Свежий декор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Свежий декор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fresh decor
Translate
свежий декор -

- свежий

имя прилагательное: fresh, sweet, cool, recent, new, crisp, breezy, green, brisk, hot

словосочетание: piping hot, straight off the ice

- декор [имя существительное]

имя существительное: decoration



Работы в замке были обширными и привели к разрушению многих декоративных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The works in the castle were extensive and led to the destruction of many decorative elements.

Однако их выбор: либо мода, либо здоровье и свежий воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the choice is theirs: either fashion, or health and fresh air.

Свежий воздух, улицы полностью в моем распоряжении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fresh air, I have the streets all to myself.

Ты находишь подлейшие преступления среди самых идиллических декорациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You find the most dastardly crimes in the most idyllic of settings.

Примерно месяц назад Алисия перестала декорировать свой офис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About a month ago, alicia stopped decorating her office.

Если отрешиться от всего, обретаешь свежий взгляд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get away from it all, it really lends perspective.

Начинаем с чистого листа. Свежий старт, нас ничто не остановит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a clean slate, fresh start, nothing's stopping us.

Свежий и почти живительный запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A crisp and almost invigorating scent.

Если бы она знала жизнь так, как я Надо дожить до моих лет, чтобы оценить свежий цвет лица, ясные глаза и упругое молодое тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She doesnt know as much of the world as I do. Its when you get to my age that you really appreciate a schoolgirl complexion and a clear eye and a firmly knit young body.

Лестер посмеивался над ее тщеславием и любовью к пышным декорациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lester smiled at her vanity and love of show.

Ты же знаешь - вытащить Дэнни на свежий воздух, посмотреть на наследство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, getting Danny out in the open air, seeing how much of an inheritance this really is.

Дул свежий ветерок, в прохладном, бодрящем воздухе стоял мягкий запах осени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a chill in the air and a little, fresh wind, and the cold, quiet smell of autumn.

Ну как обычно, чистая вода, свежий овес и барбекю по выходным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, fresh water, fresh oats, and barbecue on the weekends.

Декорирование, украшения - это уже есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decorating, planning - it's gonna be a snap for you.

Да, да, с тех пор, как я ушла на пенсию, у меня появилось много времени для декорирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, yes, since I've retired, I have plenty of time to decorate.

Филлис, она... Она декоративная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phyllis, that's- that's decorative.

Сомневаюсь... судя по уликам, убийца зашел и застрелил Дейва из-за декорированного молитвенного витража.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doubt it... evidence shows that the killer snuck in and shot Dave from behind what was a decorative stained-glass window for prayer.

Нам не нужны декорации или павильон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't need sets or a stage.

Свежий морской ветер, дувший из Европы, ворвался ко мне в окно, гроза разразилась, полились потоки дождя, загремел гром и вспыхнула молния, - воздух очистился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wind fresh from Europe blew over the ocean and rushed through the open casement: the storm broke, streamed, thundered, blazed, and the air grew pure.

Этот и другие родственные виды обычно собирают для декоративной Рождественской зелени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This and other related species have been commonly collected for decorative Christmas greenery.

Земекис изменил декорации на Первую Мировую Войну и поставил Кирка Дугласа и его сына Эрика Дугласа в роли отца и сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zemeckis changed the setting to World War I, and cast Kirk Douglas and his son Eric Douglas in the father and son roles.

Пиквуд заявил, что его любимая декорация-лондонская улица с задней частью паба, который, по его словам, был построен в здании шестнадцатого века в Оксфорде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pickwood stated that his favourite set is the London Street with the back of the pub, which he said was based on a sixteenth-century building in Oxford.

Среди других критических замечаний были дешевизна грима, костюмных эффектов и декораций из-за бюджетных ограничений, а также короткое время работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheaper make-up, costume effects, and set design due to budgetary constraints, and a short running time were among the other criticisms.

Декорации II фазы были расположены на 9-й сцене Paramount lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phase II sets were located on stage 9 of the Paramount lot.

В одном из первых металлургических исследований профессор Куни-Ичи Тавара предположил, что слои высокого шлака могли быть добавлены как по практическим, так и по декоративным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one of the first metallurgical studies, Professor Kuni-ichi Tawara suggests that layers of high slag may have been added for practical as well as decorative reasons.

Пространственные ограничения также становились слишком жесткими – потребовался целый год, чтобы построить декорации и снять сцену ночного клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The space limitations were becoming too restrictive, as well – it took a full year to build the set for and film the nightclub scene.

Декорации, костюмы, кастрюли для пасты и краски-все это перерабатывается отделом дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sets, costumes, paste pots and paint are all recycled by the design department.

Лифты и шкивы поднимали и опускали декорации и реквизит, а также поднимали животных в клетках на поверхность для освобождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elevators and pulleys raised and lowered scenery and props, as well as lifting caged animals to the surface for release.

Большинство жителей деревни в Индии разбрызгивают свежий коровий навоз, смешанный с водой, перед домами, чтобы отпугнуть насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of villagers in India spray fresh cow dung mixed with water in front of the houses to repel insects.

Точильные камни и другие предметы были перенесены в сады Далмора в качестве декоративных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grindstones and other items were taken up to Dalmore's gardens as ornamental features.

Задержки в графике съемок отодвинули съемки на осень,что потребовало от декораторов съемочной площадки покрасить осенние листья в зеленый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delays in the shooting schedule pushed filming into the autumn, which required the set decorators to spray-paint the autumn leaves green.

