Ручная стрижка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ручной багаж - hand luggage
ручной насос - manual pump
ручной сканер - hand scanner
ручной гарпун - hand harpoon
ручной паковально-обжимной пресс - manually operated bundling press
ручной пулемет Браунинг - browning automatic rifle
ручной перенос - manual hyphenation
стол для ручной рудоразборки - hand-sorting table
ручной росписи - hand-painted
ручной респиратор - manual respirator
Синонимы к ручной: ручной, с ручным приводом, мануальный, с ручным управлением, сделанный ручным способом, управляемый вручную, подручный, прирученный, культурный, культивируемый
Значение ручной: Предназначенный, приспособленный для рук.
женская короткая стрижка - bob
стрижка боб - bowl haircut
фигурная стрижка кустов - topiary
аккуратная стрижка - neat haircut
модная стрижка - fashionable hairstyle
мальчишеская стрижка - boyish haircut
стрижка газонов - lawn mowing
стрижка волос - haircut
механическая стрижка - machine shearing
формовочная стрижка - formal clipping
Синонимы к стрижка: стрижка, обрезание, газетная вырезка, срезывание, обрезывание, подрезывание, клип, зажим, скрепка, ножницы
Необходимо пристальное внимание к домашним животным, в том числе регулярная ручная стрижка животных-компаньонов. |
Close attention to domestic animals is necessary, including regular hand grooming of companion animals. |
и что ручная кладь надежно располагается на полке у вас над головой...или под сиденьем впереди вас. |
.. and that all your carry-on items are safely stored in the overhead bin, or under the seat in front of you. |
Эй, красивая стрижка. |
Hey, nice haircut. |
Ручная стирка вместо машинной сбережет воду и электричество не используйте электрический чайник - кипятите воду на плите |
Instead of using the washer, hand washing saves on water and electricity. Ah... don't use the electric kettle to boil the water, boil it on the stove top. |
В 1960-х годах многие женщины стали носить свои волосы короткими современными стрижками, такими как стрижка пикси, в то время как в 1970-х годах волосы, как правило, были длиннее и свободнее. |
In the 1960s, many women began to wear their hair in short modern cuts such as the pixie cut, while in the 1970s, hair tended to be longer and looser. |
В 1999 году г-н Бхат был арестован за нарушение Акта об оружии, поскольку при обыске у него были изъяты один пистолет китайского производства, одна патронная обойма к пистолету, семь комплектов боеприпасов и одна ручная граната. |
Mr. Bhat was arrested in 1999 for violation of the Arms Act and one Chinese pistol, one pistol magazine, seven rounds and one hand grenade were recovered from him. |
За отчетный период было собрано 1720 единиц стрелкового оружия, 14000 единиц боеприпасов, 491 ручная граната, 8,5 кг взрывчатых веществ и 480 других единиц. |
Over the reporting period 1,720 small arms have been collected, 14,000 rounds of ammunition, 491 hand grenades, 8.5 kg of explosives and 480 other items. |
И потом... они идут домой, в кровать, которую делят уже... стригут... Стрижка кровати - очень серьезный процесс. |
And then they... they go home to the bed they've sheared for... sheared...when you shear a bed it's a...its a difficult process. |
Так, подводная лодка, пулемет, даже винтовка и ручная граната по-прежнему в ходу. |
The tank, the submarine, the torpedo, the machine gun, even the rifle and the hand grenade are still in use. |
Конечно, волосы ее, наперекор моде, оставались кудрявыми, но короткая стрижка очень ей шла. |
It curled far too much for fashion, of course, but it suited her better short than long. |
Следующий шаг - старомодный гардероб и стрижка с прямым пробором. |
Next step is a... dated wardrobe and a symmetrically challenged haircut. |
Ну, это то что ты бы использовала для отливки деталей. но эти выглядят так, словно это ручная работа. |
Well, they're what you'd use to cast machine parts, but these look like they were handmade. |
Это называли НаndМаdе - ручная работа потому что там всё делалось вручную. |
HandMade was called handmade because we were handmade. |
Сильно модернизированный M-590, ручная мобильная система. |
Highly modified M-590, hand- portable system. |
This is her handiwork, her latest triumph. |
|
Убедитесь, что ремни безопасности застегнуты, а ручная кладь помещена под сиденье впереди стоящего кресла или в верхнее багажное отделение. |
Make sure your seat belts are securely fastened, and all carry-on luggage is stowed underneath the seat in front of you or in the overhead bins. |
Lead-singer-of-Smash-Mouth- hand-job-giver. |
|
Как тебе на вкус ручная граната Ханса Кристиана? |
How about a taste of hans christian hand grenade? |
Somewhere in here there's a hand grenade... |
|
У вас короткая стрижка на этой фотографии. |
You have short hair in the picture. |
Short blonde hair, about this tall. |
|
В любом случае, у тебя более короткая стрижка боб на том фото. |
Anyway, um, you have a shorter Bob in that photo. |
Louis VII's haircut seems to have been a bit of a faux pas. |
|
Я слышал, что такая стрижка поможет мне заполучить преимущество в гонке. |
I heard that this haircut might make me go a little faster, have a little edge on the competition. |
After which, I just remembered I'm getting a haircut. |
|
