Родившийся под несчастливой звездой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
предлог: under, below, in, beneath, underneath, bottom, neath
имя существительное: hearth
ящик под сиденьем кучера - box
брать вновь под стражу - remand
Место под солнцем - a place in the sun
резание под углом - miter cutting
быть под запретом - be under an embargo
отбелка под крашение и печать - bleaching for dyeing and printing
оставаться под стражей в полиции - remain in police custody
сбраживание спирта до уксусной кислоты под действием ферментов бактерий - bacterial fermentation of alcohol to the acetic acid of vinegar
стыковая сварка оплавлением с осадкой под током - flash upset welding
конвейерный под - baking conveyor
Синонимы к под: под, среди, между, ниже, при, с, перед, до, тому назад, от
Значение под: Нижняя поверхность в печи ( напр. в русской ) , являющаяся топкой, а также (в заводских печах) местом, где нагревом и плавлением обрабатываются изделия.
новая звезда - new star
путеводная звезда - guiding star
звезда NBA - nba star
звезда Голливуда - Hollywood star
вспыхивающая звезда - flare star
галактическая звезда - galactic star
звезда танца - dance luminary
рождественская звезда - advent star
неяркая звезда - pale star
рок-звезда первой величины - rock superstar
Синонимы к звезда: известность, слава, знаменитость, звезда, звездочка, скворец, катаракта
Значение звезда: Небесное тело, видимое простым глазом в форме светящейся точки на небе.
злополучный, несчастливый, злосчастный, невезучий
Родившийся в Мейплвуде, штат Нью-Джерси, где его семья работала в молодой киноиндустрии, он был племянником киноактера Сэма де Грасса. |
Born in Maplewood, New Jersey where his family was working in the fledgling movie industry, he was the nephew of film actor Sam De Grasse. |
Родившийся в Дембице в семье юриста, Пендерецкий изучал музыку в Ягеллонском университете и музыкальной академии в Кракове. |
Born in Dębica to a lawyer, Penderecki studied music at Jagiellonian University and the Academy of Music in Kraków. |
Он безграмотный уборщик, родившийся после неудачного аборта... |
He's an illiterate janitor whose mother tried to abort him in... |
Я, может быть, опережаю события, но первый ребенок, родившийся на Галактике... |
I may be jumping the gun, but first boy born on Galactica, |
Его сын Александр Мелеагру-Хитченс, родившийся в 1984 году, работал исследователем политики в Лондоне. |
His son, Alexander Meleagrou-Hitchens, born in 1984, has worked as a policy researcher in London. |
Родившийся и выросший в Клаверинге, Эссекс, он получил образование в Лондоне, прежде чем присоединиться к ресторану Антонио Карлуччо на Нил-стрит в качестве кондитера. |
Born and raised in Clavering, Essex, he was educated in London before joining Antonio Carluccio's Neal Street restaurant as a pastry chef. |
Родившийся в Оттаве, Онтарио, Аллен был учеником Бойда Макдональда и Роберта Тернера в Университете Манитобы, где он получил степень бакалавра музыки в 1975 году. |
Born in Ottawa, Ontario, Allen was a pupil of Boyd McDonald and Robert Turner at the University of Manitoba where he earned a Bachelor of Music degree in 1975. |
Мартин де Аргуэльес, родившийся в 1566 году в Сан-Агустине, штат Флорида, тогда входивший в состав Новой Испании, был первым человеком европейского происхождения, родившимся на территории нынешних Соединенных Штатов. |
Martín de Argüelles born 1566, San Agustín, La Florida then a part of New Spain, was the first person of European descent born in what is now the United States. |
Родившийся в 1944 году бэби-бумер поступил в университет в 1968 году и так далее. Это все равно что иметь нациста в качестве эксперта по Холокосту. |
Born 1944, a baby boomer went to the university during 1968 and so on. Its like having a nazi as an expert on holocaust. |
Мастер Син Юн, родившийся в 1927 году, является лидером гуманистического буддийского движения на Тайване и основателем Фо Гуан Шаня в 1960-х годах. |
