Свежий кофе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Свежий кофе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fresh coffee
Translate
свежий кофе -

- свежий

имя прилагательное: fresh, sweet, cool, recent, new, crisp, breezy, green, brisk, hot

словосочетание: piping hot, straight off the ice

- кофе [имя существительное]

имя существительное: coffee, Java



В кофейнике есть свежий кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's fresh coffee in the pot.

Я приготовлю свежий кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will make a fresh pot of coffee.

Скажи, это свежий кофе я тут чувствую?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say, is that fresh coffee I smell up there?

Кофе Caffe Vita всегда свежий, импортируется непосредственно с фермы и обжаривается на месте в Сиэтле, Бруклине и Портленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffe Vita coffee is always fresh, imported directly from the farm, and roasted on-site in Seattle, Brooklyn, and Portland.

Я заварила тебе свежий кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I left you a fresh pot of coffee.

Попрошу, чтобы прислали свежий кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll have some fresh coffee sent down.

Я только что сварил свежий кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've just made a fresh pot of coffee.

Свежий, а также сушеный имбирь используется для специй к чаю и кофе, особенно зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fresh, as well as dried, ginger is used to spice tea and coffee, especially in winter.

Я как раз сделал свежий кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just put on a fresh pot of coffee.

Да, но чашечка кофе не с 4 этажа, свежий воздух, океан-и всё пройдёт!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but a cup of non-fourth-floor coffee, the fresh air, the ocean- it all goes away.

Некоторые продукты включают кофе, орехи макадамии, папайю, цветы и свежий ананас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specific products include coffee, macadamia nuts, papaya, flowers and fresh pineapple.

Я только что заварила свежий кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I just brewed a fresh pot of coffee.

Сандаловое дерево оставалось основной экспортной культурой, а экспорт кофе стал значительным в середине девятнадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandalwood remained the main export crop with coffee exports becoming significant in the mid-nineteenth century.

Скорее - принеси свежего кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Off with you and get some fresh coffee.

Однако их выбор: либо мода, либо здоровье и свежий воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the choice is theirs: either fashion, or health and fresh air.

Эвери опустила окошко, и в машину проник свежий вечерний воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She rolled the window down and let the cool night air in.

Она поставила поднос на стол и налила две чашки кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She put a tray on the table and poured two cups of coffee.

В кухню вошла Труди с кофейником и начала разливать кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trudy returned to the kitchen for the coffeepot, then circled the table refilling their cups.

Во всех номерах есть электрочайник, чай, растворимый кофе и минеральная вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In every room there is an electric kettle, tea, instant coffee and mineral water.

Возьмите свежий спелый лайм и вырежьте из него дольку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take fresh ripe lime and cut lime wedge.

По мере того как мы удалялись от берега, свежий ветер крепчал, и маленький Лишайник стал раскидывать носом быструю пену, словно фыркающий жеребенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaining the more open water, the bracing breeze waxed fresh; the little Moss tossed the quick foam from her bows, as a young colt his snortings.

Свежий выпуск журнала Родители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latest issue of Parent magazine.

Она подошла неслышными шагами, и друзья увидели изящное личико, тонкую талию, голубые глаза, смотревшие пленительно-скромным взглядом, свежий и чистый лоб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had come up noiselessly, and they became aware of a slender, dainty figure, charmingly timid blue eyes, and white transparent brows.

Прекрасное детство в Ирландии, езда верхом, охота, отличный дом, большой и просторный, по которому гулял свежий ветер, а солнца в нем было - хоть отбавляй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a lovely childhood in Ireland , riding, hunting, and a great big, bare, draughty house with lots and lots of sun in it.

Свежий молочный поросенок очень обременителен для желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fresh baby pig is very griping to the bowels.

Веял свежий ветерок, пригревало солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breeze was soft, and the sun was warm.

В Одноглазом Джеке- новенькая... свежий аромат из парфюмерного отдела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a new girl at One-Eyed Jacks, freshly scented from the perfume counter.

Говорят, что свежий воздух благоприятствует аппетиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say the night air is freshening to the appetite.

Это свежий след моторного масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a fresh motor oil deposit.

То, что нам нужно – это спокойствие, свежий воздух и все такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we need is harmony, fresh air, stuff like that.

