Символ со знаком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Символ со знаком - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
signed char
Translate
символ со знаком -

- символ [имя существительное]

имя существительное: symbol, character, type, letter, sign, emblem, signifier, badge, note, banner

- со

with

- знак [имя существительное]

имя существительное: sign, signal, mark, character, symbol, badge, token, seal, omen, indication

сокращение: mk.



Любой такой символ можно назвать десятичной меткой, десятичным маркером или десятичным знаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any such symbol can be called a decimal mark, decimal marker or decimal sign.

На ней был изображен символ опрокидывающейся кабины грузовика с большим восклицательным знаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This carried the symbol of a tilting lorry cab with a large exclamation mark.

Это вредно, так как ведущий символ * является подстановочным знаком в поисковой системе, поэтому наличие этого символа мешает работе функции поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is harmful, as a leading * is a wildcard character in the search engine, so having this interferes with the search function.

Используйте символ®, чтобы указать, что знак Unicode является зарегистрированным товарным знаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the ® symbol to indicate that the Unicode Mark is a registered trademark.

В этой ситуации принято заменять каждый непримиримый символ знаком вопроса ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this situation it is common to replace each unmappable character with a question mark ?

Вы знали, что это был символ бесконечной жизни?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know it was the symbol of everlasting life?

Маркс был также знаком с теорией клинамена Лукреция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marx was also familiar with Lucretius's theory of clinamen.

Разработчики Viv уже представляют, как среди привычных всем иконок, таких как «Вкл.», «Wi-Fi» и «Bluetooth», будет красоваться символ, обозначающий их продукт — «Viv».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They envision its icon joining the pantheon of familiar symbols like Power On, Wi-Fi, and Bluetooth.

Должен заметить, доктор, это крайне мужественно с вашей стороны выставить этот символ на обозрение Белой Гвардии, стоящей у нас на пороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must say, doctor, it shows tremendous courage to display this symbol with the White Guard moments from the door.

Припаркуйтесь рядом с тем знаком остановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just pull over right by that stop sign.

Символ изменения твоей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A symbol of your life changing.

Осталось только району обзавестись основным знаком современной цивилизации

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All it needs now is the ultimate sign of modern civilization.

Может, у дикарей свинья есть символ благородства, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For these barbarians, pigs may be the symbol of nobility, eh?

Я знаком с каждым словом всех ваших юридических книжонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand the ultimate conclusion To every one of these legal peregrinations.

Хотя с дискотеками я знаком не понаслышке боюсь, сегодня вам с Роз придётся зажигать без меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While no stranger to the discotheque I'm afraid it'll just have to be you and Roz this evening.

Это 2000-летний символ лицемерия, рабства и подавления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a 2,000-year-old symbol of hypocrisy, slavery, and oppression.

Выглядит, будто эта фраза от меня. с восклицательным знаком, как будто я очень взволнован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems like it's from me, with an exclamation mark, like I'm way too excited.

Символ иллюминатов. На важнейшей для всего мира денежной единице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The illuminati symbol... on the world's most important money.

Думаю, я довольно хорошо знаком с её слабостями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think I'm pretty well-versed on her weak points.

Не стоит думать, что это просто образное выражение. символ плоти Господа нашего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't go believing it's a mere symbol of the body of Our Lord.

Представь это принцу как символ твоих добрых пожеланий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Present this to the prince as a token of your good wishes.

Губернатор знаком с их директором, что, как вы можете понять, стало для нас главной помехой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The governor has a close relationship with the CEO, which, as you can imagine, has become a major liability.

Ну, этот язык мне не знаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm sick of speaking that language.

Я знаю, что тебе нелегко, потому что ты не знаком с тем, как люди ведут себя, но Сайрус, мы с Фитцем вместе... у нас настоящие отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know this is difficult for you, because you seem to be so unfamiliar with how humans behave, but Cyrus, Fitz and I together... we have an actual relationship.

Пока Сакс предавался таким печальным размышлениям, дверь их тюрьмы распахнулась и вошел дворецкий с белым жезлом в руке -знаком его старшинства среди прочей челяди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Saxon was plunged in these painful reflections, the door of their prison opened, and gave entrance to a sewer, holding his white rod of office.

Почему тройка должна прятаться Под ужасным знаком корня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why must my three keep out of sight Beneath a vicious square-root sign?

Если будут проблемы, я хорошо знаком с Вальдесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any problems, I know Valdez very well.

Символ для 100 был написан по-разному как >I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symbol for 100 was written variously as >I.

Как символ, Роза достаточно распространена, чтобы не придавать ей никакого значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a symbol, the rose is ubiquitous enough not to confer any single meaning.

Киви как символ впервые появился в конце 19 века в новозеландских полковых значках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kiwi as a symbol first appeared in the late 19th century in New Zealand regimental badges.

Этот символ известен как крест колеса, крест солнца, крест Одина или крест Водена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This symbol is known as the wheel cross, sun cross, Odin's cross or Woden's cross.

Контекст жанра определяет, как следует интерпретировать символ или изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The context of a genre determines how a symbol or image is to be interpreted.

