Проводка передачи данных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Проводка передачи данных - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
transmission wiring
Translate
проводка передачи данных -

- проводка [имя существительное]

имя существительное: wiring, installation

- передачи

transmitting



Мы можем избежать обнаружения и подойти на световые годы ближе к источнику передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can avoid detection, and get light years closer to the source of the transmission.

Skype представляет собой приложение для передачи данных по пиринговой сети. Это означает, что работа Skype основана на передаче сообщений напрямую от одного компьютера другому через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skype is a peer-to-peer communications application, which means that it relies on computers being able to directly send messages to one another over the Internet.

На первом этапе СПА предлагает изменение скорости передачи, указывая новую скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In step one the IDE proposes the baud rate change, indicating the new rate.

Watch (Смотреть) название передачи или канала

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Watch show or channel name”

Чтобы запросить субтитры для конкретного фильма или ТВ-передачи, обращайтесь к соответствующим владельцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To request captions for a specific movie or TV show, contact the content owner.

В конце 1950-х годов дальняя связь осуществлялась по подводному кабелю либо путем загоризонтной приемо-передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the late 1950’s, long-range communications relied on undersea cables or over-the-horizon radio.

Опасения царя Тамуса относительно нового средства передачи информации, которое может угрожать истинной мудрости, теперь возродились в цифровой форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King Thamus’ anxieties about the new media of writing threatening wisdom have been resurrected in digital form.

Говорят, используя каждый цвет светового спектра, скорость передачи можно увеличить многократно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Word is that by using each color on the light spectrum, that transfer speed could be multiplied.

«Новые силовые передачи, включая концепцию двигателя, разработанную для применения в США под рабочим названием BlueTDI, уже находятся на этапе опытных образцов, — говорится в документе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New powertrains, including an engine concept developed for use in the USA, under the working title 'BlueTDI,' are already in the prototype stage, the document said.

Дай мне 10 минут, и я организую твою эвакуацию, я постараюсь выяснить, что Конфедерация готовит после твоей безрассудно самоубийственной передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me just 10 minutes and I'll organize your evacuation, and I'll try to see what the Confederation is cooking up after your harebrained suicidal plea.

И это заканчивает сегодняшнюю серию передачи Приключения Капитана Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that concludes tonight's episode of the Captain America Adventure Program!

но это же излучатель, и это означает, что устройство разработано для передачи, и если я выключу его во время загрузки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is an emitter, so that means it's designed to broadcast, so if I shut off that functionality during download...

Фрисби это необычно, и служили бы для передачи наших сообщений студенческому сообществу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frisbees are whimsical and would get our message out to the college community!

Полагаю, сюда ничто не войдет, не выйдет: ни радио сигналы, ни спутниковые передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I presume nothing gets in or out, no radio or satellite transmissions.

О, ты как тот мужик из той передачи..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

oh, you sound like that man on the game show.

Но он сотрудник по поставке особой информации! Его нельзя уничтожать, потому что он может понадобиться для передачи этой информации!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he's a designated data co-operator,he can't be terminated because he might be needed someday for important information

Теоретически линии передачи NSFNET в 10 раз быстрее, чем ARPANET.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NSFNET's transmission lines are 10 times faster than ARPANET theoretically.

Да, но нет задней передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but it doesn't have a reverse gear.

Вы обязуетесь сохранять все личные и корпоративные финансовые документации до момента передачи антимонопольного иска в федеральный суд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This complaint requires you to preserve all personal and corporate financial records. Pending anti-trust motions to be filed in Federal Court.

Так ты по-прежнему будешь первым, но при этом ты ещё слетаешь в Аспен на встречу с одним телевизионщиком по поводу твоей собственной передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you still got a shot of being in the lead, and you flying to Aspen to meet with a certain network chairman about a show of your own.

Ну так это нужно настраивать во время передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you'll need to adjust that during transmission.

