Получающий пищу с ложки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Получающий пищу с ложки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
spoon-fed
Translate
получающий пищу с ложки -

- получать [глагол]

глагол: get, draw, receive, obtain, find, gain, derive, have, take, acquire

- пища [имя существительное]

имя существительное: food, nutrition, nourishment, nutriment, aliment, meat, diet, eating, feed, provender

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- ложка [имя существительное]

имя существительное: spoon


кормление с ложки, кормить с ложечки


Блок, получающий код 5, запросит детали, когда он будет в безопасном положении, чтобы сделать это, что может быть не так, пока не прибудет его резервная копия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit receiving a Code 5 will request the details when he is in a safe position to do so, which might not be until his backup arrives.

Наряду с хорошим, быстрым отборочным ходом, можно использовать ряд других методов, которые помогут сократить количество бегунов, получающих хорошие прыжки при краже баз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with having a good, quick pickoff move, a number of other techniques can be used to help cut down on base-runners getting good jumps at stealing bases.

Дети должны быть зарегистрированы как получающие домашнее образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children have to be registered as home-educated.

вук серебр€ной ложки в стакане с водой означает корабль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sound of a silver spoon in a glass with water He does dream about with boats.

Получающие материальную помощь одинокие родители, младший ребенок которых учится во втором классе общеобразовательной школы, приглашаются на встречу с личным консультантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lone parents on Income Support, whose youngest child is in their second term of full time education, are invited to meet with a personal adviser.

Результаты поразительны: лишь в 47% медицинских учреждений в стране имелось более двух сотрудников, и это с учётом работников, не получающих регулярную зарплату, и волонтёров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results were stark: only 47% of the country’s health facilities employed more than two health workers, including unsalaried workers and volunteers.

Семьи, получающие выгоду от такого рода программ, могут внести свой вклад в формирование в значительной степени нового патриотического среднего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Families benefiting from such programmes could contribute to the emergence of a substantial new patriotic middle class.

В двойном лунном свете быстро мелькали ложки; еда казалась очень вкусной, вино - еще вкуснее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spoons moved in the double moonlight; the food tasted good and the wine was even better.

И две столовые ложки навоза павиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And two heaping tablespoons of baboon dung.

И две столовые ложки навоза павиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And two heaping tablespoons of baboon dung.

Ты украл прямо с ложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You stole that right off the spoon.

Да. Сам сделал из часов, меди, добытой в горах, и чайной ложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I made it myself out of an alarm clock, some copper I mined in the hills over there and a tea spoon.

И, наконец, придет черед ложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I'm going to use the spoon.

Мы также слышали о социальных работниках / учителях и т. д., получающих доступ к базе данных из дома, а их семьи могут читать информацию на одном компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have also heard of social workers/teachers etc accessing the database from home and their families being able to read details on the same computer.

Среди кочевников резьба, особенно по дереву, была широко распространена и могла быть найдена на самых простых предметах, таких как ложки, гребни и чаши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the nomads, carving, especially woodwork, was widespread and could be found on the most basic objects such as spoons, combs and bowls.

Согласно изменению правил, сотрудникам, получающим зарплату менее $ 913 в неделю, должны выплачиваться сверхурочные, начиная с 1 декабря 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the rule change, employees earning a salary of less than $913 per week must be paid overtime, effective December 1, 2016.

Идея о том, что получающие социальное обеспечение бедняки стали слишком зависимы от государственной помощи, также поощряла этот закон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea that the welfare-receiving poor had become too dependent upon public assistance also encouraged the act.

Подсчитано, что из 40 000 человек, получающих государственные пенсии в Воркуте, 32 000-бывшие заключенные ГУЛАГа или их потомки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is estimated that of the 40,000 people collecting state pensions in Vorkuta, 32,000 are trapped former gulag inmates, or their descendants.

Трубы ложки обычно изготавливаются из боросиликатного стекла, чтобы выдерживать многократное воздействие высоких температур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spoon pipes are normally made of borosilicate glass to withstand repeated exposure to high temperatures.

Это также выражается в количестве новых компаний, основанных женщинами, а также в количестве возглавляемых женщинами стартапов, получающих венчурное финансирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is also represented in the number of new companies founded by women as well as the number of women-lead startups that receive venture capital funding.

