Регулирует уровень сахара в крови - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
регулирование наддува - boost control
управление регулирования деятельности железных дорог - office of rail regulation
технические средства автоматического регулирования - technical means of automatic control
заслонка для регулирования объема - volume control damage
виды регулирования - types of regulation
ее регулирование - its regulation
ф-газа регулирование - f-gas regulation
любое действующее законодательство, правило или регулирование - any applicable law, rule or regulation
регулирование международной торговли - regulation of international trade
регулирование отрасли - regulation of the industry
Синонимы к регулирует: определяет, влияет, формирует, модулирует
имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order
допустимый уровень излучения - acceptable emission limit
уровень поступления заказов - level of orders
IV уровень - level iv
Абсолютный уровень напряжения - absolute voltage level
активный уровень - active level
более высокий уровень потребления - higher consumption
Высокий уровень лояльности - high level of loyalty
Высокий уровень удобства - high level of convenience
высокий уровень управленческие - high-level managerial
воспринимаемый уровень - perceived level
Синонимы к уровень: равнина, плоскость, уровень, плата, возвышенность, холм, высота, высь, вышина, ватерпас
завод для выработки сахара-сырца - raw-sugar mill
линия с ротационным прессом для выработки кускового сахара-рафинада - rotary sugar cube machine
выход спирта из единицы сброженного сахара - alcohol output from fermented sugar
ликерные корпуса с оболочкой из выкристаллизовавшегося сахара - crusted liqueurs
высокое содержание сахара - high sugar content
производство сахара из сахарной свеклы - beet sugar manufacture
контроль уровня сахара в крови - blood sugar control
эй сахара - hey sugar
сахара метр - sugar meter
чашка сахара - cup of sugar
Синонимы к сахара: песок, сахарный песок, пустыня, белая смерть, глюкоза, карамель, сладкое золото, сахарок, рафинад
складывать в стог - stack
вид азартной игры в кости - hazard
превратиться в клячу - jade
объявление в газете - ad in the paper
выражать в словах - express in words
вносить в инвентарь - inventory
в единственном числе - in the singular
равняться в среднем - average
баллотироваться в - run for
в нескольких местах - in several places
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
вопрос о крови - issue of blood
игла для переливания крови - blood transfusion needle
активность тромбоцитов в крови - blood platelet activity
больше крови - more blood
содержание алкоголя в крови - blood alcohol level
вязкость крови - blood viscosity
лошадиной крови - blood horse
море крови - sea of blood
несовместимая группа крови - incompatible blood group
редкий тип крови - rare blood type
Синонимы к крови: жизнь, деньга, месяц, гость, рождение, убийство, краска, порода, происхождение
Например, если регулирующие органы хотят повысить уровень безопасности, они должны принять законы О безопасности или опубликовать публичный список безопасных операторов такси. |
For example, if the regulators want to increase safety, they should make safety statutes or publish a public list of safe taxi operators. |
Все устройства для чтения бумажной ленты DX имеют регулируемый уровень, читая 5, 6, 7 или 8-уровневую полностью перфорированную или бесцветную бумажную ленту. |
All of the DX paper tape readers are adjustable-level, reading 5, 6, 7 or 8-level fully punched or chadless paper tape. |
Уровень освобождения от контроля: Устанавливаемое регулирующим органом значение, при котором или ниже которого источник радиации может быть выведен из-под нормативного контроля. |
Clearance level: A value, established by a regulatory body, at or below which a source of radiation may be released from regulatory control. |
Инсулин-это гормон, который регулирует уровень глюкозы, позволяя клеткам организма поглощать и использовать глюкозу. |
Insulin is a hormone that regulates glucose levels, allowing the body's cells to absorb and use glucose. |
Законы и правила, регулирующие пассажирские перевозки, не ставили перед собой каких-либо далеко идущих целей, таких как количество пассажиров или уровень обслуживания. |
The laws and regulations for passenger transport did not set any high-reaching goals such as passenger numbers or service levels. |
Редактировать это можно, регулируя уровень увеличения в игре и получая правильный угол обзора камеры. |
EDIT This can be achieved by adjusting the level of zoom in the game and getting the proper camera angle. |
Ренин-это фермент, который регулирует уровень ангиотензина и альдостерона. |
Renin is an enzyme which regulates angiotensin and aldosterone levels. |
Страшный Ларри из GamePro дал версии SNES отличную оценку, выделив похвалу за визуальные эффекты, анимацию, оценку и регулируемый уровень сложности. |
Scary Larry of GamePro gave the SNES version a perfect score, singling out praise for the visuals, animations, score and adjustable difficulty level. |
Важным геном для подростковой шизофрении является ген катехол-о-метилтрансферазы, который регулирует уровень дофамина. |
An important gene for adolescent-onset schizophrenia is the catechol-O-methyltransferase gene, a gene that regulates dopamine. |
Регулируя необходимый уровень детализации, Sacrifice можно запускать на различных машинах с максимально возможным качеством графики. |
By adjusting the required level of detail, Sacrifice can be run on various machines with the highest possible quality of graphics. |
Приведенный в действие вентилятор чердака, или вентилятор чердака, вентиляционный вентилятор который регулирует уровень жары чердака здания путем выматывать горячий воздух. |
