка на глазах. |
The body appears to have a half-shaven head and a woollen blindfold tied across the eyes. |
Бренд Curad включает такие продукты, как бинты, хирургическая лента и жидкая повязка. |
The Curad brand include products such as bandages, surgical tape, and liquid bandage. |
Клейкая повязка представляет собой небольшой гибкий лист материала, который липкий с одной стороны, с меньшей, не липкой, впитывающей прокладкой, прилипшей к липкой стороне. |
An adhesive bandage is a small, flexible sheet of material which is sticky on one side, with a smaller, non-sticky, absorbent pad stuck to the sticky side. |
Часовня построена из щебня каменноугольного известняка с ашларовыми песчаниковыми повязками. |
The chapel is constructed in rubble carboniferous limestone with ashlar gritstone dressings. |
Церковь построена из кремня, гальки и хруста, с хрустом и известняковыми повязками. |
The church is constructed in flint, pebbles and clunch, with clunch and limestone dressings. |
Через несколько дней повязка имеет тенденцию высыхать, и ее нужно часто менять. |
After a few days the dressing has a tendency to dry out, and must be changed often. |
Марлевая повязка может иметь любую ширину и длину и может использоваться практически для любого применения повязки, включая удержание повязки на месте. |
A gauze bandage can come in any number of widths and lengths and can be used for almost any bandage application, including holding a dressing in place. |
Термин компрессионная повязка описывает широкий спектр бинтов с множеством различных применений. |
The term 'compression bandage' describes a wide variety of bandages with many different applications. |
Трубчатая повязка накладывается с помощью аппликатора и сплетается в непрерывный круг. |
A tube bandage is applied using an applicator, and is woven in a continuous circle. |
Гемостатическая повязка, такая как QuikClot, - это раневая повязка, содержащая вещество, способствующее свертыванию крови. |
Hemostatic dressing, such as QuikClot, is a wound dressing that contains an agent that promotes blood clotting. |
Ткань Гэмджи-это хирургическая повязка, изобретенная доктором Джозефом Сэмпсоном Гэмджи в Бирмингеме, Англия, в 1880 году. |
Gamgee Tissue is a surgical dressing invented by Dr. Joseph Sampson Gamgee in Birmingham, England, in 1880. |
Существует мало доказательств, сравнивающих гидрогелевую повязку с другими продвинутыми повязками у людей. |
There exists little evidence comparing hydrogel dressing to other advanced dressings in humans. |
Полосатая головная повязка, покрывающая парик, была использована, чтобы прикрыть все его волосы. |
The striped head cloth that covers the wig was used to cover all of his hair. |
В 1978 году итальянский художник Гвидо Крепакс создал графическую адаптацию романа, которая точно отражает сюжет оригинала. |
In 1978, Italian artist Guido Crepax produced a graphic adaptation of the novel which faithfully mirrors the plot of the original. |
Современная эластичная повязка изготовлена из хлопчатобумажных, полиэфирных и латексных эластичных нитей. |
The modern elastic bandage is constructed from cotton, polyester and latex-free elastic yarns. |
Плащ, пояс, штаны и набедренная повязка были сделаны из вертикальных полосок кожи, сшитых вместе с сухожилиями. |
The coat, belt, leggings and loincloth were constructed of vertical strips of leather sewn together with sinew. |
Кожаная набедренная повязка и кожаное пальто были сделаны из овчины. |
The leather loincloth and hide coat were made from sheepskin. |
Название книги обязано своим происхождением диагнозу Стирлинга о перекрестном доминировании во втором классе, для которого была прописана глазная повязка. |
The book's title owed its origin to Stirling's diagnosis of cross-dominance in the second grade, for which an eye patch was prescribed. |
Он построен из кирпича с банными каменными повязками с шатровой черепичной крышей и тремя фасадами. |
It is built in brick with Bath stone dressings with a hipped tile roof and three facades. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «повязка из крепа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «повязка из крепа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: повязка, из, крепа . Также, к фразе «повязка из крепа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
