Разнесенный прием с линейным сложением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Разнесенный прием с линейным сложением - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
linear diversity combining
Translate
разнесенный прием с линейным сложением -

  • разнести в пух и прах - smash to smithereens

  • Синонимы к разнести: снести, взрывать, взорвать, разобрать, разбирать, демонтировать, разрушить, уничтожить, испортить, рвать

- приём [имя существительное]

имя существительное: reception, acceptance, method, appointment, device, dose, entertainment, expedient, stroke, function

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- линейный

имя прилагательное: linear, line, lineal, unshaded

- сложение [имя существительное]

имя существительное: addition, shape, habit, make



Проволочные заграждения разнесены в клочья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wire entanglements are torn to pieces.

Последний шаг-сложение всех годовых средних значений по предмету и деление этой суммы на общее число предметов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last step is adding all the yearly averages per subject and dividing that amount by the total number of subjects.

Поддержание структур прозрачно позволяет при прямом сравнении выявить таковые и сложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maintaining the structures transparently allows a direct comparison to reveal such and addition.

Проводки помечаются как Разнесено, поэтому они не комплектуются для разнесения выписок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transactions are marked as “Posted,” so that they won’t be picked up for statement posting.

Итак, теперь сложение соответствовало положительному уравнению, а вычитание-отрицательному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So now addition corresponded to the equation being positive and subtraction corresponded to it being negative.

Нерегулярные галактики часто демонстрируют разнесенные узлы звездной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irregular galaxies often exhibit spaced knots of starburst activity.

WCDMA, DC HSDPA (верс. 8, кат. 24), HSUPA (верс. 7, кат. 7) диапазоны 1 (разнесение), 2, 5 и 8

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WCDMA, DC HSDPA (rel. 8, cat. 24), HSUPA (rel. 7, cat 7) bands 1 (diversity), 2, 5 and 8

В поле Разнесенное потребление отображается амортизация потребления в единицах, которые уже были разнесены для основных средств и комбинации модели стоимости или журнала амортизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Posted consumption field shows the consumption depreciation, in units, that has already been posted for the fixed asset and value model combination, or for the depreciation book.

Сложение двух синусоид-это линейная операция, которая не создает никаких новых частотных составляющих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The addition of two sinusoids is a linear operation that creates no new frequency components.

Процесс селекционного разведения, который привел этого выносливого зверя 29 лет назад, можно надеяться, что сложение породы с мясом приведет к увеличению производства говядины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of selective breeding that resulted in this hardy beast 29 years ago, it is hoped that the composite breed with lead to increased beef production.

Выберите, требуется ли удалить все разнесенные журналы, или только те журналы, которые разнесены на завершенных производственных заказах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select whether you want to delete all posted journals or only journals that are posted on finished production orders.

Можно отменить накладную по проекту, которая была разнесена, при условии, что дата разноски не выпадает на закрытый период и что накладная клиента не была оплачена или сопоставлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can cancel a project invoice that has been posted, provided that the posting date is not in a closed period, and provided that the customer invoice has not been paid or settled.

Изменить серийный номер для отборочной накладной или накладной можно, только если она не разнесена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can change the serial numbers for packing slips or invoices only if the invoice is not posted.

Выполнение проверки бюджета, когда все строки общего журнала введены, или откладывание проверки бюджета до тех пор, пока журнал не разнесен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run budget checks when each general journal line is entered, or postpone the budget check until the journal is posted.

Необходимо реверсировать проводку по чеку, если исходный чек имеет статус Разнесено или Выплачено в поле Статус чека, датированного будущим числом в форме Ваучер журнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must reverse the check transaction if the status of the original check is Posted or Paid in the Postdated check status field in the Journal voucher form.

В области Панель операций щелкните Разнести, чтобы выполнить разнесение накладной на предоплату, а затем нажмите Разнести в отображаемой форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Action Pane, click Post to post the prepayment invoice, and then click Post in the form that is displayed.

В этом разделе представлены сведения о создании, расчете и разнесении отчетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The topics in this section provide information about how to create, calculate, and post statements.