У входа намело много снега, и в снегу стоял ржавый велосипед без передачи и шин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearby a rusty bicycle without chain or tires stood in the snow that had drifted in.

В сентябре 1961 года самолет в-58, выполнявший тренировочный полет с авиабазы Карсуэлл, потерпел возгорание и отказ левой главной передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1961, a B-58 on training flight from Carswell Air Force Base suffered a fire and failure of the left main gear.

К этому кабелю подключены только провода заземления для передачи данных и сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cable has only the data and signal ground wires connected.

Подписка удаляет рекламу и ограничения, а также увеличивает скорость передачи песен до 320 кбит/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subscription removes advertisements and limits, and increases song bitrates to 320 kbit/s.

Eirpac-это ирландская общедоступная коммутируемая сеть передачи данных, поддерживающая X. 25 и X. 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eirpac is the Irish public switched data network supporting X.25 and X.28.

Сеть ITV, как и BBC1, начала полноцветные передачи 15 ноября 1969 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ITV network, like BBC1, began full colour transmissions on 15 November 1969.

Носители имеют очень большую емкость и очень высокую скорость передачи, но хранят данные последовательно и очень медленно для произвольного доступа к данным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Media have a very high capacity and very fast transfer speeds, but store data sequentially and are very slow for random access of data.

USB 3.0 добавляет режим сверхскоростной передачи с соответствующими обратно совместимыми штекерами, розетками и кабелями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USB 3.0 adds a SuperSpeed transfer mode, with associated backward compatible plugs, receptacles, and cables.

Питьевая соломинка-это трубка, используемая для передачи жидкости в рот, обычно напиток из одного места в другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drinking straw is a tube used for transferring a liquid to the mouth, usually a drink from one location to another.

Способы выражения и передачи статистических данных, как с помощью слов, так и численно, также влияют на интерпретацию пользы и вреда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ways statistics are expressed and communicated, both through words and numerically also impact the interpretation of benefit and harm.

В этом режиме он выполняет внутреннее обновление и игнорирует высокоскоростные линии передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this mode, it performs internal refresh and ignores the high-speed data lines.

В апреле 2015 года Всемирная организация здравоохранения объявила Америку свободной от передачи краснухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2015 the World Health Organization declared the Americas free of rubella transmission.

Адаптер можно использовать для передачи фотографий и видео, а также для подключения аудиокарты USB или MIDI-клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adapter can be used to transfer photos and videos and to plug USB audio card or MIDI keyboard.

Рамка E1 предназначена для передачи 30 или 31 канала данных E0 плюс 1 или 2 специальных канала, все остальные уровни предназначены для передачи 4 сигналов с уровня ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Framed E1 is designed to carry 30 or 31 E0 data channels plus 1 or 2 special channels, all other levels are designed to carry 4 signals from the level below.

Всякий раз, когда газ покупается или продается в пунктах передачи запасов, принимаются правила и соглашения, касающиеся качества газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever gas is bought or sold at custody transfer points, rules and agreements are made regarding the gas quality.

Каждому коммерческому эфирному телевизионному каналу DTV в Северной Америке разрешено вещание со скоростью передачи до 19 мегабит в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each commercial broadcasting terrestrial television DTV channel in North America is permitted to be broadcast at a bit rate up to 19 megabits per second.

Увеличение угла давления увеличивает ширину основания зуба зубчатой передачи, что приводит к большей прочности и несущей способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing the pressure angle increases the width of the base of the gear tooth, leading to greater strength and load carrying capacity.

Точно так же в физике тепло не является обширной переменной состояния тела; тепло-это всегда энергия в процессе передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, in physics, heat is not an extensive state variable of a body; heat is always energy in a process of transfer.

Мацерация твердых частиц может быть достигнута с помощью измельчающего насоса для передачи исходного сырья в герметичный варочный котел, где происходит анаэробная обработка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maceration of solids can be achieved by using a chopper pump to transfer the feedstock material into the airtight digester, where anaerobic treatment takes place.

