Реверсивный пускатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
реверсивное устройство с блокирующим механизмом - blockage type reverser
программа аварийного реверсирования - emergency astern program
реверсивная тестовальцовка - reversible dough breaker
реверсия - reversion
реверсивное движение - contraflow lane reversal
испытание на реверсирование - reversing test
алгебра реверсирования - algebra reversing
серво реверсирования - servo reversing
реверсивный гребной винт регулируемого шага - controllable-reversible pitch propeller
реверсирование бремени доказывания - the reversal of the burden of proof
Синонимы к реверсивный: реверсионный, электрореверсивный, возвратный
автоматический пускатель - automatic starter
рычажный пускатель - lever starter
часовой пускатель - clock starter
электромагнитный пускатель - contact starter
пускатель для каскадного включения двигателей - cascade starter
электрический инерционный пускатель - electrical inertia starter
реверсивный пускатель - reversing starter
нереверсивный пускатель - non-reversing starter
пускатель для пуска при пониженном токе - reduced-current starter
пускатель для пуска при пониженном напряжении - reduced-voltage starter
Синонимы к пускатель: закуска, стартер, пусковое устройство, первое блюдо, диспетчер, участник состязания
В некоторых более поздних реализациях реверсивных полос движения используется подвижный барьер для установления физического разделения между разрешенными и запрещенными полосами движения. |
Some more recent implementations of reversible lanes use a movable barrier to establish a physical separation between allowed and disallowed lanes of travel. |
Коробка передач была 5-ступенчатой, 1-реверсивной; улучшенные гусеницы были добавлены к более поздним маркам. |
The gearbox was a 5-speed, 1-reverse Meadows; improved tracks were added to later marks. |
В отличие от 5 1⁄4-дюймовых или 3 1⁄2-дюймовых дисков, 3-дюймовые диски были разработаны как реверсивные и имели два независимых переключателя защиты от записи. |
Unlike 5 1⁄4-inch or 3 1⁄2-inch disks, the 3-inch disks were designed to be reversible and sported two independent write-protect switches. |
Аналитики считают, что такой способ реверсивных поставок на Украину может использоваться только в течение нескольких недель, и, вероятно, приведет к снижению поставок в другие регионы. |
Analysts believe that such a method involving reverse deliveries to Ukraine could only be used for a few weeks and would likely lead to reduced deliveries to other regions. |
GL1100 имел регулируемое сиденье и впервые использовал бескамерные шины, установленные на черных реверсивных колесах ComStar. |
The GL1100 had an adjustable seat, and for the first time used tubeless tires, mounted on black reverse ComStar wheels. |
Реверсивные скрученные струны являются традиционными в Европе и Северной Америке для большинства природных материалов. |
Reverse-twisted strings are traditional in Europe and North America for most natural materials. |
С точки зрения энергообмена осевые компрессоры являются реверсивными турбинами. |
From an energy exchange point of view axial compressors are reversed turbines. |
Реверсивная тяга может быть создана для облегчения торможения после приземления путем изменения шага лопастей винта переменного шага или с помощью реверсора тяги на реактивном двигателе. |
Reverse thrust can be generated to aid braking after landing by reversing the pitch of variable-pitch propeller blades, or using a thrust reverser on a jet engine. |
Выход пропеллера также проходил через реверсивную коробку передач с двумя многодисковыми масляными муфтами для выбора направления. |
Propeller output also passed through a reversing gearbox with two multi-plate oil clutches to select direction. |
Вплоть до редизайна 2008 года реверсивные конструкции однофунтовой монеты следовали пятилетнему циклу. |
Up until the 2008 redesign, the reverse designs of the one pound coin have followed a five-year cycle. |
Реверсивная логистика означает все операции, связанные с повторным использованием продуктов и материалов. |
Reverse logistics stands for all operations related to the reuse of products and materials. |
Пожалуйста, обсудите это здесь, а не прибегайте к реверсивной войне. |
Please discuss this here, rather than resort to a reversion war. |
Однофазные двигатели переменного тока и двигатели постоянного тока требуют дополнительных устройств для реверсивного вращения. |
Single phase AC motors and direct-current motors require additional devices for reversing rotation. |
Описание электронного реверсивного аукциона предполагает, что в ходе самого аукциона все участники будут использовать электронные средства связи. |
The description of an electronic reverse auction assumes that all participants will use electronic means of communication in the auction itself. |
Реверсивный стартер может подключить двигатель для вращения в любом направлении. |
A reversing starter can connect the motor for rotation in either direction. |
