Привод наклона передних колёс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Привод наклона передних колёс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
leaning wheel drive
Translate
привод наклона передних колёс -

- привод

имя существительное: drive, driving, gear, gearing, transmission, homing

- колес

wheels



Рабочие температуры паруса зависят от расстояния до Солнца, угла наклона паруса, отражательной способности и передних и задних излучений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sail operating temperatures are a function of solar distance, sail angle, reflectivity, and front and back emissivities.

Из-за преимущественно диафрагмального дыхания, выполняемого детьми, передних ожогов может быть достаточно, чтобы оправдать эсхаротомию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the primarily diaphragmatic breathing done by children, anterior burns may be enough to warrant an escharotomy.

Два внутренних передних пальца соединены, но внешний палец-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two inner front toes are connected, but the outer toe is not.

7.1.5 Минимальное заднее расстояние на предусмотренных передних боковых местах для сидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minimum Backset for front outboard designated seating positions.

Большинство летних осадков выпадает во время грозы, которая накапливается из-за интенсивного нагрева поверхности и сильного субтропического угла наклона солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most summer rainfall occurs during thunderstorms that build up due to the intense surface heating and strong subtropical sun angle.

Уникальным атрибутом Tiffany был умеренный угол наклона кинотеатра, создающий идеальные условия для проецирования 3D-фильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unique attribute of the Tiffany was the moderate angle of the theater, creating the perfect projection conditions for 3D films.

И Моргот, бог подземного мира и защитник передних дверей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Morgoth, god of the underworld and protector of front doors.

Антенное основание содержит устройство регулировки угла наклона антенны за счет резьбовых фиксаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antenna base is provided with a device for adjusting the antenna tilt angle by means of screwed holders.

как для статической системы на передних боковых сиденьях, за исключением расстояния между затылком и подголовником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Same as front outboard static system, except for backset.

Прицеп должен иметь спереди два белых передних габаритных огня, если его ширина превышает 1,60 метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A trailer shall be equipped at the front with two white front position lamps if its width exceeds 1.60 m.

5.6.4 Регулируемые подголовники передних сидений - высота передней контактной стороны подголовника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjustable Front Head Restraints - Front Contact Surface Area.

Характерный цвет, угол наклона линий. Это работа Сабин Врен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of this specific color, the angle of the line, this is the work of the rebel Sabine Wren.

Мне нравится угол наклона корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like the angle with the casing.

Лошади передних всадников также ускорили шаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The horses of the outriders quickened their pace.

Тишина в передних рядах!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silence down there in the front!

Всех на передних рядах попрошу быть предельно внимательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You in the front rows be prepared for anything.

Ленц и я крепко ухватились за спинки передних сидений. Ветер дул с такой силой, что, казалось, оторвет нам головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lenz and I huddled close under the back rests of the seats in front; it was a wind to blow your head off.

Выбиты четыре передних зуба, два вошли в мягкое нёбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knocked out four front teeth, two embedded in the soft palate.

От одной из передних машин отделился молодой парень в кожаном пальто и направился ко мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From one of the front cars a big fellow in a leather coat came toward me.

Под одним из передних солдат треснул лед, и одна нога ушла в воду; он хотел оправиться и провалился по пояс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ice gave way under one of the foremost soldiers, and one leg slipped into the water. He tried to right himself but fell in up to his waist.

Что-то я не вижу наклона вперёд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't see a lot of forward folding...

Они изменили угол наклона лобового стекла и снизили посадку, - в результате машина стала более быстрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They got rid of the glass in the windows and lowered it, so it was just quicker.

Размером он с голубя, и всё в этом существе странно, от длины передних лап до формы зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of a pigeon, everything about this creature is odd, from the length of its arms to the shape of its teeth.

Ответ, возможно, скрывают кости передних конечностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The answer may be found inside the pterosaur arm bones.

В терминах, сравнимых с мотоциклом нынешней конструкции, это просто способ переместить рычаг переключения передач с передних ножных рычагов управления в сторону бензобака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms comparable to a motorcycle of current construction, it is simply a way to relocate the shift lever from the front foot controls to the side of the gas tank.

Шторы для задних и передних окон предназначены для того, чтобы быть развернутыми и сидеть напротив окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shades for the rear and front windows are designed to be unfolded and sit against the window.

Горные велосипеды разработаны с уменьшенными углами наклона головы, чем дорожные велосипеды, чтобы улучшить устойчивость для спусков,и поэтому имеют большую тропу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mountain bikes are designed with reduced head angles than road bikes to improve stability for descents, and therefore have greater trail.

Около 3500 года до нашей эры из-за наклона земной орбиты сахара пережила период быстрого опустынивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 3500 BC, due to a tilt in the earth's orbit, the Sahara experienced a period of rapid desertification.

Чо показал, что наклон длился примерно две-три минуты после первоначального наклона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cho testified that the tilting lasted for about two to three minutes after the initial tilt.

Набитые края рулонов появились на передних сиденьях, обеспечивая поддержку для подушек, которые будут сохранены, а затем для более глубокой набивки, которая будет удерживаться на месте под фиксированной верхней крышкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stuffed edge rolls appeared on seat fronts providing support for cushions to be retained and later for deeper stuffing to be held in place under a fixed top cover.

Режимы можно дифференцировать по скорости, с которой они переключают стабильность и относительные фазы наклона и рулевого управления, когда велосипед испытывает этот режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modes can be differentiated by the speed at which they switch stability and the relative phases of leaning and steering as the bike experiences that mode.

Есть две пары различных форамин передних и задних к дорсальному поперечному шву; современные плацентарные несут только одну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two pairs of distinct foramina anterior and posterior to the dorsal transverse suture; modern placentals only bear one.

