Полицейский отряд по охране общественного порядка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: police, constabulary, law, policeman, police officer, officer, cop, copper, fuzz, pig
имя прилагательное: constabulary
словосочетание: blue coat
сокращение: pc.
конный полицейский - mounted policeman
полицейский участок - police station
переодетый полицейский - dressed policeman
полицейский на автомашине - trooper
полицейский пятно - police blotter
полицейский штаб - police headquarters
полицейский судья - police judge
полицейский произвол - arbitrary police action
полицейский из подразделения по борьбе с терроризмом - anti-terrorist officer
производящий арест полицейский - arresting officer
Синонимы к полицейский: полицейский, полисмен, булла, бык, мент, легавый, палаш, шашка, бурда
имя существительное: detachment, squad, party, troop, band, order, squadron, posse, brigade, platoon
отряд кораблей - detachment of ships
лётный отряд - air squadron
отряд АТО - anti-terrorist operation force
отряд самообороны - community defense volunteer squad
специальный отряд быстрого реагирования - special rapid response unit
боевой кавалерийский отряд - armed cavalry platoon
военный заградительный отряд - military obstacle detachment
отряд обеспечения движения - movement-support detachment
волчий отряд - wolf team
разведывательный отряд - scout party
Синонимы к отряд: толпа, ячейка, команда, сила, банда, тело, отряд, снаряжение, батарея, команда тигров
Значение отряд: Специальная войсковая группа.
измерять по шкале - dial
генеральный директор по авиационной безопасности - Director General of Aviation Security
делопроизводитель по учету запаса - stock record clerk
подразделение по борьбе с торговлей людьми - human trafficking unit
операция по подавлению мятежа - anti-insurgency operation
дифференцирование по частям - partial differentiation
находиться по уши в долгах - be in debt up to the armpits
средняя плотность ткани по основе - average ends
одинаковый по размерам - evenly sized
комитет по нобелевским премиям - nobel prize committee
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
имя существительное: security, protection, guard, safeguard, safe-conduct, escort, custody, keeping
охрана от браконьерства - preservation
охрана окружающей среды - environmental protection
личная охрана - private security
береговая охрана - Coast security
охрана и рациональное использование земель - land conservation
охрана дикой природы - wildlife conservation
охрана птиц - bird protection
конная охрана - mounted escort
охрана исторический зданий - building preservation
охрана памятников истории - historic preservation
Синонимы к охрана: безопасность, охрана, обеспечение, поручитель, органы безопасности, уверенность, защита, ограждение, прикрытие, покровительство
Значение охрана: Группа (людей, кораблей и т. п.), охраняющая кого-что-н..
имя прилагательное: public, social, societal, community, communal, common, extracurricular
сокращение: pub.
общественный строй - social order
общественный протест - public protest
общественный взгляд - public eye
общественный человек - public man
общественный водный путь - public waterway
общественный резонанс - public response
Общественный концертный зал г. Тандер-Бей - thunder bay community auditorium
Общественный центр г. Амарильо - amarillo civic center
Общественный центр г. Роаноук - roanoke civic center
общественный институт - human institution
Синонимы к общественный: коллективный, социальный, общий, публичный, вносочный, всеградский
Антонимы к общественный: собственный, личный, частный, индивидуальный, персональный, наемный, находящийся в личном владении, проприетарный
Значение общественный: Относящийся к обществу (в 1, 2 знач.) , протекающий в обществе, связанный с деятельностью людей в обществе.
имя существительное: order, orderliness, method, course, right, discipline, shape, form, exponent, rights
установленный порядок - established order
нарушать порядок - break the order
порядок следования команд - instruction sequencing
Порядок, законность и справедливость - Order, Law and Justice
закон и порядок) - law (and order)
закон и порядок - law and order
свернутый боевой порядок - coiled position
двоичный порядок - binary exponent
обеспечивать порядок - maintain law and order
порядок приема на работу - employment practice
Синонимы к порядок: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, пропуск, форма, вид, бланк, внешний вид
Значение порядок: Правильное, налаженное состояние, расположение чего-н..
