Слабость мочевого пузыря - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Слабость мочевого пузыря - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bladder weakness
Translate
слабость мочевого пузыря -

- слабость [имя существительное]

имя существительное: weakness, failing, debility, feebleness, infirmity, fragility, faintness, laxity, asthenia, looseness

- пузыря

bladder



Это может вызвать боль в пояснице, слабость или паралич нижних конечностей, потерю чувствительности, дисфункцию кишечника и мочевого пузыря, а также потерю рефлексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can cause low back pain, weakness or paralysis in the lower limbs, loss of sensation, bowel and bladder dysfunction, and loss of reflexes.

Слабость глазодвигательных мышц приводит к двоению в глазах, а атония мочевого пузыря приводит к мочеиспусканию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extra-ocular muscle weakness leads to double vision, atonic bladder leads to incontinence.

Этим объясняется потеря веса, влечение к соли, изменения в поведении, мышечная слабость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It explains the weight loss, salt craving...

Неудачи всегда выявляют слабость и предоставляют неопровержимое доказательство нашего несовершенного понимания сути вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Failures always reveal weaknesses and provide incontrovertible evidence of our incomplete understanding of how things work.

Слабость, нестабильность и непредсказуемость финансовой базы уменьшают возможности системы сотрудничества в области развития по решению этих задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A weak, unstable and uncertain financial base hampers the capacity of the system's development cooperation to meet these challenges.

Учитывая слабость России и угрозы холодной войной, а также нестабильность и дезинтеграцию Европы, возникает вопрос — какой курс будет для США самым лучшим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The question is, given Russian weakness and saber rattling about the Cold War, alongside European nervousness and disaggregation, what is the best course for the United States?

Совершенно очевидно, что для элиты России, слабость и сотрудничество - взаимно исключающие факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is blatantly obvious that for Russia's elites, weakness and cooperation are mutually exclusive.

Мистер Бэмбридж никогда не льстил бескорыстно, такая слабость была чужда его характеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not Mr. Bambridge's weakness to be a gratuitous flatterer.

Ты продемонстрировал эмоциональную слабость по отношению к детям и женщинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've demonstrated an emotional weakness for children and women.

Я знаю, каково это, когда свет внутри вас поглощает тьма, должна сказать, свет в твоём сердце - это слабость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know what it is to have the light snuffed out inside of you, to be told the light in your heart is weakness.

И она любит маскировать свою слабость под силу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she loves disguising her weaknesses as strengths.

Просто небольшая слабость с утра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just woke up feeling a little under the weather.

Ты сожгла мою слабость, я будто Феникс восстал из пепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You burnt away my weakness like a Phoenix rising from the ashes.

Большинство людей просто не обращают внимание на таких, как он. Но я питаю слабость к творческим личностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most people would never notice someone like him but I have a weakness for artists.

У Джесси слабость к веществам, понятно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jesse has a weakness for controlled substances, all right?

У него слабость к красивым женщинам, в остальном он волшебник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a soft spot for beautiful women, otherwise he's a wizard.

Но я питаю к ней слабость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I do have a soft spot for her.

Это может прояснить, в чём его слабость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it might help us figure out what his weak spot is.

в последнее время я болел против вас обоих. вы - моя тайная слабость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, yeah, I've been quietly rooting against you both for some time now. Although, I can't deny you're one of my guilty pleasures.

Видимых деформаций нет, но наблюдается фокальная слабость в левой руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no visible deformities, but he's having some focal left arm weakness.

Его охватила неожиданная слабость - у него даже подкашивались ноги, когда он спускался по каменной лестнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt feeble as he pressed forward. His legs had tottered under him while descending the stone steps. They did the same as he glided along the gravelled walk.

Так он хотел показать силу, но, опускаясь до запугивания девушек, он, скорее, показывает слабость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's intended as a show of strength, but it only goes to show his weakness if he stoops to bully girls.

Чувство вины и слабость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guilt-ridden and weak.

В феврале 2008 года, д-р Мохан С. Gundeti из Чикагского университета встречному детской больницы проведена первая роботизированная детская нейрогенной реконструкции мочевого пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2008, Dr. Mohan S. Gundeti of the University of Chicago Comer Children's Hospital performed the first robotic pediatric neurogenic bladder reconstruction.

Маневр Креде-это техника, используемая для опорожнения мочевого пузыря человека, который из-за болезни не может сделать это без посторонней помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Credé maneuver is a technique used to void urine from the bladder of an individual who, due to disease, cannot do so without aid.

Делеция обеих копий гена GSTM1 приводит к незначительному увеличению риска развития рака мочевого пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deletion of both copies of the GSTM1 gene has a modest increase in risk of bladder cancer.

Диагноз основывается на физикальном обследовании, включающем рентгенограммы кистей и стоп, а также визуализационные исследования почек, мочевого пузыря и женских половых путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is based on physical examination including radiographs of the hands and feet and imaging studies of the kidneys, bladder, and female reproductive tract.

Примерно треть из них имеют какую-то постоянную слабость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About a third have some permanent weakness.

Слабость может занять от половины дня до более чем двух недель, чтобы достичь максимальной тяжести, а затем становится устойчивой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weakness can take half a day to over two weeks to reach maximum severity, and then becomes steady.

Алма-испанская 2009 компьютерный анимационный темного фэнтези короткий фильм ужасов, произведенный бывшим аниматором студии Pixar Родриго мочевого пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alma is a 2009 Spanish computer-animated dark fantasy horror short film produced by ex-Pixar animator Rodrigo Blaas.

