Размер шрифта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: size, rate, scale, extent, dimension, proportions, measure, meter, beat, metre
предельный размер - marginal size
размер пони - pony size
носить большой размер - take large size
размер задатка - amount of deposit
ходовой размер - popular size
базовый размер - coordinating dimension
внешний размер - external dimension
окончательный размер - final size
номинальный размер трубы - nominal pipe size
допуск на угловой размер - tolerance for angular dimension
Синонимы к размер: величина, пентаметр, ямб, кегль, трохей, хорей, амфибрахий, анапест, дактиль, диапазон
Значение размер: Величина чего-н. в каком-н. измерении.
выделительный шрифт - highlift
египетский шрифт - egyptian type
альтернативный шрифт - alternative typeface
составной шрифт - composite typeface
правильный шрифт - correct typeface
шрифт для слепых - embossed alphabet
орнаментированный шрифт - ornamented font
курсивный шрифт нового стиля - modern italic type
штриховой шрифт - stroke font
шрифт в полноценном отображении - actual font
Синонимы к шрифт: письмо, рисунок, текст, корпус, печать, почерк, графика, алфавит, письменность, азбука
Значение шрифт: Типографские литеры определённого размера и рисунка для набора, а также отпечаток их.
Избегайте использования меньших размеров шрифта в элементах, которые уже используют меньший размер шрифта, таких как инфобоксы, навигационные поля и справочные разделы. |
Avoid using smaller font sizes within elements that already use a smaller font size, such as infoboxes, navboxes, and reference sections. |
По умолчанию для текста в столбцах списка настроен обычный текст, но иногда возникает необходимость настроить цвет шрифта, размер или стиль текста, отображающегося под заголовком столбца в списке. |
The default setting for text in list columns is plain text, but you can customize the font color, size, or style of the text that appears under the column head in a list. |
Регулирует размер шрифта, чтобы лучше соответствовать размеру экрана? |
Adjusts the size of the font to better fit the screen size? |
Кроме того, вы можете настроить начертание шрифта, макет, размер и цвета. |
You can try different fonts, layouts, sizes, and colors while you’re at it. |
Если этот параметр опущен, размер шрифта наследуется от окружающего содержимого. |
If omitted, font size will inherit from surrounding content. |
Примечание. На некоторых сайтах можно изменить только масштаб всего контента (но не размер шрифта отдельно). |
Note: Some websites don't let browsers change only the text size. For those sites, Chrome won’t be able to adjust the font size. |
Цвета на доске стали более контрастными, а размер шрифта был увеличен с 16 до 24 пунктов. |
The colours on the board are more contrasting, and the font size has been increased from 16 to 24 point. |
Это улучшает доступность для слабовидящих пользователей, которые используют большой размер шрифта по умолчанию. |
This improves accessibility for visually impaired users who use a large default font size. |
В японском языке, вместо того чтобы ссылаться на размер шрифта, это слово стало названием для набора текста furigana. |
In Japanese, rather than referring to a font size, the word became the name for typeset furigana. |
Вы создали маркированный список и теперь хотите изменить его внешний вид и форматирование, включая размер шрифта, междустрочный интервал и отступы. |
You created a bullets list, and now you want to change its look and formatting, including font size, line spacing, and indentation. |
Легко скопируйте все форматирование (начертание, размер, стиль и цвет шрифта) из одного заголовка или фрагмента текста в другой. |
Easily copy all of your formatting (font, size, style, and color) from one heading or line of text to the next. |
Размер шрифта для инструментов должен быть значительно меньше. |
The font size for the instruments should be made much smaller. |
Для основного текста можно настроить тип шрифта, цвет, высоту строки, размер текста, выравнивание и поля. |
The body text's typeface, color, line height, text size, alignment and margin can be customized. |
Тем не менее, стиль шрифта, его размер и интервал определяются законом, что делает эту практику незаконной. |
However, the font style, size and spacing is mandated by law, making the practice illegal. |
Это результат работы функции автоподбора, которая изменяет междустрочный интервал и размер шрифта таким образом, чтобы элементы списка не выходили за рамки заполнителя. |
That’s the result of AutoFit; it adjusts the line spacing and font size to fit all list items into the placeholder. |
В настоящее время он имеет фиксированный размер шрифта, и я не уверен, как это изменить, не нарушая изображение. |
It currently has fixed font size and I'm not sure on how to change that without breaking the image. |
