Прохладительный напиток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прохладительный напиток - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
soft drink
Translate
прохладительный напиток -

Словарь
  • прохладительный напиток сущ
    1. soft drink
      (безалкогольный напиток)
    2. refreshing drink, cool drink, cold drink
      (освежающий напиток, холодный напиток)
    3. cooler
    4. refreshment
      (напиток)
    5. cooling drink

имя существительное
coolerхолодильник, градирня, бачок с водой, прохладительный напиток, охлаждающее вещество, арестантская камера
mugкружка, рожа, морда, харя, рыло, прохладительный напиток
словосочетание
cold tankardпрохладительный напиток
cool tankardпрохладительный напиток
- прохладительный

имя прилагательное: fresh

- напиток [имя существительное]

имя существительное: drink, beverage, liquor, brew, tipple, quencher, pot


син.
безалкогольный напиток · напиток

кулер, холодильник, градирня, бачок с водой, охлаждающее вещество


Трубочки с конфетами были нанизаны на трубочист и брошены в прохладительный напиток, чтобы создать гейзер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conservatives' arguments against school nutrition programs include fear of wasting food and fraud from applications.

Внутри фургона Биттакер предложил Холлу прохладительный напиток из холодильника, расположенного в задней части фургона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the van, Bittaker offered Hall a soft drink from the cooler located in the rear of the van.

Прохладительный напиток зто то что надо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cold drink would be fine.

Вода - это не прохладительный напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water is not a refreshment.

В 2006 году Кока-Кола представила кофе-ароматный прохладительный напиток под названием Кока-Кола Blāk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006 Coca-Cola introduced a coffee-flavored soft drink called Coca-Cola Blāk.

Шелли, будь добра, предложи мистеру Пинклу прохладительный напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shelly, could you get Mr. Pinkle a cold drink, please?

Во время эксперимента Джо исчезал и приносил участнику прохладительный напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the experiment, Joe would disappear and bring back a soft drink for the participant.

Трубочки с конфетами были нанизаны на трубочист и брошены в прохладительный напиток, чтобы создать гейзер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tubes of candies were threaded onto a pipe cleaner and dropped into the soft drink to create a geyser.

Мы собирались выпить прохладительный напиток, не хочешь присоединиться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were gonna grab a drink, wanna join?

Могу я предложить вам прохладительный напиток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I offer you a cold drink?

Мэм, желаете прохладительный напиток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lady, you want to drink fresh?

Позднее я узнала, что это был официальный напиток жителей пригорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I would later find out this was the official drink of suburbanites.

— Чудненько, мне не придётся даже выбрасывать свой напиток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, great, so I don't even have to throw away my drink?

Когда Элли начала встречаться с моим бывшим, перед началом игры в ПДЛДН она смешала мой напиток со сливовым соком, так что у меня был взрывной понос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Ally dated my ex and we would pregame before BFGFBFFs, she would spike my drink with prune juice so that I would have explosive diarrhea.

Леди и джентльмены, скоро я начну разносить прохладительные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, I'll be through shortly with refreshments.

Но если они верили, что пьют дорогой напиток, части мозга, ассоциированные с удовольствием и наградой, зажигались, как новогодняя ёлка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you believe you're drinking expensive stuff, parts of the brain associated with pleasure and reward light up like a Christmas tree.

Сейчас страна проверяет на радиацию импортируемый рис и прохладительные напитки, сообщает Times of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country is currently testing rice and soft drink imports for radiation, the Times of India reported.

Казалось, он надеялся, что этот напиток смертоносен, и призывал смерть, чтобы избавиться от долга, исполнить который для него было тяжелее, чем умереть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might have been thought that he hoped the beverage would be mortal, and that he sought for death to deliver him from a duty which he would rather die than fulfil.

За цинковыми столиками, под тисами и туями в кадках, мужчины и женщины пили прохладительное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men and women were drinking at zinc tables placed beneath evergreen trees growing in boxes.

Чтобы избежать порабощения, предлагаю тебе самый лучший, освежающий напиток, который только есть на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an effort to avoid enslavement, I offer you the finest chilled refreshment known to the human race.

Так подожди, этот биоактивный напиток можно найти только на Чебиг Айленде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So wait, this bioactive refreshment can only be found on what, Chebeague Island?

Тебе что-то подсыпали в напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone slipped something in your drink.

Это единственное место, где делают мой любимый напиток, который очень сложно найти, - чай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, this is the only place that makes this really hard to find drink I like, tea.

Скажете это повару и получите бесплатно дим сум и напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell that to the cook and get free dim sum and a drink.

Почему он так долго покупает напиток в торговом автомате?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is it taking him so long to get a drink out of a vending machine?

Хотите чего-нибудь прохладительного или сразу приступим к еде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will you take a soft drink, or direct food?

