Самая старая церковь в городе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
самый ранний - the earliest
самый продаваемый - top seller
самый интересный - The most interesting
самый мощный - The most powerful
самый хитрый - most cunning
самый дорогой в мире - the most expensive in the world
самый радостный - most joyous
самый большой бассейн - largest pool
это самый крупный экземпляр из найденных до сих пор - it is the largest specimen yet found
миров самый продаваемый бренд - worlds best selling brand
Синонимы к самый: сущий, форменный, подлинный, наиболее, именно, прямо, как раз, непосредственно, самый-самый, в наибольшей степени
Антонимы к самый: наименее
Значение самый: Употр. для уточнения при слове «этот», «тот» в знач. именно.
имя прилагательное: old, eldest, ancient, aged, elder, auld, olden, geriatric, used, back
словосочетание: long in the tooth, long in the teeth
сокращение: O.
старый участник кампании - old campaigner
Самый старый дом Ки-Уэста - oldest house-key west
старый режим - the old regime
старый козел - old goat
довольно старый - quite old
молодой или старый - young or old
старый и опытный - old and experienced
старый дизайн - old design
он старый - him old
старый новый - old is new
Синонимы к старый: старый, давнишний, старческий, закоренелый, выдержанный, старообразный, самый старший, долго употреблявшийся, старейший, древний
Значение старый: Достигший старости ;.
имя существительное: church, chapel, kirk
словосочетание: place of worship
церковь Иисуса Христа Святых последних дней - church of jesus christ of latter-day saints
Католическая церковь Лурдской Богоматери - our lady of lourdes catholic church
церковь Святого Духа в Хайдельберге - heidelberg church of the holy spirit
церковь св - church of st
церковь всех святых - all saints church
церковь Святого Франциска Ассизского - church of saint francis of assisi
Церковь Бога - church of god
Коптская православная церковь - Coptic Orthodox Church of Alexandria
христианская церковь - christian church
очень старая церковь - very old church
Синонимы к церковь: храм, святилище, автокефалия, церквушка, собор, костел, кирха, англиканство, капелла, церковка
Значение церковь: У христиан: организация, ведающая религиозной жизнью, религиозная община.
доступ в интернет - access to the Internet
изменения в ваших телах - changing in your bodies
В заключение о том, - concluded by stating
в отношении дефектов - regarding defects
в противном случае неуместно - otherwise inappropriate
в разделе услуг общего - in the general services section
в четвертом квартале - by the fourth quarter
кто играет в футбол - who plays football
началась в конце - began at the end
стан в - stan in
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
этот город - this city
каждый большой город - every big city
величественный город - majestic city
город на побережье - city on the coast
город пункт - city item
Город рождения - town of birth
город школа - town school
купеческий город - merchant city
это единственный город - is the only city
оживить город - revitalized city
Синонимы к город: центр, городок, крепость, град, поселение, полис, мегаполис, хий, городишко
Значение город: Крупный населённый пункт, административный, торговый и промышленный центр.
Построенная в 1714 году, это самая старая Англиканская церковь в Новой Англии, которая до сих пор стоит на своем первоначальном месте. |
Built in 1714, it is the oldest Anglican church in New England that is still standing at its original site. |
Сегодня Конгрегация-это единая Церковь, и это самая старая религиозная община, оставшаяся в Туманном дне. |
Today the congregation is The United Church, and is the oldest religious community remaining in Foggy Bottom. |
Рядом с ним проходила старая Дилижансная тропа. Историческая Общинная Церковь Чатсуорта находится на территории кладбища. |
The Old Stagecoach Trail passed beside it. The historic Chatsworth Community Church is located within the cemetery grounds. |
Старая церковь Святого Николая была первым большим общественным зданием, сгоревшим во время Великого пожара в Гамбурге в мае 1842 года. |
The old Church of St. Nicholas was the first large public building to burn in the Great Fire of Hamburg of May 1842. |
Деревенская площадь, луг, окруженный деревьями, старая беленая испанская церковь с крытой галереей. |
It was a village square and a green with trees, and an old whitewashed Spanish church with a cloister. |
Здесь находится самая старая и самая известная Евангелическая церковь Будапешта-Лютеранская церковь на площади Ференца Деака. |
Here is the oldest and best known Evangelical Church of Budapest, the Deák Ferenc Square Luteran Church. |
Но если старая учительница ездит на другой конец Гданьска в церковь, поскольку боится, что директор школы узнает об этом, то это очень нездоровая ситуация... |
If an old schoolteacher has to attend a church far from home... so that her principal doesn't find out... |
Затем старая церковь была тщательно разобрана, а лучшие скульптуры сохранены и перестроены в соседнем здании под церковной колокольней. |
The old church was then carefully dismantled and the best sculptures were saved and rebuilt in an adjacent building under the church belfry. |
Построенная в 1681 году Старая Корабельная церковь в Хингеме, штат Массачусетс, является старейшей церковью в Америке, постоянно находящейся в церковном пользовании. |
