Прекрасный принц - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: beautiful, fine, great, glorious, magnificent, lovely, beauteous, superb, fair, gorgeous
прекрасный вид - beautiful view
прекрасный пример - a perfect example
прекрасный пол - fair sex
прекрасный мир - wonderful world
прекрасный повод - excellent opportunity
прекрасный дельфиниум - hardy larkspur
прекрасный район - great neighbourhood
прекрасный пейзаж - lovely scenery
прекрасный осенний день - beautiful autumn day
прекрасный персонал - great staff
Синонимы к прекрасный: красивый, прекрасный, хороший, чудесный, великолепный, роскошный, восхитительный, прелестный, отличный, превосходный
Антонимы к прекрасный: ужасный, противный, жуткий, отвратительный, некрасивый, мерзкий, скверный, уродливый
Значение прекрасный: Очень красивый.
наследный принц - crown prince
принц темноты - prince of darkness
принц мира - prince of the world
принц Уэльский - prince of wales
Принц из Беверли-Хиллз - fresh prince
Принц Оранский - prince of orange
принц на белом коне - Prince on a white horse
очарованный принц - enchanted Prince
маленький принц - Little Prince
принц Датский - Prince of Denmark
Синонимы к принц: титул, дворянин, инфант, идеал
Значение принц: Титул члена царствующего дома (в Западной Европе), а также лицо, носящее этот титул.
Клара и принц отправляются в прекрасную страну сладостей, где правит Фея сахарной сливы вместо принца до его возвращения. |
Clara and the Prince travel to the beautiful Land of Sweets, ruled by the Sugar Plum Fairy in the Prince's place until his return. |
Белоснежка и Прекрасный Принц нужны мне крайне живыми и здоровыми. |
I need Prince Charming and Snow White very much alive and procreating. |
Prince Charming, she answered, looking after the victoria. |
|
А затем, наша Золушка и её прекрасный принц поехали домой, в свой роскошный дворец на Лонг Айленде. |
And so our Cinderella and her Prince Charming went home... to their palatial estate on Long Island. |
Если Прекрасный Принц превращает женщин в гамбургер, кто-то должен присматривать за ним. |
If prince charming is out there grinding up women into hamburger, someone should keep an eye on him. |
Что где-то на свете есть мой прекрасный принц. |
That there might be a Prince Charming out there for me. |
О радость моя, мой Прекрасный Принц! |
Prince Charming! Prince of life! |
Это не волшебная сказка, где она просыпается, а ты прекрасный принц, который спас её. |
This isn't some fairy tale where she wakes up and you get to be the handsome prince who saved her. |
На каких эмпирических результатах вы основываетесь, чтобы прийти к заключению, что это и есть настоящий Прекрасный Принц? |
What empirical results would you have to observe in order to conclude you'd found the real prince charming? |
Очаровательный принц Люция - Ноктис, и прекрасная принцесса Тенебре из Лунафреи должны пожениться. |
The fetching Prince Noctis of Lucis, and the fair Princess Lunafreya of Tenebrae. |
Она спала долго-долго, и пока она спала, ей снился сон, один и тот же прекрасный сон, что однажды придет прекрасный принц, разбудит ее |
She slept for a long longtime, and as she slept, she dreamed, always the same wonderful dream, that a Prince Charming should come to wake her up |
Он прекрасный принц, который связался с колдуном, а тот превратил его в лягушку. |
Prince Charming here got himself turned into a frog by a voodoo witch doctor. |
Prince Charming rules life for us now. |
|
Или, сначала грызете друг другу глотку, и вдруг вы - Золушка и Прекрасный Принц. |
Or that you're at each other's throats and suddenly you're Cinderella and Prince Charming. |
Белоснежка и Прекрасный принц. |
Snow White and Prince Charming. |
Как бы не так! Если хочешь знать, вот уже скоро восемнадцать лет, как Прекрасный Принц сделал меня тем, что я сейчас. |
Why, man, it's nigh on eighteen years since Prince Charming made me what I am. |
Возможно, ты так не считаешь, но поверь, я знаю, что ты Прекрасный принц. |
You may not believe it, but trust me, I know you're Charming. |
Ты ведь хочешь вместо прекрасного хвоста чтобы принц полюбил тебя? |
You wish to change you gorgeous tail into... so that the Prince would love you back? |
Насилие не самая сильная твоя сторона, и мы оба прекрасно об этом знаем. |
Violence isn't your strong point, and we both know that only too well! |
Принц выехал один, чтобы разобраться с мятежниками. |
The prince rode out alone to intervene with the mutineers. |
И, делая обходы на дому, он познакомился с малышом по имени Принц, у чьей матери были проблемы с грудным вскармливанием, так что в возрасте шести месяцев Принц начал терять вес. |
And while he was making door to door house calls, he met this young boy named Prince, whose mother had had trouble breastfeeding him, and by the age of six months, Prince had started to waste away. |
Принц Максимилиан обеспечил Йозефа деньгами и попросил своего советника позаботиться о мальчике в случае нужды. |
Prince Maximilian gave Joseph money and asked his privy councilor to provide further help to the boy, should it be needed. |
Очевидно Тулли был женат раньше, а его умершие родители живы и прекрасно поживают в Лимме. |
Apparently Tulley was married before and his dead parents are alive and well and living in Lymm. |
Очень престижная охраняемая резиденция, с бассейном и садом. Реформированная прекрасная собственность, построенная из материалов отличного качества. |
Located in a luxurious secured neighborhood, this residence has a landscaped garden and an overflow swimming pool. |
A thought suited for another world. |
|
It was a lovely idea, but what he needs now is just to die in peace. |
|
