Предположительно опасных районов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Предположительно опасных районов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
supposedly dangerous areas
Translate
предположительно опасных районов -

- предположительный

имя прилагательное: conjectural, hypothetical, suppositional, suppositious, presumptive, estimated, suppositive, assumptive

  • предположительный диагноз - presumptive diagnosis

  • предположительный ущерб - hypothetical damage

  • Синонимы к предположительный: предполагаемое, постулируемое, предварительное, теоретическое, условный, предполагаемый, спекулятивный, гипотетический

    Значение предположительный: Являющийся предположением, предполагаемый.

- опасный

имя прилагательное: dangerous, serious, hazardous, risky, unsafe, insecure, perilous, precarious, parlous, touch-and-go

- район [имя существительное]

имя существительное: district, area, region, neighborhood, vicinity, locality, neighbourhood, borough, zone, section

сокращение: twp., reg., tp., t.



Неплохое предположение, но у нас нет конкретных указаний на это из наших источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not bad speculation, but we have no positive indications of that from any of our sources.

Видимый эмоциональный фон, похоже, подтверждает это предположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apparent emotional dynamic does seem to support that assumption.

Несколько делегаций с похвалой отозвались о чрезвычайных операциях ЮНИСЕФ в Африке, которые нередко осуществляются в крайне сложных и опасных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several delegations commended UNICEF emergency work in Africa, which often was undertaken in extremely difficult and dangerous conditions.

Позволь мне делать предположения, Пакер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me do the supposing, Packer.

Есть даже предположения, что окружение Порошенко решило отказаться от $1 млрд долларов от МВФ, отчасти потому, что все еще могут рассчитывать на обещанные Евросоюзом 600 миллионов евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is even speculation that Poroshenko’s alliance has decided to forgo the withheld $1 billion from the IMF, in part because they can count on the 600 million Euros promised.

Некоторые репортеры высказывали предположение о том, что чек, полученный Флинном от России, является нарушением инструкций Пентагона для военных в отставке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some reporters have raised the prospect that Flynn's receipt of money that initially came from Russia violated the Pentagon's guidelines for retired members of the military.

Однако южные корейцы были шокированы предположением о том, что они сами должны взять на себя ответственность за оборону страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet South Koreans react with shock at the suggestion that they take over responsibility for their own defense.

И на любое предположение, что репутация полковника Джонатана Кейси под вопросом... я поставлю всю мою... пусть и худощавую репутацию на тот факт, что он один из самых верных служак дяди Сэма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And any suggestions that Colonel Jonathan Casey's character's in question, well, I would stake my entire... albeit.. okay, thin reputation on the fact that he is Uncle Sam's most faithful servant.

На предстоящей неделе будет еще столько трудностей и промахов, семь треснувших позвонков, четыре сломанных ребра, пять опасных для жизни аварий, два ушиба легких и, к сожалению, кое-что похуже...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the next seven days, there will be many scrapes and near misses, seven cracked vertebrae, four broken ribs, five life-threatening incidents, two bruised lungs and unfortunately, much worse.

Но неожиданное предположение, что выбор может пасть на него, было поразительно, и он зашатался от радости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this sudden suggestion, that the selection might have fallen upon him, unnerved him with pleasure.

Господь не создавал нас для путешествий на таких опасных скоростях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God never meant for us to travel at such breakneck speeds.

Ну, да, ты бы не говорил так, если бы мы послали тебя в тюрьму особо строгого режима, куда мы отправляем наиболее опасных и жестоких заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, you're not gonna be saying that if you get sent to the supermax unit, where we put our most dangerous and violent inmates.

Подобное предположение просто смехотворно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The supposition is ridiculous.

Все эти факты сильно противоречат твоему предположению, что Сабина выбрала ресторан наугад тем вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of those facts are completely at odds with your assertion that Sabine chose the restaurant on the spur of the moment that evening.

Это только нелепое предположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is nothing but wild speculation.