Master Hsing Yun, born in 1927, is a leader in the humanistic Buddhist movement in Taiwan and was the founder of Fo Guang Shan in the 1960s. |
Родившийся в 1908 году в семье купца, Витт работал в текстильной промышленности, пока не потерял работу в июне 1931 года. |
Born in 1908 into a family of a merchant, Witt worked in the textile industry until he lost his job in June 1931. |
Родившийся в городе капитан Бермудес, провинция Санта-Фе, Пиллуд начал свою игровую карьеру в 2005 году в аргентинском втором дивизионе с Тиро Федерал. |
Born in Capitán Bermúdez, Santa Fe Province, Pillud began his playing career in 2005 in the Argentine second division with Tiro Federal. |
У них есть дочь Пемма Мэй Крумгольц, которая родилась в 2014 году, и сын Джонас, родившийся в 2016 году. |
They have a daughter, Pemma Mae Krumholtz, who was born in 2014, and a son, Jonas, born in 2016. |
Недавно родившийся ребенок, как правило, испытывает различные приступы рвоты и периоды летаргии. |
The recently born child will typically experience varying bouts of emesis and periods of lethargy. |
Вряд ли найдется профессиональный джазовый музыкант, родившийся между 1940 и 1960 годами, который не посещал бы этот курс в качестве студента или преподавателя. |
There is hardly a professional jazz musician, born between 1940 and 1960, who did not attend this course as a student or teacher. |
Родившийся и выросший в графстве Гринап, штат Кентукки, Стюарт в своих трудах в значительной степени опирался на сельскую местность северо-восточного Кентукки. |
Born and raised in Greenup County, Kentucky, Stuart relied heavily on the rural locale of northeastern Kentucky for his writings. |
Как человек, родившийся около 20 лет назад, мне совершенно непонятно, как такое событие могло произойти. |
As a person born about 20 years ago, it is totally incomprehensible to me that such an event could take place. |
У них был один общий ребенок, Джон Картер Кэш, родившийся 3 марта 1970 года. |
They had one child together, John Carter Cash, born March 3, 1970. |
Родившийся в Кайенне, Французская Гвиана, внук рабов, Феликс был четвертым в семье из пяти братьев. |
Born in Cayenne, French Guiana, the grandson of slaves, Félix was the fourth of a family of five brothers. |
Кроме того, ребенок, родившийся в Австралии от двух родителей, являющихся гражданами Новой Зеландии по происхождению, имеет право на австралийское гражданство. |
In addition, a child born in Australia to two parents who are New Zealand citizens by descent is entitled to Australian citizenship. |
Родившийся в Йоханнесбурге, Ной начал свою карьеру в качестве комика, ведущего и актера в своей родной Южной Африке в 2002 году. |
Born in Johannesburg, Noah began his career as a comedian, presenter, and actor in his native South Africa in 2002. |
Родившийся в Берлине 9 мая 1912 года, Sennheiser вырос с интересом к радио и электронике. |
Born in Berlin on May 9, 1912, Sennheiser grew up with an interest in radios and electronics. |
Родившийся в Литве, Боренштейн эмигрировал в Канаду в 1921 году. |
Born in Lithuania, Borenstein immigrated to Canada in 1921. |
Например, человек по имени Джимми Уэйлс, живущий в Берлине и родившийся в 1966 году, может выбрать регистрацию B-JW 1966, если она все еще доступна. |
For example, a man by the name of Jimmy Wales living in Berlin and born in 1966 might opt to register B–JW 1966, providing it is still available. |
Родившийся в Биране, Ориенте, как сын богатого испанского фермера, Кастро принял левые антиимпериалистические идеи, изучая право в Гаванском университете. |
Born in Birán, Oriente as the son of a wealthy Spanish farmer, Castro adopted leftist anti-imperialist ideas while studying law at the University of Havana. |
Родившийся и выросший в Индианаполисе, штат Индиана, Воннегут учился в Корнельском университете, но в январе 1943 года бросил учебу и поступил на военную службу в армию Соединенных Штатов. |
