Процесс гидравлической добычи каменного угля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Процесс гидравлической добычи каменного угля - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hydraulic hard coal mining process
Translate
процесс гидравлической добычи каменного угля -

- процесс [имя существительное]

имя существительное: process, operation, act, cause

сокращение: proc

- угля

coal



Некоторые ручные клапаны используют либо рычаг, либо внешний пневматический или гидравлический сигнал для возврата золотника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some manual valves utilize either a lever or an external pneumatic or hydraulic signal to return the spool.

Было установлено заднее сиденье с гидравлическим приводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hydraulically-lifted rear seat was fitted.

Использование обгонной муфты вместо гидравлической делает эту синхронизацию автоматической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using an overrunning clutch instead of a hydraulically actuated one makes this synchronization automatic.

Это исключает необходимость для пользователя приводить в действие гидравлический механизм, экономя усилия и потенциально увеличивая скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This eliminates the need for the user to actuate the hydraulic mechanism, saving effort and potentially increasing speed.

Они прошли через гостиную, мимо зачехленной мебели и массивного каменного камина с приготовленной поленницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They crossed the living room, past the spectral forms of sheet-draped furniture, past a massive stone fireplace with a neat bundle of split logs stacked beside the hearth.

Пошли парня в метро и скажи ему, чтобы он взял гидравлические ножницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send the guys down and tell them to bring a bolt cutter.

Один из крупнейших в стране производителей техники для сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, изделий судового машиностроения и гидравлики, оснащения для базовых областей промышленности, товаров широкого потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major producer of agricultural, food-processing industry, hydraulic equipment, tools for major industries, consumer products.

Кроме того, Региональный центр предоставил восьми государствам Карибского региона гидравлические ножницы, которые входят в число главных инструментов, используемых при уничтожении стрелкового оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the Regional Centre provided eight Caribbean States with hydraulic shears, a basic piece of small arms destruction equipment.

Задняя бабка с гидравлически управляемой пинолой оборудована специальным механическим арретирующим прибором для безопасную передачу осевых сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tailstock with a hydraulic tailstock sleeve is equipped with special mechanical arresting equipment for the safe transfer of axial forces.

Гидравлические цилиндры, позволяют конвейеру двигаться вверх, вниз, в боковые стороны, а также переворачивать и закрывать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic cylinders, which allow the conveyor to move up, down and sideways as well as to turn and lock it.

Обычно в гидравлическую систему входят аккумулятор высокого давления и резервуар низкого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commonly, a high pressure accumulator and a low pressure reservoir are part of the hydraulic system.

Это похоже на то, как найти остатки человека из каменного века с транзисторным радиоприемником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like finding remains of a stone age man with a transistor radio.

Пара обтекателей, звуковая система, гидравлика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some spinners, a sound system, hydraulics.

Мы думаем, они проникают в компьютер, который управляет гидравлическими насосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We think they're interfering with the computer that runs the hydraulic pumps.

Главным направлением деятельности является производство сервомоторов гидравлических, поршневых и плунжерных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main area of activity is production of hydraulic piston and ram cylinders.

Четвертое производное от каменного угля -тротил - чрезвычайно могучее взрывчатое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth derivative from coal, trotyl, is a very powerful explosive.

Культура каменного века свидетельствует об умении общаться вербально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure of stone age culture is evidence of the ability to communicate - verbally.

Крепкая, легкая стальная рама.. ...на всех четырех колесах, и гидравлические тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sturdy, lightweight steel frame On all four wheels.

Твоя стереосистема как из каменного века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your sound system is like Stone-Age-olical.

Гидравлический инструмент для разрезания машин это стандартное оборудование для спасательных работ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jaws of life are standard equipment For emergency-rescue outfits.

Пожарному пришлось использовать гидравлические плоскогубцы, чтобы вырезать меня оттуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firemen had to use the jaws of life to cut me out.

50 тысяч итальянцев за 3 тонны каменного угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50,000 Italians for 3 tonnes of coal.

Большая часть раннего финансирования PragerU поступила от миллиардеров гидравлического разрыва пласта Дэна и Фарриса Уилксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the early funding for PragerU came from hydraulic fracturing billionaires Dan and Farris Wilks.

