Подорожник ланцетный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
копьевидный подорожник - lancelet plantain
подорожный слизень - foxy-red slug
подорожать - become more expensive
бананы и подорожник - bananas and plantains
подорожавшие акции - advanced shares
жареные подорожника - fried plantain
пост у заставы, где взымается подорожный сбор - toll-house
подорожниковые - plantain family
подорожник ланцетолистный - buckthorn plantain
подорожник мука - plantain flour
Синонимы к подорожник: растение, птица, трава, топтун, гусятник, спорыш, свиной буркун
ланцетная арка - lancet arch
ланцетный - lanceolate
ланцетник - lancelet
ланцетная игла - lanceolate needle
ланцетника - amphioxus
ланцетный лист - lanceolate leaf
линейно-ланцетный - linear-lanceolate
подорожник ланцетный - rib grass
Синонимы к ланцетный: ланцетный, ланцетообразный
Семье Cuculidae включает кукушки, кукушки-подорожники и анис. |
The family Cuculidae includes cuckoos, roadrunners and anis. |
Семье Cuculidae включает кукушки, кукушки-подорожники, и анис. |
The family Cuculidae includes cuckoos, roadrunners, and anis. |
Они имеют 1/4-1/3 длины, узкие яйцевидные или ланцетные, острые, вогнутые сверху. |
They are 1/4-1/3 in long, narrow ovate or lanceolate, acute, concave above. |
Семье Cuculidae включает кукушки, кукушки-подорожники, и анис. |
The family Cuculidae includes cuckoos, roadrunners, and anis. |
Как верхние, так и нижние чешуйки лишены килей, ланцетные, перепончатые и пурпурного цвета. |
Both the upper and lower glumes are keelless, lanceolate, membranous, and purple in colour. |
Другие культуры, выращиваемые для производства продуктов питания, включают овощи, дыню, ананасы, манго, перец, банан и подорожник. |
Other crops grown for food include vegetables, melon, pineapples, mango, pepper, banana and plantain. |
Чисто механическое действие слизи подорожника заключается в поглощении избыточной воды, стимулируя нормальное выведение кишечника. |
The purely mechanical action of psyllium mucilage is to absorb excess water while stimulating normal bowel elimination. |
Он был покрыт пережеванным подорожником и слюной. |
It was covered in chewed-up plantain and saliva. |
В Гондурасе банановые чипсы называются тахадас, которые можно нарезать вертикально, чтобы создать вариацию, известную как полоски подорожника. |
In Honduras, banana chips are called tajadas, which may be sliced vertically to create a variation known as plantain strips. |
Это исследование, казалось бы, неупорядоченной группы диких растений, включая одуванчик и большой подорожник. |
If you check the article history, they were moving it from one section to another. |
Ланцетные рыбы-это засадные хищники, которые часто встречаются в мезопелагии. |
Lancetfish are ambush predators that frequent the mesopelagic. |
После еды лист подорожника отбрасывается, но становится пищей для свободно пасущегося скота и коз. |
After the meal the plantain leaf is discarded but becomes food for free-ranging cattle and goats. |
Срединные листья яйцевидно-ланцетные, 2,2-3,5 х 1,2-1,8 мм; основание с наружным ушком; края прозрачные, цельные; верхушка заостренная. |
Median leaves ovate-lanceolate, 2.2-3.5 X 1.2-1.8 mm; base with outer auricle; margins transparent, entire; apex acuminate. |
Оперение уходящих птиц и пожирателей подорожника в основном серое и белое. |
So I've decided to pass the torch to someone better able to take the site to the next level. |
Семье Cuculidae включает кукушки, кукушки-подорожники, и анис. |
The family Cuculidae includes cuckoos, roadrunners, and anis. |
В Гондурасе, Венесуэле и Центральной Колумбии жареные спелые ломтики подорожника известны как таджады. |
In Honduras, Venezuela and Central Colombia, fried ripened plantain slices are known as tajadas. |
Широколистный подорожник не связан с плодом, также известным как подорожник, который является разновидностью банана. |
Broadleaf plantain is not related to the fruit also known as plantain, which is a kind of banana. |
Оперение уходящих птиц и пожирателей подорожника в основном серое и белое. |
The plumage of go-away-birds and plantain-eaters is mainly grey and white. |
Голубиный горох также готовят как тушеное мясо, с подорожниковыми шариками. |
Pigeon peas are also made as a stew, with plantain balls. |
В каждом доме росли ореховые, кокосовые, пальмовые, арековые и подорожниковые деревья. |
Each house had jack, coconut, palm, areca and plantain trees. |
Он имеет крупные, перисто-сложные листья с 11-19 ланцетными листьями с зубчатыми краями и без волос в углах жилок. |