Я нашла интересный способ перенаправить вашу новую галоновую систему пожаротушения прямо со склада опасных материалов в личные комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have found an interesting way of rerouting your new halon fire suppression system all the way from hazmat storage to personnel quarters.

Теперь он непременно начнет строить самые невыгодные для нее предположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No doubt he would form unfavourable conjectures.

Юпитер окружён щитом невидимых, но очень опасных заряженных частиц с высокой энергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jupiter is surrounded by a shell of invisible but extremely dangerous high-energy charged particles.

Но это все предположения, основанные на словах мистера Манто, раскаявшегося преступника, разорвавшего отношения и затаившего злобу супруга мисс Сеннетт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But all those suppositions depend upon the word of Mr. Manto, an admitted felon who is the estranged and disgruntled spouse of Ms. Sennett.

Мистер Роллз понял, что в опасных делах никто из них не смыслит более его самого и что ему не найти среди них себе советчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of these, thought Mr. Rolles, would know more on dangerous topics than he knew himself; none of them were fit to give him guidance in his present strait.

Искать глухачей под камнями - удовольствие из категории опасных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The search for these deaf things among the stones is a joy of formidable nature.

Они хотят создать мир, состоявшийся из опасных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They want to create a world fill with dangerous people.

Мы можем предполагать, что у пациента проблемы с желудком, но до тех пор, пока не вскроем брюшную полость, мы не знаем, верно ли наше предположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We might believe there is esophageal trouble, but until we lay the patient open and invade him, well, we have no idea if we are correct.

Я решил исходить из предположения, что водитель почтового фургона не ошибся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I decided that I would start on the assumption that the postal van driver's recollection was correct.

Правда, есть предположение, что один из грабителей получил серьезное ранение в шею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although it is thought one of the men suffered a serious gunshot wound to the neck.

Это смелое предположение, но, если я прав, для вас это благо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a hunch that I have, and if I'm right, it's a blessing for you.

Мы не высказываем предположений, мы учёные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't guess. We're scientists.

Утилизацией опасных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking care of hazardous waste.

Это было найдено в центре по утилизации опасных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was found in a hazardous waste disposal facility.

Ты подверг сомнению все мои рамки предположений, о том какой ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You challenged my whole framework of assumptions about the way you are.

Подумал, это может содержать данные, которые прольют более яркий свет на предпологаемый раскол между Поттером и Толтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thought it might contain data, which would shed a more vivid light on the alleged rift between Messrs. Potter and Talt.

Только слухи и предположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just rumors and speculation.

Возможно, некоторые из этих сооружений также включали в себя использование пара, по аналогии с сауной, но это вопрос предположений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible some of these structures also incorporated the use of steam, in a way similar to the sauna, but this is a matter of speculation.

Чиновники Госдепартамента иногда высказывали предположение, что блох, возможно, продал секретную информацию просто из досады на то, что его пропустили для продвижения по службе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State Department officials at times have suggested they thought Bloch may have sold classified information merely out of pique at being passed over for promotions.

Его система опиралась на физические представления и симптомы, а не на ментальные предположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His system relied on physical presentations and symptoms, rather than mental assumptions.

Изучение предположений о детской безнадзорности в связи с более широкой областью жестокого обращения с детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exploring assumptions about child neglect in relation to the broader field of child maltreatment.

Газеты того времени опубликовали ряд сообщений и предположений о сокрытии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newspapers of the time published a number of reports and speculations of a cover-up.

В большинстве христианских традиций Гавриил также считается архангелом, но прямого литературного подтверждения этому предположению нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most Christian traditions Gabriel is also considered an archangel, but there is no direct literary support for this assumption.

Злой Рон был выдающимся в использовании инструментов, создании больших и опасных разрушительных устройств, многозадачности и планировании вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evil Ron was outstanding with using tools, building large and dangerous destructive devices, multitasking, and planning ahead.

Во-первых, выберите предположение, a0 > 0; значение предположения влияет только на то, сколько итераций требуется для достижения аппроксимации определенной точности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, pick a guess, a0 > 0; the value of the guess affects only how many iterations are required to reach an approximation of a certain accuracy.