Built in 1681, the Old Ship Church in Hingham, Massachusetts is the oldest church in America in continuous ecclesiastical use. |
Сен-Альфоз-де-Лигуори - это первая и самая старая церковь в регионе Сагеней-лак-Сен-Жан. |
Saint-Alphose-de-Liguori is the first and oldest church in the Saguenay-Lac-Saint-Jean region. |
Старая церковь Святого Николая в Апхилле, Сомерсет, Англия, датируется примерно 1080 годом и была построена на месте прежних культовых сооружений. |
The Old Church of St Nicholas at Uphill, Somerset, England, dates from around 1080, and was built on the site of previous places of worship. |
Самая старая церковь в пределах города-Heilig Kreuz в Fröttmaning рядом с Allianz-Arena, известной своей романской фреской. |
The oldest church within the city borders is Heilig Kreuz in Fröttmaning next to the Allianz-Arena, known for its Romanesque fresco. |
Старая церковь в Чолдертоне была разрушена в 1840 году. |
The old church of Cholderton was pulled down in 1840. |
Старая церковь была заменена в 18 веке большим барочным лютеранским зданием. |
The old church was replaced in the 18th century by a larger Baroque Lutheran building. |
Старая церковь Сан-Диего-де-Алькала в поло, Булакан, построенная францисканскими монахами в 1629 году, была слишком далеко для жителей Валенсуэлы. |
The old church of San Diego de Alcala in Polo, Bulacan, built by the Franciscan friars in 1629, was too far for the people of Valenzuela. |
Самая старая армянская церковь в городе также датируется 1491 годом, что указывает на то, что они были здесь задолго до этого. |
The oldest Armenian church in the city is from 1491 as well, which indicates that they have been here long before. |
Эти церкви, а в некоторых кантонах также Старая Католическая Церковь и еврейские Конгрегации, финансируются за счет официального налогообложения приверженцев. |
These churches, and in some cantons also the Old Catholic Church and Jewish congregations, are financed by official taxation of adherents. |
К 1966 году около 150 франкоязычных католических семей создали свой собственный приход, когда старая церковь Святого Креста была переименована в L'Eglise Sacre Coeur. |
By 1966, about 150 French-speaking Catholic families created their own parish when the old Holy Cross Church was rededicated as L'Eglise Sacre Coeur. |
Старая Римско-Католическая Церковь Польская Национальная Католическая Церковь . |
Old Roman Catholic Church Polish National Catholic Church . |
На вершине холма стоит старая Нормандская церковь Святого Николая без крыши. |
On top of the hill stands the unroofed Norman Old Church of St Nicholas. |
Старая приходская церковь теперь представляет собой развалины, лежащие в центре могильника. |
The old parish church is now a ruin lying in the centre of the burial ground. |
До Реформации церковь находилась под управлением Вестминстерского аббатства, а затем под управлением Собора Святого Павла. |
Before the Reformation, the church was under the control of Westminster Abbey, and afterwards under St. Paul's Cathedral. |
What I would give for a church full of frogs. |
|
На этом и стояла церковь 2000 лет, как несокрушимая твердыня. Но Второй Ватиканский собор пробил брешь в ее стенах. |
It stood on that rock 2000 years, a fortress against evil, but at the Second Vatican Council the enemy breached its walls. |
Только не жди, что я буду ходить в Церковь, эти пристарелые прповедники, певчие с Библией в руках. |
Dont you expect me to come to one of your churches. Those tent revivals with those Bible-beaters doing God-knows-what. |
Все было очень красиво, - говорила она, шмыгая носом и наполняя свою чашку. - Девятнадцать машин, церковь полна народу, и каноник отлично провел службу. |
Beautiful it was, she said with a decorous sniff as she replenished her cup. Nineteen cars and the church quite full and the Canon read the service beautiful, I thought. |
Это была старая тощая кляча, вполне заслуживавшая места на живодерне и тащившая тяжело нагруженную телегу. |
It was a Beauceron mare, old and thin, and one fit for the knacker, which was dragging a very heavy cart. |
Это не церковь, а подпольная типограеия! |
This is not a church, there is the clandestine printery! |
Нарборо был не так уж безупречен, - заметила старая леди. |
Narborough wasn't perfect, cried the old lady. |
Итак ты расстрелял вечеринку в честь дня рождения из преданности человеку с женой, ребенком, человеку который ходил в церковь? |
So you shoot up a birthday party out of loyalty to a man with a wife, a kid, a man that was churchgoing? |
Все мы отправились в церковь, и мистер Джеллиби, по обычаю, торжественно подвел дочь к жениху. |
We all went to church, and Mr. Jellyby gave her away. |
Похоже, что дядя Пол сломал лодыжку, и она поедет с нами сегодня в церковь. |
Seems like... Uncle Paul broke his ankle... and she's going to church with us today. |
Этот Чайлдс говорил, что я так думаю потому, что не хожу в церковь. |
Old Childs said the trouble with me was that I didn't go to church or anything. |
Ты именно поэтому не хочешь идти в церковь, Дженни-медвежонок? |
Is that the reason you won't go to church, Jennie Bear? he asked gently. |
Cyber-church, can you believe that? |
|
Пелант связывался с вами через церковь? |
Did Pelant contact you through a church? |
Church, tabernacle, mosque, temple... it all boils down to keeping secrets. |
|
Как напоминание о крещении, католические христиане окунают свои пальцы в святую воду и делают крестное знамение при входе в церковь. |
