Профилактическая дезинфекция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Профилактическая дезинфекция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
prophylactic disinfection
Translate
профилактическая дезинфекция -

- дезинфекция [имя существительное]

имя существительное: disinfection, disinfecting, fumigation



Профилактика включает в себя правильное мытье рук и дезинфекцию загрязненных поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prevention involves proper hand washing and disinfection of contaminated surfaces.

Первым делом мы обучили Мусу профилактике, диагностике и лечению десяти самых серьёзных болезней в её деревне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First we trained Musu to prevent, diagnose and treat the top 10 diseases afflicting families in her village.

Было также предложено придавать профилактическим мерам по борьбе с коррупцией столь же важное значение, что и уголовным санкциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also proposed to value preventive measures against corruption as much as criminal sanctions.

При наличии надлежащих ресурсов и проведении соответствующей политики миллионы юных жизней могут быть спасены с помощью простых, проверенных и эффективных с точки зрения затрат мер профилактики и лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With adequate resources and appropriate policies, millions of young lives could be saved through simple, proven, cost-effective prevention and treatment measures.

В отношении остальных частей настоящей инструкции предполагается, что своевременно были приняты все необходимые профилактические меры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the remainder of this instruction it will be assumed that all necessary measures of a preventive nature will have been taken earlier.

В 2011 году была принята стратегия профилактики преступности среди несовершеннолетних, а сейчас составляется сопутствующий ей план действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A juvenile crime prevention strategy had been adopted in 2011, and a juvenile crime prevention action plan was being formulated.

Общие принципы профилактики отражают обязанности, возложенные на работодателя, но они должны соблюдаться и работником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general principles of prevention express the obligations for which the employer is responsible, but they are also binding on the employee.

В Германии специализированные лечебные центры предоставляют лицам, имеющим проблемы с наркотиками, широкий спектр лечебных и профилактических услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Germany, specialized treatment centres offered the whole variety of treatment and prevention to support individuals facing problems caused by drug use.

В рамках Закона о первичном медико-санитарном обслуживании в Финляндии основное внимание уделяется мерам профилактического характера, включая просвещение в области здравоохранения, медицинскую и профессионально-техническую реабилитацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Primary Health Care Act of Finland focuses on preventive measures, including health education and medical and vocational rehabilitation.

Опасность возгорания под воздействием электростатического разряда в автотранспортных средствах - частотность, обнаружение и профилактика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrostatic ignition hazards in motor cars - occurrence, detection and avoidance.

С тех пор, как мы десять лет назад переехали в этот дом, электричество отключалось минимум раз в год вследствие коротких замыканий, дождя или профилактических работ управляющей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house we live in has lost power from a tripped circuit breaker, rain, or DWP maintenance at least once a year since we moved in 10 years ago.

Упражнения не только укрепляют диски, но и в принципе эффективны при профилактике и лечении болей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercise not only fortifies the discs but is also generally effective in preventing and treating pain.

Идеал профилактической медицины был достигнут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ideal of preventive medicine was attained.

Нет никаких профилактических действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no preventive action.

По расписанию Центр по контролю и профилактике заболеваний должен забрать его на следующей недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's scheduled to be picked up by the CDC next week.

Думаешь, она на прединфекционной профилактике?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think she's on pre-exposure prophylaxis?

Как следствие, программы профилактики и реабилитации должны быть специально ориентированы на индивидуальный характер дефицита у ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence, prevention and remediation programmes should be specifically targeted for the individual child's deficit pattern.

Антибиотики широко используются в CAFOs как для лечения, так и для профилактики заболеваний как отдельных животных, так и групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antibiotics are used heavily in CAFOs to both treat and prevent illness in individual animals as well as groups.

Дни повышения осведомленности о здоровье могут помочь улучшить политику в отношении болезней и увеличить ресурсы для их профилактики и борьбы с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Health awareness days can help to improve policy on diseases and increase resources to prevent and control them.