Ходит туда и сюда во время ужина. У него было время, что-нибудь положить в напиток мистера Марстона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Going back and forth during dinner, he would have had time to put something into Mr Marston's drink.

Леди и джентльмены, скоро я начну разносить прохладительные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, I'll be through shortly with refreshments.

Как насчёт прохладительного, джентльмены?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A little light refreshment, gentlemen?

Мы можем запустить новый напиток. Жасмин-кола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could invent the Jasmine Cola.

Дженни медленно листала журнал и потягивала напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jennie was turning the pages of the magazine slowly as she sipped her drink.

Эй, Ватсон, знаешь новую рекламу прохладительных напитков?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Watson, have you seen those beer commercials?

Они подают прохладительные напитки, да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They serve refreshments, yes.

К их услугам имелись вина и разные прохладительные напитки, но им, по правде говоря, было не до того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinks and liquors were served, but these were of small comfort.

Обзывай, как хочешь, но этот напиток подходит для этого места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mock all you want, but that drink suits this place.

Освежить твой напиток, сладкий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freshen your drink, hon?

На десерт во многих домах подают щавелевый напиток, ямайский Ромовый кекс и красное вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For dessert, sorrel drink and a Jamaican rum fruitcake along with red wine are served in many homes.

Это пиво часто было густым, больше похожим на кашу, чем на напиток, и шумеры использовали соломинки для питья, чтобы избежать горьких твердых веществ, оставшихся от брожения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These beers were often thick, more of a gruel than a drink, and drinking straws were used by the Sumerians to avoid the bitter solids left over from fermentation.

В исторических источниках XVI и XVII веков черный напиток обычно пьют в ритуалах, используя чашу из морской раковины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In historic accounts from the 16th and 17th century, the black drink is usually imbibed in rituals using a cup made of marine shell.

Неаполитанская caffettiera работает несколько иначе, и ее нужно перевернуть вверх дном, когда напиток будет готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Neapolitan caffettiera operates somewhat differently, and needs to be turned upside down when the drink is ready.

Red Bull-это энергетический напиток, продаваемый австрийской компанией Red Bull GmbH, созданной в 1987 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red Bull is an energy drink sold by Red Bull GmbH, an Austrian company created in 1987.

В это время, при подготовке к вариоляции, детям неоднократно делали кровопускание, давали очень мало еды и только диетический напиток, чтобы подсластить их кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time, in preparation for variolation children were bled repeatedly and were given very little to eat and only given a diet drink made to sweeten their blood.

Черный напиток также обычно содержит рвотные травы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black drink also usually contains emetic herbs.

Среди Timucua, типа черный напиток назывался кацине по-испански.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the Timucua, a type of black drink was called cacina by the Spanish.

Я хотел бы предложить им прохладительные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should like to offer them cooling drinks.

В России, при Петре I, это был самый распространенный безалкогольный напиток во всех слоях общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Russia, under Peter the Great, it was the most common non-alcoholic drink in every class of society.

Это классифицировало бы его как что-то другое, чем кола или безалкогольный напиток, поэтому мы изменили его на ade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would classify it as something other than a cola or soft drink, so we changed it to ade.

Спрайт-это бесцветный безалкогольный напиток со вкусом лимона и лайма, созданный компанией Coca-Cola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sprite is a colorless, lemon and lime-flavored soft drink created by The Coca-Cola Company.

Газированный фонтанный напиток, приготовленный путем смешивания газированной воды с ароматизированным сиропом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A soda fountain drink made by blending carbonated water with flavored syrup.

В Южной Индии самогон - это любой алкогольный напиток, который не производится на винокурнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In South India, moonshine is any alcoholic drink not made in distilleries.

Напиток из него называют medronho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A drink is made from it called medronho.

Не рекомендуется подавать один и тот же алкогольный напиток с едой, которая была приготовлена с его использованием. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is discouraged serving the same alcoholic beverage with the meal that was cooked using it. .

Чай, вероятно, возник в регионе Юньнань во времена династии Шан как лекарственный напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tea likely originated in the Yunnan region during the Shang dynasty as a medicinal drink.

Томатный сок продается как напиток и используется в коктейлях, таких как Кровавая Мэри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tomato juice is sold as a drink, and is used in cocktails such as the Bloody Mary.

Плоды розелле собирают свежими, а их чашечки превращают в напиток, богатый витамином С и антоцианами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The participants are not ignorant of the other side's arguments and evidnece.

В Европе этот напиток можно встретить везде, где есть более высокие концентрации канадцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, the drink can be found wherever there are higher concentrations of Canadians.

Летом Махараштрийцы употребляют Панху-напиток, приготовленный из сырого манго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During summer, Maharashtrians consume panha, a drink made from raw mango.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прохладительный напиток». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прохладительный напиток» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прохладительный, напиток . Также, к фразе «прохладительный напиток» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information