A powered attic ventilator, or attic fan, is a ventilation fan which regulates the heat level of a building's attic by exhausting hot air. |
Уровень сахара в крови регулируется отрицательной обратной связью, чтобы поддерживать организм в равновесии. |
Blood sugar levels are regulated by negative feedback in order to keep the body in balance. |
Организм жестко регулирует уровень глюкозы в крови как часть метаболического гомеостаза. |
The body tightly regulates blood glucose levels as a part of metabolic homeostasis. |
Каждый фильтр второго порядка имеет фиксированную центральную частоту и Q, но регулируемый уровень. |
Each second-order filter has a fixed center frequency and Q, but an adjustable level. |
Только уровень III является ограниченной категорией и регулируется правительством. |
Only Level III is a restricted category and regulated by the government. |
Регулятор шумоподавления регулирует коэффициент усиления усилителя, который изменяет уровень шума, выходящего из фильтра. |
The squelch control adjusts the gain of an amplifier which varies the level of the noise coming out of the filter. |
Люди, которые поддерживают высокий уровень физической подготовки, как правило, регулируют свое распределение жира в организме и предотвращают ожирение. |
Individuals who keep up physical fitness levels generally regulate their distribution of body fat and prevent obesity. |
Правильно регулируя уровень напряжения, можно добиться практически любого серого уровня или передачи.. |
By properly adjusting the level of the voltage almost any grey level or transmission can be achieved.. |
OSHA regulates levels of benzene in the workplace. |
|
Организм регулирует уровень железа, регулируя каждый из этих этапов. |
The body regulates iron levels by regulating each of these steps. |
PGE2 регулирует резорбцию костной ткани остеокластами, и их уровень выше у пациентов с заболеваниями пародонта, чем у здоровых людей. |
PGE2 upregulates bone resorption by osteoclasts and their levels are higher in patients with periodontal disease than in healthy individuals. |
Уровень сахара в крови регулируется связывающими глюкозу нервными клетками гипоталамуса. |
Blood sugar levels are regulated by glucose-binding nerve cells in the hypothalamus. |
Как отмечалось выше, эпителиальные натриевые каналы ENaC, которые экспрессируются по длине ресничек, регулируют уровень жидкости, окружающей реснички. |
As noted above, epithelial sodium channels ENaC that are expressed along the length of cilia regulate fluid level surrounding the cilia. |
Для офицеров работающих в разных системах, регулируя работу офисов по всему Джею и... распространяя влияние Коалиции повсеместно. |
Officers who work interstellar. Setting up satellite offices around the J and introducing the Rack to places that need order. |
Океанские приоритеты можно поднять на более высокий уровень в глазах и сознании международного сообщества в интересах реализации задач устойчивого развития. |
Ocean priorities could be raised to a higher level of international attention and awareness with a view to achieving sustainable development objectives. |
В этих условиях процесс либерализации должен осуществляться на регулируемой основе, позволяющей раскрепостить созидательные, а не разрушительные силы экономики. |
Under these conditions liberalization needs to be managed so as to unleash creative rather than destructive forces in the economy. |
В ряде случаев правительства заключают контракты при отсутствии надлежащего законодательства, регулирующего распоряжение ресурсами, распределение прибыли и сбор налогов. |
Sometimes the Government awards the contracts without adequate legislation in place on how the reserves will be managed, profits disbursed or taxes collected. |
Вам нужно восстановить баланс солей пополнить уровень жидкости в организме. |
You need to build your salts back up restore your body's fluids. |
Статья 11.2 регулирует это, а не 11.6. и Волт не собирается добавить еще одну комнату для семьи. |
It's zoning regulation 11.2, not 6 and Walt is not adding a family room. |
Каким образом он поддерживает такой уровень игры? |
How's he sustaining that level of play? |
К началу Византийской империи профессия юриста стала хорошо организованной, жестко регулируемой и сильно стратифицированной. |
By the start of the Byzantine Empire, the legal profession had become well-established, heavily regulated, and highly stratified. |
Уровень смертности в несколько раз выше, когда выполняется у пациенток, которые беременны, имеют рак или другие осложнения. |
The mortality rate is several times higher when performed in patients who are pregnant, have cancer or other complications. |
Для упаковки пищевых продуктов использование различных газов одобрено регулирующими организациями. |
For packaging food, the use of various gases is approved by regulatory organisations. |
Есть, однако, некоторые исключения, такие как Экваториальная Гвинея, где уровень грамотности составляет 94%. |
There are, however, certain exceptions, like Equatorial Guinea, with a literacy rate of 94%. |
Использование этих титулов регулируется и охраняется законом. |
Use of these titles are regulated and protected by law. |
Он регулирует производство одного из приблизительно 30 белков, необходимых для образования ядерной поры. |
It regulates the production of one of the approximately 30 proteins required to form a nuclear pore. |
Из-за этого зависимость регулируемого оператора от отсечки, или параметра регулятора, связана с его зависимостью от фоновой метрики. |
