Пусковая установка на пилоне - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
артиллерийская ракетная пусковая установка - artillery rocket launcher
катапультная пусковая установка - catapult launcher
наводящаяся ракетная пусковая установка - trainable rocket launcher
наклонная пусковая установка - launching ramp
пусковая установка баллистических ракет - ballistic missile launcher
пусковая шахта - silos
пусковая мощность - starting power
шахтная пусковая установка баллистических ракет - ballistic missile silo launcher
пусковая установка крылатых ракет - cruise missile launcher
пусковая установка с рельсовыми направляющими на пилоне - pylon/rail launcher
Синонимы к пусковая: старт, пуск, приступить, начать, запуск, катер, презентация, ракеты, сначала, стартуют
имя существительное: installation, facility, setting, plant, mounting, adjustment, fitting, arrangement, placing, fixing
установ - SET
аэродинамика установившихся течений - steady aerodynamics
установившийся стереотип - fixed stereotype
я могу установить вас - i can set you up
установить регламент - fix the limits of a debate
установившееся значение вероятности - steady-state probability
укрепить или прочно установить стул - make a chair steady
установить системный подход - establish a systematic approach
установить дверь - set the door
установить защиту - install protection
Синонимы к установка: расстановка, установка, постановка, расположение, монтаж, построение, сборка, проводка, сооружение, ободрение
Антонимы к установка: разборка, демонтаж, демонтаж, разборка, демонтаж, демонтаж
Значение установка: Установленный где-н. механизм, приспособление.
сажать ребенка на горшок - pot
выдвигать на первый план - highlight
сажать на лошадь - mount
отрез на платье - length of dress fabric
на месте - in place
отправлять на консигнацию - consign
на цыпочках - on tiptoe
охотиться на бекасов - snipe
призванный на военную службу - conscripted
быть на охоте - be on the hunt
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
гондола двигателя на пилоне - side engine nacelle
пилоне - pylon
подвешиваемый на пилоне бак - pylon tank
подвесной бак на пилоне - pylon tank
двигатель на пилоне - podded engine
двигатель, установленный на пилоне - pylon-mounted engine
гондола, вынесенная на пилоне - podded myrol
пусковая установка на пилоне - pylon launcher
пусковая установка на пилоне крыла - wing pylon launcher
установленный на пилоне - pylon-mounted
В американском военном применении пусковая установка может быть оснащена ночными прицелами AN/PAQ-4C, AN/PEQ-2 или AN/PAS-13. |
In US military use, the launcher can be fitted with the AN/PAQ-4C, AN/PEQ-2, or the AN/PAS-13 night sights. |
Пусковая установка тел 5П85СМ2-01 от системы С-400. |
5P85SM2-01 TEL launcher from the S-400 system. |
3С90 использовал ту же ракету 9М38, что и 9К37, хотя пусковая установка и связанные с ней радиолокаторы наведения были заменены на военно-морские варианты. |
The 3S90 used the same 9M38 missile as the 9K37, though the launcher and associated guidance radars were exchanged for naval variants. |
Пусковая установка, снаряд, 64 мм, Спецназ, М234. |
Launcher, Projectile, 64 mm, Riot Control, M234. |
Пусковая установка предназначена для ведения залповой и одиночной стрельбы, а также для хранения снарядов в стволах. |
The rocket launcher ensures salvo and single-shot launching as well as the RPs storage in launching tubes. |
У входа в Джубайлинский тоннель были установлены крытая 12 - ствольная пусковая установка и артиллерийское орудие предположительно калибра 106 мм. |
A 12-barrel covered rocket launcher was set up near the entrance to the Jubaylah tunnel as well as an artillery piece similar to a 106mm artillery gun. |
Это переносная пусковая установка, которую можно установить на внедорожник. |
It's a portable launcher that could be mounted on a jeep. |
По мере изменения мандата ИСРО эта машина была переосмыслена как более мощная пусковая установка. |
The vehicle was reconceptualized as a more powerful launcher as the ISRO mandate changed. |
Элементы миссии - это, например, космический аппарат, пусковая установка, а последовательность - это порядок, в котором эти элементы используются. |
Mission elements are e.g. spacecraft, launcher and a sequence is the order in which these elements are used. |
К131 навесная буксирная пусковая установка БГМ-71 на служебном автомобиле. |
K131 utility vehicle-mounted BGM-71 TOW launcher. |
5П85СМ2-01 тел пусковая установка от системы С-400. |
5P85SM2-01 TEL launcher from the S-400 system. |
Пусковая установка 9А52-4 может быть перегружена в течение 8 минут. |
The 9A52-4 launching vehicle can be reloaded within 8 minutes. |
Американская пусковая установка М234 с кольцевым аэродинамическим профилем снарядов. |
U.S. M234 launcher ring airfoil projectile rounds. |
Эта пусковая установка будет использовать криогенную основную ступень, работающую от Vulcain 2, и верхнюю ступень, работающую от Vinci, но варьировать количество твердых ускорителей. |
