Ретроградная инвагинация кишок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ретроградная инвагинация кишок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
retrograde intussusception
Translate
ретроградная инвагинация кишок -

- инвагинация [имя существительное]

имя существительное: intussusception

- кишок

intestines



Послеоперационная ретроградная амнезия распространена и временна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postoperative retrograde amnesia is common and temporary.

Лекарства могут быть полезны при ретроградной эякуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medication may be helpful for retrograde ejaculation.

Инвагинация важна, потому что это реорганизация существующих клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intussusception is important because it is a reorganization of existing cells.

Стенка толстой кишки выстлана простым столбчатым эпителием с инвагинациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wall of the large intestine is lined with simple columnar epithelium with invaginations.

Инвагинации называются кишечными железами или криптами толстой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invaginations are called the intestinal glands or colonic crypts.

Они имеют две окружающие мембраны, каждая из которых представляет собой фосфолипидный двухслойный слой; внутренняя часть которого складывается в инвагинации, называемые кристами, где происходит аэробное дыхание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have two surrounding membranes, each a phospholipid bi-layer; the inner of which is folded into invaginations called cristae where aerobic respiration takes place.

Его период ретроградного движения, как видно с Земли, может варьироваться от 8 до 15 дней по обе стороны нижней конъюнкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its period of retrograde motion as seen from Earth can vary from 8 to 15 days on either side of inferior conjunction.

Молекулы могут также использовать ретроградные частицы ИФТ и цитоскелетный мотор динеина для движения к базальному телу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecules can also use retrograde IFT particles and the cytoskeletal dynein motor to move toward the basal body.

В нём нет места ретроградам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no room in it for retrogrades.

Они называют его самым закоснелым ретроградом в графстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say he is the most retrogressive man in the county.

Проведите эндоскопическую ретроградную холангиопанкреатографию, чтобы прверить печень на рак желчного протока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do an ERCP to check the liver for bile duct cancer.

Этимовидные пазухи появляются на пятом месяце жизни плода в виде инвагинации среднего пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ethmoid sinuses appear in the fetal fifth month as invaginations of the middle meatus.

Эякуляторный проток образуется в результате инвагинации клеток эпидермиса во время развития и, как следствие, имеет кутикулярную выстилку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ejaculatory duct is derived from an invagination of the epidermal cells during development and, as a result, has a cuticular lining.

Наш план - одновременно запустить две ракеты на ретроградную орбиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our plan is to launch two rockets simultaneously into retrograde orbit.

Доказательная игра - это разновидность шахматной задачи ретроградного анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sanders' duty was to investigate Japanese biological warfare activity.

Может, Меркурий начал движение по ретроградной орбите, мне плевать, почему она появилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe Mercury is in retrograde, I don't really care the reason why she called.

Поэтому, когда негативные планеты находятся в состоянии ретроградации, А Сатурн - это негативная планета, понятно,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, when malefic planets are in retrograde - and Saturn's malefic, OK?

Только наше ретроградное западное общество учит нас верить, что любовь должна выделяться порционно, как какой-то продукт, что ее нужно припрятывать и запасать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's only our retrograde Western society that teaches us to believe the logic of love as scarcity, as a commodity that's to be stored up and hoarded.

Ретроградное, то есть, обратное движение Марса начинается в тот момент, когда Земля обгоняет Марс на орбите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The retrograde, or loop-the-loop motion happens as the Earth overtakes Mars in its orbit.

Это называется ретроградная амнезия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's called retrograde memory loss.

Очевидно, у меня одна из форм ретроградной амнезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently, I have a form of retrograde amnesia.

Кто-нибудь знает, Меркурий сейчас ретроградный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone know if Mercury's in retrograde?

Ретроградка иль жорж-зандка, □ □Всё равно теперь ликуй!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retrograde or vowed George-Sander, Never mind, rejoice you may,

Может быть, это какая-то форма ретроградной амнезии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe some form of anterograde amnesia?

Независимо от того, какое соглашение используется, уран имеет ретроградное вращение относительно своей орбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regardless of which convention is used, Uranus has a retrograde rotation relative to its orbit.

Каждый из них возникает на латеральной стороне соответствующего мезонефрического протока в виде трубчатой инвагинации клеток, выстилающих брюшную полость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each arises on the lateral aspect of the corresponding mesonephric duct as a tubular invagination of the cells lining the abdominal cavity.

Отверстие инвагинации остается открытым и подвергается расширению и модификации, чтобы сформировать брюшной остий фаллопиевой трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orifice of the invagination remains open, and undergoes enlargement and modification to form the abdominal ostium of the fallopian tube.

Символ ретроградного движения -℞, заглавная буква R с хвостовым штрихом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symbol for retrograde motion is ℞, a capital R with a tail stroke.

Более удаленные планеты ретроградны чаще, так как они не так сильно движутся по своим орбитам, в то время как Земля сама завершает орбиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more distant planets retrograde more frequently, as they do not move as much in their orbits while Earth completes an orbit itself.

Центр ретроградного движения возникает, когда тело находится точно напротив солнца, и поэтому высоко в эклиптике в локальную полночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The center of the retrograde motion occurs when the body is exactly opposite the sun, and therefore high in the ecliptic at local midnight.

Период между центрами таких ретроградаций - синодический период планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The period between the center of such retrogradations is the synodic period of the planet.

Это исследование используется для диагностики внутренней инвагинации или демонстрации подозрения на внешний пролапс, который не может быть произведен во время обследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This investigation is used to diagnose internal intussusception, or demonstrate a suspected external prolapse that could not be produced during the examination.

