Разработка клиент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Разработка клиент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
client development
Translate
разработка клиент -

- разработка [имя существительное]

имя существительное: development, design, working, elaboration, engineering, operation, working-out

- клиент [имя существительное]

имя существительное: client, customer, patron



Провидец разработал инструменты для построения клиент-серверных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seer developed tools to build client-server systems.

Однако клиент не может изменить макет страницы, если такая опция не была разработана специально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The customer cannot, however, change the page layout unless such an option was designed for.

Компания Atebits разработала удостоенный наград Apple Design клиент Twitter Tweetie для Mac и iPhone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atebits had developed the Apple Design Award-winning Twitter client Tweetie for the Mac and iPhone.

Компания Nexor разработала клиент Microsoft Exchange для Unix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nexor developed a Microsoft Exchange Client for Unix.

Первоначально разработанный израильской компанией Mirabilis в 1996 году, клиент был куплен компанией AOL в 1998 году, а затем по почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally developed by the Israeli company Mirabilis in 1996, the client was bought by AOL in 1998, and then by Mail.

На момент официального анонса был разработан и успешно запущен почти полностью функциональный Steam-клиент для Linux на Ubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the official announcement, a near-feature-complete Steam client for Linux had been developed and successfully run on Ubuntu.

Изначально Let's Encrypt разработал собственный клиент ACME-Certbot - в качестве официальной реализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, Let's Encrypt developed its own ACME client - Certbot - as an official implementation.

При разработке программного обеспечения UAT как один из завершающих этапов проекта часто происходит до того, как клиент или заказчик принимает новую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In software development, UAT as one of the final stages of a project often occurs before a client or customer accepts the new system.

Pan-это новостной клиент для нескольких операционных систем, разработанный Чарльзом Керром и другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pan is a news client for multiple operating systems, developed by Charles Kerr and others.

Интерфейс игры был отделен от разработки движка и вместо этого структурирован в стиле клиент-сервер, с интерфейсом в качестве клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game's interface was kept separate from the development of the engine, and instead structured in a client–server fashion, with the interface as the client.

К середине 2015 года SpaceX разработала в общей сложности 9 архитектур ракетных двигателей за первые 13 лет существования компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By mid-2015, SpaceX had developed a total of 9 rocket engines architectures in the first 13 years of the company's existence.

Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families.

В этом контексте был разработан межсекторальный национальный план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An intersectoral national plan was drawn up for the purpose.

Был разработан ряд рекомендаций, включая и подчеркивая поддержку системного подхода к инновационной политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of recommendations were devised, including and highlighting supporting a systems approach to innovation policy.

Скажу просто, ваш клиент и я заключили контракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put quite simply, your client and I had a contract.

А самое интересное в том, что не важно, выиграет ли наш клиент или проиграет, наша компания всегда имеет свои комиссионные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The good part is that no matter whether our clients make money, or lose money, Duke Duke get the commissions.

В частности клиент обязан после парковки автомобиля вынять ключи, документы и съёмную переднюю радио-панель с автомобиля, а также его закрыть надлежащим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, he is obliged not to leave keys, documents and removable radio front panel in the parked car and to lock the car properly.

К этому моменту Региональное отделение ВОЗ еще окончательно не разработало свой план ОБФ, хотя определенные элементы такого плана все же были предусмотрены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The WHO Regional Office has not finalized its BC Plan yet although certain elements of it were in place.

Развернуть Клиент синхронизации OneDrive может администратор Office 365, либо вы можете установить его самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Office 365 Admin can deploy the OneDrive sync client for you, or you can install it yourself.

В прошлом месяце, когда ты отправил меня открыть офис прорабу, заглянул потенциальный клиент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A month ago, when you sent me here to open the place for your foreman, a potential client came by.

Знаешь, ты самый упрямый и твердолобый клиент, что у меня был.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are the most brutally bullheaded client I've ever had.

Это тот парень, который разработал мемориал Линкольна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same guy who designed the Lincoln Memorial.

Это же ясно, как белый день: птица, напавшая на Лору Палмер - клиент этого заведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As clear as the signs on the turnpike, the bird that attacked Laura Palmer is a client of this office.

Хотят в точности знать, когда мы разработали этот нахальный план, и почему их туда не включили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They want to know exactly when we worked up this audacious plan, and why we didn't include them in it.

Видишь, они разработали предохранительный механизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, they've operated the fail-safe mechanism.

Согласно нашему закону, мой клиент виновен, потому что недостаточно сумасшедший, не явно сумасшедший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to our law, my client is guilty because he is not mad enough, he is not demonstrably mad.

На самом деле ваш клиент не заинтересован в покупке нашего бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your client has no real interest in the fulfillment software business.

Если клиент очень противный, закрываю глаза и представляю, что кувыркаюсь с Ди Каприо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when the client is exceptionally ugly, then I close my eyes and fantasize I'm screwing DiCaprio.