Однако все вышесказанное является предположением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, all of the above is supposition.

Когда в начале 1900-х годов появились статистические методы, такие как дисперсионный анализ, стало все более распространенным предположение о лежащих в основе гауссовских распределениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When statistical methods such as analysis of variance became established in the early 1900s, it became increasingly common to assume underlying Gaussian distributions.

Это привело к предположению, что новая формула Кока-Колы была маркетинговой уловкой для стимулирования продаж оригинальной Coca-Cola, которую компания отрицала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to speculation New Coke formula had been a marketing ploy to stimulate sales of original Coca-Cola, which the company has denied.

Сделав предположение о том, какой ключевой алгоритм будет использоваться, сервер исключает обратную поездку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By making a guess at what key algorithm will be used, the server eliminates a round trip.

Предположения Кювье будут подкреплены рядом находок, которые будут сделаны в Великобритании в течение следующих двух десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuvier's speculation would be supported by a series of finds that would be made in Great Britain over the course of the next two decades.

Предположение, что большинство избирателей в основном или полностью согласны с множеством политических вопросов внутри своей партии, является ложным предположением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To assume that the majority of voters are mostly or completely in agreement with the plethora of political issues within their party is a false assumption.

Дальнейшее предположение о том, что условия окружающей среды играют определенную роль в БМР, может быть должным образом исследовано только после установления роли таксономии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The further speculation that environmental conditions play a role in BMR can only be properly investigated once the role of taxonomy is established.

Другой вариант заключается в предположении, что существует смещение, связанное с каждой хромосомной позицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese Navy had also observed technical developments in other countries and saw that the airplane had potential.

Было высказано предположение,что лучшее время для назначения одного из этих приборов находится в соответствии с пубертатным спуртом роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been suggested that the best time to prescribe one of these appliances is in alignment with the pubertal grown spurt.

Было высказано предположение, что болотная черепаха может скрещиваться с Clemmys guttata во время брачного сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been suggested that it is possible for the bog turtle to hybridize with Clemmys guttata during the mating season.

Несколько комментаторов высказали предположение о ее возможных мотивах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she's so great, how come so many pigs dig her?

Было выдвинуто предположение, что причина, по которой они считаются жуткими, заключается в том, что они нарушают наше представление о том, как должен выглядеть робот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been hypothesised that the reason why they are viewed as creepy is because they violate our notion of how a robot should look.

В июне 1960 года в газетных статьях стали появляться предположения о том, что Музиал скоро уйдет на пенсию, однако он закончил сезон с А.275 средний уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1960, newspaper articles began speculating that Musial would soon retire, yet he finished the season with a .275 batting average.

Смайлики начинались с предположения, что сочетания знаков препинания могут быть использованы в типографии для замены языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emoticons began with the suggestion that combinations of punctuation could be used in typography to replace language.

Предположение о заданной точке - это механизм отрицательной обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The set-point assumption is a negative feedback mechanism.

В отличие от правил-тяжелых опасных путешествий, эта новая система была возвращением к простым и основным правилам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to the rules-heavy Dangerous Journeys, this new system was a return to simple and basic rules.

Это иногда приводит к предположению, что он или какой-то другой Коул в Римской Британии является образцом для Старого короля Коула из детского стишка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sometimes leads to speculation that he, or some other Coel in Roman Britain, is the model for Old King Cole of the nursery rhyme.

Бухта сиунг-Бич имеет около 300 метров в длину, но купание здесь запрещено из-за опасных скал и сильных волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Siung Beach Bay is about 300 meters in length, but swimming is prohibited because of dangerous rocks and severe waves.

Было высказано предположение, что островковая кора играет определенную роль в тревожных расстройствах, дисрегуляции эмоций и нервной анорексии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tsarina invited Yakov Svetoslav to Tarnovo, promising to adopt him and to allow him to participate in the governing of the country.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предположительно опасных районов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предположительно опасных районов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предположительно, опасных, районов . Также, к фразе «предположительно опасных районов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information