Пыль, содержащая диоксид кремния - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пыль, содержащая диоксид кремния - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dust containing silica
Translate
пыль, содержащая диоксид кремния -

- пыль [имя существительное]

имя существительное: dust, powder, fug



Единственным более плотным белым веществом является диоксид тория с плотностью 10 г / см3, но содержащийся в нем торий радиоактивен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only denser white material is thorium dioxide, with density of 10 g/cm3, but the thorium it contains is radioactive.

Диоксид кремния является профессиональной опасностью для людей, которые занимаются пескоструйной обработкой или работают с продуктами, содержащими порошкообразный кристаллический диоксид кремния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silica is an occupational hazard for people who do sandblasting, or work with products that contain powdered crystalline silica.

Диоксид титана, содержащийся в солнцезащитных кремах, и оксид цинка обладают противовоспалительными свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titanium dioxide, found in sunscreens, and zinc oxide have anti-inflammatory properties.

Он также свидетельствовал, что его сестра Этель Розенберг печатала записки, содержащие ядерные секреты США, в квартире Розенберга в сентябре 1945 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also testified that his sister Ethel Rosenberg typed notes containing US nuclear secrets in the Rosenberg apartment in September 1945.

Платье может быть любым цельным предметом одежды, содержащим юбку любой длины, и может быть формальным или повседневным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dress can be any one-piece garment containing a skirt of any length and can be formal or casual.

Токсичные вещества, содержащиеся в строительных материалах, могут также представлять опасность при разрушении зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toxic materials contained in construction materials can also be dangerous when buildings are destroyed.

Она просила также разрешить проживающим на территориях адвокатам въезжать в Израиль во время закрытия территорий для того, чтобы они могли представлять интересы содержащихся под стражей палестинцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Court was also requested to order that lawyers from the territories be allowed to enter Israel during the closure to represent Palestinian detainees.

И Чен предлагает шестивалентные, не содержащие хром материалы в З главных отраслях: автомобильная, бытовые принадлежности и строительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ye Chime supplies hexavalent chromium free materials to three major industries: automotive, home appliance, and construction.

В ряде докладов сообщается о смерти лиц, содержащихся под стражей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several reports referred to deaths in detention.

Каждое должностное лицо, в ведении которого находится место заключения под стражу, обязано раз в две недели представлять магистрату список содержащихся в его месте лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every officer in charge of a detention camp is obliged to furnish the magistrate every fortnight a list of detainees held by him.

За исключением СаО, элементы, содержащиеся в шлаках, импортируются в страну и стоят весьма дорого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than CaO, the constituents of slag are imported and expensive.

Сегодня мы разрабатываем, проектируем, производим и монтируем комплексные установки для отсасывания и фильтрации содержащихся в воздухе вредных веществ на рабочем месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We now develop, plan, produce and assemble complete systems for the collection and filtration of workplace air pollutants.

Версия цены может служить нескольким целям в зависимости от содержащихся в ней данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A costing version can serve one or more purposes based on the data that is contained within the costing version.

Он знал, что россыпи - дело непрочное и только залежи кварца, содержащие золото, сулят подлинное богатство. В течение многих месяцев он посылал людей на разведку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A placer camp he knew was ephemeral, while a quartz camp abided, and he kept a score of men in the quest for months.

Мы узнали, что у одного из наших агентов украли зашифрованный микрочип, содержащий совершенно секретную информацию о АНБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've learned one of their agents stole an encrypted microchip containing top secret information out of the DNI.

Содержащие в себе самые высокие веришины мира, и с площадью примерно в 650 тысяч квадратных километров, они являются величайшей горной грядой мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With most of the world's tallest peaks and covering a third of a million square miles, this is the greatest mountain range of all.

Лучшая работа твоего отца, содержащая серебро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your father's greatest work, infused with silver.

На глубине в семнадцать футов опять оказался пласт гравия, содержащий золото в крупицах; каждая промывка давала золота на шесть - восемь долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At seventeen feet they struck a thin streak of gravel, and in it coarse gold, testpans running as high as six and eight dollars.

Работа Этвуда была отмечена как содержащая мотивы тройной богини, которые иногда кажутся неудачными и пародийными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atwood's work has been noted as containing Triple Goddess motifs who sometimes appear failed and parodic.