Это также устраняет необходимость в реверсивной передаче и позволяет более быстро переключаться на тягу, так как обороты являются постоянными. |
It also eliminates the need for a reversing gear and allows for more rapid change to thrust, as the revolutions are constant. |
Опыт реверсивного инжиниринга FOGBANK привел к некоторым улучшениям в научном знании этого процесса. |
The experience of reverse engineering FOGBANK produced some improvements in scientific knowledge of the process. |
В Великобритании колода с реверсивными картами была запатентована в 1799 году Эдмундом Ладлоу и Энн Уилкокс. |
In Great Britain, the pack with reversible court cards was patented in 1799 by Edmund Ludlow and Ann Wilcox. |
Это переключение на реверсивную мощность вызвало превышение скорости гребного винта, которое было услышано и замечено экипажем. |
This shift to reverse power triggered a propeller overspeed that was heard and noticed by the crew. |
Система помощи при реверсивном торможении включает тормоза, если автомобиль обнаруживает объект, когда трансмиссия находится в обратном направлении. |
Reverse Brake Assist applies the brakes if the vehicle detects an object when the transmission is in reverse. |
Для удобства пользования катушкой тяговый механизм может быть выполнен реверсивным. |
For convenience of use of the reel, the hauling mechanism can be reversible. |
Если вы втянуты в реверсивные войны, решения Арбкомов, РФС и т. д. |
If you are caught up in revert wars, ArbCom rulings, RfCs, etc. |
Реверсивный Осмос - это изменение направления потока естественного осмоса на противоположное. |
Reverse Osmosis is the reversal of the natural flow of osmosis. |
На этой станции имеются два реверсивных генератора мощностью 150 мегаватт и насосные группы для аккумулирования воды. |
This facility comprises two 150 megawatt reversible generator and pumping units designed for pumped storage. |
Эта система дает информацию о всех фазах работы Реверсивного Осмоса. |
This systems gives you a readout for all facets of the RO operation. |
На своей шестой сессии Рабочая группа рассмотрела, среди прочего, вопрос использования электронных реверсивных аукционов в сфере публичных закупок. |
At its sixth session, the Working Group considered inter alia the use of electronic reverse auctions in public procurement. |
Посадка затруднялась еще и тем, что у Ту-104 не было реверсивной тяги. |
Landing was further complicated by the -104’s absence of a reverse gear. |
любая иная информация об электронном реверсивном аукционе, необходимая поставщику (подрядчику) для участия в аукционе. |
All other information concerning the electronic reverse auction necessary to enable the supplier or contractor to participate in the auction. |
У тебя сейчас реверсивные воспоминания? |
You're doing reverse cutaways now? |
Реверсивное воздействие, если хотите. |
A reverse grinching, if you will. |
Реверсивная психология, не могу поверить, что это сработало! |
Reverse psychology, I can't believe that worked. |
Я тоже изучал - и психологию, и реверсивную психологию. |
I've studied psychology too, and reverse psychology. |
Чан, мы испытываем новый реверсивный процесс. |
Chan, we're trying a new reversal process. |
Если эта атомная структура делает Бизарро сильнее, реверсивный ионный заряд должен дать обратный эффект. |
If its atomic structure is making Bizarro stronger, reversing its ionic charge should have an oppositional effect. |
Именно тогда один из двух вертолетов, Черный Ястреб... .. был сбит с помощью наплечного пускателя ракет Земля-Воздух. |
That's when one of the two Blackhawk helicopters was shot down by a shoulder- mounted surface-to-air missile. |
В реверсивном времени, как можно заключить тот же феномен может быть причиной ускорения времени. |
In reverse time, it stands to reason that the same phenomenon would cause time to accelerate. |
Точно, и если она сдетонировала от удаленного пускателя, значит убийца был рядом. - Верно. |
That's right, and if it was detonated by a remote trigger, then the bomber had to have been close by. |
Чисто реверсивное или циклическое напряжение-это такое напряжение, которое чередуется между равными положительными и отрицательными пиковыми напряжениями в течение каждого цикла работы. |
A purely reversing or cyclic stress is one that alternates between equal positive and negative peak stresses during each cycle of operation. |
Один комплект плугов был правосторонним, а другой-левосторонним, что позволяло вести непрерывную вспашку по полю, как с поворотными и реверсивными плугами. |
One set of ploughs was right-handed, and the other left-handed, allowing continuous ploughing along the field, as with the turnwrest and reversible ploughs. |
Нагнетательное устройство также должно иметь обратный шланг или быстрорегулируемый реверсивный переключатель, на случай если рабочие обнаружат движение плиты на подъемном датчике. |
The injection device must also have a return hose or a fast-control reverse switch, in case workers detect slab movement on the uplift gauge. |
