Собирается пойти на прогулку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Собирается пойти на прогулку - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
going to go for a walk
Translate
собирается пойти на прогулку -

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Вдруг у меня возникает мысль, уж не собирается ли она ужаснуть Небеса, да и меня тоже, предприняв неожиданную суицидальную прогулку по отливу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suddenly wonder if she's going to horrify the heavens and me, too, with a sudden suicide walk into those awful undertows.

Пока вы, ребята, собираетесь на прогулку, кто патрулирует заросли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While you guys are gearing up for an island hayride, who's patrolling the bush for intruders?

Я думала вы собираетесь на прогулку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you were going sightseeing.

Он собирает делегации от всех национальных обществ, а также от МККК, МФКК и государств, подписавших Женевские конвенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gathers delegations from all of the national societies as well as from the ICRC, the IFRC and the signatory states to the Geneva Conventions.

Что такое исполнение по усредненной цене (рыночный ордер 'собирает стакан')?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is average-price execution (market order fills order book)?

Головной узел собирает всю информацию из местных кабельных сетей и киноканалов, а затем передает ее в систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A head end gathers all the information from the local cable networks and movie channels and then feeds the information into the system.

Висит в чулане у тетушки Иди и собирает пыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hanging in the back of Aunt Edie's closet, collecting dust.

Мы придумали такой сценарий- фантазию: диджей решает проехаться по штатам, он собирает свои пластинки и отправляется в турне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We came up with a fantasy scenario of a DJ traveling around the States, that would collect records and go on tours.

Аналогичное средство также НТТР ServerWatch, которая собирает информацию о времени ответа из наших серверов, и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar tool is also HTTP ServerWatch, which collects information on the response time of our servers, among others.

Винс собирает толпу на расправу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vince is rallying up a lynch mob.

Дополнительные сведения о том, какие данные корпорация Майкрософт собирает при распознавании речи на консоли Xbox, см. в разделе Голосовые функции и конфиденциальность Xbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more info about what data Microsoft collects from the Xbox speech feature, see Xbox speech and privacy.

Если Парсонс собирает мои лучшие хиты, тогда почему он давил на Давид?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Parsons is compiling my greatest hits, then why put the screws to David?

А ты знал, что Аттикус собирает средневековые приспособления для пыток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know Atticus collects medieval torture devices?

Доктор собирает спеть дуэтом с Фрэнком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Doctor is going to do a duet with Frank.

Собирает средства для полицейского детдома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's collecting for the police orphanage.

Вероятно она на заднем дворе, собирает сахарный тростник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's probably in the backyard, harvesting sugarcane.

Которая не только собирает облака, но и напитывает их питательными элементами, которую мы называем...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One that not only seeds clouds but also fortifies them with a nutrient-rich water source we call...

Мобилизованные разбежались, командир батальона их собирает. А главная новость - наши войска пошли в наступление на Тарту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conscripts ran away and the battalion leader went after them, but the good news is that the main army is marching on Tartu!

Чистый знахарь! - сам корешок собирает, сам дозы назначает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's an honest-to-goodness medicine-man who goes out, collects the root and works out the doses himself.

— Тэкк собирает вещички, а Джордж слушает — и, как всегда, со своим тупым умиротворенным выражением. Он говорит, что он — дома!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Tuck is getting the stuff together and George is listening, with that soft, silly look pasted on his face. He says that he is home.”

Он собирает бесценную бейсбольную атрибутику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He collects priceless baseball memorabilia.

У тех, кто собирает паранормальные записи, эта песня теперь - легенда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it's a legendary song among paranormal record collectors.

Сенатская комиссия собирает документы уже несколько месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The senatorial committee has been collecting documentation for months now.

Моей компании принадлежит патент в биометрии глаза, и она собирает все данные в базе данных, а Симмонс - одна из пяти людей, обладающих доступом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My company owns a patent on iris biometrics... and consolidate all their data into one database... and Simmons is one of five people that have access.

Рождество - праздник, который собирает всех вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christmas is the holiday that brings everybody together.

Видишь, сенсоры отмечают выход энергии. Панель собирает ее, и излишек поглощается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See these sensors measure your energy output, this panel focuses it and the excess is absorbed.

Моя мать собирает Римские, но мне всегда больше нравились Кельтские.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mother collects Roman, but I've always been partial to Celtic.

Я сидел в кресле-каталке, наблюдая, как Робер собирает в чемодан вещи. В это время открылась дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was sitting in the wheel chair, watching Robair pack the last of my things into the valise, when the door opened.

Висит в чулане у тетушки Иди и собирает пыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hanging in the back of Aunt Edie's closet, collecting dust.