В последнее время для восполнения этих пробелов появилось несколько частных институтов присуждения ученых степеней, однако доля лиц, получающих высшее образование, по-прежнему составляет 5,1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of private, degree awarding institutions have emerged in recent times to fill in these gaps, yet the participation at tertiary level education remains at 5.1%.

По сравнению с людьми, получающими связывающие вещества на основе кальция, люди, принимающие севеламер, имеют сниженную смертность от всех причин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When compared with people receiving calcium-based binders, people taking sevelamer have a reduced all-cause mortality.

При БЦЖ-непереносимости опухоль рецидивирует из-за неполного лечения, так как получающий ее человек не в состоянии переносить индукционный курс БЦЖ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In BCG-intolerant, tumor reoccurs due to incomplete treatment as the person receiving it is unable to tolerate induction course of BCG.

В первом сезоне актерский состав состоит из десяти актеров, получающих Звездные биллинги, которые базировались в Чикаго или в тюрьме штата Фокс-Ривер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first season features a cast of ten actors who receive star billing, who were based in Chicago or at Fox River State Penitentiary.

Позже сообщалось, что Люк был предупрежден, что он опаздывает за столом, и поэтому он вернулся к методу кормления с ложки, чтобы сэкономить время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later reporting alleged that the Luc was warned that he was tardy at the table, and so he reverted to the spoon-feeding method to save time.

Рекомендации по скринингу рака шейки матки не изменились для женщин, получающих вакцину против ВПЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cervical cancer screening recommendations have not changed for females who receive HPV vaccine.

По этой причине любая литература или настроения против больных людей, получающих марихуану, - это вся пропаганда, которая предназначена для того, чтобы увести людей от истины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that reason any literature or sentiments against sick people getting Cannabis is all propaganda that is meant to misguide people from the truth.

Они также встречаются у людей, уже получающих искусственную вентиляцию легких по какой-то другой причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also encountered in people already receiving mechanical ventilation for some other reason.

Семейный и личный доход зависит от таких переменных, как раса, число лиц, получающих доход, уровень образования и семейное положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Household and personal income depends on variables such as race, number of income earners, educational attainment and marital status.

Люди, вышедшие на пенсию, получающие образование или не желающие искать работу из-за отсутствия перспектив трудоустройства, исключаются из рабочей силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who are retired, pursuing education, or discouraged from seeking work by a lack of job prospects are excluded from the labour force.

Точно так же постменопаузальная замена эстрогенов безопасна у пациентов с пролактиномой, получающих медикаментозную терапию или хирургическое вмешательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, post-menopausal estrogen replacement is safe in patients with prolactinoma treated with medical therapy or surgery.

Анализ этих мероприятий показал, что одно из них помогает увеличить число женщин, получающих дородовую помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A review looking at these interventions found that one intervention helps improve the number of women receiving antenatal care.

Ректо-маточный мешок используется при лечении терминальной стадии почечной недостаточности у пациентов, получающих лечение перитонеальным диализом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the remote locales of many maternal health workers, regular access to the Internet can prove difficult, if not impossible.

Части коры головного мозга, получающие сенсорные сигналы от таламуса, называются первичными сенсорными областями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parts of the cortex that receive sensory inputs from the thalamus are called primary sensory areas.

Эти предметы включают в себя тарелки, миски, кувшины, чашки и ложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The items include plates, bowls, jugs, cups and spoons.

Гипертиреоидные субъекты, получающие йодид, могут испытывать снижение базальной скорости метаболизма, сравнимое с тем, что наблюдается после тиреоидэктомии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyperthyroid subjects given iodide may experience a decrease in basal metabolic rate that is comparable to that seen after thyroidectomy.

На боковых панелях изображен Апис-бык, получающий подарок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lateral panels show the Apis-bull receiving a gift.

По этой же причине люди, получающие длительную антацидную терапию, использующие ингибиторы протонной помпы, блокаторы Н2 или другие антациды, подвергаются повышенному риску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the same reason, people on long-term antacid therapy, using proton-pump inhibitors, H2 blockers or other antacids are at increased risk.

