Причина неизвестна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Причина неизвестна - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
reason unknown
Translate
причина неизвестна -

- причина [имя существительное]

имя существительное: cause, reason, why, wherefore, root, ground, account, score, occasion, principle

- неизвестный

имя прилагательное: unknown, strange, obscure, unheard, nameless, unbeknown, fameless, anon



Причина этого и конечное назначение объектов неизвестны, хотя были выдвинуты две основные гипотезы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason behind this and the ultimate purpose of the Objects is unknown, though two primary hypotheses have been postulated.

Причина остается неизвестной, но правительство Малайзии в январе 2015 года объявило ее несчастным случаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause remains unknown, but the Malaysian Government in January 2015, declared it an accident.

Если причина неизвестна, ее называют идиопатической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the cause is unknown, it is called idiopathic.

Поскольку причина и механизм возникновения синдрома Арлекина до сих пор неизвестны, нет способа предотвратить этот синдром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the cause and mechanism of Harlequin syndrome is still unknown, there is no way to prevent this syndrome.

Причина мертворождения часто неизвестна, но частота мертворождений выше у Близнецов и многоплодных родов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of stillbirth is often unknown, but the rate of babies who are stillborn is higher in twins and multiple births.

Основная причина БРП неизвестна, но есть основания предполагать, что БРП может возникать в нервной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main cause of BRP is not known, but there is evidence to suggest that BRP may arise in the nervous system.

Антитела в крови, отеки, боль в суставах причина неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antibodies in the blood, the swelling, the joint pain... everything except a cause.

Причина, по которой Сервантес покинул Испанию, неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason that Cervantes left Spain is unknown.

Причина существования крупных клеток неизвестна, Хотя предполагается, что увеличенный объем клеток используется в первую очередь для хранения избыточных питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason for the existence of large cells is unknown, although it is speculated that the increased cell volume is used primarily for storage of excess nutrients.

Причина гинекомастии неизвестна примерно в 25% случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of gynecomastia is unknown in around 25% of cases.

Его точная причина остается неизвестной, но болезнь идентифицируется как болезнь неправильного свертывания белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its exact cause remains unknown, but the disease is identified as a protein misfolding disease.

Причина этих дифференцирующих патологий до сих пор неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of these differentiating pathologies is still unknown.

Причина у 10-50% больных без муковисцидоза неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause in 10–50% of those without cystic fibrosis is unknown.

Причина смерти была объявлена неизвестной. Хотя многочисленные раны, обнаруженные судмедэкспертами на одном из тел, могут напоминать укусы акулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of death was listed as unknown, although medical examiners found numerous wounds on the body that might be consistent with shark bites.

Эта причина в настоящее время неизвестна, и это состояние, по-видимому, является многофакторным и чаще встречается у мужчин, чем у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause is not currently known and the condition appears to be multifactorial and is seen more frequently in males than females.

В большинстве случаев причина неизвестна, Хотя ей может предшествовать вирусная инфекция, антибиотикотерапия или эмоциональное расстройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, the cause is unknown, although it may be preceded by a viral infection, antibiotic therapy, or emotional upset.

Причина неизвестна, но генетика, стресс, инфекция, метаболизм или аутоиммунный компонент могут быть факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause is unknown, but genetics, stress, infection, metabolism, or an autoimmune component may be factors.

В настоящее время причина СПС неизвестна; точно так же нет полностью принятых диагностических критериев для этого заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time the cause of PCA is unknown; similarly, there are no fully accepted diagnostic criteria for the disease.

Причина этого состояния неизвестна, но предполагает накопление тау-белка в мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of the condition is uncertain, but involves accumulation of tau protein within the brain.

Причина этого заболевания до сих пор неизвестна, поэтому не существует эффективного лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of this disease is still unknown, so there is no available cure.

Точная причина пожара остается неизвестной, но большая часть населения Рима подозревала, что пожар устроил сам император Нерон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact cause of the fire remains uncertain, but much of the population of Rome suspected that Emperor Nero had started the fire himself.

Хотя причина неизвестна, группа выбросила его вскоре после того, как атаки нулевого дня были публично раскрыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the cause is unknown, the group ejected him soon after the zero-day attacks were publicly disclosed.

Причина озноба в настоящее время неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of shivers is currently unknown.

Точная причина неизвестна, но предположения включают в себя проблемы с пазухой или средним ухом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact reason is unknown, but suggestions include a sinus or middle ear problem.

В ветеринарном контроле сообщили, что причина смерти оленя неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animal Control said that the deer died of causes unknown.

Точная причина кратковременного психотического расстройства неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact cause of brief psychotic disorder is not known.

Причина БА неизвестна, Хотя имеются некоторые данные о генетических, экологических и иммунологических факторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of AD is not known, although there is some evidence of genetic, environmental, and immunologic factors.

Несмотря на несколько сообщений об иих в семьях, генетическая причина иих неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite several reports of IIH in families, there is no known genetic cause for IIH.

Причина болезни Паркинсона неизвестна, но считается, что она связана как с генетическими, так и с экологическими факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of Parkinson's disease is unknown, but is believed to involve both genetic and environmental factors.

Нервная анорексия увеличивает риск внезапной сердечной смерти, Хотя точная причина неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anorexia nervosa increases the risk of sudden cardiac death, though the precise cause is unknown.

Причина бредового расстройства неизвестна, но генетические, биохимические и экологические факторы могут играть значительную роль в его развитии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of delusional disorder is unknown, but genetic, biochemical, and environmental factors may play a significant role in its development.