As a reminder of baptism, Catholic Christians dip their fingers in the holy water and make the sign of the cross when entering the church. |
Церковь Всех Святых-Англиканская приходская церковь в деревне Ист-Меон, графство Хэмпшир, Англия. |
All Saints Church is an Anglican parish church in the village of East Meon, Hampshire, England. |
Церковь с круглой башней - самая заметная и узнаваемая достопримечательность Уэктона. |
The round-tower church is Wacton's most prominent and recognisable landmark. |
Она также была хранительницей Рагны, Джин и Сая, и была убита нападением Юки Теруми на церковь в 2192 году. |
She was also the caretaker of Ragna, Jin, and Saya, and was killed by Yūki Terumi's attack on the church in 2192. |
Историческая церковь Санта-Мария-де-Майя в Итбаяте, построенная в 1888 году, сильно пострадала от землетрясения, и ее колокольня упала. |
The historic, Santa Maria de Mayan Church in Itbayat, built in 1888, sustained heavy damage from the earthquake with its bell tower falling off. |
Он был заменен все более крупными сооружениями, пока нынешняя церковь не была построена в 11 веке. |
It was replaced by ever larger structures, until the current church was built in the 11th century. |
Она ездила с друзьями на службу в баптистскую церковь Дружбы. |
She rode with friends to attend services at the Friendship Baptist Church. |
Комментарии на странице были модерированы маркетинговой командой, а не редакцией, и комментарии, критикующие церковь, удалялись. |
The page comments were moderated by the marketing team, not by editorial staff, and comments critical of the church were being removed. |
Однако король Георг III воспрепятствовал эмансипации, утверждая, что ее предоставление нарушит его коронационную клятву защищать Англиканскую церковь. |
However, King George III blocked emancipation, arguing that to grant it would break his coronation oath to defend the Anglican Church. |
Он никогда не используется в Реставрационистских движениях, таких как Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. |
It is never used in the Restorationist movements, such as the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. |
Однако протестанты, католики и православные имеют уникальное экклезиологическое понимание того, что составляет Церковь. |
However, Protestants, Catholics and the Orthodox each have a unique ecclesiological understanding of what constitutes the Church. |
Церковь Иисуса Христа Святых последних дней насчитывает более 35 000 членов и имеет храм в Сан-Хосе, который служил региональным центром поклонения для Коста-Рики. |
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints claims more than 35,000 members, and has a temple in San José that served as a regional worship center for Costa Rica. |
В конце концов часовню перенесли на Пребенд-сквер в Ислингтоне, где была воздвигнута нынешняя церковь Святого Иакова. |
154, the chapel was finally removed to Prebend Square, Islington, where the present church of St James' was erected. |
Боянская церковь, являющаяся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, содержит реалистичные фрески, изображающие более 240 человеческих изображений и в общей сложности 89 сцен. |
The Boyana Church, a UNESCO World Heritage site, contains realistic frescoes, depicting more than 240 human images and a total 89 scenes, were painted. |
Не знаю, как эта страница может утверждать, что Хорас Манн-самая старая государственная школа для глухих. |
Not sure how this page can claim that Horace Mann is the oldest public school for the deaf. |
Церковь Блаженного епископа Михала Козала была построена на рубеже 21 века. |
The Church of the Blessed Bishop Michal Kozal was built at the turn of the 21st century. |
Здесь есть несколько поразительных домов 19-го века, большинство из которых были построены Генри Клипшэмом, строителем из Норвелла, который также восстановил Церковь. |
There are a few striking 19th century houses, most of which were built by Henry Clipsham, the Norwell builder who also restored the Church. |
Церковь, по-видимому, никогда не считала это произведение несомненным Апостольским авторитетом. |
The Church seems never to have regarded this work as of undoubted Apostolic authority. |
В конце концов, церковь исторически изменила свое мнение о том, что есть грех, а что нет. |
After all, the Church had changed its mind historically about what was and what was not sinful. |
Он верил, что Католическая Церковь обеспечивает очаг и дом для человеческого духа. |
He believed that the Catholic Church provided hearth and home for the human spirit. |
Церковь Святого Андрея, Дамфрис была выбрана в качестве Кафедрального собора и прихода. |
St Andrew's, Dumfries was chosen as the Cathedral church and parish. |
Финис оставался на этой должности до тех пор, пока в 1950 году его не назначили в мемориальную Объединенную методистскую церковь Макфарлина в Нормане, штат Оклахома. |
Finis stayed in that position until he was assigned to the McFarlin Memorial United Methodist Church in Norman, Oklahoma in 1950. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самая старая церковь в городе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самая старая церковь в городе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самая, старая, церковь, в, городе . Также, к фразе «самая старая церковь в городе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
