Выделительный шрифт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выделительный шрифт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
highlift
Translate
выделительный шрифт -

имя существительное
emphasisакцент, особое внимание, ударение, подчеркивание, особое значение, выделительный шрифт
- шрифт [имя существительное]

имя существительное: font, fount, type, print, letter, printing type


акцент, особое внимание, ударение, подчеркивание, особое значение, выразительность


Этот шаблон больше не заставляет последовательный шрифт, так что он плохо выглядит на экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This template no longer forces a consistent font, so that it look bad on screen.

Стандартный шрифт, неофициально известный как Charles Wright 2001, представляет собой слегка перерисованную версию оригинального шрифта Чарльза Райта 1935 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard font, unofficially known as Charles Wright 2001, is a subtly redrawn version of Charles Wright's original 1935 font.

Этот поперечный канал открывается в общий канал, который ведет к выделительной поре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This transverse duct opens into a common canal that runs to the excretory pore.

Процесс потрошения происходит, когда удаляются половые, пищеварительные и выделительные органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evisceration process is when the sexual, digestive and excretory organs are removed.

Односторонний клапан соединяет глотку с выделительным каналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A one-way valve connects the pharynx to the excretory canal.

Наборный шрифт освободил написанное слово от рутины рукописания и позволил ему развернуть крылья печатных текстов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movable type freed the written word from the drudgery of hand-scribing and allowed it to take flight in printed texts.

Выделите в документе текст, который требуется скрыть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the text in the document that you want to hide.

Чтобы применить стиль символов к одному слову, выделите это слово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To apply a Character Style to one word, click the word.

Не тот шрифт может изменить смысл фразы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inverted serif can alter the meaning of a passage.

Выделите ячейку или диапазон ячеек с формулой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the cell or range of cells that contains the formula.

Чтобы отформатировать текст в заметке, выделите этот текст и выберите Жирный, Курсив или Моно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To format the appearance of text in your note, highlight the text and select Bold, Italic or Mono.

Выделите каждое название оси и введите текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select each axis title, and enter a label for it.

В макете заголовка раздела оставим цвет шрифта заголовка прежним, но шрифт подзаголовка изменим в соответствии с основным текстом и другими подзаголовками, сделав его темно-зеленым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the Section Header layout, I’ll leave the title font color as it is, but I’ll change the subtitle font to match the body text and other subtitles, dark green.

Я очень тебя люблю Тот же шрифт, что 4 - 16, что и записка Этель Джексон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Same type font as 4:16 and the note at Ethel Jackson's.

Вы знаете какого это, когда вечер свиданий отменяется из-за того, что Гугл сменил шрифт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what it's like to have date night ruined because Google changed their font?

Но в типографии говорят, что красный шрифт не гармонирует с обложкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, Mr. Janoth, the printer doesn't like red ink, says it won't match.

Вопрос, конечно, хороший, но я бы хотела обратить внимание на ужасающий шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As germane as that question might be, I'd like to focus on this hideous font.

Мидингер не мог создать шрифт один;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miedinger couldn't produce a typeface alone;

Многие видят, как молодое поколение дизайнеров использует шрифт Helvetica как-то более поверхностно, словно подстраивают стиль под себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of people see the way a young generation of designers uses a typeface such as Helvetica as a more superficial way, as a sort of appropriation of a style.

Это современный шрифт. Очень чистый шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a modern type. lt is a very clear type.

Все эти химикаты вызывают сердечные и дыхательные расстройства, нарушения эндокринной системы, гастроэторологические проблемы, повреждают нервную и выделительную системы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these chemicals are implicated in cardiovascular and respiratory disorder, endocrine disruption, gastroenterological failure, nerve and urinary system destruction...

Когда я держу её под увеличительным стеклом, шрифт становится намного больше, но когда убираю, он сразу снова маленький.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I place it under the magnifying glass, the print becomes much larger, but then when I take it away, it's immediately small again.

Поэтому это было наилучшим решением чтобы вывести шрифт на рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it was the best solution for Helvetica to get into the market.

Полагаю, нужно только решить, какой будет шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess it's just a matter of how big to make that font size.

Прислушайся к своей выделительной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Follow your endocrine system.

Выделительные канальцы формируются и поступают в мезонефрический проток, который заканчивается в клоаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excretory tubules are formed and enter the mesonephric duct, which ends in the cloaca.

Питание клещей и их выделительных продуктов раздражает и воспаляет кожу, вызывая интенсивный зуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feeding of the mites and their excretory products irritates and inflames the skin, causing intense pruritus.

Я попробовал его на AOL explorer и изменил свой шрифт по умолчанию на IE, и шрифт все еще странный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried it on AOL explorer and changed my default font on IE and the font is still weird.

Эти терминальные брюшные сегменты имеют выделительную и сенсорную функции у всех насекомых, но у взрослых особей имеется дополнительная репродуктивная функция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These terminal abdominal segments have excretory and sensory functions in all insects, but in adults there is an additional reproductive function.

Вентральный нерв является самым крупным и имеет двойную структуру впереди выделительной поры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ventral nerve is the largest, and has a double structure forward of the excretory pore.

Пожалуйста, выделите своими комментариями, почему мы должны и почему мы не должны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please highlight with your comments on why we should and why we should not?