Что-то, что свежий взгляд может заметить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something that fresh eyes would have caught.

Свежий и почти живительный запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A crisp and almost invigorating scent.

Я не буду ходить вокруг да около. Надеюсь, вы выйдете со мной на свежий воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't have time to sweet-talk so I'd be obliged to you if you'd step outside with me.

Но в ту же минуту оказался на песчаном берегу и долго лежал, не в силах подняться, судорожно вдыхая прохладный свежий морской воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And his body was thrown up onto the sandy shore. Jamie lay there gasping, fighting for breath, filling his lungs with the cool, fresh sea air.

Меня всегда интересовал свежий взгляд на вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm always interested in a fresh point of view.

Это был самый свежий номер из репертуара достойной молодой особы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the last of the worthy young woman's collection.

Томас Джефферсон протестовал бы против перерывов на кофе до последнего своего вздоха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Jefferson would have railed against the coffee break to his dying breath.

Он выпрыгнул в окно и приземлился на свежий снег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He leapt out the window and landed in the fresh fallen snow.

Я выпишу вам рецепт на большую чашку горячего кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll write you a prescription for a large, hot cup of coffee.

Например, Флоренс привыкла получать каждый день свежий номер Дейли телеграф прямо из Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, Florence was in the habit of having the Daily Telegraph sent to her every day from London.

Даже если бы я хотел выпить кофе, я держал бы монеты за ребра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I'd been thirsty, and if I had coffee, I'd have held the coins by the edge.

Ну как обычно, чистая вода, свежий овес и барбекю по выходным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, fresh water, fresh oats, and barbecue on the weekends.

Просто, если у кого-то другая точка зрения, или трудный вопрос, или свежий взгляд на вещи...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just 'cause someone has a different point of view or a difficult question or a fresh take on something...

На вкус кофе был так же ужасен, как и название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coffee tasted almost as bad as the name.

Моей коже нужен свежий воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need fresh air to keep my skin clear.

Свежий воздух вас взбодрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fresh air will keep you alert.

А где обычно бывает свежий гудрон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And where is warm tar normally found?

Я думаю, мне лучше выйти на свежий воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I'm gonna get some fresh air.

Да, может, ему поможет свежий воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, maybe just get him some fresh air.

Он был изможден, небрит, с жирной кожей, с застывшим бессонным полубезумным выражением на слегка картофелеподобном лице-спустился после ночной работы за чашкой кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was gaunt, unshaven, greasy-skinned, a stark sleepless half-crazy look on his slightly potato-like face—had come down after a night's work for a cup of coffee.

Когда птица выдыхает, отработанный воздух выходит из легких, а накопленный свежий воздух из заднего воздушного мешка одновременно подается в легкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the bird exhales, the used air flows out of the lungs and the stored fresh air from the posterior air sac is simultaneously forced into the lungs.

Стремясь отреагировать на растущую осведомленность потребителей о происхождении продуктов питания, сеть фаст-фудов сменила поставщика кофе в зернах и молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an effort to respond to growing consumer awareness of food provenance, the fast-food chain changed its supplier of both coffee beans and milk.

Какао и кофе являются наиболее важными товарными культурами в Ойеме и доставляются на экспорт грузовиками в камерунские порты Криби и Дуала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cocoa and coffee are the most important cash crops in Oyem and are trucked to the Cameroon ports of Kribi and Douala for export.

Всякий раз, когда раствор истощается ниже определенного уровня, добавляется либо вода, либо свежий питательный раствор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever the solution is depleted below a certain level, either water or fresh nutrient solution is added.

Старые препятствия грубо устраняются, и свежий рост освобождается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old obstacles are roughly cleared away and fresh growth is freed.

Кофе Salt Spring был признан Фондом Дэвида Сузуки в своем отчете за 2010 год ведение бизнеса в новом климате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salt Spring Coffee was recognized by the David Suzuki Foundation in their 2010 report Doing Business in a New Climate.

Свежий имбирь можно очистить перед едой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fresh ginger may be peeled before eating.

Как правило, они предпочитают пить чай или кофе на завтрак, хотя предпочтения в еде варьируются в зависимости от региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They generally prefer to drink tea or coffee with breakfast, though food preferences vary regionally.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свежий кофе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свежий кофе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свежий, кофе . Также, к фразе «свежий кофе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information