Составной каламбур-это высказывание, содержащее два или более каламбуров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A compound pun is a statement that contains two or more puns.

Яйцо-это органический сосуд, содержащий зиготу, в которой эмбрион развивается до тех пор, пока он не сможет выжить самостоятельно, и в этот момент животное вылупляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The egg is the organic vessel containing the zygote in which an embryo develops until it can survive on its own, at which point the animal hatches.

Брахман-это единственное существо, содержащее элементы чит и А-чит, которые преобразуются в формы индивидуальных душ и материальных объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brahman is the only being which contains the elements of cit and a-cit which are transformed into the forms of individual souls and material objects.

Поэтому фосфор из удобрений на основе экскрементов является интересной альтернативой удобрениям, содержащим добытую фосфатную руду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, phosphorus from excreta-based fertilizers is an interesting alternative to fertilizers containing mined phosphate ore.

В Cinclosomatidae-это семья, содержащих Джевел-болтунов и мясо перепелов-Дрозды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cinclosomatidae is a family containing jewel-babblers and quail-thrushes.

СКП был использован для анализа механизмов коррозии шрайберсит-содержащих метеоритов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SKP has been used to analyze the corrosion mechanisms of schreibersite-containing meteorites.

Для визуализации двулучепреломления используются микроскопы с поляризованным светом, содержащие два поляризатора, расположенных под углом 90° друг к другу по обе стороны образца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polarized light microscopes, which contain two polarizers that are at 90° to each other on either side of the sample, are used to visualize birefringence.

Джон использует таблицы частот символов, чтобы сначала попробовать простые тексты, содержащие более часто используемые символы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John uses character frequency tables to try plaintexts containing more frequently used characters first.

Большая библиотека Багдада, содержащая бесчисленное множество ценных исторических документов и книг по различным предметам, от медицины до астрономии, была уничтожена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Grand Library of Baghdad, containing countless precious historical documents and books on subjects ranging from medicine to astronomy, was destroyed.

Годы, не содержащие високосного дня, называются обычными годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Years not containing a leap day are called common years.

Точно говоря, предположим, что f-это непрерывная вещественная функция действительной переменной, определенная на некотором интервале, содержащем точку x.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stated precisely, suppose f is a continuous real-valued function of a real variable, defined on some interval containing the point x.

23 июня 2011 года, первый альбом Алворд я справлюсь выпущен в Соединенных Штатах, содержащий десять кавер-версий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 23, 2011, Alvord's first album I've Got It Covered launched in the United States, containing ten cover songs.

Автоволны-это пример самоподдерживающегося волнового процесса в обширных нелинейных системах, содержащих распределенные источники энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autowaves is an example of a self-sustaining wave process in extensive nonlinear systems containing distributed energy sources.

Или же текущий объект, на который ссылается this, может быть независимым объектом кода, который вызвал функцию или метод, содержащий ключевое слово this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or alternatively, the current object referred to by this may be an independent code object that has called the function or method containing the keyword this.

Отказ от ответственности не должен использоваться в статьях, содержащих потенциально или явно оскорбительные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disclaimers should not be used in articles that contain potentially or patently offensive material.

В то время как другие растения содержат белковые цепи, содержащиеся в рицине, обе белковые цепи должны присутствовать, чтобы производить токсические эффекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While other plants contain the protein chains found in ricin, both protein chains must be present in order to produce toxic effects.

Женщина справа управляет челноком, содержащим ткацкую нить, проходящую через середину основы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The woman on the right runs the shuttle containing the weaving thread across the middle of the warp.

РН раствора, содержащего буферный агент, может изменяться только в узком диапазоне, независимо от того, что еще может присутствовать в растворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pH of a solution containing a buffering agent can only vary within a narrow range, regardless of what else may be present in the solution.

Премия, окончательно подтвержденная в октябре 2009 года, присуждается за первое известное простое число, содержащее не менее 10 миллионов цифр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prize, finally confirmed in October 2009, is for the first known prime with at least 10 million digits.

Несмотря на обилие информации, содержащейся в его архивах, Бойер неизменно отказывал критикам в доступе к своему хранилищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the wealth of information contained in his archives, Boyer uniformly declined to allow critics access to his repository.