стрижка - это серьезный шаг. |
getting a haircut is a big deal. |
Даже если у тебя новая стрижка. |
Even if you have got a new haircut. |
Well, maybe she got a haircut or something. |
|
У вас очень симпатичная стрижка, вы сами подстриглись? |
You have a very nice haircut. Did you do it yourself? |
Приятель. Если хочешь позабавиться с Глорией, девушкой, с которой я пришел, у нее там стрижка бобриком. |
Hey, pal, if you want to do a little do-si-do with Gloria, the gal I walked in here with, she's got quite a beaver. |
You know, new haircut, new set of clothes. Your mother won't recognize you. |
|
Hand wash, detail, whole works. |
|
Стюардесса сказала,что ее ручная кладь не помещалась под передним сиденьем. отсек сверху был заполнен... |
Flight attendant said that her carry-on did not fit underneath the seat in front of her, the overhead bin was full... |
Через несколько минут стрижка закончилась, и Рубашова отвели обратно в камеру. |
A few minutes later the operation was over and Rubashov was conducted back to his cell. |
Просто строгая стрижка. |
Just a decent haircut. |
Many people are improved by wearing it short and perhaps I should be among the number. |
|
Для многих детей это первая стрижка, и они могут чувствать себя неуютно. |
For a lot of kids, this is their first cut, and it can be very frightening. |
И у него была идеальная стрижка. |
And his hair was perfect. |
I love your hair short. |
|
Если нам понадобится стрижка, мы должны сообщить прислуге за день, верно? |
If we need to get hair cut, we must call reception a day before, is that right? |
Haircut, new suit. |
|
Мне нравится твоя стрижка. |
I like this haircut. |
Nail clippings on command. |
|
Ручная пума, ясно? |
Pet cougar, all right? |
Ну, твоя мама или твоя ручная рыбка? |
You know, like your mommy or your pet fish? |
У меня сложилось впечатление, что текущий метод-это копирование файла на новое имя, а затем ручная локализация, что означает, что последующие исправления не распространяются на другие файлы. |
My impression is the current method is copy a file to a new name and then manually localize - which means subsequent corrections are not propagated to other files. |
Я столкнулся со многими статьями с низким рейтингом, которые были превращены в редиректы; ручная установка класса на всех из них кажется большой тратой времени. |
I have encountered many stub-rated articles which have been turned into redirects; manually setting the class on all of them seems a big waste of time. |
Это сделало короткий стиль спины и боков нормой в Великобритании после 1918 года, а его вариант-стрижка кистью-стал распространенным в Северной Америке и Франции. |
This made the short back and sides style the norm in the UK after 1918, and its variant the brush cut became common in North America and France. |
Поэтому стрижка обычно заключается в минимизации использования ЗРК. |
Thus grooming typically involves minimizing the usage of ADMs. |
Первая стрижка для человека имеет особое значение в определенных культурах и религиях. |
The first haircut for a human has special significance in certain cultures and religions. |
Ручная активация обычно осуществляется через электрическую или пневматическую пожарную сигнализацию, которая подает сигнал на панель пожарной сигнализации, которая, в свою очередь, сигнализирует об открытии дренчерного клапана. |
Manual activation is usually via an electric or pneumatic fire alarm pull station, which signals the fire alarm panel, which in turn signals the deluge valve to open. |
Прическа, Прическа или стрижка относится к укладке волос, как правило, на голове человека. |
A hairstyle, hairdo, or haircut refers to the styling of hair, usually on the human scalp. |
That's basically manual work, unless I'm reading this wrong. |
|
Одним из немногих исключений является shoupao, или ручная бомба, которая аналогична ручной гранате. |
One of the few exceptions is the shoupao, or hand bomb, which is analogous to the hand grenade. |
Короткая спина и бока восходят к Римской империи, как правило, стрижка для легионеров. |
The short back and sides dates back to the Roman empire, as the regulation haircut for legionaries. |
В случае, если автопогрузчик больше не является неповрежденным, ручная загрузка возможна за счет значительно более длительного времени перезарядки. |
In case the autoloader is no longer intact, manual loading is possible at the cost of a substantially longer reload time. |
Женские волосы были прямыми и обычно укладывались с короткой челкой, известной как стрижка Химэ. |
Women's hair was straight and usually styled with a short fringe cut, known as a hime cut. |
Вечно популярная короткая стрижка стала причиной того, что некоторых женщин уволили с работы. |
The ever-popular bobbed haircut was the cause for some women being fired from their jobs. |
Граната М67-это осколочная ручная граната, используемая военными Соединенных Штатов. |
The M67 grenade is a fragmentation hand grenade used by the United States military. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ручная стрижка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ручная стрижка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ручная, стрижка . Также, к фразе «ручная стрижка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