Выбрав тип аннотации, используйте параметры под кнопкой Добавить аннотацию, чтобы изменить цвет и размер шрифта или цвет фона. |
Once you've chosen which type of annotation you want to insert, use the settings underneath the Add annotation button to change the font size, color, or background color. |
Я также хочу увеличить размер шрифта для текста второго уровня, я выделяю его и выбираю значение 20. |
I also want to increase the font size for the second-level text, so I’ll select it and choose 20. |
Масштаб не изменяет фактический размер шрифта, он просто увеличивает или уменьшает текст в окне создания (это влияет на окно режима создания для всех новых сообщений/ответов). |
Zoom does not change the actual font size, it simply zooms in or out on the composing window text, (impacts the composing mode window of all new messages/replies). |
Немного размер шрифта соответствует размеру 15px в обычном 16px по умолчанию, но относительный размер должен работать во всех ситуациях. |
The slightly font size corresponds to 15px size in the usual 16px default, but the relative size should work in all situations. |
Размер шрифта должен уменьшиться до 90% для большинства браузеров, но может показаться, что он показывает 100% для Internet Explorer и, возможно, других браузеров. |
The font size should reduce to 90% for most browsers, but may appear to show at 100% for Internet Explorer and possibly other browsers. |
Даже если в документе присутствует текст, для которого использован стиль Название или Заголовок 1, в качестве названия может быть выбран текст с размером шрифта, превышающим размер в указанных стилях. |
Even if you have a Title style or Heading 1, text in a larger font than what’s used in the styles can be picked up as the title. |
Во всяком случае, размер шрифта цитаты должен быть меньше, чем у обычного текста, как это происходит с полями цитат. |
If anything, the quotation font size should be smaller than of regular text, as it is with quote boxes. |
|font-size= также может быть установлен на каждом отдельном {{image label}}, чтобы настроить размер шрифта для этой метки. |
|font-size= can also be set on each individual {{image label}} to adjust the font size for that label. |
Мы увеличим номер страницы, изменив размер шрифта на 9 пунктов так же, как и раньше. |
We'll make this page number bigger, and we'll give it the 20 points that we did the other one. |
If given, specifies a font size for the labels. |
|
Я хотел бы знать, есть ли способ увеличить размер шрифта, который появляется на странице, чтобы немного облегчить чтение. |
I'd like to know whether there is a way to enlarge the size of the font that appears on the page so as to make reading a bit easier. |
Значит ли это, что на стене что-то было написано и размер шрифта постоянно увеличивался? |
Does this mean that something was written on a wall and the font size increased continuously? |
Я уверен, что есть лучший способ сделать это—по крайней мере, меньший размер шрифта. |
I'm sure there's a better way of doing it—at the very least, smaller font-size. |
Вы можете изменить размер шрифта или всего контента (текст, изображения, видео) на веб-страницах, которые посещаете. |
You can change the size of everything on the webpages you visit, including text, images, and videos, or you can change only the size of the font. |
Эйнштейн своими расчётами предсказал возможный размер и форму кольца. |
Einstein's equations predict the size and shape of this ring. |
Например, здесь, в красном круге, можно увидеть размер Марса, а синие части изображения показывают утечку водорода с планеты. |
Here, for example, you can see in the red circle is the size of Mars, and in blue you can see the hydrogen escaping away from the planet. |
Buffer size must be at least bytes. |
|
Пересылка файлов, размер которых слишком велик для электронной почты. |
Send files that are too big for email. |
Размер блока по умолчанию 2^32 ключей; большинство типов компьютеров могут закончить один такой блок примерно за 30 минут, но это зависит от скорости вашего процессора. |
The default size is 2^32 keys; most typical computers can finish one block of this size in about 30 minutes, though it will depend on the speed of your CPU. |
Применение заявленных баллончиков позволяет получить систему, аэрозоля, имеющую минимальный размер капель. |
Use of the claimed cans makes it possible to produce an aerosol system having a minimal droplet size. |
Рекомендуется задать наибольший предельный размер сообщения не выше 30 МБ. |
It is recommended that you set the maximum message size limit to no more than 30 MB. |
Двойной размер штанов, мой друг, и все из-за тебя. |
Two full pants sizes, my friend, all because of you. |
В частице антиматерии массой десять миллиграммов - а это размер песчинки -гипотетически содержится столько же энергии, сколько в двухстах тоннах обычного ракетного топлива. |
A ten milligram sample-the volume of a grain of sand-is hypothesized to hold as much energy as about two hundred metric tons of conventional rocket fuel. |