Психиатрия - это медицинская специальность, занимающаяся диагностикой, профилактикой и лечением психических расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychiatry is the medical specialty devoted to the diagnosis, prevention and treatment of mental disorders.

В 2009 году другая работа австралийского Института по исследованию и профилактике самоубийств при Университете Гриффита также изучала самоубийства только в Квинсленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009 another paper from the Australian Institute for Suicide Research and Prevention at Griffith University also studied suicide in Queensland only.

Влияние омега-3 жирных кислот на профилактику деменции является неопределенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effects of omega-3 fatty acid in the prevention of dementia is uncertain.

После получения сексуального анамнеза, медицинский работник может способствовать снижению риска, предоставляя консультации по профилактике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After obtaining a sexual history, a healthcare provider can encourage risk reduction by providing prevention counseling.

За рубежом мы будем продолжать выполнять Чрезвычайный план президента по оказанию помощи больным СПИДом и увеличивать глобальное финансирование профилактики и лечения ВИЧ и СПИДа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abroad, we will continue our commitment to the President's Emergency Plan for AIDS Relief and increase global funding for HIV and AIDS prevention and treatment.

Профилактика может быть достигнута путем ежедневного выполнения 30 минут умеренной физической нагрузки или выполнения 150 минут упражнений умеренной интенсивности в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prevention can come about by a person undertaking 30 minutes of moderate exercise daily or by doing 150 minutes of moderate intensity exercise a week.

Некоторые предполагают, что больше времени, проведенного на свежем воздухе в детстве, эффективно для профилактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some suggest that more time spent outdoors during childhood is effective for prevention.

Это была первая книга в корпусе исследований по профилактике СПИДа, в которой рассматривалась эта болезнь с такой широкой перспективы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first book in the corpus of AIDS prevention research to tackle the disease from such a wide perspective.

Они сделали это с помощью программы, которая включала подавление популяций комаров, профилактическое лечение хинином, образование и анализы крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did this with a program that included suppressing mosquito populations, preventative quinine treatment, education, and blood tests.

Использование также может быть в качестве профилактической медицины, которая имеет будущие преимущества, но не лечит какие-либо существующие или ранее существовавшие заболевания или симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use may also be as preventive medicine that has future benefits but does not treat any existing or pre-existing diseases or symptoms.

Эти исследования также дали ученым ресурсы для улучшения их знаний об амнезии и понимания способов лечения или профилактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The studies also gave scientists the resources into improving their knowledge about amnesia and insight into a cure or prevention.

Профилактика заключается в частом и правильном грудном вскармливании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prevention is by frequently and properly breastfeeding.

Также его можно вводить в рецепты питания кожи головы, для профилактики и лечения ломкости волос,питания и укрепления ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also it can be introduced into scalp nourishment recipes, for prevention and treatment of hair brittleness, nail nourishment and strengthening.

Зоны высокой эндемичности часто находятся в географически изолированных районах, что значительно затрудняет лечение и профилактику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Areas of high endemicity are often in geographically isolated areas, making treatment and prevention much more difficult.

В связи с передачей инфекции от матери к ее щенкам настоятельно рекомендуется профилактическое антигельминтное лечение новорожденных щенков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owing to transmission of the infection from the mother to her puppies, preventive anthelmintic treatment of newborn puppies is strongly recommended.

Не существует общепринятой стратегии лечения или профилактики фиброзно-кистозного заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no widely accepted treatment or prevention strategy for fibrocystic condition.

Остается неясным, имеет ли пищевое потребление n-3 жирных кислот явную профилактическую или терапевтическую роль, или же потребление N-6 жирных кислот способствует развитию атопических заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It remains unclear if the nutritional intake of n-3 fatty acids has a clear preventive or therapeutic role, or if n-6 fatty acids consumption promotes atopic diseases.

Профилактические меры включают пить достаточное количество жидкости и избегать чрезмерного тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preventive measures include drinking sufficient fluids and avoiding excessive heat.

В Скандинавских странах программы вакцинации против стригущего лишая используются в качестве профилактической меры для улучшения качества шкур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Scandinavian countries vaccination programmes against ringworm are used as a preventive measure to improve the hide quality.

