Почтовая марка на клею - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Почтовая марка на клею - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
adhesive
Translate
почтовая марка на клею -

имя существительное
adhesiveклей, клейкое вещество, почтовая марка на клею
- почтовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: mail, postal, post, post office

- марка [имя существительное]

имя существительное: mark, stamp, make, model, markka, tap, counter, chip, check

сокращение: mk.

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- клею

glued assembly



Первоначальная часовня Дожа была посвящена святому Феодору, хотя после перевода мощей святого Марка она была заменена церковью Святого Марка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original chapel of the Doge was dedicated to St Theodore, though, after the translation of the relics of St Mark, it was superseded by the church of St Mark.

Почтовая служба Соединенных Штатов почтила Дьюи выдающейся американской маркой серии 30¢ в 1968 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Postal Service honored Dewey with a Prominent Americans series 30¢ postage stamp in 1968.

У стула Марка остановилась кошка и принялась его изучать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cat stopped at Mark's chair and examined him.

У Марка есть квоты на статьи, которые ему необходимо набрать для его контракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark has a quota of stories he needs to fill for his contract.

Я еще раз просмотрела улики из дома Марка от начала и до конца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went through the evidence from Mark's safe house top to bottom.

Как Вы знаете, Марка скрыта под одеждой, и когда я видела ее, я боюсь, что я грешила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you know, the mark is hidden by clothing, so when I saw it, I'm afraid I was sinning at the time.

Они из новой повести Марка Твена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're from a recent novella by Mark Twain.

Я не отрицаю, что у меня личный интерес в задержании Марка, но я не позволю этому влиять на работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not denying that I have a personal stake in bringing Mark in, but I will not let it interfere with the job.

Итак, что не удивительно, ни одна из сторон не получает голоса Марка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, not surprisingly, neither party receives Mark's vote.

Под покровительством Марка Кассия Северуса и во славу Императора Тита, помяните, все до единого, грандиозную победу сенатора Квинта Аттия Корвуса и его разгром кельтского восстания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the patronage of Marcus Cassius Severus and for the glory of Emperor Titus, remember, all here, the mighty victory of Senator Quintas Attius Corvus and his annihilation of the Celtic Rebellion.

Внешкольный режим Марка не оставлял много времени для...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark's extracurricular regimen didn't leave a lot of time for...

У меня есть номер телефона Марка в Сан-Диего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a number for Mark in San Diego.

Царица Нила, невеста Марка Антония?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen of the Nile, the bride of Mark Antony?

Мы опозорили не только Марки Марка, но и всю группу Фанки Банч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only did we embarrass Marky Mark, we let down the Funky Bunch.

Отчет о вскрытии Марка Харриса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The autopsy report on Mark Harris.

В прессу попала информация, что у Тома и Марка были плохие отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a story out there that Tom and Mark are estranged.

Я уверена, что теперь, когда Марка взяли в Локхид, мне никогда не придётся работать снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure with Mark's job at Lockheed I'll never have to work again.

Побегали по пляжу, познакомились с новой пассией Марка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We ran on the beach, met Mark's new mistress...

Мы уже имеем директора школы Кайла, Марка Кэмпбелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downstairs, we're already holding Kyle's head teacher, Mark Campbell.

Они были покрыты ДНК Марка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are covered with Mark's DNA.

Ты обменял кофе-машину на Марка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You traded the cappuccino maker for Max?

Даже при фотографических доказательствах Марка Макги, вражда не проявляет никаких признаков умирания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

spurlock: even with mark mcghee's photographic evidence, the feud shows no sign of dying.

Он просто свидетельствовал в пользу Марка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was just a character witness for Mark.

Трой. Запусти левую руку в волосы Марка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Troy, run your left hand through Marc's hair.

Я - приятельница Марка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a friend of Mark's.

Марка сегодня забрали из тюрьмы и никто не знает, почему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marc was taken out of jail this morning and no one knows why.

