Расстроить мой живот - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
расстройство поведения - conduct disorder
расстройство кишечной функции - alternating bowel habit
серьезное психическое расстройство - serious mental disorder
приводить в расстройство - disorder
расстроенной - upset
бросить в расстройстве / путаницу - throw into disorder/confusion
антисоциальное расстройство личности - antisocial personality disorder
дыхание расстройства - breathing disorder
финансовое расстройство - financial breakdown
приступ психических и двигательных расстройств - psychomotor seizure
Синонимы к расстроить: сорвать, расшатать, истрепать, нарушить, разрушить, дезорганизовать, развалить, печалить, встать на дороге, стать костью в горле
Мой дом- моя крепость. - My home is my castle.
чур мой - I'm sorry
держать мой кофе - hold my coffee
в ответ на мой вопрос - in answer to my question
Вы видели мой папа - have you seen my dad
мой профессионализм - my professionalism
они пришли в мой дом - they came to my house
мой лучший друг из средней школы - my best friend from high school
мой отчим - my step dad
мой папа там - my dad is there
Синонимы к мой: электронная почта, жена, муж, чистый, возраст, занятый, болезнь, налог, мыльная опера
имя существительное: stomach, tummy, belly, abdomen, venter, paunch, gizzard, maw
вздутие живота - abdominal distention
животики подвело - tummies summed
животная теплота - animal heat
животные в религии и мифологии - Animals in religion and mythology
побочный продукт животного происхождения - animal by-product
драгоценные животные - precious animals
взрослые животные - adult animal
животные и растения, болезнь - animal and plant disease
животные связаны с - animals are associated with
новое домашнее животное - new pet
Синонимы к живот: пузо, брюхо, животик, мамона, брюшко, утроба, черево, чрево, жизнь, мамон
Значение живот: Часть тела, в к-рой расположены органы пищеварения.
У него от этого живот не расстроится? |
Won't that upset his stomach? |
Ты расстроишь меня, если не пойдешь. |
You'll make ME miserable if you don't come. |
Then he attacked her and wounded her in the belly. |
|
I was so frustrated that I told my boyfriend to get lost. |
|
Выпрями ладонь и протолкни ее через живот в толстый кишечник. |
You're going to need to make your hand flat and push it... through the abdomen into the large intestine. |
Представь, как расстроится леди Лав, когда обнаружит, что её симпатия родилась не почве лжи и предательства. |
Imagine... how heartbroken Love would be, if she were to discover that her growing affection was born on a bed of lies and godless deception. |
Я вспорол ему живот, засунул внутрь руку и вытащил все, что смог ухватить. |
I opened his stomach, reached inside and pulled out what was in my hand. |
Я пытался как-то расположить его к себе, но, кажется, только расстроил еще больше. |
I tried to reach out to him, make a connection. |
Я так расстроилась из-за вас с Дерриком. |
I am so sorry to hear about you and Derrick. |
Однако созерцать и пребывать в бездействии среди кипевшей кругом борьбы не на живот, а на смерть было немыслимо и выше человеческих сил. |
However, to look on and remain inactive amidst the fight to the death that was seething around him was inconceivable and beyond human strength. |
Чрезвычайное тупоумие Джуниора расстроило меня и... вызвало чувство голода. |
Junior's extreme cluelessness was making me frustrated... and hungry. |
Он повернулся на живот и уткнулся лицом в сложенные руки. |
He rolled over on his stomach and rested his face on his arms. |
Надеюсь не она тебя расстроила |
I hope it hasn't proved unsatisfactory. |
Если бы он думал, что вы тревожитесь из-за... ну, из-за... прошлого, это бы расстроило его, как ничто другое. |
If he thought you were worrying about - well - about the past, it would distress him more than anything on earth. |
Мы ведь не виделись с самого плей-оффа, и я хотел тебе сказать, что Нью-Йорк нас жутко расстроил. |
I haven't got to see you since play-offs. I wanted to say that New York was heartbreaking. |
It won't much agitate Ma; I am only pen and ink to HER. |
|
Он расстроил актеров. |
He's upsetting the performers. |
Она ложится в больницу из-за всего - болит голова, болит живот... |
She checks in to a hospital for everything-headaches, stomachaches... |
She thinks the kid has a stomach ache. |
|
It bothers them and gives them a stomach ache. |
|
У меня живот прихватило, сестра Хильдегард. |
I had a stomach ache, Sister Hildegarde. |
У нее сейчас живот не в той форме чтобы ты хотел увидеть на нем пирсинг. |
Not that she has a stomach you'd want to see a bellybutton ring on now. |
All you have to do is push on his belly with your hands. |
|
Please take your top off and lie on your tummy. |
|
Генрих Якобович очень расстроился. |
Friedrich Federau was very upset. |
Я положила яйца жучков ей в уши, и это, похоже, ее расстроило потому что осталось всего несколько дней... |
So I pretend a bug laid eggs in her ears, and she's upset, because she only has a few more days to... |
Давай начнем с того, как ты собираешься возместить мне заряд картечи, полученный мной в живот из-за тебя, так, что я на минуту встретился с Иисусом. |
Let us start with how you are gonna make reparations for me taking a belly full of buckshot on account of you finding Jesus for a minute. |
You seemed pretty shaken up by that ridiculous movie. |
|
Его расстроило письмо с требованием оплатить счет за мебель. |
It was really a letter insisting on the payment of a bill for furniture. |
