Самый большой приз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Самый большой приз - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
largest prize
Translate
самый большой приз -

- самый [местоимение]

суффикс: most

имя прилагательное: very

- большой

имя прилагательное: large, great, big, greater, high, wide, major, grand, considerable, massive

сокращение: gt

- приз [имя существительное]

имя существительное: prize, trophy, purse, pot, stake, capture, garland, pewter



Этот весь день был для Акакия Акакиевича точно самый большой торжественный праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That whole day was truly a most triumphant festival day for Akakiy Akakievitch.

Если говорить о ядерном разоружении, то Россия, сохраняющая самый большой в мире ядерный арсенал, продолжает его модернизировать и развивать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for nuclear disarmament, Russia, which maintains the world’s largest nuclear arsenal, continues to modernize and upgrade its capabilities.

Ее достоинство, а также самый большой недостаток состоит в том, что она безлична по своей природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its virtue and biggest flaw is its impersonal nature.

Солнечный Пляж-самый большой прибрежный курорт, находится на расстоянии только Зкм от города, предлагает к вашим услугам множество развлечений и отличную ночную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bulgaria's biggest beach resort Sunny Beach is only 3 km far, offering a lot of amusements and excellent night life.

акой самый большой город в рландии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the biggest city in Ireland?

Самый большой национальный праздник в нашей стране - День Победы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest national holiday in our country is Victory Day.

Самый большой и самый престижный университет в Америке находится в Бостоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest and the most prestigious university of America is situated in Boston.

Когда-нибудь мы вспомним так много, что соорудим самый большой в истории экскаватор, выроем самую глубокую, какая когда-либо била, могилу и навеки похороним в ней войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And some day we'll remember so much that we'll build the biggest goddam steam-shovel in history and dig the biggest grave of all time and shove war in and cover it up.

Бирмингем - это самый большой город в центре Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birmingham is the biggest town in the centre of England.

В послевоенной истории производства, мы выполнили более 160 крупных габаритов отливов памятников. Самый большой из них занимал более 600м² поверхности и весил более 70 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We offer small castings such as statuettes, medals, plaques and bas-relieves, figure sculptures, monuments without limits in dimensions.

Даже не взглянув на обложку, Битти швырнул книгу в мусорную корзинку и закурил сигарету. -Самый большой дурак тот, в ком есть хоть капля ума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without even glancing at the title, Beatty tossed the book into the trash-basket and lit a cigarette. 'Who are a little wise, the best fools be.'

У него были билеты на оперу в самый большой театр на Бродвее...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had seats to an opera at the biggest theater on Broadway...

Самый большой подарок, который мой отец подарил мне, это был его пример, который он подавал мне жертвуя свое время и таланты на нужды других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest gift my father has given me is the example he's set by donating his time and talents to others in need.

Мы идем посмотреть на самый большой в мире Баньян (Фикус бенгальский)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're on our way to see the world's largest banyan tree.

Но в Шотландии, Hogmanay (Хогманей)- это самый большой фестиваль года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in Scotland, Hogmanay is the biggest festival of the year.

И самый большой и опасный во всей Вселенной лев-людоед забрался в ее крааль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the biggest, nastiest man-eating lion in the universe had just strolled into her kraal.

Это гамма-всплеск - самый большой взрыв, потрясший Вселенную с момента Большого взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a gamma ray burst, the biggest explosion to rock the Universe, since the Big Bang.

Так и должно быть, ибо каждый человек обречен умереть, и это его самый большой изъян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be so, because every human being is doomed to die, which is the greatest of all failures.

Ты когда-нибудь видел самый большой в мире моток бечёвки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you ever seen the world's biggest ball of twine?

Меньшая часть Ирландии, Северная Ирландия, — часть Соединенного Королевства, самый большой город там — Белфаст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smaller part of Ireland, Northern Ireland, is part of the United Kingdom and its big city is Belfast.

«Проект был в пять раз масштабнее, чем самый большой фильм или сериал, в создании которых я когда-либо принимал участие, — говорит Нолл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“It was five times bigger than the biggest show I’d ever been involved in,” Knoll says.

“The Wall Street Journal”, “New York Daily News”, “” USA Today “, Нью-Йорк таймс” (Уолл Стрит Джорнл, Нью-Йорк Дейли Ньюс, ЮЭсэй Тудей и Нью-Йорк Таймс) имеют самый большой тираж среди ежедневных газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The Wall Street Journal”, “The New York Daily News”, “The USA Today”, “The New York Times” have the largest circulation among the daily newspapers.

Это самый большой, с наиболее обширным ареалом обитания, старейший и наиболее глубоко ныряющий вид черепах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the largest, widest-ranging, deepest-diving and oldest of all turtle species.

Самый большой провал в моей жизни до свадьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biggest fiasco of my life, until my wedding.

Это самый большой кулер для маленьких куринных крылышек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a big cooler for little chicken wings.

Самый большой в мире тропический лес, Амазония, уже сократился на 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world's largest rain forest, the Amazon, has already been reduced by 20%.

Самый большой риск заключается в том, что он в очередной раз может сам себя перехитрить и переиграть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest risk is that it will once again over-reach and over-play its hand.

Он сказал, что это будет самый большой джек-пот!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said it was gonna be the biggest jackpot ever!