В случае отказа двухмоторного или двухгенераторного двигателя, торнадо имеет одноразовую батарею, способную работать с топливным насосом и гидравликой до 13 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case of double-engine, or double-generator, failure, the Tornado has a single-use battery capable of operating the fuel pump and hydraulics for up to 13 minutes.

Эта дробь затем вводится в матрицу гидравлическим или механическим поршнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This shot is then driven into the die by a hydraulic or mechanical piston.

Это гидравлическая жидкость и теплообменная среда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a hydraulic fluid and a heat exchange medium.

Реверсоры приводятся в действие электрически, чтобы сэкономить вес и обеспечить лучшую надежность, чем пневматические или гидравлические эквиваленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reversers are electrically actuated to save weight, and for better reliability than pneumatic or hydraulic equivalents.

Цементные плитки или гидравлические плитки-это разноцветные плитки ручной работы, используемые в качестве напольной и настенной плитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cement tiles or hydraulic tiles are handmade colourful tiles used as floor and wall tiling.

Зависимые гидравлически активируемые свиньи ограничены в досягаемости из-за шланга, который должен быть вставлен в трубопровод и направляет чистящую головку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depended hydraulically activated pigs are limited in reach due to the hose which needs to be inserted into the pipeline and guides the cleaning head.

В конце пятидесятых годов для уплотнения песка в колбах использовались поршни с гидравлическим приводом или многопоршневые системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late fifties hydraulically powered pistons or multi-piston systems were used for the sand compaction in the flasks.

Тормозная жидкость-это тип гидравлической жидкости, используемой в гидравлических тормозах и гидравлических сцеплениях в автомобилях, мотоциклах, легких грузовиках и некоторых велосипедах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brake fluid is a type of hydraulic fluid used in hydraulic brake and hydraulic clutch applications in automobiles, motorcycles, light trucks, and some bicycles.

Принцип Паскаля лежит в основе работы гидравлического пресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pascal's principle underlies the operation of the hydraulic press.

Гидравлический раствор не был доступен в Древнем Китае, возможно, из-за отсутствия вулканического пепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic mortar was not available in ancient China, possibly due to a lack of volcanic ash.

Эти свойства делают жидкость подходящей для таких применений, как гидравлика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These properties make a liquid suitable for applications such as hydraulics.

На международном уровне компания тесно сотрудничала с французской группой Messier по вопросам шасси и гидравлики самолетов в течение длительного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internationally, the company closely collaborated with the French Group Messier on aircraft landing gear and hydraulics over a long period of time.

Включение гидравлического привода для сцепления, в дополнение к гидравлическим толкателям для клапанов, сделало новый двигатель практически необслуживаемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incorporating hydraulic actuation for the clutch, in addition to hydraulic tappets for the valves, made the new engine virtually maintenance-free.

Вход на сцену был возможен по гидравлическому пандусу в середине сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stage entrance was possible by a hydraulic ramp in the middle of the stage floor.

В 2007 году было добыто более 7036 тонн каменного угля в год, что значительно больше, чем за предыдущие 25 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 7,036 Mt/yr of hard coal was produced in 2007, a substantial increase over the previous 25 years.

Когда плашки закрыты, концы трубки герметизируются осевыми пуансонами и трубка заполняется гидравлической жидкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the dies are closed, the tube ends are sealed by axial punches and the tube is filled with hydraulic fluid.

Водяной молот эксплуатировался еще до того, как появилось слово для его обозначения; в 1772 году англичанин Джон Уайтхерст построил гидравлический таран для дома в Чешире, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water hammer was exploited before there was even a word for it; in 1772, Englishman John Whitehurst built a hydraulic ram for a home in Cheshire, England.

Другие ранние дополнения включали установку гидравлических тормозов погружения, которые были установлены под передней кромкой и могли поворачиваться на 90°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge and could rotate 90°.

Гуманоидный робот использовал мощную гидравлическую систему для перевозки людей и других тяжелых предметов на большие расстояния и по пересеченной местности, например по лестнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The humanoid robot used a powerful hydraulics system to carry humans and other heavy objects over long distances and rough terrain such as stairs.