Однако мы заметили себе и другие корабли, уходившие в это время из Лондона, и как следует запомнили размер и общий вид каждого из них. |
But we noted down what other foreign steamers would leave London with the same tide, and we satisfied ourselves that we knew the build and color of each. |
Скажите, что это тот же самый размер, глаза имеют одинаковую яркость. |
The same size. His eyes still shine. |
Размер счетчиков обычно составляет 3 или 4 бита. |
The size of counters is usually 3 or 4 bits. |
Реинфибуляция может включать в себя разрезание влагалища снова, чтобы восстановить размер отверстия первого инфибуляции. |
Reinfibulation can involve cutting the vagina again to restore the pinhole size of the first infibulation. |
Доход, возраст, семейное положение, размер семьи, религия, профессия и образование-все это предикторы достижения богатства. |
Income, age, marital status, family size, religion, occupation, and education are all predictors for wealth attainment. |
Особенности вашего плана лучевой терапии рака головного мозга будут основываться на нескольких факторах, включая тип и размер опухоли головного мозга и степень заболевания. |
The specifics of your brain cancer radiation therapy plan will be based on several factors, including the type and size of the brain tumor and the extent of disease. |
Определяющими характеристиками карманного ПК являются сенсорный экран как основное устройство человеческого интерфейса и его чрезвычайно портативный размер. |
The defining characteristics of the Pocket PC are the touchscreen as the primary human interface device and its extremely portable size. |
Размер, сложность и международное присутствие Военно-Морского флота Соединенных Штатов требуют наличия большого числа военно-морских объектов для поддержки его операций. |
The size, complexity, and international presence of the United States Navy requires a large number of navy installations to support its operations. |
На самом деле, даже методология измерения карт варьируется между поставщиками, причем некоторые из них включают в себя размер металлического кронштейна в размерах, а другие-нет. |
In fact, even the methodology of how to measure the cards varies between vendors, with some including the metal bracket size in dimensions and others not. |
Размер зоны сцепления зависит от ползучести, радиуса колеса и коэффициента трения. |
The size of the adhesion area depends on the creepage, the wheel radius and the friction coefficient. |
Для поведения, определенного реализацией, реализация должна выбрать определенное поведение и задокументировать его. Примером в C / C++ является размер целочисленных типов данных. |
For implementation-defined behavior, the implementation must choose a particular behavior and document it. An example in C/C++ is the size of integer data types. |
Расширение пространства часто иллюстрируется концептуальными моделями, которые показывают только размер пространства в определенное время,оставляя измерение времени неявным. |
The expansion of space is often illustrated with conceptual models which show only the size of space at a particular time, leaving the dimension of time implicit. |
Вербена и Уайлс утверждают, что этот небольшой размер препятствует идее, что маска функционировала как МегаФон, как первоначально было представлено в 1960-х годах. |
Vervain and Wiles posit that this small size discourages the idea that the mask functioned as a megaphone, as originally presented in the 1960s. |
Несколько менее предсказуемо, что размер, по-видимому, уменьшается и с запада на восток. |
Somewhat less predictably, size seems to decrease from west to the east as well. |
Как размер, так и эффективность опорожнения могут быть оценены с помощью проктографии. |
Both the size and the efficiency of emptying can be assessed with proctography. |
Древние египтяне обращали внимание на размер и количество; большие гробницы указывали на значимость умершего. |
The ancient Egyptians paid attention to size and quantity; large tombs indicated a significance of the deceased. |
Средний размер домохозяйства - 2,04, а семьи-2,75 человека. |
The average household size was 2.04 and the average family size was 2.75. |
Все они имели тот же состав и размер, что и соответствующие британские монеты. |
All had the same composition and size as the corresponding British coins. |
Компиляторы могут использовать эвристику, которая сравнивает размер файла, время модификации и содержимое. |
Compilers may use a heuristic that compares file size, modification time and content. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «размер шрифта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «размер шрифта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: размер, шрифта . Также, к фразе «размер шрифта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