Когда мать Марка серьезно заболевает, Марк уезжает в Калифорнию, чтобы быть со своими родителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Mark's mother becomes seriously ill, Mark goes to California to be with his parents.

В детстве Оливер учился в Бедфорде в школе Марка Резерфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a child, Oliver was educated in Bedford at the Mark Rutherford School.

Марка вовремя останавливает эксперт Чарльз Дрю, когда он собирается сделать кому-то переливание крови из собаки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark is stopped just in time by expert Charles Drew as he is about to give someone a blood transfusion from a dog!

Марка проигрывает всякий раз, когда дилер решает заставить его проиграть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mark loses whenever the dealer chooses to make him lose.

Почтовая служба США выпустила памятную почтовую марку в честь Хендрикса в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Postal Service issued a commemorative postage stamp honoring Hendrix in 2014.

Эта марка использовалась в течение многих лет, вплоть до 1920-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This stamp was in use for many years until the 1920s.

Как только он возвращается домой и садится на ступеньку, ведущую к его парадной двери, приходит почтовая служба с пакетом, который доставляется через запряженную лошадьми карету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once he is back home and sitting on the stair leading to his front door, the postal service arrives with a package which is delivered via a horse drawn carriage.

Единственный источник, предшествующий Энеиде, - это источники Марка Порция Катона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only source predating the Aeneid is Marcus Portius Cato's Origines.

Во время своего сезонного дебюта на Йоркском ипподроме в мае ей не очень повезло в беге, и она финишировала без места позади Нобла Марка в кольях герцога Йоркского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On her seasonal debut at York Racecourse in May she had little luck in running and finished unplaced behind Noble Mark in the Duke of York Stakes.

Марка XX была присвоена оригинальному прототипу двигателя Mk IV Griffon DP845, чтобы избежать путаницы с переименованным Spitfire PR Mk IVs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark XX was given to the original Mk IV Griffon engine prototype DP845 to avoid confusion with the retitled Spitfire PR Mk IVs.

Она создала все произведения искусства в фильме 2005 года пребывание режиссера Марка Форстера, для персонажа, которого играет Райан Гослинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She produced all the artwork in the 2005 film Stay directed by Marc Forster, for the character played by Ryan Gosling.

В КУП здравоохранения впоследствии была переименована в чашку Дикси, и был назван в честь Марка кукол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Health Kup was later renamed to Dixie Cup, and was named after a brand of dolls.

Келли женился на актрисе театра и писательнице Джулиане Фрэнсис в церкви Святого Марка в Бауэри на Манхэттене 14 августа 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelly married theater actress and writer Juliana Francis at St. Mark's Church in-the-Bowery in Manhattan on August 14, 2005.

Затем Карлос пытает Марка, чтобы заставить Стива отдать украденные вилки, но Стив вместо этого пытается убедить Пепи освободить его друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carlos then tortures Mark to force Steve into handing over the stolen plugs, but Steve instead tries to reason with Pepi into freeing his friends.

Заводская марка открыла офис в доме Эразма на первом этаже дома 86 по Палатин-Роуд, и в начале 1979 года был выпущен заводской образец EP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Factory label set up an office in Erasmus' home on the first floor of 86 Palatine Road, and the Factory Sample EP was released in early 1979.

Кэрол с удивлением обнаруживает, что в тот день, когда они привезли домой Марка, она, вероятно, забеременела своим первым биологическим ребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carol is surprised to discover that on the day they bring home Marc, she probably became pregnant with her first biological child.

В 1094 году тело, которое традиционно считалось телом святого Марка, было вновь обнаружено в колонне Витале Фальеро, дожем того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1094 the body considered traditionally to be that of Saint Mark was rediscovered in a pillar by Vitale Faliero, doge at the time.

Он-сын бывшего защитника Линкольн Сити Марка Хона; они являются пятыми отцом и сыном, представляющими клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the son of former Lincoln City defender, Mark Hone; they are the fifth father and son to represent the club.