Доступны два метода сторнирования разнесенных чеков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two methods available for reversing posted checks.

Лицо и могучее сложение отшельника говорили скорее о сочных кусках мяса и окороках, нежели о горохе и бобах, и это сразу бросилось в глаза рыцарю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a visage, joined to the brawny form of the holy man, spoke rather of sirloins and haunches, than of pease and pulse. This incongruity did not escape the guest.

Сложение величин даёт известную сумму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain figures in combination have to give certain results.

Лицом и сложением они, однако, ничем не отличались от крестьян: все были очень высокими и кожа у всех имела красноватый оттенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these people were similar in appearance to the peasants, for they were of the reddish skin coloration, and very tall.

Медленным и мучительным сложением, и вы сможете быть совершенно уверены что формула, о которой вы оба мечтаете, будет абсолютно неверна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By slow and painful addition, and then you can be absolutely certain that whatever formula you two can dream up will be quite wrong.

Что у Дэна с кардиналом сходство лишь самое общее, - рост, сложение, цвет лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that Dane's likeness to the Cardinal is in general things-height, coloring, build.

Общий принцип заключается в том, что сложение бесконечных сумм является коммутативным только для абсолютно сходящихся рядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general principle is that addition of infinite sums is only commutative for absolutely convergent series.

Операции ⊕ и ⊗ называются соответственно тропическим сложением и тропическим умножением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operations ⊕ and ⊗ are referred to as tropical addition and tropical multiplication respectively.

Сложение, вычитание, умножение и деление могут быть выполнены на двоичных числах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Addition, subtraction, multiplication, and division can be performed on binary numerals.

Самая простая арифметическая операция в двоичном коде-сложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest arithmetic operation in binary is addition.

Это правило игнорировало сложение процентов и приводило к значительной экономии налогов, когда проценты высоки или ценная бумага имеет длительный срок погашения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This rule ignored the compounding of interest and led to significant tax-savings when the interest is high or the security has long maturity.

Чертеж разнесенного вида - это схема, рисунок, схематический или технический чертеж объекта, который показывает взаимосвязь или порядок сборки различных деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exploded view drawing is a diagram, picture, schematic or technical drawing of an object, that shows the relationship or order of assembly of various parts.

Разнесенный вид может создать изображение, в котором элементы летят по воздуху над архитектурным планом, почти как на картине кубиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exploded view can create an image in which the elements are flying through the air above the architectural plan, almost like a cubist painting.

Один из первых более четких примеров разнесенного вида был создан Леонардо в его эскизе машины возвратно-поступательного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the first clearer examples of an exploded view was created by Leonardo in his design drawing of a reciprocating motion machine.

Два широко используемых арифметических символа-сложение и вычитание, + и −.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two widely used arithmetic symbols are addition and subtraction, + and −.

Фильтры CIC используют только сложение и вычитание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIC filters use only addition and subtraction.

Еловые фильтры используют сложение, вычитание, но большинство еловых фильтров также требуют умножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FIR filters use addition, subtraction, but most FIR filters also require multiplication.

Многотритное сложение и вычитание аналогично сложению двоичных и десятичных чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multi-trit addition and subtraction is analogous to that of binary and decimal.

Такие действия, как сложение карты пополам или помещение мейши ведущего в задний карман, считаются оскорблениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actions such as folding the card in half, or placing the presenter's meishi in one's back pocket, are regarded as insults.

Однако в районах обитания динго с широко разнесенной популяцией гнездящиеся пары остаются вместе, отдельно от других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in areas of the dingo's habitat with a widely spaced population, breeding pairs remain together, apart from others.

PM определяет сложение, умножение и возведение в степень кардиналов и сравнивает различные определения конечных и бесконечных кардиналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PM define addition, multiplication and exponentiation of cardinals, and compare different definitions of finite and infinite cardinals.

Аналогом исключения является сложение, при котором двойные или тройные связи преобразуются в одиночные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The counterpart of elimination is the addition where double or triple bonds are converted into single bonds.

