Разрушительный торнадо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Разрушительный торнадо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
destructive tornadoes
Translate
разрушительный торнадо -

- разрушительный

имя прилагательное: destructive, devastating, disruptive, destroying, ruinous, subversive, wrecking, shattering, demolishing, internecine

- торнадо [имя существительное]

имя существительное: tornado, twister



В дополнение к новым предприятиям и некоторым зданиям, которые были сожжены, в муниципалитете было много разрушительных торнадо, особенно в 1989 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the new businesses and some buildings being burned, there were many devastating tornadoes in the municipality, especially in 1989.

Тем не менее, в городе произошел по меньшей мере один разрушительный торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there has been at least one damaging tornado in the city.

Самые сильные штормы могут содержать большой град, разрушительные прямолинейные ветры, наводнения и торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most severe storms can contain large hail, damaging straight-line winds, flooding, and tornadoes.

Засухи могут быть более разрушительными, чем торнадо, тропические циклоны, зимние штормы и наводнения вместе взятые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Droughts can be more damaging than tornadoes, tropical cyclones, winter storms and flooding combined.

Через месяц после самого разрушительного урагана, который когда-либо обрушивался на родной город Кэма, я устраиваю вечеринку, основанную на самом известном торнадо гейского кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A month after the most devastating twister to ever hit Cam's hometown, I throw a party based on gay cinema's most famous tornado.

Иногда они вызывают град и разрушительные ветры, но торнадо случаются редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes they produce hail and damaging winds, but tornadoes are rare.

Супер-вспышка торнадо 3-4 апреля 1974 года и их разрушительное разрушение, возможно, помогли бы получить финансирование для дальнейших разработок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Super Outbreak of tornadoes on 3–4 April 1974 and their devastating destruction might have helped to get funding for further developments.

Англичане, итальянцы и японцы собирают элитный отряд из своих лучших детективов. Международную Команду Мечты, чтобы разыскать этого Торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British, the Italians and the Japanese are assembling an elite squad of their finest detectives, an international Dream Team to track down this Tornado.

В апреле 1956 года на западную и северную части города и его пригороды обрушился мощный торнадо, который нанес ущерб F5 и унес жизни 18 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1956, the western and northern portions of the city and its suburbs were hit by a violent tornado which locally produced F5 damage and killed 18 people.

Э, нет, это больше похоже на товарный поезд, полный торнадо,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, no, it's more like a freight train full of tornadoes,

Кстати, есть видео в ютюбе, торнадо в Канзасе, солнце на западе, смерч на востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, there's this YouTube video of a tornado in Kansas; sunshine in the west, funnel clouds in the east.

Совсем не нужны часовые, сирены для торнадо и прожекторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't need a team of sentries, tornado sirens, and floodlights.

Если инспектор Клюзо покинет Францию, Торнадо сразу же ударит по Розовой Пантере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Inspector Clouseau were to leave France, the Tornado would surely strike at the Pink Panther.

Хорошо, Том исключил весь мусор, принесенный торнадо с тела Элли Саттон и мы можем начать исследовать три возможных источника переноса с орудия убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Tom managed to eliminate all the tornado debris from Ellie Sutton's body, which left us with three possible sources of transfer from the murder.

Не волнуйся, Мардж, у нас полно оборудования для безопасности, которое мы купили у вдовы охотника на торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't worry, Marge, we bought a ton of safety gear from a highly-respected storm chaser's widow.

Похоже, что они объединились и сформировали один огромный торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like they've joined and formed one large tornado.

Только начинаешь строить, осваиваться, как приходит торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You make out trying to build somthing, and before you know it, it all comes to... Tornado.

И спасла их от торнадо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And protected them from a tornado?

Выглядит, будто здесь торнадо пронесся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like a tornado rolled right through it.

До того, как он ушел с боксерского ринга, его прозвали Уиднесским торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known as the widness whirlwind before he retired from the boxing ring.

Ну вот опять, эй, если ты будешь избегать каждого упоминания о торнадо, не означает ли это, что торнадо победило?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then again, hey, if you keep running from every reminder of the tornado, doesn't the tornado win?

