Портативный компьютер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- портативный компьютер сущ
- laptop, laptop computer, portable computer, notebook, notebook computer, portable pc(ноутбук, переносной компьютер)
-
| имя существительное | |||
| laptop | портативный компьютер, лаптоп | ||
портативный калькулятор - hand-held calculator
портативный контроллер - portable controller
портативный металлоискатель - portable metal detector
портативный поверхностный электрод - portable surface electrode
портативный терминал - portable data terminal
портативный ядерный реактор - portable nuclear reactor
портативный сканер штрихкодов - hand held bar code scanner
портативный плеер - portable player
дополнительный портативный контроллер - optional portable controller
портативный проволокошвейный автомат - portable automatic stitcher
Синонимы к портативный: переносный, портативный, пригодный для носки, посильный, приемлемый, легкоуправляемый, удобный в обращении, сподручный
Антонимы к портативный: стационарный
Значение портативный: Удобный для ношения при себе, для переноски.
имя существительное: computer, electronic computer, data processor, electronic brain
сокращение: PC
компьютер с адресацией по словам - fixed-length computer
захватывать компьютер - compromise computer
универсальный компьютер типа IBM - ibm mainframe
бортовой навигационный компьютер - built-in navigation computer
компьютер в виде записной книжки - notepad computer
карманный персональный компьютер - ultra mobile pc
велосипедный компьютер - cycling computer
компьютер конечного пользователя - end user computer
компьютер администрации - front office computer
настольный компьютер - desktop computer
Синонимы к компьютер: эвм, миникомпьютер, пк, сервер, пэвм, принтсервер, мак, файлсервер, микроэвм, суперкомпьютер
Значение компьютер: Электронно-вычислительная машина (ЭВМ).
ноутбук, лэптоп, ноут, переносной компьютер, компьютер
В вычислительной технике PC Card-это конфигурация для параллельной связи компьютера с периферийным интерфейсом, предназначенная для портативных компьютеров. |
In computing, PC Card is a configuration for computer parallel communication peripheral interface, designed for laptop computers. |
Более поздние версии 3G, часто обозначаемые 3.5 G и 3.75 G, также обеспечивают мобильный широкополосный доступ в несколько Мбит / с к смартфонам и мобильным модемам в портативных компьютерах. |
Later 3G releases, often denoted 3.5G and 3.75G, also provide mobile broadband access of several Mbit/s to smartphones and mobile modems in laptop computers. |
Он является портативным в том смысле, что он перемещается от машины к машине, независимо от операционной системы или архитектуры компьютера. |
It is portable in the sense that it moves from machine to machine, irrespective of operating system or computer architecture. |
Подлинные источники питания ноутбуков Dell используют протокол 1-Wire для передачи данных по третьему проводу на портативный компьютер о номинальной мощности, токе и напряжении. |
Genuine Dell laptop power supplies use the 1-Wire protocol to send data via the third wire to the laptop computer about power, current and voltage ratings. |
Сенсорные панели в основном используются в автономных портативных портативных компьютерах и не требуют плоской поверхности рядом с машиной. |
Touchpads are primarily used in self-contained portable laptop computers and do not require a flat surface near the machine. |
Эти штепсельные вилки часто используются для более мощных приложений, таких как портативные компьютеры. |
These plugs are often used for higher power applications such as portable computers. |
Да, я уверен, что набросал некоторый портрет с неглиже в моем портативном компьютере, но я думаю, он - ничто по сравнению с этим. |
Yeah, I'm sure that I scribbled the occasional bazoom in my notebook, but I mean, nothing like this. |
Расширенные формы палочек для селфи могут содержать портативные компьютеры, чтобы делать селфи с веб-камеры. |
Extended forms of selfie sticks can hold laptop computers to take selfies from a webcam. |
Сверхнормативный код-3 использовался, среди прочего, на некоторых старых компьютерах, а также в кассовых аппаратах и портативных электронных калькуляторах 1970-х годов. |
Excess-3 code was used on some older computers as well as in cash registers and hand-held portable electronic calculators of the 1970s, among other uses. |
Наружные блоки размером примерно с портативный компьютер, и их установка сравнима с установкой жилой спутниковой антенны. |
Outdoor units are roughly the size of a laptop PC, and their installation is comparable to the installation of a residential satellite dish. |
Я увидел У. С., стоящего там с портативным компьютером, который показывал запущенную шахматную программу. |
I saw W.S. standing there with a handheld PC which displayed a running chess program. |
Последние версии 3G, часто обозначаемые 3.5 G и 3.75 G, также обеспечивают мобильный широкополосный доступ в несколько Мбит / с к смартфонам и мобильным модемам в портативных компьютерах. |
Recent 3G releases, often denoted 3.5G and 3.75G, also provide mobile broadband access of several Mbit/s to smartphones and mobile modems in laptop computers. |
К концу года Cardiff Electric выпустит на рынок по-настоящему портативный компьютер с двумя дисководами, встроенными экраном и клавиатурой, весящий не больше 7 килограмм. |
By the end of this year, Cardiff Electric will release to the market a truly portable computer with two disk drives, integrated screen, and keyboard, weighing no more than 15 pounds. |