У меня клиент в тюрьме Броад Ривер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a client incarcerated at broad river penitentiary.

Он не был разработан вызывать коррелятивное обновление также.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't designed to trigger a correlative update either.

Я разработала систему, которая позволяет паралитикам пользоваться компьютером при помощи движения глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I developed an eye-tracking system that allows quadriplegics to use the computer.

Мой клиент встретил её на вебсайте по защите джунглей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My client met her on a rainforest-conservation website.

Но мы разработали план действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we have drawn up a plan of action.

Видимо, весь план преступления, вплоть до мельчайших подробностей, разработала мисс Ховард.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am inclined to think that Miss Howard was the master mind in that affair.

Они хотели, чтобы мы разработали доступную технологию для развивающихся стран, чтобы помочь им во всем, от сельского хоз-ва до управления окружающей средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wanted us to design affordable drone technology for developing countries, to help with everything from farming to environmental management.

Наверное, это постоянный клиент, которому она доверяет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He must be a regular client, someone she trusts.

Разработан, чтобы подорвать иранскую ядерную программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Built by us to disable the iranian nuclear program.

Охрана, у нас тут клиент без Тени!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Security, we have a shade-less patron!

Адвокат-клиент полномочия...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attorney-client privilege...

Мой клиент сотрудничал с вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My client has co-operated.

В июле 2008 года Ерохин и фонтана заявили, что разработали полимерный мемристор до более недавно анонсированного мемристора из диоксида титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2008, Erokhin and Fontana claimed to have developed a polymeric memristor before the more recently announced titanium dioxide memristor.

Многие известные философы разработали аргументы за и против существования Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many notable philosophers have developed arguments for and against the existence of God.

Каждый из этих продуктов является производным от простого абстрактного класса, такого как письмо или резюме, о котором клиент знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of these products is derived from a simple abstract class like Letter or Resume of which the client is aware.

Многопользовательские видеоигры или онлайн-видеоигры могут запускаться как клиент на каждом компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiplayer video games or online video games may run as a client on each computer.

Начиная с 2007 года, двуязычные книги разработали компьютерное программное обеспечение в качестве дополнения к книгам 10 минут в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 2007, Bilingual Books developed computer software as a complement to the 10 Minutes a Day books.

Бьорк также разработал семь структурных признаков, которые помогли найти направление роста нижней челюсти, также известное как анализ Бьорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bjork also developed seven structural signs that helped find the direction of the growth of mandible, also known as Bjork Analysis.

Суды разработали несколько методов толкования смысла статутов, и они также используются для толкования Конституции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Courts have developed several techniques for interpreting the meaning of statutes and these are also used to interpret the Constitution.

В 1969 году он разработал логотип компании Чупа-Чупс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969 he designed the Chupa Chups logo.

Джимми Пейдж прокомментировал, что в то время как тексты Планта отождествлялись с оригиналом, он разработал новый гитарный рифф, который выделял его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimmy Page commented that while Plant's lyrics identified with the original, he developed a new guitar riff that set it apart.

За свою недолгую летную карьеру Лилиенталь разработал дюжину моделей монопланов, махающих крыльями самолетов и два биплана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his short flying career, Lilienthal developed a dozen models of monoplanes, wing flapping aircraft and two biplanes.

Это та стадия, на которой бренд и клиент могут начать долгосрочные отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the stage where the brand and the customer may commence a long-term relationship.

В 2016 году Facebook разработала новую игровую платформу для ПК с Unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Facebook developed a new PC gaming platform with Unity.

Манске также разработал расширение Cite, которое принесло XML-подобный синтаксис в управление цитированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manske also developed the Cite extension which brought an XML-like syntax to citation management.

В конце ритуала, когда деньги клиента якобы сжигаются, клиент бьет гадалку с ее стула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the ritual, as the client's money is supposedly being burned, the client strikes the fortune teller from her chair.

Я начал писать эссе, но потом у меня появилась идея и я разработал предложение для этой страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I started writing an essay, but then I got an idea and worked out a suggestion for this page.

Для этой цели Маузер разработал модифицированный Sten и назвал его MP 3008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that purpose a modified Sten was designed by Mauser and named the MP 3008.

К декабрю 1838 года он разработал основные принципы своей теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By December 1838, he had developed the basic principles of his theory.

Они принимают оплату за продукт, но клиент получает продукт непосредственно от производителя или оптовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They accept the payment for the product but the customer receives the product directly from the manufacturer or a wholesaler.

Миллионы товаров доступны для просмотра, в результате чего клиент выбирает цену, а затем они направляются продавцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Millions of products are browse-able, whereby the client selects a price, and then they are directed to a seller.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разработка клиент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разработка клиент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разработка, клиент . Также, к фразе «разработка клиент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information