Семейные связи или родословные имеют особое значение для аристократии и передачи религиозных верований в различных буддийских школах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Family affiliations or bloodlines are of special importance to the aristocracy and the transmission of religious beliefs in various Buddhist schools.

Один из них промахнулся мимо тормозной передачи и ударился о барьер аварии, в то время как носовая передача другого самолета рухнула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One missed the arresting gear and hit the crash barrier while the other aircraft's nose gear collapsed.

По мере совершенствования технологии передачи электроэнергии Нижний Колорадо рассматривался с точки зрения его гидроэнергетического потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the technology of electric power transmission improved, the Lower Colorado was considered for its hydroelectric-power potential.

Эволюция кратковременных периодов лактации и высокой передачи энергии связана с местообитанием тюленей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evolution of brief lactation periods and high energy transfer is related to the habitat of the seals.

Другие авторы используют различные средства массовой информации – например, графику или иллюстрации – для улучшения передачи своих идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other writers use multiple media – for example, graphics or illustration – to enhance the communication of their ideas.

Как и в случае с другими знаками рук, жест ОК может сочетаться с другими элементами для передачи многочисленных значений на нескольких языках жестов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other hand signs, the OK gesture may be combined with other elements to convey numerous meanings across multiple sign languages.

Для хорошо поддерживаемой системы передачи эффективность обычно составляет от 86% до 99%, как подробно описано ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a well-maintained transmission system, efficiency is generally between 86% and 99%, as detailed below.

Пиковая скорость передачи данных стандарта 802.11 ay составляет 20 Гбит/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The peak transmission rate of 802.11ay is 20 Gbit/s.

Воздушные змеи действительно использовались в японской войне, но в основном для передачи сообщений и передачи сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kites were indeed used in Japanese warfare, but mostly for the purpose of sending messages and relaying signals.

Дуплексирование с временным разделением является гибким в том случае, когда существует асимметрия скоростей передачи данных по восходящей и нисходящей линиям связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time-division duplexing is flexible in the case where there is asymmetry of the uplink and downlink data rates.

С 22 ноября 2006 года передатчик DCF77 использует биты 1-14 для передачи предупреждающих сообщений и информации о погоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 22 November 2006 the DCF77 transmitter uses bits 1–14 to transmit warning messages and weather information.

В этом случае скорость передачи данных в бодах является синонимом частоты пульса в импульсах в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the baud rate is synonymous to the pulse rate in pulses/second.

На заре развития цифровых технологий и передачи данных скорость передачи данных в 3 Мбит/с использовалась для объединения мэйнфреймов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early days of digital and data transmission, the 3-Mbit/s data rate was used to link mainframe computers together.

Поскольку DIME был определен на уровне канала передачи данных, можно было инкапсулировать сообщение DIME в другое сообщение DIME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because DIME was defined at the data link layer, it was possible to encapsulate a DIME message in another DIME message.

Их можно использовать в парах, с одним на любом конце линии передачи, или единично на одном конце с петлей на удаленном конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be used in pairs, with one at either end of a transmission link, or singularly at one end with a loopback at the remote end.

Эволюция кратковременных периодов лактации и высокой передачи энергии связана с местообитанием тюленей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure if this is the appropriate target page for this redirect.

Они предназначены для передачи эмоций и общения непосредственно с реципиентом или зрителем без необходимости использования слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are meant to convey emotion and communicate directly to the recipient or viewer without needing the use of words.

До эпохи Возрождения куртизанки служили для передачи информации приезжим сановникам, когда слугам нельзя было доверять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the Renaissance, courtesans served to convey information to visiting dignitaries, when servants could not be trusted.

Социальные сети - это специфический механизм передачи культуры у птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social networks are a specific mechanism of cultural transmission in birds.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «проводка передачи данных». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «проводка передачи данных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: проводка, передачи, данных . Также, к фразе «проводка передачи данных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information