This launcher would use a cryogenic main stage powered by the Vulcain 2 and upper stage powered by the Vinci, but vary the number of solid boosters. |
Пусковая установка на палубе Мидуэя примечательна тем, что она использовала складные рычаги, чтобы предотвратить падение ракеты. |
The launch setup on the Midway's deck is notable in that it used foldaway arms to prevent the missile from falling over. |
Пусковая установка построена с использованием корзины. |
The launcher is constructed using basketry. |
Заряжатель-пусковая установка 22Т6 из систем С-400 и С-300. |
22T6 loader-launcher from S-400 and S-300 systems. |
Как часть программного обеспечения Google Pixel, пользовательский интерфейс Pixel и его домашняя пусковая установка являются закрытыми и запатентованными, поэтому они доступны только на устройствах семейства Pixel. |
As part of the Google Pixel software, the Pixel UI and its home launcher are closed source and proprietary, thus it is only available on the Pixel family devices. |
Каждая пусковая установка также способна обеспечить детальную диагностику ЭЦП по каналу передачи данных. |
The purpose was to tackle the problems of underdevelopment, however, this failed to rise to the expectations of the masses. |
Заряжатель-пусковая установка 22Т6 из систем С-400 и С-300. |
22T6 loader-launcher from S-400 and S-300 systems. |
Впервые он был представлен в 2007 году как более стратегически и тактически мобильная пусковая установка, хотя и за счет небольшого снижения огневой мощи. |
It was first unveiled in 2007 as a more strategically and tactically mobile launcher, albeit at the expense of a slight reduction in firepower. |
В апреле 2018 года Orbital ATK объявила, что пусковая установка следующего поколения будет называться OmegA. |
In April 2018, Orbital ATK announced that Next Generation Launcher would be named OmegA. |
Эта пусковая установка породила опасения в том, что ею могут воспользоваться страны-изгои типа Ирана (который в итоге проявил к ней интерес) или террористы, у которых появилась возможность перевозить оружие у всех на виду. |
The launcher sparked fears that rogue states such as Iran (which subsequently announced interest) and terrorists could use it to hide missiles in plain sight. |
Пусковая установка была скрыта от воздушного наблюдения. |
The launcher was camouflaged from aerial surveillance. |
Пусковая установка является съемной и может использоваться для запуска ракет с земли. |
The launching unit is detachable, and can be used to launch missiles from the ground. |
Стационарная пусковая установка для стрел, которая несет в себе сто огненных стрел. |
A stationary arrow launcher that carries one hundred fire arrows. |
По словам Найды, пусковая установка Бук, использовавшаяся в ходе перестрелки, была возвращена в Россию в ночь после нападения. |
According to Nayda, a Buk launcher used in the shootdown was moved back into Russia the night after the attack. |
Каждая пусковая установка также способна обеспечить детальную диагностику ЭЦП по каналу передачи данных. |
Each launcher is also capable of providing detailed diagnostics to the ECS via the data link. |
Ракетно-пусковая установка Griffin также легче, чем Hellfire, что позволяет устанавливать на хищнике больше. |
The Griffin missile and launch assembly is also lighter than the Hellfire, allowing more to be mounted on the Predator. |
В случае внезапного появления цели оператор может вести огонь с плеча, при этом пусковая установка упирается в локальный объект. |
In the event of sudden appearance of a target, the operator can fire from the shoulder with the launcher rested against a local object. |
Пусковая установка не может быть случайно разряжена при падении. |
The launcher cannot be accidentally discharged if dropped. |
Тем не менее, пусковая установка Zorch и Фазирующий Zorcher были снова модифицированы к концу этапа проектирования, чтобы иметь более характерный внешний вид. |
However, the Zorch launcher and Phasing Zorcher were modified again toward the end of the design phase to have a more distinctive look. |
Затем пусковая установка будет поэтапно сбрасывать внешние CRP, оставляя внутренние, чтобы продолжить работу с полезной нагрузкой. |
The launcher would then stage by dropping outer CRPUs, leaving the interior ones to continue with payload. |
Страшнее подводной лодки, это переносная пусковая установка. |
It's worse than a miniature sub, it's a portable launcher... |
Пусковая установка загружается, отпуская ось цилиндра и качая стальной каркас от цилиндра. |
The launcher is loaded by releasing the cylinder axis pin and swinging the steel frame away from the cylinder. |
Каждая пусковая установка обучается по азимуту и поднимается в фиксированное, приподнятое стартовое положение. |
Each launcher is trainable in azimuth and elevates to a fixed, elevated launch position. |