Сценарий, написанный вон и Джейн Голдман, основан на одноименной серии комиксов Дейва Гиббонса и Марка Миллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The screenplay, written by Vaughn and Jane Goldman, is based on Dave Gibbons's and Mark Millar's comic book series of the same name.

Колонна Марка Аврелия была вдохновлена колонной Траяна на форуме Траяна, который является частью императорского форума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Column of Marcus Aurelius was inspired by Trajan's Column at Trajan's Forum, which is part of the Imperial Fora.

Почтовая служба Израиля процитировала предыдущий стих из Книги Левит, когда она отмечала Всеобщую Декларацию прав человека на почтовой марке 1958 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israel's postal service quoted from the previous Leviticus verse when it commemorated the Universal Declaration of Human Rights on a 1958 postage stamp.

В 2007 году состоялась премьера фильма Андрея Кончаловского Глянец, где Шифрин сыграл роль Марка Шайфера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007 the premiere of Andrei Konchalovsky's film Gloss, where Shifrin played the role of Marc Shyfer, was held.

Самоклеящаяся марка-это почтовая марка с чувствительным к давлению клеем, который не требует увлажнения, чтобы прилипнуть к бумаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A self-adhesive stamp is a postage stamp with a pressure-sensitive adhesive that does not require moistening in order to adhere to paper.

Книга Марка, которая считается первым Евангелием, написанным примерно через два десятилетия после Павла, также не упоминает отца Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Book of Mark, believed to be the first gospel to be written and with a date about two decades after Paul, also does not mention Jesus' father.

OSI Certified-это торговая марка, лицензированная только для людей, распространяющих программное обеспечение, лицензированное по лицензии, указанной в списке Open Source Initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSI Certified is a trademark licensed only to people who are distributing software licensed under a license listed on the Open Source Initiative's list.

В феврале и марте 1969 года он предпринял короткий тур с дуэтом Марка Болана Tyrannosaurus Rex, как третий по счету, исполняя пантомиму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February and March 1969, he undertook a short tour with Marc Bolan's duo Tyrannosaurus Rex, as third on the bill, performing a mime act.

Торговая марка Pazurgo принадлежит компании Graybill на международном уровне, а дизайн головоломки находится в стадии патентования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pazurgo trademark is held internationally by Graybill, and the puzzle design is patent pending.

Первоначальная версия приложения была построена на лондонском хакатоне Facebook Developers Garage с участием Марка Цукерберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial version of the application was built at a Facebook Developers Garage London hackathon with Mark Zuckerberg in attendance.

В 2013 году в Даугавпилсе открылся арт-центр Марка Ротко, после того как семья Ротко пожертвовала небольшую коллекцию его оригинальных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013 the Mark Rothko Art Centre opened in Daugavpils, after the Rothko family had donated a small collection of his original works.

Энергичные мелодии, цепляющие крючки, отрывистые ритмы и неотразимый вокал Марка фальцета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethnic/gender issues was part of the history section, scandals was part of recent events - you are correct.

Она также исполнила роль ассистента фокусника в 2009 году в постановке театральной группы глухой Запад/Центр группы Пиппин на форуме Марка тапера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also performed the role of Magician Assistant in a 2009 Deaf West/Center Theater Group production of Pippin at the Mark Taper Forum.

Это был первый осенний трек, в котором был задействован кто-либо, кроме Марка Э. Смита, в качестве ведущего вокала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first Fall track to feature anyone other than Mark E. Smith on lead vocals.

Для первых двух серий сцены, происходящие в квартире Марка и Джереми, были сняты в недвижимости в Кройдоне, где и происходит шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first two series the scenes set in Mark and Jeremy's flat were filmed in a real property in Croydon, where the show takes place.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «почтовая марка на клею». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «почтовая марка на клею» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: почтовая, марка, на, клею . Также, к фразе «почтовая марка на клею» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information