Вместо страшной крепости полицейский участок станет выглядеть, как общественное место с пространством для бесед, как парикмахерская, кофейня или спортивный корт. |
Instead of the police station as a scary fortress, you get highly active spaces on the public side of the station - places that spark conversation, like a barbershop, a coffee shop or sports courts as well. |
Нкрума Тинсли был обвинен в нарушении общественного порядка и нападении на полицейского во время стоянки в парке Зуккотти. |
Nkrumah Tinsley was indicted on riot offenses and assaulting a police officer during the Zuccotti Park encampment. |
Иногда полицейские подразделения, проводящие розыск, обращаются за помощью к общественности в поисках подозреваемого. |
Sometimes, police departments conducting manhunts will solicit help from the public in locating the suspect. |
Отсутствие поддержки организацией Шинн Фейн полицейской охраны общественного порядка было одним из препятствий на пути процесса деволюции; другим стал курс Демократической юнионистской партии Йена Пейсли (Ian Paisley) на разделениие функций между властями. |
Sinn F?in's support of policing was one of the obstacles to the devolution process, the other is Ian Paisley's Democratic Unionist Party commitment to power-sharing. |
Мы надеемся, что наши друзья из полицейского управления укажут нам тех, чье поведение недопустимо в общественном отношении |
We rely on our good friends in the police department to point to us those people who exhibit behavior which is socially unacceptable. |
Совет по гражданскому надзору будет создан в соответствии с законом о полиции для расследования жалоб общественности на действие полицейского персонала. |
A civilian oversight board will be established under the police law to investigate complaints brought by the public against police personnel. |
Стоквелл 2 резко критиковал структуру полицейского командования и связи с общественностью. |
Stockwell 2 strongly criticised the police command structure and communications to the public. |
Служба воздушного наблюдения - это департамент Министерства общественной безопасности, который отвечает за полицейское наблюдение в воздушном пространстве. |
The Air Surveillance Service is a department in the Ministry of Public Security which is in charge of police surveillance in airspace. |
На своем первом этапе сетевое полицейское управление представляло собой систему более эффективной коммуникации между Бюро общественной безопасности. |
In its first phase, grid-style policing was a system for more effective communication between public security bureaus. |
Это верно даже в тех случаях, когда преследуются общественные цели, такие как осуществление полицейских полномочий или принятие законов. |
This is true even when pursuing a public purpose such as exercising police powers or passing legislation. |
Столетники избираются на общественных выборах в каждом приходе сроком на три года для осуществления полицейской деятельности в пределах прихода. |
Centeniers are elected at a public election within each parish for a term of three years to undertake policing within the parish. |
Эти сформированные полицейские подразделения были развернуты в качестве вспомогательных элементов для предотвращения актов насилия и нарушений общественного порядка. |
These formed police units have been deployed as a support element to prevent acts of violence and public disorder. |
Но представьте себе общественный резонанс, если полицейский, высокого ранга детектив, окажется убийцей маленьких детей. |
But imagine the public response if a cop, a high-ranking detective, was the killer of young children. |
Современные неверные толкования пытаются утверждать, что полиция должна все больше отвлекаться от полицейской работы к работе по связям с общественностью. |
Modern misreadings attempt to claim that the police should be increasingly diverted from police work to public relations work. |
В июле 2011 года та же группа была награждена специальной наградой за общественную работу в полицейском управлении Лейквуда. |
In July 2011 the same group was given a special award for community service by the Lakewood Police Department. |
Он выживал на скудной пище и подачках из ресторана Дельмонико и спал в общественных местах или в дурно пахнущем полицейском ночлежном доме. |
He survived on scavenged food and handouts from Delmonico's Restaurant and slept in public areas or in a foul-smelling police lodging-house. |
В Лос-Анджелесе полицейское управление Лос-Анджелеса и общественные активисты предотвратили повторение беспорядков 1965 года, которые опустошили часть города. |
In Los Angeles, the Los Angeles Police Department and community activists averted a repeat of the 1965 riots that devastated portions of the city. |
В каждом современном обществе есть некоторая разновидность полицейских сил. |
Every modern society has some kind of police force. |
Многие полицейские силы имеют специальные подразделения для решения проблем общественного порядка. |
Many police forces have dedicated divisions to deal with public order situations. |
В 2006 году полицейский был уволен за переодевание в общественном месте во время несения службы. |