У тебя будет самый большой в Америке дом у озера!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna get you the biggest fucking house with a pond in America.

Ненадежные поклонники меня уже забыли а я собрался сделать самый большой в жизни шаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the fickle fans already forgetting me I was ready to take the biggest step of my life.

Десять изумрудов сверкали на бархате. Хэлстон наблюдал, как она выбрала самый большой изумруд в изысканной платиновой оправе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were ten emeralds in the velvet case. Halston watched as the woman picked up the largest of them, as exquisite pin in a platinum setting.

Результатом стал тот самый большой взрыв!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting explosion was the big bang!

Это самый большой в мире военный корабль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's the largest warship afloat.

Это будет самый большой и технически продвинутый стадион в олимпийской истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will be the largest and most technically advanced stadium in Olympic history.

Кто мог знать, что самый большой в мире клубок ниток был изготовлен в Миссури?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who knew the world's largest ball of yarn was in Missouri?

С этой целью мы заказали самый большой и наиболее полный опрос британских бизнес-лидеров, попросив их высказать свои мысли о Великобритании, бизнесе и ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To that end, we commissioned the largest and most comprehensive poll of British business leaders asking them for their thoughts on Britain, business and the EU.

Без сомнения, самый большой успех в последние годы получил высоко-фруктозный экстракт из кукрузы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course the biggest advance in recent years was high-fructose corn syrup.

Кроме того я должен увидеть самый большой в мире моток бечёвки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides I'll get to see the world's largest ball of twine.

Самый большой минус в применении насилия в том, что это нисходящая спираль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ultimate weakness of violence is that it is a descending spiral.

Михаэль Шумахер становился чемпионом Формулы-1 пять лет подряд, и думаю, даже самый большой поклонник Михаэля Шумахера вынужден был признать, что это потому что у него была самая быстрая машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Schumacher was the Formula 1 champion for five years in a row. And I think even the biggest Michael Schumacher fan would have to admit that it's because he was driving the fastest car.

Но самый большой минус МОАВ состоит в том, что она создает риск для гражданского населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But by far the biggest impediment to using it more often is the risk to civilian life.

По сравнению с другими странами с формирующимся рынком у России самый большой приток иностранных портфельных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By country, Russia reported the most inflows of foreign portfolio money than any other global emerging market fund.

Вы берете самую маленькую имеющуюся машину, и впихиваете в нее самый большой двигатель, какой сможете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You take the smallest car you have and cram the biggest motor in there you can.

Так, например, островитяне пролива Торреса имеют самый большой фонд судебной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Torres Strait Islanders enjoyed the highest amount of legal aid funding.

Он напомнил нам, что самый большой из когда-либо испытанных на сверхзвуковой скорости парашютов имел диаметр 26 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reminded us that the largest ever tested supersonically was about 85 feet in diameter.

Самый большой риск был у Терешковой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest risk was for Tereshkova.

Как самый большой в мире производитель оборудования для обогрева, вентиляции и кондиционирования, Carrier был самым первым иностранным инвестором отрасли кондиционирования в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the world's largest HVAC and refrigeration manufacturer, Carrier was the earliest foreign air-conditioning investor in China.

Но самый большой недостаток мобильных телефонов, конечно, их вредное воздействия на здоровье людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the greatest disadvantage of cell phones is certainly their harmful influence on people’s health.

Этот долг - самый большой в еврозоне и составляет примерно 2 трлн евро (2,6 трлн долларов), или 120% ВВП страны, что означает, что Италии можно помочь, но не спасти ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That debt is the largest in the eurozone - at roughly €2 trillion ($2.6 trillion), or 120% of the country's GDP - which means that Italy can be helped, but not rescued.

Я заказал самый большой стейк, который можно было выбрать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ordered the 24-ounce T-bone, which was choice.

Капрал, тот самый капрал, наш дорогой капрал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Corporal, the same Corporal, our dear Corporal.

В некоторых престижных и частных колледжах он очень большой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some prestigious and private colleges it is intense.

Однажды мужчина вырыл большой корень, который был похож на ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One morning the man dug up a tree stump which looked like a baby.

Сейчас не то, что раньше, когда ты могла получить работу надев короткую юбку и показав большой разрез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not like the old days when you could get a job wearing a short skirt and showing a bit of cleavage.

Удалите из сервиса все компоненты, которые потребляют большой объем данных, например, VoIP, видео, функции передачи файлов, фото высокого разрешения или большое количество фото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remove any data-intensive content components from your service, such as VoIP, video, file transfers, high resolution photos or high volumes of photos

Большой дом Дрохеды стоял всего в трех милях от восточной границы имения, ближайшей к городу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drogheda homestead was only three miles from the eastern boundary of the property, it being closest to Gilly.

Неожиданно, победителем стал Карл Лукас, за ним - Большой Билл, Кэйлин, Апачи, Зандер и 14К.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

carl Lucas is the surprise winner, followed by Big Bill, Calin, Apache, Xander and 14K.

Большой брат дал вам добро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big brother just gave you the thumbs-up.

Штат у вас самый крохотный и мозгов не хватает!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No wonder you're the smallest state. Little mind, little state.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самый большой приз». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самый большой приз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самый, большой, приз . Также, к фразе «самый большой приз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information