Орбитальная пусковая установка будет использовать десятки и сотни CRP, в зависимости от массы полезной нагрузки. |
An orbital launcher would use dozens to hundreds of CRPUs, depending on payload mass. |
Его четыре лазерные пушки могли быть выпущены поодиночке, парами или все сразу, и каждая пусковая установка могла нести до трех протонных торпед. |
Its four laser canons could be fired singly, in pairs or all at once, and each launcher could carry up to three proton torpedoes. |
Не удается загрузить сборку. Перезапустите программу установки, чтобы восстановить установку. |
Assembly' ' cannot be loaded. Rerun setup to repair the installation. |
На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки. |
At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills. |
Региональные установки могут вызывать необходимость транспортировки отработавшего топлива на большие расстояния с сопутствующими этому препятствиями. |
Regional facilities would involve transportation of spent fuel over long distance with its associated obstacles. |
Поглощающие поверхности, частотные установки, элементы резонансного процессора... |
Absorption plates, frequency mounts, resonant processor units ... |
Ты взломал его операционку... заводские установки. |
You've got into his operating system - his factory settings. |
Эта установка может генерировать около 20 000 МВт. |
This facility can generate close to 20,000 megawatts. |
Она выдумывала повод для установки физического контакта? |
Did she make excuses to establish physical contact with you? |
Это барабанная установка еще со школы? |
Is this your drum set from high school? |
In that helium-3 launcher. |
|
Видите, что без установки мушкета наводчик полностью контролирует траекторию пули. |
So you see, you see, that without a musket-stand, the aimer is in full control of the trajectory of the bullet. |
Малые биогазовые установки используются во многих странах, включая Гану, Вьетнам и многие другие. |
Small-scale biogas plants are being utilized in many countries, including Ghana, Vietnam and many others. |
Допускается различная степень адаптации более ранних моделей, вероятно, бронзовых, в соответствии как с установкой Сперлонга, так и с требованиями концептуальной программы. |
Various degrees of adaptation of earlier models, probably in bronze, to fit both the Sperlonga setting and the requirements of the conceptual programme are allowed for. |
При установке на максимум это давало самолету ярко выраженную шаткость назад. |
When set at the maximum, this gave the aircraft a pronounced back-stagger. |
Ручки, как правило, деревянные, металлические или пластиковые и обычно шестиугольные, квадратные или овальные в поперечном сечении, чтобы улучшить сцепление и предотвратить скатывание инструмента при установке. |
Handles are typically wood, metal, or plastic and usually hexagonal, square, or oval in cross-section to improve grip and prevent the tool from rolling when set down. |
И справедливо ли предположить, что теорема о неявной функции здесь относится к бесконечномерной установке? |
And is it fair to presume that the implicit function theorem here refers to an infinite-dimensional setting? |
Вся установка поворачивается на регулируемой поперечине, прикрепленной к шее. |
The whole setup pivots on an adjustable crosspiece attached to the neck. |
Административная установка создает несжатый исходный образ продукта, который обычно используется для установки или запуска приложения из сетевого расположения. |
An administrative installation creates an uncompressed source image for a product, typically to be used for installing or running an application from a network location. |
Входы обычно обозначаются S и R для установки и сброса соответственно. |
The inputs are generally designated S and R for Set and Reset respectively. |
При длительном наборе высоты средняя скорость снижается, аэродинамическое преимущество тяги уменьшается и установка группового темпа становится более важной. |
In a sustained climb, the average speed declines, the aerodynamic advantage of drafting is diminished and the setting of the group pace becomes more important. |
Силовая установка седана Yaris предлагает легкосплавные диски в качестве опции. |
The power package on the Yaris sedan offers alloy wheels as an option. |
Кроме того, два турбогенератора в выходном туннеле используют преимущества установки на высоте 50 метров над уровнем моря. |
Likewise, two turbine generators in the outfall tunnel take advantage of the plant elevation 50 metres above sea level. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пусковая установка на пилоне».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пусковая установка на пилоне» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пусковая, установка, на, пилоне . Также, к фразе «пусковая установка на пилоне» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