In 2006 a police officer was reportedly fired for cross-dressing in public while off duty. |
Полицейские машины украшены логотипами ведьм, общественная начальная школа известна как Witchcraft Heights, а спортивные команды средней школы Салема называются The Witches. |
Police cars are adorned with witch logos, a public elementary school is known as Witchcraft Heights, and the Salem High School athletic teams are named the Witches. |
Служба воздушного наблюдения - это департамент Министерства общественной безопасности, который отвечает за полицейское наблюдение в воздушном пространстве. |
The franchise also contains comics, prize collection artworks of Symphony of the Night and Judgment as part of its print media. |
Интересы общественности не будут соблюдены, если мы убъем Полицейскую разведку. |
The public interest would not be served by killing the ILP. |
Общественность знает что эти преступники переодеваются полицейскими и грабят людей. |
The public is aware that these criminals are dressing up as cops and ripping people off. |
Нам нужна картинка, что заведёт людей, так что предлагаю сделать постановочный кадр – полицейский в экипировке стреляет в общественного деятеля. |
We would need an image that would galvanize people, so I say we stage a photo of a cop in riot gear shooting a community leader. |
Блэкстоун работал в полицейском управлении, чтобы изменить политику и процедуры, направленные против ЛГБТ-сообщества, такие как захват геев в общественных туалетах. |
Blackstone worked within the police department to change policy and procedures directed against the LGBT community, such as entrapment of gay men in public restrooms. |
Полицейские не общественные деятели. |
Cops aren't public figures. |
Департамент общественной безопасности является официальным названием регулярных полицейских сил и занимается большинством повседневных полицейских мероприятий. |
The Department of Public Safety is the official name of the regular police force and handles most day-to-day police activities. |
Надмуниципальный уровень управления обеспечивал обслуживание общественного транспорта и полицейских служб. |
The supra-municipal level of government provided public transit service and police services. |
Примеры этого - переход от материальной помощи к уходу на дому или увеличившаяся доля предупреждения преступлений на местном уровне как альтернативы полицейской охране общественного порядка. |
Displacement of welfare to 'community care' or increased promotion of community based crime prevention as alternatives to policing are examples of this. |
В то время я был стажёром Службы Общественной Защиты в Вашингтоне, округ Колумбия, и по своей работе я посещал полицейский участок. |
At this time, I was interning at the Public Defender Service in Washington DC, and I was visiting a police station for work. |
Полицейские хотят запретить ношение травматики в общественных местах и повысить возраст, с которого можно получить лицензию на оружие - с 18 лет до 21 года. |
Policemen want to prohibit the carrying of weapons in public places and raise the legal age of weapons licensing from 18 to 21. |
Несколько групп были развернуты в центре города, чтобы установить охрану у здания суда, полицейского участка и других общественных объектов. |
Several groups were deployed downtown to set up guard at the courthouse, police station, and other public facilities. |
По мере того как полицейское расследование продвигалось и становилось достоянием общественности, таблоиды публиковали негативные истории о Гутьеррес, которые изображали ее как оппортунистку. |
As the police investigation progressed and became public, tabloids published negative stories about Gutierrez that portrayed her as an opportunist. |
Услуги по обеспечению общественной безопасности предоставляются полицейским департаментом на постоянной основе и пожарным департаментом на неполной основе. |
Public safety services are provided by a full-time police department and a part-time fire department. |
Роль полицейских надзирателей претерпела изменения, с тем чтобы соответствовать определению или подходу, определяемому аспектом охраны общественного порядка. |
The role of the police supervisors has undergone changes in order to accommodate the definition or the approach defined by the aspect of community policing. |
Одним из лучших выпустился из полицейской академии, получил благодарность в личное дело за работу с общественностью. |
Graduated third in his class from the police academy, earned a citation for community outreach. |
Он выживал на скудной пище и подачках из ресторана Дельмонико и спал в общественных местах или в дурно пахнущем полицейском ночлежном доме. |
This would create a direct and robust delivery framework for the Action Plan and ensure climate change is treated as an economy-wide issue. |
Джайлз также изучил действия и отношения во взаимодействии общественности с полицейскими, используя теорию аккомодации. |
Giles has also looked at the actions and attitudes in the public's interaction with police officers, using accommodation theory. |
Полицейские обратились ко всем представителям общественности... |
'Police have appealed for any members of the public...' |
