Сборный коллектор хозфекальных стоков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сборный коллектор хозфекальных стоков - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
black sanitary water collection header
Translate
сборный коллектор хозфекальных стоков -

- сборный

имя прилагательное: made, prefabricated, precast, collecting, fabricated, scratch, sectional, farraginous, made-up, build-up

- коллектор [имя существительное]

имя существительное: collector, accumulator, manifold, header, commutator, sewer, commuter, sampler



Другие изменения включали впускной коллектор с алюминиевым водяным кроссовером и электронную безвозвратную топливную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other changes included an intake manifold with aluminum water crossover and an electronic returnless fuel system.

Сопловые аппараты секторными воздуховодами подключены к соответствующим воздушным коллекторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nozzle apparatuses are connected by sector air ducts to the corresponding air collectors.

Плохой новостью было то, что он упал в коллектор сбора нечистот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bad news was that it fell in a sewage retention pond.

Вдоль обеих стен коллектора были проложены кабели, трубы, водоводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were in a utility tunnel-cables, pipes, and conduits ran along both walls and hung from the ceiling.

Он оценил вероятность наличия туннелей, коммуникационных коллекторов и трубопроводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He considered the probability of tunnels, utility tunnels, and ducts.

Остальная часть населения пользуется отхожими местами, не подсоединенными к канализационным системам; из них отходы стекают в коллекторы, которые зачастую переполняются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remainder use latrines that drain into cesspits, many of which overflow frequently.

Конструкция коллекторов должна защищать их от ударного воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manifolds shall be designed such that they are protected from impact.

Есть ли какие-нибудь известия о коллекторе Богли-Уолаха?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And is there any news of the Collector of Boggley Wollah?

Какую изумительную, и-зу-у-мительную песенку вы спели нам вчера, дорогая мисс Шарп, - сказал коллектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a beautiful, BYOO-OOTIFUL song that was you sang last night, dear Miss Sharp, said the Collector.

Коллекторная башня на месте, а исходящих линий электропередачи нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a collecting tower but no outgoing transmission lines.

Думаю, ты увидишь здесь пару знакомых по твоей коллекторской деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure you'll recognize a few familiar faces from your collection duties.

Температурные изменения в топливном коллекторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperature variations in the fuel manifold.

Мне хотелось бы взглянуть на коллекторы Бассарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish to see the Bussard collectors.

А потом ввели коллекторов, чтобы наказывать тех, кто нарушил запрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then they put the collectors in place to punish those of us who violated the ban.

Ты не заплатил дань, а мы - коллекторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were late on your tribute, And we are the collectors.

Радиоастрономия и радиолокационные системы часто используют диэлектрические линзы, обычно называемые линзовой антенной для преломления электромагнитного излучения в коллекторную антенну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radio astronomy and radar systems often use dielectric lenses, commonly called a lens antenna to refract electromagnetic radiation into a collector antenna.

Без регулярного осмотра общественных канализационных коллекторов значительное количество отходов может накапливаться незаметно до тех пор, пока система не выйдет из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without regular inspection of public sewers, a significant amount of waste may accumulate unnoticed until the system fails.

Затопление от чрезмерного дождя или засорения канализационных коллекторов может потребовать специального оборудования, такого как сверхмощный насос-самосвал, предназначенный для вакуумирования неочищенных сточных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flooding from excessive rain or clogged sewers may require specialized equipment, such as a heavy duty pumper truck designed to vacuum raw sewage.

Три из этих канализационных коллекторов находились к северу от реки, самый южный, низкоуровневый, был встроен в набережную Темзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three of these sewers were north of the river, the southernmost, low-level one being incorporated in the Thames Embankment.

Следовательно, при включении схемы, если Q1 включен, его коллектор находится на 0 В. В результате Q2 выключается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, when the circuit is switched on, if Q1 is on, its collector is at 0 V. As a result, Q2 gets switched off.