Таким образом, синтаксическое правило APL отличается от того, что преподается в математике, где, например, умножение выполняется перед сложением в порядке операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

APL's syntax rule is therefore different from what is taught in mathematics where, for example multiplication is performed before addition, under order of operations.

Требование регулярности предотвращает использование суммирования Рамануджана на разнесенных рядах, таких как 0 + 2 + 0 + 4 + ⋯, потому что ни одна регулярная функция не принимает этих значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regularity requirement prevents the use of Ramanujan summation upon spaced-out series like 0 + 2 + 0 + 4 + ⋯, because no regular function takes those values.

Основные арифметические действия, такие как сложение чисел, преобразование единиц или вычисление возраста человека, являются примерами рутинных вычислений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic arithmetic, such as adding numbers, converting units, or calculating a person's age are some examples of routine calculations.

Следует подчеркнуть, что полярный вектор на самом деле не является вектором, поскольку сложение двух полярных векторов не определено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be emphasized that a polar vector is not really a vector, since the addition of two polar vectors is not defined.

Векторное сложение представлено знаком плюс, используемым в качестве оператора между двумя векторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vector addition is represented with the plus sign used as an operator between two vectors.

Разнесенная броня может быть выгодна в нескольких ситуациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spaced armour can be advantageous in several situations.

Разнесенная броня также поражает хеш-снаряды, которые могут убить операторов внутри отсеков экипажа без Сполл-лайнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spaced armor also defeats HESH rounds which can kill operators inside crew compartments without spall liners.

Это выражение также можно было бы просто вычислить справа налево, потому что сложение-это ассоциативная операция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This expression could also have been simply evaluated right to left, because addition is an associative operation.

Методы кодирования разнесения используются, когда в передатчике нет знания канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She parts with Barnabas by telling him to let her go and focus on his own future.

Кодирование разнесения использует независимое затухание в нескольких антенных линиях связи для повышения разнесения сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this alternate reality, Barnabas never became a vampire and married Josette.

Полукруглый щит был прикреплен к задней части башни, чтобы добавить больше места для хранения, а также действовать как разнесенная броня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A semicircular shield was attached to the turret rear to add more stowage space as well as act as spaced armor.

Зонды приземлились в январе 2004 года в широко разнесенных экваториальных точках Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The probes landed in January 2004 in widely separated equatorial locations on Mars.

Этот разнесенный канал используется для борьбы с эффектами затухания при коротковолновом распространении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This diversity channel is used to combat the effects of fading with shortwave propagation.

В математике сложение матриц - это операция сложения двух матриц путем сложения соответствующих элементов вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, matrix addition is the operation of adding two matrices by adding the corresponding entries together.

Однако существуют и другие операции, которые также можно рассматривать как своего рода сложение для матриц, прямой суммы и суммы Кронекера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are other operations which could also be considered as a kind of addition for matrices, the direct sum and the Kronecker sum.

Методы кодирования разнесения используются, когда в передатчике нет знания канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diversity coding techniques are used when there is no channel knowledge at the transmitter.

Кодирование разнесения использует независимое затухание в нескольких антенных линиях связи для повышения разнесения сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diversity coding exploits the independent fading in the multiple antenna links to enhance signal diversity.

Разнесенные или нет, каждая форма одинаково приемлема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spaced or not, each form is equally acceptable.

Модифицированный вариант разнесенной многослойной брони был представлен начиная с 97-й машины 6-й серийной партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modified version of spaced multilayer armour was introduced beginning with the 97th vehicle of the 6th production batch.

Некоторые из корней сильно смещены, даже если изменение коэффициента незначительно и исходные корни кажутся широко разнесенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the roots are greatly displaced, even though the change to the coefficient is tiny and the original roots seem widely spaced.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разнесенный прием с линейным сложением». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разнесенный прием с линейным сложением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разнесенный, прием, с, линейным, сложением . Также, к фразе «разнесенный прием с линейным сложением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information