Более поздние симптомы включают слабоумие, непроизвольные движения, слепоту, слабость и кому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later symptoms include dementia, involuntary movements, blindness, weakness, and coma.

Они действуют путем уменьшения влияния ацетилхолина на гладкую мышцу мочевого пузыря, таким образом помогая контролировать симптомы гиперактивного мочевого пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They act by decreasing acetylcholine effects on the smooth muscle of the bladder, thus helping control symptoms of an overactive bladder.

Слабость может быть сообщена, но часто маскируется болью и обычно обнаруживается только при осмотре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weakness may be reported, but is often masked by pain and is usually found only through examination.

Реминг рассказал все это = это показывало нашу слабость, в то же время показывая силу другого во время кризиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reming told it all = it showed our weakness while showing the other's strength in time of crisis.

Может возникнуть общая вялость, слабость, мышечные боли, головные боли и низкопробная лихорадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General lethargy, weakness, muscle aches, headaches, and low-grade fevers may occur.

Несмотря на боль и слабость от ран, недостаток пищи и бессонницу, его мужество никогда не ослабевало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although in pain and weakened by his wounds, short of food and without sleep, his courage never flagged.

25 сентября 2012 года Уильямс умер от рака мочевого пузыря в возрасте 84 лет в своем доме в Брэнсоне, штат Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 25, 2012, Williams died of bladder cancer at the age of 84 at his home in Branson, Missouri.

Слабость или онемение могут возникать в различных частях пораженной ноги и стопы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weakness or numbness may occur in various parts of the affected leg and foot.

Это может быть связано с неврологической дисфункцией, такой как слабость и онемение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be associated with neurological dysfunction, such as weakness and numbness.

Несколько схем были изобретены криптографами, чтобы победить эту слабость в простых шифрованиях подстановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several schemes were invented by cryptographers to defeat this weakness in simple substitution encryptions.

Увеличение мочевого пузыря - это хирургическое изменение мочевого пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bladder augmentation is a surgical alteration of the urinary bladder.

Камни мочевого пузыря различаются по количеству, размеру и консистенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bladder stones vary in number, size and consistency.

В некоторых случаях камни мочевого пузыря не вызывают никаких симптомов и обнаруживаются как случайные находки на обычной рентгенограмме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases bladder stones do not cause any symptoms and are discovered as an incidental finding on a plain radiograph.

Осложнения этого лечения включают инфекцию и повреждение мочевого пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complications of this treatment include infection and damage to the bladder.

Большинство камней мочевого пузыря можно устранить с помощью эндоскопической процедуры, чтобы избежать необходимости хирургического разреза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most bladder stones can be dealt with by an endoscopic procedure, to avoid the need for a surgical incision.

Питание часто играет важную роль в развитии камней мочевого пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutrition often plays a major role in the development of bladder stones.

Цистоскопия - это эндоскопия мочевого пузыря через мочеиспускательный канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cystoscopy is endoscopy of the urinary bladder via the urethra.

Мочеиспускательный канал - это трубка, которая переносит мочу из мочевого пузыря наружу тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The urethra is the tube that carries urine from the bladder to the outside of the body.

Дверь покоится на платформе, образованной утолщением стенки мочевого пузыря непосредственно под ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The door rests on a platform formed by the thickening of the bladder wall immediately underneath.

Жидкости по-прежнему направляются из тонкой кишки в мочевой пузырь для хранения, но возможности мочевого пузыря зависят от Ян почек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluids are still sent from the small intestine to the bladder for storage, but the bladder's capabilities are dependent on the kidney yang.

Если ткань кишечника используется для создания совершенно нового мочевого пузыря, то образовавшийся резервуар для удержания мочи называется необластным пузырем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If bowel tissue is used to create an entirely new bladder, the resulting reservoir to hold urine is called a neobladder.

Необладатели обычно создаются в случаях удаления мочевого пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neobladders are usually created in instances of bladder removal.

Слабость или отсутствие способности использовать определенные мышцы плеча или руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weakness or lack of ability to use specific muscles of the shoulder or arm.

Обесцвечивание кистей, одна рука холоднее другой, слабость мышц кисти и предплечья, а также покалывание обычно присутствуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discoloration of the hands, one hand colder than the other hand, weakness of the hand and arm muscles, and tingling are commonly present.

Другие симптомы включают затуманенное зрение, резкое снижение веса, раздражительность, слабость и усталость, а также тошноту и рвоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other symptoms include blurred vision, dramatic weight loss, irritability, weakness and fatigue, and nausea and vomiting.

Ранние симптомы дефицита включают слабость, чувство усталости и боль в руках и ногах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early symptoms of deficiency include weakness, feeling tired and sore arms and legs.

Обычно развиваются отеки и кровоподтеки, а в некоторых случаях может наблюдаться онемение и мышечная слабость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swelling and bruising normally develop, and in some cases there may be numbness and muscle weakness.

Цель криптоанализа состоит в том, чтобы найти некоторую слабость или незащищенность в криптографической схеме, тем самым допуская ее подрыв или уклонение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of cryptanalysis is to find some weakness or insecurity in a cryptographic scheme, thus permitting its subversion or evasion.

По словам Шрайера, хакеры использовали слабость безопасности в предыдущей игре Naughty Dog, чтобы проникнуть на серверы Naughty Dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relations between the abbey and its tenantry had thus, since the arrival of the new monks, also been precarious.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «слабость мочевого пузыря». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «слабость мочевого пузыря» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: слабость, мочевого, пузыря . Также, к фразе «слабость мочевого пузыря» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information