Способность формировать древесину улучшилась с технологическим прогрессом от каменного века до бронзового века и железного века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to shape wood improved with technological advances from the stone age to the bronze age to the iron age.

Механическая трансмиссия во многих случаях заменялась гидравлической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical transmission was in many cases replaced by hydraulic machinery.

Более высокие давления в гидравлических системах в нефтяной промышленности также привели к разработке усовершенствованных уплотнений и уплотнений для предотвращения утечек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher pressures in hydraulic systems in the oil industry also led to the development of advanced seals and packing to prevent leaks.

Компания базируется в Нижнем Новгороде и разрабатывает гидравлические приводы для гражданских и военных самолетов и вертолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company is based in Nizhny Novgorod and designs hydraulic actuators for both civil and military aircraft and helicopters.

Значительный рост добычи нетрадиционного газа из скважин с гидравлическими трещинами произошел в период 2000-2012 гг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strong growth in the production of unconventional gas from hydraulically fractured wells occurred between 2000–2012.

Если гидравлические цементы высыхают во время фазы отверждения, то полученный продукт может быть недостаточно увлажнен и значительно ослаблен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If hydraulic cements dry out during the curing phase, the resulting product can be insufficiently hydrated and significantly weakened.

Жесткие ограничения накладываются на материалы и давления, используемые в пневматических или гидравлических приводах, а для электронных схем управления требуются отказоустойчивые системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strict limits are placed on materials and pressures used in pneumatic or hydraulic actuators, and fail-safe systems are required for electronic control circuits.

Российская Федерация поставляет значительный объем ископаемого топлива и является крупнейшим экспортером нефти, природного газа и каменного угля в Европейский Союз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian Federation supplies a significant volume of fossil fuels and is the largest exporter of oil, natural gas and hard coal to the European Union.

Также появится новый актер Мицухиро Оикава, подтвержденный для исполнения своей роли в роли каменного всадника 3, а также актерский состав сюрикен Сентай Ниннингер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new actor Mitsuhiro Oikawa, confirmed to perform his role as Kamen Rider 3, as well as the cast of Shuriken Sentai Ninninger will also appear.

Самосхват обычно снабжен гидравлическим демпфером для ограничения скорости открывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grab usually is fitted with a hydraulic damper to restrict the speed of opening.

Некоторые грейферы являются электрогидравлическими, имея электрический двигатель в верхней балке, который приводит в действие гидравлический насос и все механизмы управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some grabs are electro-hydraulic, having an electric motor in the top girder which drives a hydraulic pump and all control gear.

Пяти-ступенчатая Xtrac гидравлически активируемые секвентальной коробкой передач был отлит, базирующаяся в Мичигане компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Xtrac five-speed hydraulically-activated sequential gearbox was cast by a Michigan-based company.

Электромагнитные клапаны широко используются на сжатом воздухе или гидравлической жидкости для приведения в действие приводов на механических компонентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solenoid valves are widely used on compressed air or hydraulic fluid for powering actuators on mechanical components.

Чтобы снизить вибрацию, Mitsubishi использовала 4-точечную инерциальную осевую систему с цилиндрическими гидравлическими креплениями двигателя на левой и правой сторонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To lower vibration, Mitsubishi used a 4-point inertial axis system with cylindrical hydraulic engine mounts on the left and right sides.

Эта система была разрешена к замене на гидравлически управляемую систему Mk 2, без продольных проводов, 11 августа 1931 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system was authorized to be replaced by the hydraulically operated Mk 2 system, without longitudinal wires, on 11 August 1931.

Весь флот Конкорда Ба был заземлен, слит гидравлической жидкостью и отозваны сертификаты летной годности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of BA's Concorde fleet have been grounded, drained of hydraulic fluid and their airworthiness certificates withdrawn.

Некоторые гидравлические тормоза, особенно старые, и большинство механических дисков имеют ручное управление для регулировки зазора между колодкой и Ротором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conditions were the most severe in the Oklahoma and Texas panhandles, but the storm's effects were also felt in other surrounding areas.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «процесс гидравлической добычи каменного угля». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «процесс гидравлической добычи каменного угля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: процесс, гидравлической, добычи, каменного, угля . Также, к фразе «процесс гидравлической добычи каменного угля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information