It has large, pinnately compound leaves with 11–19 lanceolate leaflets with toothed margins and no hair in the vein angles. |
Лотоко обычно делают из кукурузы, но иногда из маниоки или подорожника. |
Lotoko is usually made from maize, but sometimes made from cassava, or plantain. |
Листья очередные, простые, ланцетные, 5-15 см длиной,с заостренной верхушкой и мелко зазубренным или лопастным краем. |
The leaves are alternate, simple, lanceolate, 5–15 cm long, with an acuminate tip and a finely serrated or lobed margin. |
Его в основном готовят из вареного и протертого батата или подорожника. |
It is mainly made from boiled and mashed yam or plantain. |
Это исследование, казалось бы, неупорядоченной группы диких растений, включая одуванчик и большой подорожник. |
It is a study of a seemingly unordered group of wild plants, including dandelion and greater plantain. |
Зубцы чашечки от 3 до 8 мм длиной, от яйцевидных до яйцевидно-ланцетных, они покоятся на лепестке, кончики заострены до конусообразных. |
The calyx teeth are 3 to 8 mm long, ovate to ovate-lanceolate, they rest on the petal, the tips are pointed to tapered. |
Последняя подорожная кесарю - это всего лишь крохи, оставшиеся после уплаты подорожной богу. |
The tribute to Caesar is never anything but the remnants of the tribute to God. |
В подорожной конец идеи... Vive la grande route, а там что бог даст. |
Posting tickets mean an end to ideas. Vive la grande route and then as God wills. |
Поскольку молодые деревья нуждаются в тени, скрещивание с бананом, подорожником, рамбутаном, дурианом или кокосовыми листьями эффективно. |
Because young trees need shade, intercropping with banana, plantain, rambutan, durian or coconut leaves is effective. |
Банановые чипсы-это закуски, полученные из нарезанного обезвоженного или жареного банана или подорожника, которые имеют темно-коричневый цвет и интенсивный банановый вкус. |
Banana chips are a snack produced from sliced dehydrated or fried banana or plantain, which have a dark brown color and an intense banana taste. |
Traditionally food is served on a plantain leaf or lotus leaf. |
|
Блюда на основе подорожника и арахиса являются основой большинства прибрежных блюд. |
Plantain- and peanut-based dishes are the basis of most coastal meals. |
Подорожник в основном используется в качестве пищевого волокна для облегчения симптомов запора и легкой диареи, а иногда и в качестве пищевого загустителя. |
Psyllium is mainly used as a dietary fiber to relieve symptoms of both constipation and mild diarrhea, and occasionally as a food thickener. |
Чтобы соответствовать требованиям FDA, одна порция изготовленного пищевого продукта или пищевой добавки должна содержать не менее 1,7 г подорожника в качестве растворимого волокна. |
To be eligible for the FDA-allowed health claim, one serving of a manufactured food or dietary supplement must contain at least 1.7 g of psyllium as soluble fiber. |
У работников фармацевтического производства, подвергшихся воздействию подорожника во время обработки, развилась профессиональная астма и IgE-сенсибилизация. |
Pharmaceutical manufacturing employees who have been exposed to psyllium during the processing have developed occupational asthma and IgE sensitization. |
Семян подорожник, известен в продаже как черный, французский, или испанский подорожника, полученный из п. подорожника, также известный как P. arenaria. |
Plantago seed, known commercially as black, French, or Spanish psyllium, is obtained from P. psyllium, also known as P. arenaria. |
Эта слизь, также известная как подорожник, обычно продается как Изабгол, слабительное, которое используется для контроля нерегулярного синдрома кишечника и запоров. |
This mucilage, also known as psyllium, is commonly sold as Isabgol, a laxative which is used to control irregular bowel syndrome and constipation. |
У некоторых видов листья линейные или ланцетные, у других-эллиптические или яйцевидные; часто листья уменьшаются в размерах по мере продвижения вверх по стеблю. |
Some species have linear to lanceolate leaves, and others have elliptic- to ovate-shaped leaves; often the leaves decrease in size as they progress up the stems. |
Он традиционно подается с фасолью, рисом, жареными яйцами, авокадо и подорожником в типичной тарелке под названием бандеха Пайса. |
It is traditionally served with beans, rice, fried eggs, avocado, and plantain in a typical plate called bandeja paisa. |
Это исследование, казалось бы, неупорядоченной группы диких растений, включая одуванчик и большой подорожник. |