Обычно используются смолы, содержащие акрилат, эпоксидную смолу и уретан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resins containing acrylate, epoxy, and urethane are typically used.

Вы понимаете, что любой человек, достаточно хорошо осведомленный, чтобы использовать Whatlinkshere в шаблоне, может просто выполнить поиск текста, содержащегося в нем, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You realise that anyone knowledgable enough to use Whatlinkshere on a template could just do a search for the text it contained, right?

Затылочная доля - это центр зрительной обработки мозга млекопитающих, содержащий большую часть анатомической области зрительной коры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The occipital lobe is the visual processing center of the mammalian brain containing most of the anatomical region of the visual cortex.

Люминесцентные лампы состоят из стеклянной трубки, содержащей пары ртути или аргона под низким давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescent lamps consist of a glass tube that contains mercury vapour or argon under low pressure.

Они больше притягиваются к химическим веществам, содержащимся в кишечнике многих видов,и в результате часто задерживаются вблизи или в сточных водах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ultimate Fantastic Four encountered an Annihilus-like creature in their first foray into the N-Zone.

Скрабы с солью и сахаром, как правило, самые жесткие, в то время как скрабы, содержащие бисер или рисовые отруби, как правило, очень нежные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salt and sugar scrubs tend to be the harshest, while scrubs containing beads or rice bran are typically very gentle.

Устройство с несколькими эффектами - это одна педаль электронных эффектов или устройство для монтажа в стойку, содержащее множество электронных эффектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A multi-effects device is a single electronics effects pedal or rack-mount device that contains many electronic effects.

Некоторые программы этого не делают и будут терпеть неудачу в файле, содержащем ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some programs do not, and will fail on a file that has errors.

Большинство униформ в настоящее время изготавливается из смешанной полиэфирной ткани, обычно содержащей также спандекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most uniforms are currently made from a polyester blended fabric, usually containing spandex as well.

Семья Джорджа М. мосье, местного землевладельца, передала в дар штату Айова участок земли, содержащий группу курганов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The family of George M. Mosier, a local land owner, donated a parcel of land containing the mound group to the state of Iowa.

Как и в Германии, местные власти используют жидкости, содержащие токсины Bt, биологический пестицид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in Germany, local authorities use fluids containing Bt toxins, a biological pesticide.

Эта статья является одной из серии, содержащей информацию об эндемизме птиц в различных зоогеографических зонах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article is one of a series providing information about endemism among birds in the world's various zoogeographic zones.

Кристаллический кремнезем используется при гидравлическом разрыве пластов, содержащих плотную нефть и сланцевый газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crystalline silica is used in hydraulic fracturing of formations which contain tight oil and shale gas.

В другом месте змеиные глаза и Штормовая тень встречаются на острове, содержащем заброшенный комплекс, который когда-то использовался кланом ниндзя змеиных глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elsewhere, Snake Eyes and Storm Shadow meet on an island, containing an abandoned complex that was once used by Snake Eyes' ninja clan.

Алюминий, содержащийся в сплаве, помогает в этом процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aluminum provided in the alloy helps with this process.

Министру внутренних дел была направлена петиция, содержащая 35 000 подписей с просьбой о помиловании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A petition containing 35,000 signatures requesting a reprieve was sent to the Home Secretary.

Это может привести к появлению URL-адресов длиной в сотни символов, содержащих сложные шаблоны символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can result in URLs that are hundreds of characters long and that contain complex character patterns.

Эти силы были собраны в девять стрелковых дивизий на фронте вместе с многочисленными танковыми бригадами, содержащими танки Т-26, Т-34 и 36 КВ-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These forces were assembled in nine rifle divisions at the front along with numerous tank brigades containing T-26, T-34 and 36 KV-1 tanks.

Погребальная пещера, содержащая оссуарий Никанора, типична для периода Второго Храма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The burial cave containing Nicanor's ossuary is typical of the Second Temple period.

Кроме того, некоторые ученые и другие исследователи интерпретировали некоторые местные традиции как содержащие возможную народную память о мамонтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, some scholars and others have interpreted certain Native traditions as containing possible folk memory of mammoths.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пыль, содержащая диоксид кремния». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пыль, содержащая диоксид кремния» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пыль,, содержащая, диоксид, кремния . Также, к фразе «пыль, содержащая диоксид кремния» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information