Born and raised in Indianapolis, Indiana, Vonnegut attended Cornell University but dropped out in January 1943 and enlisted in the United States Army. |
Родившийся в Арекито, Касерос, провинция Санта-Фе, Магалланес начал свою профессиональную карьеру в столице провинции, в Тиро Федерал. |
Born in Arequito, Caseros, Santa Fe Province, Magallanes started his professional career at the province capital, for Tiro Federal. |
Родившийся в Льеже, Бельгия, 26 июня 1960 года, Филиппо окончил в 1984 году Школу бизнеса Solvay при Брюссельском свободном университете по специальности коммерческий Инжиниринг. |
Born in Liège, Belgium on 26 June 1960, Philippot graduated in Commercial Engineering from the Solvay Business School of the Université Libre de Bruxelles in 1984. |
Леннокс Льюис, родившийся в восточном Лондоне, является еще одним успешным темнокожим британским боксером и бывшим бесспорным чемпионом мира в супертяжелом весе. |
Lennox Lewis, born in east London, is another successful Black British boxer and former undisputed heavyweight champion of the world. |
Родившийся в Кенигсберге, Сандов увлекся бодибилдингом в возрасте десяти лет во время визита в Италию. |
Born in Königsberg, Sandow became interested in bodybuilding at the age of ten during a visit to Italy. |
Родившийся в Садбери, Онтарио, Джордан Килганон окончил колледж Хамбер. |
Born in from Sudbury, Ontario, Jordan Kilganon graduated from Humber College. |
В него также входил латиноамериканец или латиноамериканец-летчик, родившийся в Доминиканской Республике. |
It also included a Hispanic or Latino airman born in the Dominican Republic. |
Я-Дункан Маклауд, родившийся четыреста лет назад в горах Шотландии. |
I am Duncan MacLeod, born four hundred years ago in the Highlands of Scotland. |
Жерар Курбуле-Денериаз, также известный как Раззия, - французский художник-график, родившийся на Монпарнасе в 1950 году. |
Gérard Courbouleix–Dénériaz, also known as Razzia, is a French graphic artist born in Montparnasse in 1950. |
Они жили неподалеку от трактира под названием пятнистая корова, принадлежавшего Сэмюэлю Брайхаусу, у которого был сын, тоже Сэмюэл, родившийся в 1836 году. |
They lived near a public house by the name of The Spotted Cow, which was owned by Samuel Brighouse who had a son, also Samuel, born in 1836. |
Родившийся в Уондсворте, Лондон, 12 апреля 1917 года, Мантл получил образование в школе Тонтона в Саутгемптоне. |
Born in Wandsworth, London, on 12 April 1917, Mantle was educated at Taunton's School in Southampton. |
Родившийся в Бразилии португальского происхождения, он сейчас живет в Сиднее. |
Born in Brazil of Portuguese ancestry, he now lives in Sydney. |
Старший брат Джейсона-актер Артур Уайт, родившийся в 1933 году. |
Jason's elder brother is the actor Arthur White, born in 1933. |
Родившийся в Лионе, Франция, Новильо - это Французский молодежный интернационал, заработавший шапки на уровне до 17 лет. |
Born in Lyon, France, Novillo is a France youth international, having earned caps at under-17 level. |
Любой этнический человек, родившийся в Гонконге, является гонконгским Конгером. |
Any ethnic han hong kong born person is an hong konger. |
Родившийся в Монфор-сюр-Ме близ Ренна, он первоначально носил имя М. Ф. Х. Томассин. |
Born in Montfort-sur-Meu near Rennes, his name was originally M. F. H. Thomassin. |
Сэмюэл Эмори, родившийся 30 июля 1852 года, был назван в честь своего деда; он умер 30 июня 1854 года от недиагностированной болезни. |
Samuel Emory, born July 30, 1852, was named after his grandfather; he died June 30, 1854, of an undiagnosed disease. |
Ларс мул-датский писатель, мистик и музыкант, родившийся в Орхусе, Дания, в 1950 году. |
Lars Muhl is a Danish writer, mystic and musician, born in Aarhus, Denmark in 1950. |
Михаил, родившийся в Праге, умер в день рождения своего отца в 1594 году. |