Поскольку в древности все младенцы находились на грудном вскармливании, грудь рассматривалась прежде всего как символ воспитания и материнства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because all infants were breastfed in antiquity, the breast was viewed primarily as an emblem of nurturing and of motherhood.

Для того, чтобы использовать символ в печатных СМИ, Уорнер Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to use the symbol in print media, Warner Bros.

Этот символ используется на гербах Ювяскюля и Тампере, Финляндия, и флаге Главного таможенного управления Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symbol is used on the coat of arms of Jyväskylä and Tampere, Finland and the flag of China's General Administration of Customs.

Получившаяся карта напоминает символ Организации Объединенных Наций, который Джонсон использовал в качестве доказательства своей позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting map resembles the symbol of the United Nations, which Johnson used as evidence for his position.

Сын Константина Констанций II, ставший императором восточной части империи, фактически поощрял Ариан и намеревался изменить Никейский Символ Веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constantine's son Constantius II, who had become Emperor of the eastern part of the Empire, actually encouraged the Arians and set out to reverse the Nicene Creed.

В таких контекстах также можно использовать сокращение для анонимных функций, используя символ подчеркивания, чтобы ввести неназванные параметры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such contexts, it is also possible to use a shorthand for anonymous functions using the underscore character to introduce unnamed parameters.

Мы могли бы использовать некоторую научную помощь по статье из этого проекта, особенно от тех, кто знаком с электронной инженерией и солнечной энергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could use some learned help on the article from this project, particularly from those familiar with electronic engineering and solar power.

Он поджег платье своего адвоката на публичном собрании в мае 1921 года как символ бойкота британских судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He set fire to his lawyer's gown at a public meeting in May 1921 as symbolic of boycotting the British courts.

Кам использовал комбинацию фазового сдвига и амплитуды для кодирования четырех битов на символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QAM used a combination of phase shift and amplitude to encode four bits per symbol.

Он получал городскую пенсию, что было в высшей степени необычно и являлось знаком уважения, с которым к нему относились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been receiving a city pension, which was highly unusual and a sign of the esteem with which he was regarded.

Зайцы часто изображаются в искусстве как символ возрождения и плодородия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hares are often portrayed in art as a symbol of rebirth and fertility.

Я не очень хорошо знаком с технологией, и это проникновение, но Sharp недавно представила ноутбук с ним в качестве трековой площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not incredibly familiar with the technology and it's penetration but Sharp recently introduced a laptop with it as a track pad.

Гамак часто рассматривается как символ лета, отдыха, расслабления и простой, легкой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hammock is often seen as a symbol of summer, leisure, relaxation and simple, easy living.

В безиндексной тензорной нотации символ Леви-Чивиты заменяется понятием двойника Ходжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recombination events may occur throughout the genome.

Аналогично квадратичному символу Якоби, этот символ мультипликативен в верхнем и Нижнем параметрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analogous to the quadratic Jacobi symbol, this symbol is multiplicative in the top and bottom parameters.

Во время коммунистического правления в Польше польско-американская община Чикаго рассматривала эту копию как символ независимости Польши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the communist rule in Poland, the Polish American community of Chicago treated the replica as a symbol of Poland's independence.

Черепаха-это символ древнегреческого бога Гермеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tortoise is a symbol of the Ancient Greek god, Hermes.

В конце каждой строки есть символ новой строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a newline character at the end of each line.

Это был символ популярности старшеклассников, так как быть чирлидером было огромной привилегией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also defeated the great wrestler Dara Singh in a dangal of Kolkata.

Во времена императорского Китая император Китая обычно использовал дракона как символ своей императорской силы и могущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the days of Imperial China, the Emperor of China usually used the dragon as a symbol of his imperial strength and power.

Индийская знать часто носила декоративный Катар как символ своего социального статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indian nobility often wore ornamental katar as a symbol of their social status.

Символ + указывает на валентность увеличиваемых вершин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The + symbol indicates the valence of the vertices being increased.

Череп и скрещенные кости как символ геральдики на гербе 8-го Лузитанского кавалерийского полка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skull and crossbones as a charge in heraldry on the coat of the 8th Lusitania Cavalry Regiment.

Я не очень хорошо знаком с этим вопросом, поэтому я проверил пару книг на эту тему, и они не упоминают это событие как геноцид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I’m not much familiar with this issue, so I checked a couple of books on the subject, and they don’t refer to the event as genocide.

Это может продолжаться вечно, поэтому я бы предложил, чтобы кто-то был знаком с английской грамматикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THis could go on forever, so I would suggest someone familar with English grammar is needed.

Каждое правило синтаксического анализа в P имеет вид A ← e, где A-нетерминальный символ, А e-выражение синтаксического анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While these hackers almost always obscured their location, some of their activity was traced to a telecommunication network in Qatar.

Хотя Лев III не осуждал доктрину филиокве, папа твердо верил, что этот пункт не должен быть включен в Символ Веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Leo III did not disapprove the Filioque doctrine, the Pope strongly believed the clause should not be included into the Creed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «символ со знаком». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «символ со знаком» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: символ, со, знаком . Также, к фразе «символ со знаком» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information