В декоративно-прикладном искусстве использовались наборы тычков, изображающие крупные города империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sets of tyches representing the major cities of the empire were used in the decorative arts.

Эти типы туалетов могут быть использованы для восстановления ресурсов путем повторного использования дезинфицированных фекалий и мочи в качестве удобрения и кондиционера почвы для садоводства или декоративной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These types of toilets can be used for resource recovery by reusing sanitized feces and urine as fertilizer and soil conditioner for gardening or ornamental activities.

Несколько реквизитов и декораций были повторно использованы из фильмов ужасов Молот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of props and set pieces were reused from the Hammer horror films.

Он имеет тенденцию созревать всего 6-8 недель, в результате чего получается рассыпчатый, свежий, высококислотный сыр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It tends to be matured for only 6–8 weeks, resulting in a crumbly, fresh, high-acid cheese.

Всякий раз, когда раствор истощается ниже определенного уровня, добавляется либо вода, либо свежий питательный раствор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever the solution is depleted below a certain level, either water or fresh nutrient solution is added.

Он следовал тому же формату, что и мероприятие 2008 года с пятницей, в которой были представлены декорации Не оглядывайся назад и комедийная кураторская сцена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It followed the same format as 2008's event with Friday featuring Don't Look Back sets and a comedy curated stage.

Они детонируют боеголовку перед целью и заставляют струю проходить через свежий воздух, распадаться и просто брызгать на цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They detonate the warhead before the target and cause the jet to go through fresh air, break up and just splatter onto the target.

Сотрудники обратного отсчета подготовили два разных сценических декорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countdown staff prepared two different stage sets.

В марте 1938 года Стивен Спендер попросил Пайпер разработать декорации для его постановки суда над судьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1938 Stephen Spender asked Piper to design the sets for his production of Trial of a Judge.

Также были найдены мраморные останки и некоторые декоративные скульптуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marble remains and some decorative sculptures have also been found.

Деталь арабескового декора в Альгамбре в Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detail of arabesque decoration at the Alhambra in Spain.

Жемчуг, пряжки и декоративные пуговицы стали популярны среди мужчин и женщин всех сословий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pearls, buckles and decorative buttons became popular among men and women of all social classes.

Центральная часть окружена филигранным и перегородчатым декором, который обычно включает в себя круглые диски и несколько треугольников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central setting is surrounded by filigree and cloisonné decoration, which usually includes roundels discs and multiple triangles.

Студенты изготовили множество других декоративных предметов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The students produced a variety of other decorative objects.

Круглые или прямоугольные пруды или бассейны с водой служили декорациями для фонтанов и статуй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circular or rectangular ponds or basins of water were the settings for fountains and statues.

Шестиугольные узоры и повторяющиеся дизайнерские мотивы используются в декорациях, поскольку декорация представляет собой алгоритмически смоделированный мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hexagonal patterns and repeated design motifs are used in the scenery as the setting is an algorithmic simulated world.

Из-за декоративного внешнего вида плода в его эффектной шелухе он популярен в ресторанах как экзотический гарнир для десертов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the fruit's decorative appearance in its showy husk, it is popular in restaurants as an exotic garnish for desserts.

Три из серийных клиффхангер-гэгов / декораций скопированы в фильмах Индиана Джонс и Храм Судьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three of the serial's cliffhanger gags / set pieces are copied in Indiana Jones and the Temple of Doom.

Потолки облицованы шпунтовыми и канавчатыми деревянными досками, имеют лепные деревянные карнизы и декоративные потолочные розы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceilings are lined with tongue and groove timber boards, have moulded timber cornices and decorative ceiling roses.

Hei-tiki / hɪˈtiːkiː/ - это декоративная подвеска на шее маори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hei-tiki /haɪˈtiːkiː/ is an ornamental neck pendant of the Māori.

Позже он приобретет широкую известность как декорация фильма Завтрак у Тиффани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, it would gain popular notoriety as the setting of the film Breakfast at Tiffany's.

Она также ездила в Вирджиния-Сити, штат Невада, и писала пейзажи и декорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also traveled to Virginia City, Nevada and painted landscapes and scenery.

Это сооружение также должно было служить декоративной накладкой для маскировки центрального пилона Skyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure was also intended to act as a decorative overlay to camouflage the central pylon of the Skyway.

В Париже было основано несколько новых журналов, посвященных декоративному искусству, в том числе Arts et décoration и L'Art décoratif moderne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several new magazines devoted to decorative arts were founded in Paris, including Arts et décoration and L'Art décoratif moderne.

Многие бутылки полностью лишены декора, другие невероятно богато украшены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many bottles are completely devoid of decoration, others are incredibly ornate.

В Европейском декоративном искусстве сфинкс пережил значительное возрождение в эпоху Возрождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evidence was moved here to be part of the RM discussion.

Декорация отражает середину двадцатого века Дерри, ведущую к бедам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The setting mirrors mid-twentieth century Derry leading into the Troubles.

Было решено, что Дэйв Сарди сделает ремикс на оригинальную демо-версию Ноэля, а Лиам запишет набор ведущих вокалов, а Зак добавит свежий барабанный трек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received positive evaluations from his superiors within the SEALs, and served as an instructor in the SEALs BUD/S program for recruits.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свежий декор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свежий декор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свежий, декор . Также, к фразе «свежий декор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information