Michael, born in Prague, died on his father's birthday in 1594. |
Теодор, родившийся в Тршебони, умер в Манчестере в 1601 году. |
Theodore, born in Třeboň, died in Manchester in 1601. |
Эдвард Тейлор Флетчер, родившийся в Великобритании канадский литературовед-энтузиаст, перевел отрывки из Калевалы в 1869 году. |
Edward Taylor Fletcher, a British-born Canadian literature enthusiast, translated selections of the Kalevala in 1869. |
Родившийся в Антверпене, Бельгия, Тиберканин имеет двойное Бельгийско-марокканское гражданство. |
Born in Antwerp, Belgium, Tiberkanine holds dual Belgian-Moroccan nationality. |
Родившийся и получивший образование в Северной Ирландии, Хини подчеркнул, что он ирландец, а не британец. |
Born and educated in Northern Ireland, Heaney stressed that he was Irish and not British. |
Родившийся в Хамаре, на юге Норвегии, недалеко от Осло, Кове с 1982 года живет в Монреале, Квебек, Канада. |
Born in Hamar, in the south of Norway near Oslo, Kove has lived in Montreal, Quebec, Canada since 1982. |
Родившийся в Личфилде, штат Стаффордшир, Джонсон учился в Оксфордском колледже Пембрук чуть больше года, но нехватка средств вынудила его уехать. |
Born in Lichfield, Staffordshire, Johnson attended Pembroke College, Oxford, for just over a year, but a lack of funds forced him to leave. |
Родившийся и выросший в Иране, Саиди в 1931 году отправился в Соединенные Штаты и поступил там в колледж. |
Born and raised in Iran, Saidi went to the United States in 1931 and attended college there. |
Родившийся в Киото 24 января 1619 года, Ямадзаки Ансаи был сыном бывшего Ронина, ставшего врачом, и последним из четырех детей. |
Born in Kyoto on January 24, 1619, Yamazaki Ansai was the son of a former rōnin-turned-doctor and the last of four children. |
Спун, родившийся как Маркус Леффель, начал свою профессиональную карьеру в качестве повара, прежде чем сменить направление и работать диджеем в конце 1980-х годов. |
Spoon, born as Markus Löffel, began his professional career as a cook before changing direction and working as a DJ in the late 1980s. |
Родившийся в Роре, Джанавель был относительно зажиточным фермером, пока его жизнь не приняла резкий поворот в 1655 году. |
Born in Rorà, Janavel was a relatively prosperous farmer until his life took a sharp turn in 1655. |
Родившийся в Ирландии Ладлам был ведущим новозеландским политиком, садоводом и фермером, владевшим землей в Веллингтоне и в долине Хатт. |
Irish-born Ludlam was a leading New Zealand politician, horticulturist and farmer who owned land at Wellington and in the Hutt Valley. |
Она замужем за экономистом Селсо Коломбо Нето, у которого есть сын Фелипе, родившийся 27 декабря 2008 года, и Эстела, Родившаяся 22 февраля 2012 года. |
She is married to economist Celso Colombo Neto, who has a son, Felipe, born December 27, 2008 and Estela, born February 22, 2012. |
Флинн, родившийся как Селвин Кэмпбелл в Британском Гондурасе, переехал на Ямайку еще подростком. |
Flynn, born as Selvin Campbell in British Honduras, moved to Jamaica while still an adolescent. |
Родившийся в Венеции около 1107 года, Энрико Дандоло был членом социально и политически известной семьи Дандоло. |
Born in Venice c. 1107, Enrico Dandolo was a member of the socially and politically prominent Dandolo family. |
Родившийся в Ломакино Нижегородской губернии Российской Империи, Власов первоначально был студентом Русской православной семинарии. |
Born in Lomakino, Nizhny Novgorod Governorate, Russian Empire, Vlasov was originally a student at a Russian Orthodox seminary. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «родившийся под несчастливой звездой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «родившийся под несчастливой звездой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: родившийся, под, несчастливой, звездой . Также, к фразе «родившийся под несчастливой звездой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.