Telehealth is the use of electronic technology services to provide patient care and improve the healthcare delivery system. |
Они стебельчатые на лимбусе овальные, продолговатые или ланцетные и более или менее зазубренные края. |
They are stalked at limbus oval, oblong or lanceolate and more or less serrated margins. |
Cuculidae includes cuckoos, roadrunners, and anis. |
|
На юге Гонав граничит с зоной разлома Уолтона, сдерживающим изгибом Ямайки и зоной разлома Энрикильо-подорожникового сада. |
On the south the Gonâve is bounded by the Walton fault zone, the Jamaica restraining bend and the Enriquillo-Plantain Garden fault zone. |
однако они плохо переносят сильные ветры, поэтому плантации подорожника подвержены разрушению ураганами. |
do not stand high winds well, however, so plantain plantations are liable to destruction by hurricanes. |
Средний подорожник содержит около 220 калорий и является хорошим источником калия и пищевых волокон. |
An average plantain has about 220 calories and is a good source of potassium and dietary fiber. |
Боли-это термин, используемый для жареного подорожника в Нигерии. |
Boli is the term used for roasted plantain in Nigeria. |
Спелый подорожник обычно нарезают по диагонали для получения большой овальной формы, а затем обжаривают в масле до золотисто-коричневого цвета. |
The ripe plantain is usually sliced diagonally for a large oval shape, then fried in oil to a golden brown color. |
В Икире, городе на западе Нигерии в штате Осун, существует особый и уникальный способ приготовления чипсов из подорожника. |
In Ikire, a town in Western Nigeria precisely Osun State, there is a special and unique way of preparing plantain chips. |
Жареные чипсы из подорожника затем аккуратно запихивают в специальную плетеную корзину конической формы высотой около 10 сантиметров. |
The fried plantain chips are then stuffed carefully into a special conically shaped woven basket of about 10 centimeters high. |
В Эквадоре подорожник варят, измельчают, взбивают и обжаривают в майядо. |
In Ecuador, plantain is boiled, crushed, scrambled, and fried into majado. |
Подорожник обычно опускают в подслащенный рис и тесто из белой муки, а затем обжаривают в кокосовом или растительном масле. |
The plantain is usually dipped in sweetened rice and white flour batter and then fried in coconut or vegetable oil. |
На Кубе, обломоки подорожника называются mariquitas. |
In Cuba, plantain chips are called mariquitas. |
Тамале обычно заворачивают в кукурузную шелуху или листья подорожника перед приготовлением на пару, причем выбор шелухи зависит от региона. |
Tamales are generally wrapped in corn husks or plantain leaves before being steamed, with the choice of husk depending on the region. |
Они связаны с Индохюсом, вымершим подорожником-копытным, от которого они отделились примерно 48 миллионов лет назад. |
They are related to the Indohyus, an extinct chevrotain-like ungulate, from which they split approximately 48 million years ago. |
Подорожник опыляется ветром и размножается преимущественно семенами, которые держатся на длинных узких шипах, поднимающихся значительно выше листвы. |
Plantain is wind-pollinated, and propagates primarily by seeds, which are held on the long, narrow spikes which rise well above the foliage. |
Способность подорожника выживать при частом вытаптывании и колонизировать уплотненные почвы делает его важным для восстановления почв. |
The ability of plantain to survive frequent trampling and colonize compacted soils makes it important for soil rehabilitation. |
Семена подорожника являются распространенным загрязнителем в зерне зерновых и других сельскохозяйственных культур. |
The seeds of plantain are a common contaminant in cereal grain and other crop seeds. |
Экстракт подорожника был изучен на предмет его потенциальных эффектов, но нет достаточных научных доказательств для любого медицинского применения. |
Plantain extract has been studied for its potential effects, but there is insufficient scientific evidence for any medical uses. |
Листья подорожника широко использовались в народной медицине для припарок кожи на раны, язвы или укусы насекомых. |
Plantain leaves were used commonly in folk medicine for skin poultices on wounds, sores, or insect stings. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подорожник ланцетный».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подорожник ланцетный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подорожник, ланцетный . Также, к фразе «подорожник ланцетный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