Различные записываемые и перезаписываемые формы CD и DVD-это портативные носители информации, поддерживаемые подавляющим большинством компьютеров по состоянию на 2008 год. |
The various writable and re-writable forms of CD and DVD are portable storage media supported by the vast majority of computers as of 2008. |
Электрохимические реакции используются большинством мобильных устройств, таких как портативные компьютеры и мобильные телефоны, для высвобождения энергии из батарей. |
Electrochemical reactions are used by most mobile devices such as laptop computers and mobile phones to release the energy from batteries. |
Чтобы подключить портативный или настольный компьютер к беспроводной сети, он должен быть оснащен беспроводным сетевым адаптером. |
To connect your portable or desktop PC to your wireless network, the PC must have a wireless network adapter. |
Студенты становятся комфортно использовать технологию с интерактивными цифровыми досками и портативными компьютерами Chromebook. |
Students become comfortable using technology with interactive digital whiteboards and Chromebook laptop computers. |
Кроме того, большинство стран, использующих вопросники в печатной форме, выразили заинтересованность в плане использования портативных цифровых устройств, переносных компьютеров или сети «Интернет» в ходе переписи населения 2020 года. |
Moreover, most countries using paper questionnaires expressed an interest in using hand-held digital devices, laptops or the Internet in the 2020 round. |
Более высокий показатель обусловлен отсрочкой списания старых портативных компьютеров в связи с задержкой поставки новых. |
The higher number resulted from delays in the write-off actions for equipment as a result of the late arrival of laptops. |
Портативные и портативные компьютеры имели индивидуальные материнские платы, уникальные для их конкретных продуктов. |
Portable and notebook computers had custom motherboards unique to their particular products. |
Примерно с 2006 года слоты ExpressCard заменили слоты PCMCIA в портативных компьютерах, причем несколько ноутбуков имели оба в переходный период. |
From about 2006 ExpressCard slots replaced PCMCIA slots in laptop computers, with a few laptops having both in the transition period. |
Вход C6 используется на портативных источниках питания и портативных проекторах, а также на некоторых настольных компьютерах и недавних ЖК-телевизорах от LG. |
The C6 inlet is used on laptop power supplies and portable projectors, as well as on some desktop computers and recent LCD televisions from LG. |
Xircom был известен как инновационный лидер в области сетевых технологий, Пионер первых в мире беспроводных сетевых устройств для портативных компьютеров, известных как Netwave. |
Xircom was known as an innovative leader in networking technology, pioneering the world's first wireless networking devices for portable computers, known as Netwave. |
Развитие форм-фактора ноутбука дало новый импульс развитию портативных компьютеров. |
The development of the laptop form factor gave new impetus to portable computer development. |
Портативный компьютер, или H/PC для краткости, это компьютер, построенный вокруг форм-фактора, который значительно меньше, чем любой стандартный портативный компьютер. |
A handheld PC, or H/PC for short, is a computer built around a form factor which is significantly smaller than any standard laptop computer. |
позволяет нашим портативным компьютерам работать с любой беспроводной техникой. |
What we're talking about is software that will enable your handheld to communicate with any wireless technology. |
Такие почтовые ящики назначаются ресурсу, не зависящему от места, например портативному компьютеру, проектору, микрофону или автомобилю компании. |
These mailboxes are assigned to resources that aren’t location-specific, such as portable computers, projectors, microphones, or company cars. |
С появлением портативных медиа-устройств и планшетных компьютеров услуга Volo TV была прекращена в 2014 году. |
With the advent of portable media devices and tablet computers, the Volo TV service was discontinued in 2014. |
Батарейный блок портативного компьютера, для каждого литий-ионного элемента, будет содержать. |
The battery pack of a laptop computer, for each lithium-ion cell, will contain. |
Ранние миссии принесли Grid Compass, один из первых портативных компьютеров, как PGSC, но более поздние миссии принесли ноутбуки Apple и Intel. |
Early missions brought the Grid Compass, one of the first laptop computers, as the PGSC, but later missions brought Apple and Intel laptops. |
Каждый пассажир имеет также право на один предмет небольшой ручной клади, например, портативный компьютер или небольшой чемодан. |
Every passenger is also allowed one small carry-on bag, for instance a laptop computer or small suitcase. |
Модифицированный сотовый телефон подключен к портативному компьютеру. |
Modified cell phone interfaced with laptop computer. |
В 2013 году компания Hewlett-Packard начала перемещать по этому железнодорожному маршруту большие грузовые поезда с портативными компьютерами и мониторами. |
In 2013, Hewlett-Packard began moving large freight trains of laptop computers and monitors along this rail route. |
МКС оснащена примерно 100 портативными компьютерами IBM/Lenovo ThinkPad и HP ZBook 15. |
The ISS is equipped with about 100 IBM/Lenovo ThinkPad and HP ZBook 15 laptop computers. |
Использование в ходе заседаний сотовых теле-фонов и портативных компьютеров может мешать ходу работы. |