Боже, это торнадо шестой категории, самый редкий из всех!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, my god, a category-6 subpolar tornado-cane, the rarest storm in all of weather!

Это Кент Брокман сразу с ДВУМЯ главными новостями дня - торнадо и бунт в тюрьме. Пока я сижу в подземном бункере Шестого НЕ ПЕРЕКЛЮЧАЙТЕ! канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Kent Brockman covering two of the biggest stories a tornado and a prison break, while I report safely from the Channel Six Emmy Watch bunker.

Нет, это она так говорит! Я думаю, это было торнадо!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, she thinks it's paranormal, and I think it's 'cause of the Tornado.

Ее тело - торнадо, голова - граната

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To a tornado body with a hand grenade head

Если тьi веришь своим снами, то будь уверен, что никакая сила, ни торнадо, ни вулкан, ни тайфун не смогут вьiшибить тебя из любви. Потому что любовь существует сама по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you believe in your dreams, no tornado, volcano or typhoon can knock you out of love, because love exists on its own.

Может быть торнадо Ф5 (прим. торнадо со скоростью ветра до 512 км/ч), солнечная вспышка, черная дыра, радиоактивные осадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got F5 tornadoes, solar flare, black holes, nuclear fallout.

Около года назад он продал 600 деревянных жердей... сказав, что они защищают от торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About a year ago, he sold 600 wooden poles... said they were good against tornadoes.

Торнадо! Покрой-ка это!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tornado, beat that!

В этой местности не было ни ураганов, ни торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No hurricanes or tornadoes in the area.

Там есть магический путь в страну Оз - торнадо, глаз урагана, водоворот Однако, этот ключ превратит любую запертую дверь в портал в страну Оз

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are magical ways into Oz - tornado, eye of a hurricane, whirlpool - but this key will turn any locked door into a portal to Oz.

Наш торнадо прошел через Кантон несколько минут назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tornado has been reported moving through Canton a few minutes ago.

Торнадо на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tornado is on the ground.

Торино, джипы, автомобили AMC, а также сам двигатель Торнадо продолжали получать обновления на протяжении многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Torino, Jeeps, AMC cars, as well as the Tornado engine itself, continued to receive upgrades over the years.

Известная швейцарская армия ботов включить робот войны Серия 6 чемпион Торнадо, боевых роботов, вице-2016 бомбы, и ведущих нас Beetleweight Безмолвная весна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful Swiss army bots include Robot Wars Series 6 champion Tornado, BattleBots 2016 runner-up Bombshell, and top-ranked US Beetleweight Silent Spring.

По пути штормовые ветры заставляют ее съехать с дороги, прямо рядом с тремя торнадо, которые коснулись земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On her way, storm winds force her off the road, right next to three tornadoes that have touched down.

В случае отказа двухмоторного или двухгенераторного двигателя, торнадо имеет одноразовую батарею, способную работать с топливным насосом и гидравликой до 13 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case of double-engine, or double-generator, failure, the Tornado has a single-use battery capable of operating the fuel pump and hydraulics for up to 13 minutes.

Чтобы удовлетворить эту потребность, 1 января 1994 года одно из крыльев Торнадо Marineflieger было расформировано; его самолеты заменили Фантомы разведывательного крыла Люфтваффе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To meet this need, one of the Marineflieger's Tornado wings was disbanded on 1 January 1994; its aircraft replaced the Phantoms of a Luftwaffe reconnaissance wing.

Первый торнадо обрушился на заповедник Кэрри Кеттл, и, к счастью, обошлось без жертв и разрушенных домов, но деревья были вырваны с корнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first tornado was on the Carry The Kettle Reserve and fortunately there were no fatalities or houses ruined, but trees were uprooted.

Премьер-министр встретился с королем в Рияде в апреле этого года, и в августе король написал ей о своем решении купить 48 удостоверений личности Торнадо и 30 ястребов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prime Minister met the King in Riyahd in April this year and in August the King wrote to her stating his decision to buy 48 Tornado IDS and 30 Hawk.