Решение проблем и охрана общественного порядка также способствовали изменению аспекта роли полицейского надзирателя в сторону обеспечения безопасности. |
Problem solving and community policing has also contributed to the changing of the aspect of role of police supervisor towards security maintenance. |
Правительство располагает также несколькими сотнями полицейских-резервистов, посвящающих охране общественного порядка часть своего времени. |
It also has several hundred part-time police reserves. |
В качестве центрального координирующего органа для департаментов полиции префектур Национальное полицейское управление находится в ведении Национальной комиссии Общественной Безопасности. |
As the central coordinating body for the Prefectural Police Departments, the National Police Agency is itself administered by the National Public Safety Commission. |
Он получил степень адъюнкта искусств в области полицейских наук в Комптонском общественном колледже. |
He received an Associate of Arts Degree in Police Science from Compton Community College. |
Должны быть созданы необходимые полицейские силы для наблюдения и охраны общественного порядка. |
There shall be the necessary police forces for surveillance and the preservation of the public order. |
She knows your mum from the Country Women's Association. |
|
В социально интегрированном обществе роль объединяющего начала выполняют не групповые интересы, а общие цели. |
Socially inclusive societies rally around common objectives and move beyond narrow group interests. |
I suppose working with coppers... |
|
Прокурорский надзор предоставляет осужденного самому себе, окружает его тишиной и тьмой в обществе наседки, которой он должен остерегаться. |
The condemned wretch is given over to himself with a companion whom he cannot but trust. |
Ну, конечно, разные люди ведут себя по-разному, однако, насколько мне известно, все, кто видел мисс Винси в обществе мистера Лидгейта, не сомневаются, что они обручены. |
Well, people have different ways, but I understand that nobody can see Miss Vincy and Mr. Lydgate together without taking them to be engaged. |
И вот Бекки понесла Эмилии чашку чаю к ней в комнату, где застала ее в обществе портретов и в самом меланхолическом и нервном состоянии. |
So Becky took a cup of tea to Amelia in her private apartment and found that lady in the company of her miniatures, and in a most melancholy and nervous condition. |
Иисус был счастлив в их обществе. Конечно, они с Иосифом были плотниками, далеко не такими знатными как мы. |
I believe Jesus was very fond of their company, but of course he and Joseph were only carpenters, not nearly such fine folk as we. |
Несмотря на увеличение доли женщин в политической жизни России, это не привело к повышению уровня гендерного равенства в российском обществе в целом. |
While there has been an increase in the share of women in politics in Russia, this has not led to increased gender equality in Russian society overall. |
Религиозные братья по своей жизни и служению играют пророческую роль в обществе и в церкви. |
“Religious Brothers, by their life and ministry play a prophetic role in the Society and in the Church. |
По мере того как реклама становится все более распространенной в современном обществе, ее все чаще критикуют. |
As advertising has become prevalent in modern society, it is increasingly being criticized. |
Некоторые жанры письма возникли в японском обществе и часто ассоциируются с ним. |
Certain genres of writing originated in and are often associated with Japanese society. |
Учения об этом обществе называются социализмом. |
The teachings about this society are called 'socialism'. |
Ее книга на эту тему появилась в печати вскоре после казни Лавуазье за членство в фермерском обществе во время Французской революции. |
Her book on the subject appeared in print soon after Lavoisier's execution for Farm-General membership during the French Revolution. |
Книга описывает Пиктланд, основанный на историческом Пиктском обществе железного века в северной Британии, для использования в ролевой игре Pendragon. |
The book describes Pictland, based on historical Iron Age Pictish society in northern Britain, for use in the role-playing game Pendragon. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полицейский отряд по охране общественного порядка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полицейский отряд по охране общественного порядка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полицейский, отряд, по, охране, общественного, порядка . Также, к фразе «полицейский отряд по охране общественного порядка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«полицейский отряд по охране общественного порядка» Перевод на испанский- ›
«полицейский отряд по охране общественного порядка» Перевод на хинди - ›
«полицейский отряд по охране общественного порядка» Перевод на немецкий - ›
«полицейский отряд по охране общественного порядка» Перевод на французский - ›
«полицейский отряд по охране общественного порядка» Перевод на итальянский - ›
«полицейский отряд по охране общественного порядка» Перевод на арабский - ›
«полицейский отряд по охране общественного порядка» Перевод на узбекский