The use of cellular telephones and laptop computers during meetings can be disruptive. |
позволяет нашим портативным компьютерам работать с любой беспроводной техникой. |
What we're talking about is software that will enable your handheld to communicate with any wireless technology. |
Эта информация якобы была получена с портативного компьютера, контрабандно вывезенного из Ирана и переданного США в середине 2004 года. |
The information was allegedly obtained from a laptop computer smuggled out of Iran and provided to the US in mid-2004. |
Более поздние версии 3G, часто обозначаемые 3.5 G и 3.75 G, также обеспечивают мобильный широкополосный доступ в несколько Мбит / с к смартфонам и мобильным модемам в портативных компьютерах. |
Later 3G releases, often denoted 3.5G and 3.75G, also provide mobile broadband access of several Mbit/s to smartphones and mobile modems in laptop computers. |
Конечные пользователи могут получить доступ к веб-сайтам на различных устройствах, включая настольные и портативные компьютеры, планшетные компьютеры, смартфоны и смарт-телевизоры. |
End users can access websites on a range of devices, including desktop and laptop computers, tablet computers, smartphones and smart TVs. |
Why are you bringing an industrial strength laptop with you? |
|
Трекбол часто включался в портативные компьютеры, но с конца 1990-х годов они перешли на трековые колодки. |
A trackball was often included in laptop computers, but since the late 1990s these have switched to track pads. |
Многие портативные компьютеры имеют предварительно установленные беспроводные карты. |
Many laptop computers have wireless cards pre-installed. |
Продукты, основанные на этом подходе, включают зарядные устройства для мобильных телефонов, портативные цифровые аудиоплееры и планшетные компьютеры. |
Products based on this approach include chargers for cellular phones, portable digital audio players, and tablet computers. |
Конечные пользователи могут получить доступ к веб-сайтам на различных устройствах, включая настольные и портативные компьютеры, планшетные компьютеры, смартфоны и смарт-телевизоры. |
End users can access websites on a range of devices, including desktop and laptop computers, tablet computers, smartphones and smart TVs. |
Softmodems также могут быть интегрированы в карты MiniPCI и PC для использования в портативном компьютере, таком как ноутбук или карманный компьютер, или подключены через USB. |
Softmodems can also be integrated in MiniPCI and PC cards for use in a portable computer, such as a laptop or palmtop computer, or connected via USB. |
Этот параметр определяет, можно ли использовать мобильное устройство в качестве модема для настольного или портативного компьютера. |
This setting specifies whether the mobile device can be used as a modem for a desktop or a portable computer. |
Эти USB-устройства имеют то преимущество, что они совместимы как с настольными компьютерами, так и с портативными устройствами. |
These USB devices have the advantage of being compatible with desktop computers as well as portable devices. |
Аналогичного размера диск также использовался портативным компьютером Zenith Minisport с 1989 года, в цифровом формате для хранения данных. |
A similar sized disk was also used by the Zenith Minisport laptop computer from 1989, digitally formatted for data storage. |
DHCP особенно важен, когда многие сотрудники переносят портативный компьютер из одного офиса в другой. |
DHCP is particularly important when many employees take a portable computer from one office to another. |
Линейка потребительских портативных компьютеров IdeaPad была представлена в январе 2008 года. |
The IdeaPad line of consumer-oriented laptop computers was introduced in January 2008. |
Нет, это портативный магнитно-резонансный томограф. |
No, it's a portablemagnetic resonance imager. |
Майнинг-это служба учета, выполняемая с использованием вычислительной мощности компьютера. |
Mining is a record-keeping service done through the use of computer processing power. |
Технология как фактор ожирения играет самую большую роль у тех взрослых людей, которые большую часть своего рабочего дня проводят за письменным столом - за экраном компьютера. |
Technology as an obesity factor plays the biggest role in those adults who spend most of their working day at a desk- behind a computer screen. |
Например, шнур электрического чайника можно использовать для питания компьютера, но неизмененный шнур компьютера нельзя использовать для питания чайника. |
For example, an electric kettle cord can be used to power a computer, but an unmodified computer cord cannot be used to power a kettle. |
Мобильная игра-это игра, в которую играют на мобильном телефоне, смартфоне/планшете, умных часах, КПК, портативном медиаплеере или графическом калькуляторе. |
A mobile game is a game played on a feature phone, smartphone/tablet, smartwatch, PDA, portable media player or graphing calculator. |
Эффективность езды на портативных велосипедах оспаривается необходимостью сделать велосипед как можно более маленьким и легким. |
The riding performance of portable bicycles is challenged by the need to make the bike as small and as light as possible. |
Relics were prized as they were portable. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «портативный компьютер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «портативный компьютер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: портативный, компьютер . Также, к фразе «портативный компьютер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