С учетом этих усовершенствований, начиная с 2011 года, предполагается, что Торнадо будет находиться в эксплуатации до 2025 года, более чем через 50 лет после того, как первый прототип совершил полет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With these upgrades, as of 2011, it is projected that the Tornado shall be in service until 2025, more than 50 years after the first prototype took flight.

Кларк прибывает как раз в тот момент, когда Лана в грузовике втягивается в вихрь торнадо; Кларк мчится в торнадо, чтобы спасти ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clark arrives just as Lana, in the truck, is sucked into the tornado's vortex; Clark speeds into the tornado to rescue her.

Он стал известен как один из самых жестоких и смертоносных торнадо в истории Канады, унесший жизни 8 человек в городе и ранивший более 155 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It became known as one of the most violent and deadliest tornadoes in Canadian history, claiming the lives of 8 within the city and injuring over 155 people.

Суровые погодные условия не редкость в штате, хотя, как правило, меньше сообщений о торнадо в Огайо, чем в штатах, расположенных в так называемой Аллее торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe weather is not uncommon in the state, although there are typically fewer tornado reports in Ohio than in states located in what is known as the Tornado Alley.

Я не уверен, что торнадо когда-либо пробивал солому через доску, но у меня есть картина или кусок фанеры, пробитый через дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I’m not sure a tornado ever forced straw through a board but I do have picture or piece of plywood forced through a tree.

В центральных районах США торнадо встречаются чаще, чем где-либо еще в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In central portions of the U.S., tornadoes are more common than anywhere else in the world.

Самый смертоносный торнадо в истории страны произошел в основном в Иллинойсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deadliest tornado on record in the nation occurred largely in Illinois.

Пик активности торнадо приходится на период с апреля по июнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peak tornado activity occurs between April and June.

Самый смертоносный торнадо в истории страны произошел в основном в Иллинойсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deadliest tornado on record in the nation occurred largely in Illinois.

Торнадо в трех штатах в 1925 году унес жизни 695 человек в трех штатах; 613 из них жили в Иллинойсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tri-State Tornado of 1925 killed 695 people in three states; 613 of the victims lived in Illinois.

К 2007 году были сняты с вооружения как противокорабельные ракеты Си игл, так и противорадиационные ракеты тревога, которыми ранее оснащались Торнадо РСАФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2007, both the Sea Eagle anti-ship missile and the ALARM anti-radiation missile that previously equipped the RSAF's Tornados had been withdrawn from service.

Со времени введения кодов Торнадо появилось много других подобных кодов стирания, в первую очередь онлайновых кодов, кодов LT и кодов Raptor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the introduction of Tornado codes, many other similar erasure codes have emerged, most notably Online codes, LT codes and Raptor codes.

Торнадо 1953 года привел к двум смертям и 15 ранениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1953 tornado resulted in two deaths and 15 injuries.

37 Blast является единственным человеком, которого Торнадо видит в высоких отношениях, и она ждет его return.Ch-да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

37 Blast is the only individual who Tornado sees in high regards and she awaits his return.Ch.

Юго-восточная часть Великих Равнин является самой активной зоной торнадо в мире и иногда упоминается как аллея торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically humour is described as an emotional and cognitive state and its absence has been found to cause depression and anxiety.

В сезоне 1977-78 годов О'Хара играл в футбол в североамериканской футбольной лиге за Даллас Торнадо С сорока матчами и 14 голами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1977-78 season O'Hare played football in the North American Soccer League for Dallas Tornado with forty appearances and 14 goals.

Ни Сан-Паулу, ни близлежащее побережье никогда не подвергались воздействию тропического циклона, и торнадо-явление редкое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither São Paulo nor the nearby coast has ever been hit by a tropical cyclone and tornadic activity is uncommon.

Первая категория-это природные опасности, которые включают в себя стихийные бедствия, такие как наводнения, ураганы, торнадо, землетрясения и эпидемии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first category is natural hazards that include acts of nature such as floods, hurricanes, tornadoes, earthquakes, and epidemics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разрушительный торнадо». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разрушительный торнадо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разрушительный, торнадо . Также, к фразе «разрушительный торнадо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information