Два внутренних передних пальца соединены, но внешний палец-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two inner front toes are connected, but the outer toe is not.

Начиная с автомобилей, построенных 1 января 1969 года, подголовники передних сидений теперь были стандартными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting with cars built on January 1, 1969, front seat headrests were now standard.

Длина шасси и пассажирская зона были увеличены, чтобы обеспечить возможность установки пары откидных сидений на задней части передних сидений, и стеклянная перегородка была стандартной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chassis length and passenger area were enlarged to enable a pair of drop down seats to be mounted on the rear of the front seats and a glass division was standard.

Зубные впадины на нижней челюсти были меньше, чем на верхней, и имели круглую форму, за исключением передних впадин, которые были более яйцевидными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tooth sockets were smaller in the lower jaw than they were in the upper jaw, and they were circular in shape, except for the front sockets which were more ovular.

Большинство всадников размещают меньшие шпильки на передних ногах, потому что задние ноги лошади сильнее и обычно требуют большего сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most riders place smaller studs on the front feet, because the horse's hind legs are stronger and generally require more traction.

Система использует жидкость на основе гликоля для покрытия критических поверхностей самолета и предотвращения риска образования льда на передних кромках крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system uses a glycol-based fluid to cover the critical surfaces of an aircraft and prevent the risk of any ice forming on the leading edges of the wings.

Внешняя темная поперечная линия передних крыльев продолжается на задних крыльях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer dark crossline of the forewings continues on the hindwings.

Теперь они являются декоративным способом содержать домашних животных и детей, не блокируя вид, и используются вокруг как передних, так и задних дворов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now they are a decorative way to contain pets and children without blocking views, and are used around both front and back yards.

Ранние модели отличались трехточечными ремнями безопасности на передних сиденьях, где плечевой ремень крепился к самому сиденью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early models featured front seat three-point harnesses where the shoulder belt was fixed to the seat itself.

Этот средний крутящий момент перпендикулярен направлению, в котором ось вращения отклонена от полюса эклиптики, так что он не изменяет самого наклона оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This average torque is perpendicular to the direction in which the rotation axis is tilted away from the ecliptic pole, so that it does not change the axial tilt itself.

Эти периоды вызваны изменениями эксцентриситета, наклона оси и прецессии земной орбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These periods are caused by variations in eccentricity, axial tilt, and precession of the Earth's orbit.

Северо-восточный электронный измеритель наклона показывает, что магматическая камера остается раздутой, хотя бюллетень Phivolcs не сообщил о каком-либо увеличении размера инфляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northeast electronic tilt meter shows the magma chamber remains inflated, although Phivolcs' bulletin has not reported any increase in the size of the inflation.

Тороидальный отражатель представляет собой форму параболического отражателя, который имеет различное фокусное расстояние в зависимости от угла наклона зеркала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A toroidal reflector is a form of parabolic reflector which has a different focal distance depending on the angle of the mirror.

Первый метод называется базовым методом наклона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first method is referred to as the tilting base method.

Некоторые автомобили имеют свои фары, подключенные к рулевому механизму, так что фары будут следовать за движением передних колес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some automobiles have their headlamps connected to the steering mechanism so the lights will follow the movement of the front wheels.

Уитфорд описывает три типа стойловых, задних, передних и тонких крыльев, каждый из которых имеет отличительные особенности Cl~alpha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whitford describes three types of stall, trailing-edge, leading-edge and thin-aerofoil, each with distinctive Cl~alpha features.

Перспектива, угол наклона стены, расположение орудий, а также общее расположение и позиция солдат почти в точности совпадают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The perspective, the angle of the wall, the position of the guns, and the general positioning and stance of the soldiers is almost exactly the same.

Тщательный учет процедуры, используемой для удаления передних планов с полной карты неба, дополнительно снижает значимость выравнивания на ~5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carefully accounting for the procedure used to remove the foregrounds from the full sky map further reduces the significance of the alignment by ~5%.

Трехколесный родстер BRP Can-Am Spyder использует два передних колеса, которые не наклоняются, и поэтому он управляет как автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three wheeled BRP Can-Am Spyder Roadster uses two front wheels which do not lean, and so it steers like a car.

Первое качество облегчает самостоятельную перевозку, а второе способствует механике передних ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first quality makes self-carriage easier, and the second contributes to foreleg mechanics.

Они устанавливают стручки на костяные оси на своих передних и задних ногах, одновременно подталкивая себя боковыми ногами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They mount the pods on bone axles on their front and back legs, while propelling themselves with their side legs.

При наличии как передних, так и задних стреловидных крыльев задняя часть крыла заглохнет первой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With both forward and back swept wings, the rear of the wing will stall first.

Правила также требовали больших отверстий в передних колесных арках, чтобы держать автомобиль заземленным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regulations also called for larger openings in the front wheel arches to keep the car grounded.

На ногах нет заднего пальца, а три передних пальца полностью перепончаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feet have no hind toe and the three anterior toes are completely webbed.

В соответствии с системой сегрегации, используемой в автобусах Монтгомери, десять передних сидений всегда были зарезервированы для белых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the system of segregation used on Montgomery buses, the ten front seats were reserved for whites at all times.

Как и близкородственный род Hongshanornis, Longicrusavis имеет задние конечности, которые очень длинны относительно передних конечностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the closely related genus Hongshanornis, Longicrusavis has hindlimbs that are very long relative to the forelimbs.

Это препятствие побудило его положить язык на два передних зуба / небо, издавая звук т или Д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impediment encouraged him to put the tongue on the two front teeth/palate, making a 'th' or a 'd' sound.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «привод наклона передних колёс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «привод наклона передних колёс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: привод, наклона, передних, колёс . Также, к фразе «привод наклона передних колёс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information