Порядок следования команд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Порядок следования команд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
instruction sequencing
Translate
порядок следования команд -

- порядок [имя существительное]

имя существительное: order, orderliness, method, course, right, discipline, shape, form, exponent, rights

- следование [имя существительное]

имя существительное: posteriority, consecution

- команда [имя существительное]

имя существительное: command, instruction, team, squad, crew, brigade, operation, word of command, squady, company

словосочетание: lower deck



Порядок байтов в bytestring зависит от порядка следования байтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The order of bytes in a bytestring depends on Endianness.

Оба они исключают людей из списка преемников, но не меняют порядок следования списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of these exclude people from the succession, but do not change the order of the list.

Изменение переменных может также повлиять на порядок следования полученного алгоритма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing variables may also affect the order of the resulting algorithm.

В наиболее общеупотребительном байт определяет порядок следования байтов в многобайтовых чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its most common usage, endianness indicates the ordering of bytes within a multi-byte number.

В частности, порядок следования группы G должен быть большим, особенно если одна и та же группа используется для больших объемов трафика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, the order of the group G must be large, particularly if the same group is used for large amounts of traffic.

Вы можете менять порядок следования закладок, перетаскивая их по странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can rearrange your bookmarks by dragging and dropping them on the page.

На первом шаге каждой итерации каждый муравей стохастически строит решение, то есть порядок следования ребер в графе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first step of each iteration, each ant stochastically constructs a solution, i.e. the order in which the edges in the graph should be followed.

Порядок следования этих принципов не предполагает приоритета среди них; приоритет будет варьироваться в зависимости от ситуации и роли оценщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The order of these principles does not imply priority among them; priority will vary by situation and evaluator role.

Изменение единиц измерения может повлиять или не повлиять на порядок следования полученного алгоритма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing units may or may not affect the order of the resulting algorithm.

В этом округе пропавших людей на порядок больше, чем в любом другом штате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This county has more missing persons per capita than anywhere in the state.

Порядковые измерения имеют неточные различия между последовательными значениями, но имеют значимый порядок для этих значений и допускают любое преобразование с сохранением порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ordinal measurements have imprecise differences between consecutive values, but have a meaningful order to those values, and permit any order-preserving transformation.

Принципат позволил своим людям поесть, привести себя в порядок, переодеться и немного отдохнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THE PRINCIPATE GAVE HIS PEOPLE JUST TIME ENOUGH TO EAT, clean up, change clothing, and take a few minutes to relax.

Каждый день они наводят порядок и что-то ремонтируют, несмотря на то, что на следующий день все снова будет разрушено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every day they clean up and do repairs, despite the fact that the following day everything is going to be destroyed again.

Сверху у неё порядок, а внизу можно бы и добавить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's nice and full up top, but she's a tad scrawny down below.

Видите ли, на первый взгляд тут такой порядок, но на самом деле полный бардак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks tidy but it's really a mess.

Итак... Вы и правда наводите порядок, как мэр приказал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you all really are sweeping up like your mayor told you to.

И вот выходят слизеринцы под предводительством капитана Флинта! Он изменил порядок построения - теперь команда выстроена по росту, а не по профессионализму игроков...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“And here come the Slytherin team, led by Captain Flint. He’s made some changes in the lineup and seems to be going for size rather than skill — ”

Это не просто порядок, это должный этикет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not just routine, it's proper etiquette.

Мы все получили наш порядок в марше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We all got our marching orders.

У нас установлен строгий порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had protocols in place. There's strict protocols.

Моё желание достичь Источника уменьшилось на порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I find my desire for the Fountain greatly lessened.

Как честный человек, я не имею права вступать вторично в этот роковой дом, не приведя прежде в порядок своих дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dare not, as an honourable man, venture a second time into that fatal house until I have perfectly ordered my affairs.

Вам бы лучше привести себя в порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd best make yourself presentable.

Ты нарушаешь порядок, Дэйн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're out of order, Dane.

Мы просто пытаемся сохранять порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are simply trying to keep order.

Порядок держится не на сострадании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do not keep order with sentiment.

Число заболевших на порядок ниже статистического уровня значимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of people taken ill is orders of magnitude below statistical significance.

Это приводит сознание в порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got to get your mind out of the gutter.

У него будет некоторое время на то что бы привести дела в порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd have a certain amount of time to get his affairs in order.

Но когда вы атакуете отдел полиции, вы атакуете и весь фундаментальный порядок нашего общества и безопасность этого города

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, when you attack the police department, you attack the fundamental order of our society and the safety of this city.

Я просто пойду туда и наведу порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just gonna walk in there and lay down the law.

Вы нарушаете общественный порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a public nuisance.

Увы, наше дело не было завершено, я это признаю; мы разрушили старый порядок в его внешних проявлениях, но не могли совсем устранить его из мира идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alas! The work was incomplete, I admit: we demolished the ancient regime in deeds; we were not able to suppress it entirely in ideas.