Соседние маршрутизаторы, получающие сообщение запроса, отвечают сегментом RIPv1, содержащим их таблицу маршрутизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neighbouring routers receiving the request message respond with a RIPv1 segment, containing their routing table.

Для некоторых детей с АС, получающих селективные ингибиторы обратного захвата серотонина, поведенческая активация может происходить в удивительно низких дозах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some children with AS treated with selective serotonin reuptake inhibitors, behavioral activation can occur at surprisingly low doses.

Пациентам, получающим внутривенное парентеральное питание, также может потребоваться прием внутривенных лекарственных препаратов с использованием того же Y-сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients who are receiving intravenous parenteral nutrition may also need to receive intravenous medications as well using the same Y-site.

Основными контактными точками для клиента, получающего настройку, являются эндокринные железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary contact points for the client receiving the Attunement are the endocrine glands.

В настоящее время КСФ широко используются для укрепления иммунной системы пациентов, получающих химиотерапию, а также для мобилизации стволовых клеток крови для трансплантации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CSFs are now widely used to boost the immune system for patients receiving chemotherapy, and to mobilise blood stem cells for transplants.

и процент Арабских христианок, получающих высшее образование, также выше, чем среди других групп населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and the percentage of Arab Christian women who are receiving higher education is also higher than that of other groups.

У E2 есть 75% новых деталей, замкнутый контур управления fly-by-wire вместо типа разомкнутого контура в E1, получающем улучшенные интервалы технического обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The E2 have 75% new parts, closed-loop controls fly-by-wire instead of the open-loop type in the E1 gaining improved maintenance intervals.

Геллер также выполняет свои стандартные процедуры, заставляя останавливаться часы, ложки прыгать с телевизоров и столы двигаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Dallas, Strong appeared in an episode of NBC comedy procedural The Mysteries of Laura.

Люди, получающие димеркапрол, должны быть оценены на наличие аллергии на арахис, поскольку коммерческая рецептура содержит арахисовое масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People receiving dimercaprol need to be assessed for peanut allergies since the commercial formulation contains peanut oil.

Они являются хемотрофами, получающими свою энергию из реакций окисления и восстановления с использованием органических источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are chemotrophs, obtaining their energy from oxidation and reduction reactions using organic sources.

Ложки также широко используются в кулинарии и сервировке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spoons are also widely used in cooking and serving.

Мизерандино предположил, что теория ложки может быть полезна для объяснения опыта жизни с любой болезнью или болезнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miserandino suggested that spoon theory can be helpful for explaining the experience of living with any disease or illness.

В Германии, телесеть каналах ProSieben адаптированные на немецком языке из ложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Germany, TV network ProSieben adapted a German-language version of Spoons.

Результаты опроса показали, что теория ложки класса не только существовала в Корее, но и углублялась с каждым последующим поколением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results of the poll found that the spoon class theory not only existed in Korea but deepened with each successive generation.

Похожие связанные ложки можно найти в некоторых этнографических музеях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar linked spoons can be found in some ethnographic museums.

В дополнение к обычной посуде, ложки, которые соединяются на ручке, доступны у поставщиков музыкальных инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to common tableware, spoons that are joined at the handle are available from musical instrument suppliers.

Как и перкуссия, ложки сопровождают игру на скрипке и другие народные наборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As percussion, spoons accompany fiddle playing and other folk sets.

Еще один сахарный инструмент, решетка, лишен общей формы ложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another sugar tool, the grille, lacks the overall spoon shape.

Там он научился делать небольшие функциональные деревянные предметы, в том числе ложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, he learned how to make small functional wooden items, including spoons.

USP уже давно отказался от аптекарских измерений и даже сейчас рекомендует не использовать чайные ложки Для измерения доз лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USP has long-since abandoned Apothecaries' measurements, and even now recommends against using teaspoons to measure doses of medicine.

Например, англо-индийский средний класс обычно использует ложки и вилки, как это принято в западной культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Believers should bless them as scripture says that God will bless those who bless Israel and curse those who curse Israel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «получающий пищу с ложки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «получающий пищу с ложки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: получающий, пищу, с, ложки . Также, к фразе «получающий пищу с ложки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information