Профилактика этих состояний не рассматривается как оправдание рутинного обрезания младенцев в западном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prevention of these conditions is not seen as a justification for routine circumcision of infants in the Western world.

Дискриминация в отношении доступа к услугам прямо запрещена, особенно в том, что касается доступа к средствам профилактики и поддержки ВИЧ/СПИДа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discrimination whether in terms of access to services is expressly outlawed, particularly with regard to access to HIV/AIDS prevention and support facilities.

Смит также указывает на исключение женщин из исследований по СПИДу в центрах по контролю и профилактике заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smith also points to the exclusion of women from AIDS research at the Centers for Disease Control and Prevention.

Они также способствовали принятию профилактических мер против рака молочной железы и пожертвованиям в различные фонды по борьбе с раком молочной железы, чтобы найти лекарство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also promoted taking preventative action against Breast Cancer and to donate to various Breast Cancer Foundations to find a cure.

Если собака укушена, профилактика сердечного червя берет верх при введении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a dog is bitten, the heartworm preventive takes over when administered.

Однако Обзор 2018 года пришел к выводу, что никакие лекарства не имеют хороших доказательств профилактического эффекта, включая лекарства от артериального давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2018 review however concluded that no medications have good evidence of a preventive effect, including blood pressure medications.

Профилактическая медицинская помощь дает много преимуществ тем, кто решил принять активное участие в жизни культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preventive health care offers many benefits to those that chose to participate in taking an active role in the culture.

Программы скрининга рака служат эффективными источниками вторичной профилактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cancer screening programs serve as effective sources of secondary prevention.

Его применяют при лечении и профилактике сибирской язвы и лептоспироза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in the treatment and prophylaxis of anthrax and Leptospirosis.

Другие профилактические меры заключаются в том, чтобы похудеть и не работать над собой после усталости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other preventative measures are to lose weight and not to work oneself past fatigue.

Люди с серповидноклеточной болезнью, живущие в малярийных странах, должны получать пожизненные лекарства для профилактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with sickle cell disease living in malarial countries should receive lifelong medication for prevention.

Учитывая молодое население Алжира, политика отдает предпочтение профилактической медицинской помощи и клиникам, а не больницам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given Algeria's young population, policy favors preventive health care and clinics over hospitals.

Другие утверждают, что правильное знание причин изнасилования необходимо для разработки эффективных профилактических мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others argue that a correct knowledge of the causes of rape is necessary in order to develop effective preventive measures.

Профилактическое лечение ВИЧ-инфекции не обязательно назначается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prophylactic treatment for HIV is not necessarily administered.

Профилактика заключается в том, чтобы не заниматься сексом, не использовать презервативы или заниматься сексом только с одним другим человеком, который не заражен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prevention is by not having sex, the use of condoms, or having sex with only one other person, who is not infected.

Одной из форм профилактики является отказ от курения и других раздражителей легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One form of prevention is to avoid smoking and other lung irritants.

Есть ли у кого-нибудь знания, касающиеся профилактики сексуального насилия в детском возрасте или групп защиты детей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone have knowledge pertaining to childhood sexual abuse prevention or child advocacy groups.

Для профилактики сердечно-сосудистых заболеваний статины являются препаратом первой линии лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the prevention of cardiovascular disease, statins are a first-line treatment.

Профилактические меры существуют также на национальном и муниципальном уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prevention measures also exist on national and municipal levels.

Есть некоторые доказательства того, что аспирин эффективен в профилактике колоректального рака, хотя механизмы этого эффекта неясны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some evidence that aspirin is effective at preventing colorectal cancer, though the mechanisms of this effect are unclear.

Профилактории, лечебные центры были созданы в 1925 году для лечения алкоголиков и проституток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prophylactoriums, medical treatment centres, were established in 1925 to treat alcoholics and prostitutes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «профилактическая дезинфекция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «профилактическая дезинфекция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: профилактическая, дезинфекция . Также, к фразе «профилактическая дезинфекция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information