Некоторые коллекторские агентства являются подразделениями или дочерними компаниями компании, которой принадлежит первоначальный долг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some collection agencies are departments or subsidiaries of the company that owns the original debt.

В рамках федерального правительства Федеральная торговая комиссия является главным федеральным регулятором деятельности коллекторских агентств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the federal government, the Federal Trade Commission is the primary federal regulator of collection agencies.

Для того чтобы интегрировать все самые последние электронные излучатели, коллекторы и теорию в единую модель, система EDT должна быть сначала определена и выведена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to integrate all the most recent electron emitters, collectors, and theory into a single model, the EDT system must first be defined and derived.

Эти ограничения могут быть превышены при наличии лицензии коллектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These limits can be exceeded with a collector license.

Выпускные коллекторы имеют трубчатую конструкцию со встроенными каталитическими нейтрализаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exhaust manifolds are of tubular construction with integrated catalytic converters.

Для работы с высокоточными коэффициентами обычно используются несколько коллекторных приборов, чтобы уменьшить влияние шума на расчетные коэффициенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For high precision ratio work, multiple collector instruments are normally used to reduce the effect noise on the calculated ratios.

Природный газ находится в глубоких подземных горных породах или связан с другими углеводородными коллекторами в угольных пластах и в виде клатратов метана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas is found in deep underground rock formations or associated with other hydrocarbon reservoirs in coal beds and as methane clathrates.

Теплоноситель циркулирует по жидкостным каналам абсорбера для отвода тепла от солнечного коллектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heat transfer fluid is circulated through the absorber's fluid passageways to remove heat from the solar collector.

В большинстве климатических зон коллекторы с плоскими пластинами обычно более экономичны, чем вакуумные трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most climates, flat plate collectors will generally be more cost-effective than evacuated tubes.

По этой причине полипропилен не часто используется в застекленных солнечных коллекторах с селективным покрытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason polypropylene is not often used in glazed selectively coated solar collectors.

Многие металлические коллекторы устанавливаются как часть герметичной системы теплообменника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many metal collectors are installed as part of a sealed heat exchanger system.

Здесь показан массив солнечных коллекторов, преобразующих энергию в микроволновые лучи, направленные на Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shown here is an array of solar collectors that convert power into microwave beams directed toward Earth.

Затем он выталкивается из своей оболочки, и коллектор массирует эрегированный пенис собаки у основания bulbus glandis, используя большой и указательный пальцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is then extruded from its sheath, and the collector massages the dog's erect penis near the base of the bulbus glandis using the thumb and index finger.

Примерами могут служить менее знакомые триггеры Шмитта с коллекторно-базовой связью, неинвертирующие триггеры Шмитта с ОП-усилителем и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples are the less familiar collector-base coupled Schmitt trigger, the op-amp non-inverting Schmitt trigger, etc.

Транзистор изначально выключен, и через его соединение коллектор-база проходит около 300 вольт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transistor is initially switched off and about 300 volts exists across its collector-base junction.

Коллекторный колодец может быть построен рядом с пресноводным озером или ручьем с водой, просачивающейся через промежуточный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A collector well can be constructed adjacent to a freshwater lake or stream with water percolating through the intervening material.

Был разработан очень простой солнечный очиститель воды для сельских домашних хозяйств, который использует 4 слоя ткани сари и солнечные трубчатые коллекторы для удаления всех кишечных палочек..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very simple solar water purifier for rural households has been developed which uses 4 layers of saree cloth and solar tubular collectors to remove all coliforms..

После разделения газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following separation, gas flows to the Offgas Compressor suction manifold.

Анализируемые вещества собираются в пробирках внутри или под коллектором после того, как они проходят через стационарную фазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analytes are collected in sample tubes inside or below the manifold after they pass through the stationary phase.

Поток Риччи расширяет отрицательную кривизну коллектора и сжимает положительную кривизну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ricci flow expands the negative curvature part of the manifold and contracts the positive curvature part.