Некоторые исследователи советуют проводить внутреннюю инвагинацию консервативно, по сравнению с наружным выпадением прямой кишки, которое обычно требует хирургического вмешательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some researchers advise that internal intussusception be managed conservatively, compared to external rectal prolapse which usually requires surgery.

Считается, что это состояние, наряду с полным выпадением прямой кишки и внутренней ректальной инвагинацией, связано с хроническим напряжением во время дефекации и запором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The condition, along with complete rectal prolapse and internal rectal intussusception, is thought to be related to chronic straining during defecation and constipation.

Ретроградная амнезия может быть одним из многих последствий травмы головного мозга, но важно отметить, что она не всегда является результатом ЧМТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retrograde amnesia can be one of the many consequences of brain injury but it is important to note that it is not always the outcome of TBI.

Психологические триггеры, такие как эмоциональный стресс, распространены в повседневной жизни, но чистая ретроградная амнезия считается очень редкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychological triggers such as emotional stress are common in everyday life, yet pure retrograde amnesia is considered very rare.

Это в отличие от ретроградной амнезии, когда воспоминания, созданные до события, теряются, а новые воспоминания все еще могут быть созданы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is in contrast to retrograde amnesia, where memories created prior to the event are lost while new memories can still be created.

Высоту инвагинации из анального канала обычно оценивают с помощью дефекографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The height of intussusception from the anal canal is usually estimated by defecography.

Ректо-ректальная инвагинация может протекать бессимптомно, за исключением легкой обструкции дефекации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recto-rectal intussusceptions may be asymptomatic, apart from mild obstructed defecation.

Промежуточными стадиями будут постепенно увеличивающиеся размеры инвагинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intermediary stages would be gradually increasing sizes of intussusception.

Однако внутренняя инвагинация редко прогрессирует до наружного выпадения прямой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, internal intussusception rarely progresses to external rectal prolapse.

После отделения от командного модуля спускаемый аппарат выполняет ретроградный ожог, чтобы опустить свой периапсис чуть выше поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After separation from the command module the lander performs a retrograde burn to lower its periapsis to just above the surface.

Ретроградные Амнезисты обычно избавлены от воспоминаний о личном опыте или контекстно-независимой семантической информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retrograde Amnesics generally have memories spared about personal experiences or context independent semantic information.

Кишечная псевдообструкция, кишечная непроходимость, инвагинация кишечника, гипоганглиоз и энкопрез у детей были связаны с порфириями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intestinal pseudo-obstruction, ileus, intussusception, hypoganglionosis, and encopresis in children have been associated with porphyrias.

Затем он перемещается по нервам к центральной нервной системе посредством ретроградного аксонального транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It then travels along the nerves towards the central nervous system by retrograde axonal transport.

Нерегулярные спутники с ретроградными орбитами показаны темно-серым цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irregular moons with retrograde orbits are shown in dark grey.

Верхнечелюстные пазухи формируются в виде инвагинаций из носового мешка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, some of the other music was changed or removed from the first cut of the film.

Однако инвагинация может привести к тому, что петля кишечника станет некротической, вторичной по отношению к ишемии из-за сжатия артериального кровоснабжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, intussusception can cause a loop of bowel to become necrotic, secondary to ischemia due to compression to arterial blood supply.

У таких пациентов, у которых развивается инвагинация кишечника, часто возникают сильные боли в животе в дополнение к классическим признакам и симптомам ГСП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such patients who develop intussusception often present with severe abdominal pain in addition to the classic signs and symptoms of HSP.

Почти все инвагинации происходят с интуссуцептом, расположенным проксимально к интуссуципиенсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost all intussusceptions occur with the intussusceptum having been located proximally to the intussuscipiens.

Верхнечелюстные пазухи формируются в виде инвагинаций из носового мешка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maxillary sinuses form as invaginations from the nasal sac.

Целостность уретры может быть определена с помощью процедуры, известной как ретроградная уретрограмма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The integrity of the urethra can be determined by a procedure known as retrograde urethrogram.

Во время семяизвержения мышцы сокращаются, чтобы предотвратить рефлюкс спермы в мочевой пузырь, явление, называемое ретроградной эякуляцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During ejaculation, the muscle contracts to prevent reflux of semen into the urinary bladder, a phenomenon called retrograde ejaculation.

Страница устранения двусмысленности не нужна, так как статья ссылается на другое значение очевидного ретроградного движения с заметкой Hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disambiguation page is not needed, as the article links to the other meaning Apparent retrograde motion with a hatnote.

Кроме того, при воздействии снижения парциального давления кислорода у R. sphaeroides развиваются инвагинации в его клеточной мембране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, when exposed to a reduction in the partial pressure of oxygen, R. sphaeroides develops invaginations in its cellular membrane.

В этих инвагинациях размещается фотосинтетический аппарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photosynthetic apparatus is housed in these invaginations.

Плазматическая мембрана создает небольшую деформацию вовнутрь, называемую инвагинацией,при которой вещество, подлежащее транспортировке, захватывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plasma membrane creates a small deformation inward, called an invagination, in which the substance to be transported is captured.

Инвагинация прекращается, оставляя поглощенный материал в замкнутой мембраной вакуоли и клеточную мембрану неповрежденными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invagination is pinched off, leaving the engulfed material in the membrane-enclosed vacuole and the cell membrane intact.

Как упоминалось ранее, амнестические симптомы ЗКС включают как ретроградную, так и антероградную амнезию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mentioned previously, the amnesic symptoms of WKS include both retrograde and anterograde amnesia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ретроградная инвагинация кишок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ретроградная инвагинация кишок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ретроградная, инвагинация, кишок . Также, к фразе «ретроградная инвагинация кишок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information