И я тебя очень люблю, и Валентини приведет твою ногу в полный порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh I do love you and Valentini will make you a fine leg.

Но сначала нужно навести порядок в танке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But first we must clean the vehicle.

Ну, я не знал, не выдам ли я деловую тайну. пока ты приводишь дела в порядок всё утро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I didn't know I'd be giving out business advice while you tried on shoes all morning.

Императорская японская армия, будучи единственной силой, способной поддерживать закон и порядок, оставалась у власти, удерживая французские колониальные войска и Сен-Сен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Imperial Japanese Army, being the only force capable of maintaining law and order, remained in power while keeping French colonial troops and Sainteny detained.

Все эти позиции требуют определенного набора характеристик, которые дают лидеру позицию, чтобы привести вещи в порядок или получить точку зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these positions require a distinct set of characteristics that give the leader the position to get things in order or to get a point across.

Давление непосредственно влияет на кинетическую энергию частиц, поскольку движение увеличивается, вызывая колебания, нарушающие порядок магнитных моментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pressure directly affects the kinetic energy in particles as movement increases causing the vibrations to disrupt the order of magnetic moments.

Порядок принятия семнадцатой поправки варьируется в зависимости от штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manner by which the Seventeenth Amendment is enacted varies among the states.

Порядок последующих запусков гораздо менее определенен, поскольку официальный манифест SpaceX не содержит расписания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The order of the later launches is much less certain, as the official SpaceX manifest does not include a schedule.

Животный порядок Columbiformes также состоит из голубей и голубей и включает около 42 родов и 310 видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The animal order Columbiformes is also constituted of pigeons and doves, and includes about 42 genera and 310 species.

Он старый и скучный, и его нужно привести в порядок. Итак, что мы думаем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's old and boring and needs a spruce up. So, what do we think?

Американские войска поддерживали порядок в период хронической политической нестабильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US forces maintained order during a period of chronic political instability.

Если требуется обратный порядок хода соединений, то следует использовать аполярную стационарную фазу, например с18-функционализированный кремнезем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a reversed order of running of the compounds is desired, an apolar stationary phase should be used, such as C18-functionalized silica.

Как всегда с сгенерированной статьей, человек должен пройти и привести в порядок вещи, которые генератор не мог понять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As always with a generated article, a human has to go through and tidy up the things the generator could not figure out.

Порядок этих единиц несет генетическую информацию, подобно тому, как порядок букв на странице несет информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The order of these units carries genetic information, similar to how the order of letters on a page carries information.

Если бы я добавил Это в статью, я бы добавил конверсии в обе единицы измерения, но я бы не изменил порядок ни того, ни другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I were to add this to an article I would add conversions to both units but I wouldn't change the order of either.

Если бы я добавил Это в статью, я бы добавил конверсии в обе единицы измерения, но я бы не изменил порядок ни того, ни другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mixed media installations immerse the viewer in a world of colors, shadows and light, fantasy and nostalgia.

Была поднята дискуссия по поводу того, на каких основаниях соблюдается порядок проведения Рождественских специальных столов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A debate has raised on the bases of the Keeping Up Appearances Christmas Special table arrangements.

Он был завоеван королем и генералом премом Тинсуланондой, который выступал за монархический конституционный порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was won by the king and General Prem Tinsulanonda, who favoured a monarchial constitutional order.

Порядок клавиш соответствует ранжированию музыкальных интервалов Хиндемита вокруг тонального центра С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The order of the keys follows Hindemith's ranking of musical intervals around the tonal center of C.

Бланко признал, что, несмотря на всю его суетливость, теплая вода действительно поддерживала чистоту и порядок в камере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blanco did concede that, for all his fussing, Lukewarm did keep the cell nice and clean.

Другими словами, порядок, в котором применяются бесконечно малые вращения, не имеет значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, the order in which infinitesimal rotations are applied is irrelevant.

Порядок и атомарность программы поддерживаются только на группе операций, а не на всех операциях чтения и записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Program order and atomicity is maintained only on a group of operations and not on all reads and writes.

Их порядок значимости и взаимоотношения между божествами были рассмотрены в ходе изучения клинописных табличек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their order of importance and the relationships between the deities has been examined during the study of cuneiform tablets.

Для него новая глобальная культурная экономика должна рассматриваться как сложный, перекрывающийся, дизъюнктивный порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For him the ‘new global cultural economy has to be seen as a complex, overlapping, disjunctive order’.

После использования решетки полюсы будут искать Q в каталоге, чтобы узнать порядок и начальное положение двух других роторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite those efforts, relations between the countries have remained frigid, following repeated acts of cross-border terrorism.

Порядок обращения с клиентами в соответствии с законом варьируется в зависимости от юрисдикции и страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manner in which clients are treated by the law varies by jurisdiction and country.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «порядок следования команд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «порядок следования команд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: порядок, следования, команд . Также, к фразе «порядок следования команд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information