Но когда он парковался, я его прекрасно слышал. |
But I heard it when it pulled up and parked. |
Word is, Dickie Prince was shooting his mouth off about the bombings a couple nights ago. |
|
Хотя у него было всё, что только душе угодно, принц был эгоистичным и жестоким. |
Although he had everything his heart desired... the prince was selfish and unkind. |
Принц Регент обвенчается с будущей Королевой. |
The Prince Regent will wed the future Queen. |
Принц сделал внезапное движение рукой, и драгоценный камень, описав сияющую дугу, с плеском нырнул в бегущую воду. |
The Prince made a sudden movement with his hand, and the jewel, describing an arc of light, dived with a splash into the flowing river. |
Я подслушал, что принц посватает Геро и, получив ее согласие, вручит ее графу Клавдио. |
I heard it agreed upon that the prince should woo Hero for himself, and having obtained her, give her to Count Claudio. |
No time for bathing, Bastard-Prince. |
|
You interrogate adroitly, said the Prince; but it will not serve your turn. |
|
Джеффу необходима небольшая корректировка, чтобы все было прекрасно. |
Jeff has to just make a small adjustment to be great. |
Эта комната прекрасно подойдет для твоего офиса, верно, Родерик? |
This room will do wonderfully well for your office, don't you think, Roderick? |
Если корона у Шеридана, то принц Джон может короноваться. |
If Sheridan has the crown, Prince John can have his coronation. |
Apart from that, I think we'll get along very nicely. |
|
Вы прекрасно знаете: то, что вы пишите и ваш язык имеют эффект проблесков солнечного света среди пыли. |
You perfectly know that what you write, and your language have the effect of sunlight going through the dust. |
Принц Джон покинул арену. Вслед за ним начали расходиться все зрители. |
Prince John resumed his retreat from the lists, and the dispersion of the multitude became general. |
Ваша Светлость, понятно, что король умрёт раньше, ...чем принц достигнет совершеннолетия. |
Your Grace, it's sure the King will die before the Prince reaches his maturity. |
И я прекрасно знаю кто убил Джимми. |
I know full well who killed Jimmy. |
The bear, the bear, and the maiden fair |
|
Что он говорит? - спросил принц Джон, притворяясь, что не знает по-саксонски, тогда как на самом деле отлично знал этот язык. |
What says he? said Prince John, affecting not to understand the Saxon language, in which, however, he was well skilled. |
Принц Павел был признан виновным в военных преступлениях в сентябре 1945 года за свою роль в присоединении Югославии к трехстороннему пакту. |
Prince Paul was found guilty of war crimes in September 1945 for his role in the Yugoslav accession to the Tripartite Pact. |
Смит пополнил свою Оксфордскую репутацию в мае 1897 года, когда отправился смотреть, как Принц Уэльский открывает новую Оксфордскую Ратушу. |
Smith added to his Oxford reputation in May 1897, when he went to see the Prince of Wales open the new Oxford Town Hall. |
После смерти правящего султана ему наследовал принц, носящий титул Раджа Муда, старшего принца в иерархии. |
On the death of a reigning Sultan, the prince holding the title of Raja Muda, the senior prince in the hierarchy, succeeds him. |
Ни один храбрый и доблестный принц или рыцарь не сможет победить их, пока не придет бедный и простой крестьянин. |
No brave and valiant prince or knight manages to win them, until a poor and simple peasant comes. |
Когда принц Фредерик умер год спустя в 1881 году, она стала второй в очереди. |
When Prince Frederick died a year later in 1881, she became second in line. |
Принц Альберт, например, перенес многие произведения шинуазрии из Королевского павильона Георга IV в Брайтоне в более доступный Букингемский дворец. |
Prince Albert, for example, reallocated many chinoiserie works from George IV's Royal Pavilion at Brighton to the more accessible Buckingham Palace. |
Мацуи вернулся в отставку, но принц Асака оставался в Верховном Военном Совете до конца войны в августе 1945 года. |
Matsui returned to retirement, but Prince Asaka remained on the Supreme War Council until the end of the war in August 1945. |
Джаззи Джефф показывает, как обучает принца выполнять эту задачу, и после того, как принц проигрывает, Джефф затем утверждает, что он мог бы сделать это сам. |
Jazzy Jeff is shown training Prince to perform this task, and after Prince loses, Jeff then claims that he might be able to do it himself. |
До этого принц был сексуальным новичком. |
The Prince had previously been a sexual novice. |
Принц и революция продолжили мультиплатиновый успех с саундтреком к его второму фильму под Вишневой Луной, парад 1986 года. |
Prince and The Revolution continued multi-platinum success with the soundtrack to his second movie Under the Cherry Moon, 1986's Parade. |
В то же время принц не был в выигрыше от того, что опережал время. |
In the meantime, Prince was not advantaged by being ahead of the times. |
Строительство было так далеко продвинуто к 2 октября 1719 года, что принц смог принять там турецкого посла Ибрагима-пашу. |
Construction was so far advanced by 2 October 1719 that the prince was able to receive the Turkish ambassador Ibrahim Pasha there. |
Зная, что новый император намеревается убить его, Принц Инь собирает армию, чтобы свергнуть его. |
Aware that the new emperor has intentions in killing him, Prince Yin raises an army to overthrow him. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прекрасный принц».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прекрасный принц» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прекрасный, принц . Также, к фразе «прекрасный принц» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