Хотя здесь было много канализационных коллекторов, общественных уборных, бань и другой санитарной инфраструктуры, болезни все еще свирепствовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there were many sewers, public latrines, baths and other sanitation infrastructure, disease was still rampant.

В некоторых случаях бедные сельские семьи страдали от долговых спиралей, преследований со стороны коллекторов микрофинансирования и в некоторых случаях самоубийств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, poor rural families have suffered debt spirals, harassment by microfinance debt collectors, and in some cases suicide.

Впускной и выпускной коллекторы отлиты вместе и установлены на ближней стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inlet and exhaust manifolds are cast together and mounted on the near side.

Для носовых коллекторов и пантографов это делается с помощью двух контактных проводов, идущих бок о бок по длине между 2 или 4 проволочными опорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For bow collectors and pantographs, this is done by having two contact wires run side by side over the length between 2 or 4 wire supports.

Для снижения веса Mitsubishi использовала пластиковую кулачковую крышку и впускной коллектор, а также двухслойный выпускной коллектор из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To reduce weight, Mitsubishi used a plastic cam cover and intake manifold and double-layer stainless steel exhaust manifold.

Впускные и выпускные отверстия головки блока цилиндров, а также впускные и выпускные коллекторы имеют форму, оптимизированную для повышения объемной эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cylinder head intake and exhaust ports and intake and exhaust manifolds are shape optimized for better volumetric efficiency.

Первые четыре рамы поддерживали бак гликолевого коллектора и капоты двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first four frames supported the glycol header tank and engine cowlings.

Помимо транспортировки ультрафильтрата, коллекторный канал также принимает участие в реабсорбции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to transporting the ultrafiltrate, the collecting duct also takes part in reabsorption.

Первый патент на солнечный коллектор был получен итальянцем Алессандро Батталья в Генуе, Италия, в 1886 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first patent for a solar collector was obtained by the Italian Alessandro Battaglia in Genoa, Italy, in 1886.

Параболический желоб и концентрирующие линейные отражатели Френеля классифицируются как линейные типы фокусных коллекторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parabolic trough and concentrating linear Fresnel reflectors are classified as linear focus collector types.

Он крепится фланцами к коллектору горячего газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is attached by flanges to the hot-gas manifold.

Коллектор имеет форму, обеспечивающую гладкую эквипотенциальную поверхность под коронной проволокой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collector is shaped to provide a smooth equipotential surface underneath the corona wire.

В жарком климате, выставляя коллектор на холодное ночное небо зимой, можно охладить здание летом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In hot climates, exposing the collector to the frigid night sky in winter can cool the building in summer.

Наиболее распространенными солнечными тепловыми моделями являются модели прямого усиления, в которых питьевая вода непосредственно направляется в коллектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most basic solar thermal models are the direct-gain type, in which the potable water is directly sent into the collector.

При этом насыщенный пар, подаваемый в сухую трубу, поступает в коллектор пароперегревателя, установленный напротив трубного листа в коптильне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This takes the saturated steam supplied in the dry pipe into a superheater header mounted against the tube sheet in the smokebox.

В Солнечной системе водяного отопления солнечный резервуар для хранения горячей воды накапливает тепло от солнечных тепловых коллекторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a solar water heating system, a solar hot water storage tank stores heat from solar thermal collectors.

Работая с двумя контейнерами попеременно, можно было бы увеличить скорость доставки в коллекторный резервуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By working the two containers alternately, the delivery rate to the header tank could be increased.

При использовании мягкий щеточный материал изнашивается, чтобы соответствовать диаметру коллектора, и продолжает изнашиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In use, the soft brush material wears to fit the diameter of the commutator, and continues to wear.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сборный коллектор хозфекальных стоков». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сборный коллектор хозфекальных стоков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сборный, коллектор, хозфекальных, стоков . Также, к фразе «сборный коллектор хозфекальных стоков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information