+Орк считается гением реверсивной инженерии и легендарной фигурой в RCE. |
+ORC is considered a genius of reverse engineering and a legendary figure in RCE. |
Под реверсивной логистикой понимаются все операции, связанные с повторным использованием продуктов и материалов. |
Reverse logistics denotes all those operations related to the reuse of products and materials. |
Реверсивные конвертируемые сегодня составляют значительную часть структурированных продуктов, выпускаемых для розничных и частных инвесторов. |
Reverse convertibles nowadays account for a large portion the structured products issued for retail and private investors. |
ETS признал, что сотрудники Kaplan, Inc, во главе с Хосе Феррейрой, реверсивно спроектировали ключевые функции алгоритмов оценки GRE. |
ETS acknowledged that Kaplan, Inc employees, led by Jose Ferreira, reverse-engineered key features of the GRE scoring algorithms. |
Йохансен прокомментировал в своем блоге, что сайт Fravia был золотой жилой во время его обучения на инженера-реверсивиста. |
Johansen commented in a blog post that Fravia's site was a goldmine during his education as a reverse engineer. |
Двухшпиндельная или реверсивная машина получила свое название из-за того, что она печатает обе стороны ткани. |
The Duplex or Reversible machine derives its name from the fact that it prints both sides of the cloth. |
Цветные пленки улучшились, как для печати негативов, так и для реверсивных слайдов, в то время как черно-белые пленки предложили более плавное зерно и более высокую скорость, чем ранее доступные. |
Colour films improved, both for print negatives and reversal slides, while black-and-white films offered smoother grain and faster speeds than previously available. |
Реверсивные типы монет поздней Империи подчеркивали общие темы и прекращали более конкретные персонификации, изображенные ранее. |
The reverse types of coins of the late Empire emphasized general themes, and discontinued the more specific personifications depicted previously. |
Отель La possibilité де пускатель сертификат CE médicament нэ ва-Т-Элль пас вдохновитель июня выделенном irresponsabilité ше-Ле-Фий-Эт сюртуке ше Ле гарсон ? |
La possibilité de prendre ce médicament ne va-t-elle pas encourager une certaine irresponsabilité chez les filles et surtout chez les garçons ? |
Speed garage уже включил в себя многие аспекты современного британского гаража, такие как суббас-линии, вокал ragga, спин-бэк и реверсивные барабаны. |
Speed garage already incorporated many aspects of today's UK garage sound like sub-bass lines, ragga vocals, spin backs and reversed drums. |
Люфт неизбежен почти для всех реверсивных механических муфт, хотя его влияние можно свести на нет. |
Backlash is unavoidable for nearly all reversing mechanical couplings, although its effects can be negated. |
В реверсивных вычислениях индукторы могут быть использованы для хранения этой энергии и уменьшения потерь энергии, но они, как правило, довольно велики. |
In reversible computing, inductors can be used to store this energy and reduce the energy loss, but they tend to be quite large. |
Тепловые насосы могут использовать тепловую отдачу процесса охлаждения, а также могут быть спроектированы как реверсивные, но в остальном похожи на кондиционеры. |
Heat pumps may use the heat output of the refrigeration process, and also may be designed to be reversible, but are otherwise similar to air conditioning units. |
Это также единственный образец, который регулярно продается с реверсивными лицевыми картами. |
It is also the only pattern that is regularly sold with reversible face cards. |
Реверсивная гибридная ракета, которая не очень распространена, - это та, в которой двигатель использует твердый окислитель и жидкое топливо. |
A reverse hybrid rocket, which is not very common, is one where the engine uses a solid oxidizer and a liquid fuel. |
Помимо ярко выраженного реверсивного дизайна, эти монеты имеют краевую надпись, относящуюся к данному предмету. |
As well as a distinct reverse design, these coins have an edge inscription relevant to the subject. |
В августе 2005 года Королевский монетный двор объявил конкурс на поиск новых реверсивных конструкций для всех обращающихся монет, кроме монеты в 2 фунта стерлингов. |
In August 2005 the Royal Mint launched a competition to find new reverse designs for all circulating coins apart from the £2 coin. |
При реверсивной обработке материал запотевает перед вторым проявителем. |
In reversal processing, the material is fogged before the second developer. |
After the success of reverse-engineered mashups such as chicagocrime. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «реверсивный пускатель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «реверсивный пускатель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: реверсивный, пускатель . Также, к фразе «реверсивный пускатель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