Because of this the dependence of the regulated operator on the cutoff, or regulator parameter, is related to its dependence on the background metric. |
Ислам поощряет брак как форму религиозной практики и считает его лучшей формой, которая регулирует сексуальные отношения между людьми. |
Islam encourages marriage as a form of religious practice, and considers it as the best form that regulates the sexual relationship of human beings. |
В законе правила доказывания регулируют виды доказательств, которые допустимы в судебном разбирательстве. |
In law, rules of evidence govern the types of evidence that are admissible in a legal proceeding. |
В результате этих токсических воздействий регулирующие органы ограничивают допустимое количество NO3 в питьевой воде до 45-50 мг1-1. |
As a result of these toxic effects, regulatory agencies limit the amount of NO3 permissible in drinking water to 45–50 mg1-1. |
Scc1p and Scc3p, however, would play a regulatory role. |
|
В Афинах легендарному законодателю Солону приписывают создание государственных публичных домов с регулируемыми ценами. |
In Athens, the legendary lawmaker Solon is credited with having created state brothels with regulated prices. |
Было также показано, что ГСК-3 регулирует иммунные и миграционные процессы. |
GSK-3 has also been shown to regulate immune and migratory processes. |
В некоторых штатах акупунктура регулируется комиссией медицинских экспертов, а в других-комиссией по лицензированию, здравоохранению или образованию. |
In some states acupuncture is regulated by a board of medical examiners, while in others by the board of licensing, health or education. |
Предлагаемая программа технического обслуживания представляется регулирующим органам для комментариев и утверждения. |
This may be different for the AMD FirePro brand, which is based on identical hardware but features OpenGL-certified graphics device drivers. |
Дома престарелых обычно лицензированы и жестко регулируются в соответствии с действующим законодательством. |
Nursing homes are usually licensed and heavily regulated under governing legislation. |
Ангиогенез регулируется сигналами, которые способствуют и уменьшают этот процесс. |
Angiogenesis is regulated by signals that promote and decrease the process. |
Таким образом, кальций является сигнальной молекулой клетки и обычно не считается кофактором ферментов, которые он регулирует. |
Calcium is, therefore, a cell signaling molecule, and not usually considered a cofactor of the enzymes it regulates. |
Считается, что митохондриальный протеом динамически регулируется. |
The mitochondrial proteome is thought to be dynamically regulated. |
Частоты ВКР-15, как и все остальные, могут использоваться только в том случае, если они были лицензированы для любительского использования регулирующим органом страны. |
WRC-15 frequencies, like all others, can only be used when they have been licensed for amateur use by a country's regulator. |
К другим заинтересованным сторонам относятся сотрудники, поставщики, клиенты, банки и другие кредиторы, регулирующие органы, окружающая среда и сообщество в целом. |
Other stakeholders include employees, suppliers, customers, banks and other lenders, regulators, the environment and the community at large. |
Первоначально ЕС настаивал на включении только трех ПГ – CO2, CH4 и N2O – с другими газами, такими как ГФУ, регулируемыми отдельно. |
The EU initially argued for only three GHGs to be included – CO2, CH4, and N2O – with other gases such as HFCs regulated separately. |
Производство и продажа домашних алкогольных напитков полностью не регулируется, и их потребление является обычным явлением в ежедневном питании. |
The production and sale of homemade alcoholic drinks is entirely unregulated and their consumption is common in daily meals. |
Они имеют регулируемые или эластичные головные повязки и часто оснащены вентиляционными отверстиями, чтобы впустить воздух и предотвратить запотевание. |
They have adjustable or elasticized headbands and often are equipped with ventilation ports to allow air in and prevent fogging. |
Эти приобретения вызвали обеспокоенность у регулирующих органов в Соединенных Штатах по поводу контроля компании за поставками продовольствия. |
The acquisitions caused concern among regulators in the United States regarding the company's control of the food supply. |
AREB/производительность abfs положительно регулируется SnRK2s, контролируя активность целевых белков с помощью фосфорилирования. |
AREB/ABFs are positively regulated by SnRK2s, controlling the activity of target proteins via phosphorylation. |
Шезлонг имеет подвижную секцию сиденья и регулируемый подголовник, что является ранним примером эргономичного дизайна. |
The Chaise Longue features a movable seat section and an adjustable headrest, which is an early example of ergonomic design. |
В XIX веке сексуальная мораль стала более строгой, и возникло контрдвижение против регулируемой проституции. |
During the 19th century, sexual morals became stricter, and a counter movement arose against regulated prostitution. |
Из-за этого австрийское федеральное Министерство внутренних дел хочет превратить незаконную проституцию в легально регулируемую проституцию. |
Because of this, the Austrian Federal Ministry of the Interior wants to transform illegal prostitution into legal regulated prostitution. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «регулирует уровень сахара в крови».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «регулирует уровень сахара в крови» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: регулирует, уровень, сахара, в, крови . Также, к фразе «регулирует уровень сахара в крови» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.