Быть может, моя смерть еще послужит на пользу тебе... Я расстроила бы твое семейное счастье... О, эта Клотильда, я не понимаю ее! |
So my death even will be of service to you. - I should have marred your home. Oh! that Clotilde! I cannot understand her. |
If you want to kill a man, you shoot at head or heart or stomach. |
|
Рене, если вы почувствуете усталость или расстроитесь, скажите об этом детективам. |
Renee, if you feel tired or upset, let the detectives know. |
И мне искренне жаль, что из-за меня Вы расстроились. |
I'm really sorry for causing you to feel upset. |
Marc, move down between his legs and kiss his stomach. |
|
Bullet went right through your stomach, Charley. |
|
Я не поняла и половины того, что она сказала, но я расстроилась на работе и подумывала о смене рода занятий. |
I didn't understand about half of what it meant, but It was getting stressful at work, and I was thinking about changing occupations. |
Однако, в тайне от него, его отец подготовил все заранее так, чтобы Сиддхартха не увидел в городе ничего, что могло бы расстроить или взволновать его. |
Secretly, however, his father prepared everything in advance... so that nothing Siddhartha might see in the city... would upset or disturb him. |
Я думал, меня расстроила весна или то, что мне сорок три года. |
I thought that maybe the spring, or maybe being forty-three years old, had upset me. |
У меня болит живот. |
My tummy hurts. |
Мы введем специальное лекарство тебе в живот, и оно высосет из него всё плохое. |
We're gonna put a special medicine inside your stomach to suck out all the bad stuff. |
Watching you die shook me up. |
|
Потому что это только расстроит вас. |
Because it'll only make you upset. |
То, что у неё болит живот, не является оправданием. |
Her tummy problem is no excuse. |
Куджо прыгает на нее и получает удар сломанной битой в живот. |
Cujo jumps at her and is impaled in the stomach by the broken bat. |
Больше всего меня расстроило то, что она удалила всю статью! |
The thing that upset me the most was that she deleted the whole article! |
Недавние решения Верховного Суда расстроили истеблишмент штата Миссисипи, и белое Миссисипское общество ответило открытой враждебностью. |
Recent Supreme Court rulings had upset the Mississippi establishment, and white Mississippian society responded with open hostility. |
Дети также могут столкнуться с материалом, который может их расстроить, или с материалом, который их родители считают не соответствующим возрасту. |
Children may also encounter material which they may find upsetting, or material which their parents consider to be not age-appropriate. |
Феликс Керстен, массажист Генриха Гиммлера, забавно отмечает в своих мемуарах, что когда он сказал ему, что его герой Фредерик был гомосексуалистом, он также расстроился. |
Felix Kersten, Heinrich Himmler's masseur, amusingly records in his memoirs that when he told him that his hero Frederick was homosexual, he likewise became upset. |
Это ошеломило и расстроило композитора, поскольку до этого момента он опасался только кратных 13 и никогда не думал о сложении цифр своего возраста. |
This stunned and depressed the composer, for up to that point he had only been wary of multiples of 13 and never considered adding the digits of his age. |
Открытый живот ассоциируется с укороченным верхом, часто в ассоциации с малоэтажной одеждой. |
Exposed midriff is associated with the crop top, often in association with low-rise clothing. |
Хотя, как ожидается, официальная одежда покроет живот и пупок. |
Although, the formal wear is expected to cover the stomach and belly button. |
Он использовал короткий ассегайский меч мужчины, чтобы ударить его в живот. |
He used the man's assegai short sword to stab him in the stomach. |
Полосы на этом Орле обычно наиболее сильны на груди и верхних боках, в то время как Нижний живот и криссум, как правило, либо просты, либо только слабо обозначены. |
The streaking on this eagle is normally strongest on the breast and upper flanks while the lower belly and crissum are typically either plain or only faintly marked. |
Миссис Бьюкенен обратилась к мистеру Маккею с просьбой прекратить рассылку писем, и когда он сказал, что не знает, откуда они приходят, Миссис Бьюкенен расстроилась. |
Mrs Buchanan approached Mr McKay requesting he stop the letters and when he said he did not know where they were coming from Mrs Buchanan became upset. |
В отсутствие Баббу Тетар и Ритурадж сцепляются со свити и Нимки и сбивают Нимки на живот. |
In Babbu's absence, Tetar and Rituraj tangle with Sweety and Nimki and knock Nimki down on the stomach. |
Затем он выгибает живот дугой, чтобы поместить и хранить сперму в специальной камере около кончика живота самки. |
I was wondering if anyone can identify the old Georgian manuscript on which it is based? |
Куски были сделаны из смолы в его квартире, что расстроило домовладельца из-за запаха. |
Later carriages of the E design were constructed at Newport Workshops. |
Они расстроили нас здесь, давайте посмотрим, что произойдет. |
They’ve upset us here, let’s see what happens. |
It appears he's simply upset over the outcome here. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расстроить мой живот».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расстроить мой живот» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расстроить, мой, живот . Также, к фразе «расстроить мой живот» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