Если этот источник для статьи утверждает, что причина неизвестна, почему в статье говорится, что это сделал Whirlpool?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this source for the article claims that the cause is unknown, why does the article say that Whirlpool did it?

Причина смерти оставалась неизвестной до 10 лет после обнаружения тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of death remained uncertain until 10 years after the discovery of the body.

Во многих случаях причина остается неизвестной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases the cause remains unknown.

Причина этого эффекта неизвестна, но предполагается, что увеличение связано с ролью этого фермента в создании липида, важного в синтезе пептидогликанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason for this effect is not known, but it is presumed that the increase is related to this enzyme's role in making a lipid important in peptidoglycan synthesis.

Кластерные головные боли связаны с гиперактивацией тройничного нерва и гипоталамуса в головном мозге, но точная причина неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cluster headaches involve overactivation of the trigeminal nerve and hypothalamus in the brain, but the exact cause is unknown.

В большинстве случаев причина этого состояния неизвестна; однако некоторые исследования связывают его с воздействием обычных сельскохозяйственных пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, the cause of this condition is unknown; however, some research has linked it to exposure to common agricultural pesticides.

Точная причина неизвестна, и о ней много спорили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precise cause is unknown, and has been much debated.

Неизвестной фанатам и спортивным журналистам того времени была причина отсутствия правил употребления спиртных напитков; Делейни пил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unknown to the fans and sportswriters of the day was the reason for the no liquor rules; Delaney drank.

Хотя точная причина воспаления капилляров почти всегда неизвестна, можно принять определенные профилактические меры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although a definite cause for capillary inflammation is almost always unknown, certain preventive measures can be taken.

Причина неизвестна, но считается, что она связана с генетикой, дисфункцией иммунной системы, воздействием окружающей среды и трудностями с проницаемостью кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause is unknown but believed to involve genetics, immune system dysfunction, environmental exposures, and difficulties with the permeability of the skin.

4 апреля 2011 года Колумб скончался в возрасте 54 лет. Причина его смерти до сих пор неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 4, 2011, Columbus died at the age of 54. His cause of death is still uncertain.

В то время причина, по которой некоторые черты обычно наследуются вместе, была неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thierse talked about the memorial as creating a type of mortal fear in the visitor.

Причина неизвестна, но утверждается, что мод сделала нескромные замечания относительно убийства племянника короля Иоанна Артура Бретонского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason is not known but it is alleged that Maud made indiscreet comments regarding the murder of King John's nephew Arthur of Brittany.

Точная причина неизвестна, но включает в себя широко распространенные отложения аномальных сгустков Альфа-синуклеинового белка, известного как тела Леви в нейронах, а также нейриты Леви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact cause is unknown, but involves widespread deposits of abnormal clumps of alpha-synuclein protein known as Lewy bodies in neurons, as well as Lewy neurites.

Причина его попадания на домашнюю страницу неизвестна, но известно, что он загружает вредоносные программы на компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of it getting onto the homepage is unknown, but it is known for downloading malware onto the computer.

Тело – сплошное месиво, множественные поражения кожи, причина смерти неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Body a total mess, multiple lesions, cause of death unknown.'

Причина возникновения опухолей гипофиза остается неизвестной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of pituitary tumors remains unknown.

Хотя причина перидуктального мастита в настоящее время неизвестна, предполагается, что курение может быть связано с этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the cause of periductal mastitis is currently unknown, it is predicted that smoking may be related.

Точная причина деперсонализации неизвестна, Хотя были выявлены биопсихосоциальные корреляции и триггеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact cause of depersonalization is unknown, although biopsychosocial correlations and triggers have been identified.

Авиакомпании Lufthansa, Emirates и Air France уже прекратили полеты в этот регион и заявили, что возобновят перевозки лишь после того, как будет выяснена причина крушения самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lufthansa, Emirates, and Air France had already stopped flights to the region and said they won’t resume them until the cause of the accident is determined.

Там они процветали тысячи лет, пока их не поразил какой-то катаклизм,... возможно, болезнь, но точнее неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They thrived there until they were struck with some sort of cataclysm, perhaps a disease.

Простите, сэр, но в морге решили, что причина смерти была неясна,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry, sir, but the morgue decided that the death was undetermined,

Вероятная причина смерти - потеря крови из-за рассечения сонной артерии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likely C.O.D is exsanguination caused by the transection of the carotid artery.

Надписи Гаутамипутры Сатакарни свидетельствуют о существовании бюрократической структуры, хотя неизвестно, насколько стабильной и эффективной была эта структура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inscriptions of Gautamiputra Satakarni suggest the existence of a bureaucratic structure, although it is not certain how stable and effective this structure was.

Неизвестно, почему гигантские кальмары оказались выброшенными на берег, но это может быть связано с тем, что распределение глубокой, холодной воды, в которой живут кальмары, временно изменилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not known why giant squid become stranded on shore, but it may be because the distribution of deep, cold water where squid live is temporarily altered.

Причина канонизации Кормье была признана Святым Престолом в 1945 году, и он был причислен к лику святых Папой Иоанном Павлом II 20 ноября 1994 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause for Cormier's canonization was recognized by the Holy See in 1945, and he was beatified by Pope John Paul II on 20 November 1994.

Причина его неприятия смертной казни заключалась в том, что она давала слишком много власти правительству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason for his opposition to capital punishment was that it gave too much power to the government.

Является ли группа в настоящее время активной или нет, неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether the band is currently active or not is unknown.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «причина неизвестна». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «причина неизвестна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: причина, неизвестна . Также, к фразе «причина неизвестна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information