Выделите курсивом только те элементы предложения,на которые влияет ударение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italicize only the elements of the sentence affected by the emphasis.

Внутри они имеют только продольную мышцу и нефункциональную кишку, без выделительной, дыхательной или кровеносной систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internally, they have only longitudinal muscle and a non-functional gut, with no excretory, respiratory or circulatory systems.

Если да, то используем ли мы мелкий шрифт или обычный шрифт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If so, do we use small font, or normal font?

Шрифт Брайля также использует печатные сокращения, такие как ea., Понедельник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braille also uses print abbreviations such as ea., Mon.

Все позвоночные имеют сходство в строении тела; все они имеют скелет, нервную систему, систему кровообращения, пищеварительную систему и выделительную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All vertebrates share similarities in body structure; they all have a skeleton, a nervous system, a circulatory system, a digestive system and excretory system.

Сначала мне было интересно, что происходит, когда я что-то читал, перешел по ссылке, и вдруг шрифт стал другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was wondering what was going on at first when I was reading something, followed a link and suddenly the font was different.

Выделительная система содержит по паре нефридий в каждом сегменте, за исключением первых трех и последних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The excretory system contains a pair of nephridia in every segment, except for the first three and the last ones.

Выделительные отходы затем окончательно выводятся через пору на стороне червя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The excretory wastes are then finally discharged through a pore on the worm's side.

Например, свободно доступный веб-шрифт на общедоступном хостинге, таком как Google Fonts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a freely-available web font on a public hosting service like Google Fonts.

Керамический подвижный шрифт упоминался также советником Хубилая Хана Яо Шу, который убедил своего ученика Ян Гу печатать языковые праймеры с помощью этого метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceramic movable-type was also mentioned by Kublai Khan's councilor Yao Shu, who convinced his pupil Yang Gu to print language primers using this method.

Вовсе нет, вы не только удалили таблицу, но и сделали шрифт очень маленьким, забрав в основном всю ценность информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not at all, not only did you remove the table but you made the font extra small taking away basically all value to the information.

Украшение задней палубы в стиле кольца было заменено на доблестный шрифт, расположенный в правом углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ring-style rear deck decoration was replaced with a Valiant script located at the right-hand corner.

Роль выделительной системы F. hepatica заключается в выведении и осморегуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role of F. hepatica's excretory system is excretion and osmoregulation.

Каждая трубочка в выделительной системе соединена с пламенной ячейкой, иначе известной как протонефридия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each tubule within the excretory system is connected to a flame cell, otherwise known as protonephridia.

Он использует шрифт / заглавные буквы как метод различения различных типов работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses typeface/caps as the method of distinguishing different types of works.

Чтобы удалить ссылку, выделите раздел текста с несколькими ссылками, затем щелкните значок Вики-ссылки, и все Вики-ссылки будут удалены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove a link, highlight a section of text with several links, then click the Wiki link icon, and all Wikilinks will be removed.

Затем выделите разумное количество времени для обсуждения-по крайней мере, несколько недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then allow a reasonable amount of time for discussion - at least several weeks.

Выделительные отверстия с аналогичной целью у некоторых беспозвоночных также иногда называют клоаками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excretory openings with analogous purpose in some invertebrates are also sometimes referred to as cloacae.

У людей мочеиспускательный канал имеет выделительную функцию в обоих полах, чтобы пройти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In humans, the urethra has an excretory function in both genders to pass.

Словесный знак был изменен с шрифта текста Hoefler на шрифт Linux Libertine с открытым исходным кодом, и подзаголовок больше не выделен курсивом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wordmark has been modified from the Hoefler Text font to the open-source Linux Libertine font, and the subtitle is no longer italicized.

Жирный шрифт указывает на игрока, который все еще активен в Ла Лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boldface indicates a player still active in La Liga.

Письменность печати, в свою очередь, эволюционировала в другие уцелевшие стили письма; первым стилем письма, которому следовало следовать, был клерикальный шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seal script in turn evolved into the other surviving writing styles; the first writing style to follow was the clerical script.

Но, переосмыслив все это, моя основная мотивация заключалась просто в том, что я думал, что инфобокс выглядит лучше с изменениями на обычный шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But rethinking all of this, my basic motivation was simply that I thought that the infobox looked better with the changes to normal font.

Би Шэн изобрел подвижный шрифт и печать примерно в 11 веке и был сделан из металла в Корее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bi Sheng invented moveable type and printing around the 11th century, and was made with metal in Korea.

Если это язык, использующий латинский шрифт, то он будет выделен курсивом, а не иначе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's a language that uses the Latin script, it will be italicized and not otherwise.

ИС продолжает удалять жирный шрифт только на предвыборной статье 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP continues to remove bold only on the 2007 election article.

В приведенном выше примере я использовал жирный шрифт, чтобы указать слова, удаленные из оригинала или добавленные в новую версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the above, I have used bold to indicate words removed from the original or added to the new version.

Они выстланы многочисленными мелкими реснитчатыми воронками, которые открываются непосредственно в полость тела и предположительно являются выделительными органами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are lined with numerous minute ciliated funnels that open directly into the body cavity, and are presumed to be excretory organs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выделительный шрифт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выделительный шрифт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выделительный, шрифт . Также, к фразе «выделительный шрифт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information