А также собирает всё ядерное оружие на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as rounding up every nuclear weapon.

Сегодня, не кто-то, а сам декан Диксон собирает банкет для чествования студенческих инициатив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DR. YAP: Tonight, none other than Dean Dixon is hosting a banquet recognizing campus community service.

Она собирает чемодан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's packing her suitcase.

Собирает налоги, обеспечивает справедливость и поддержание общественного порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He collects taxes, imparts justice and maintains order among the public.

Он сейчас там думает, что собирает долбаную машину времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's over there right now thinking he's building a frickin' time machine.

Пожарный департамент собирает деньги, доставляя пиццу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire department has to raise money by delivering pizza.

Джек Бауэр не просто собирает доказательства заговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack Bauer isn't just trying to gather evidence about the conspiracy.

Эти джентльмены хотят взять вас на прогулку в джунгли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These men are thinking of taking you for a hike in the jungle.

Alfa занимается дизайном и двигателем, а Nissan собирает остальное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfa does the styling and the engine and then Nissan builds it.

Группа Б собирает показания потенциальных свидетелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Team B, gather statements from any potential witnesses.

Она собирает вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's packing her bag.

Центр собирает сообщения о наблюдениях моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centre collects reported sightings of the malleefowl.

Правительство Соединенных Штатов не собирает религиозные данные в ходе своей переписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States government does not collect religious data in its census.

Человек, который собирает или изучает этот орден, называется лепидоптерологом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person who collects or studies this order is referred to as a lepidopterist.

Anaconda Inc компилирует и собирает все пакеты в самом репозитории Anaconda, а также предоставляет двоичные файлы для Windows 32/64 bit, Linux 64 bit и MacOS 64-bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaconda Inc compiles and builds all the packages in the Anaconda repository itself, and provides binaries for Windows 32/64 bit, Linux 64 bit and MacOS 64-bit.

Мероприятие спонсировалось компанией CML Offshore Recruitment и собирает средства для общества по борьбе с раком Каймановых островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event has been sponsored by CML Offshore Recruitment and raises funds for the Cayman Islands Cancer Society.

Налоги собирает Департамент доходов штата Алабама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taxes are collected by the Alabama Department of Revenue.

Бот, похоже, не собирает данные для целевой группы по марксизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bot doesn't seem to be compiling the data for the Marxism task force.

Рошер, однако, не считает Robigus и Майа, были частью великий понтифик, собирает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roscher, however, does not consider Robigus and Maia to have been part of the indigitamenta.

Кроме того, хотя партнеры строят гнездо вместе, самец собирает большую часть гнездового материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although widely used in offices and factories, it is unsuitable for clinics and homes.

Объектив собирает свет от источника S1S2 и перенаправляет его на приемник R1R2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lens collects light from a source S1S2 and redirects it towards a receiver R1R2.

AGB собирает данные о зрительской аудитории на основе 2050 домохозяйств, в то время как TNmS имеет 2000 домохозяйств с измерительными приборами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AGB collects viewership data based on 2050 households, while TNmS has 2000 households with measuring devices.

Он также собирает и передает различную информацию о пользователе и его использовании в интернете без уведомления или согласия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also collects and transmits various information about the user and their Web usage without notification or consent.

Великий Брандмауэр собирает IP-адреса серверов Tor и VPN из официальных каналов распространения и перечисляет их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Firewall collects the IPs of Tor and VPN servers from the official distribution channels, and enumerates them.

Система собирает информацию о качестве конкретных тендерных процедур посредством обратной связи с пользователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system collects information on the quality of specific tender procedures through user feedback.

В доме реальности M Худ собирает группу злодеев, чтобы сформировать Мастеров Зла, бросающих вызов Магнето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the House of M reality, Hood assembles a group of villains to form the Masters of Evil in defiance to Magneto.

Сфера охвата-это реальная проблема на данный момент, и в двух словах она говорит о том, что Commons собирает образовательные медиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scope is the real issue of the moment, and in a nutshell it says that Commons collects educational media.

Затем C5b рекрутирует и собирает молекулы C6, C7, C8 и несколько молекул C9 для сборки комплекса мембранной атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The C5b then recruits and assembles C6, C7, C8 and multiple C9 molecules to assemble the membrane attack complex.

В процессе этого АНБ ежедневно собирает более пяти миллиардов записей о местонахождении телефонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the process of doing so, the NSA collects more than five billion records of phone locations on a daily basis.

Затем он отправляется по факсу провайдеру, который является назначенным получателем, который собирает информацию и отвечает на повестку в суд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protests developed into riots when a group occupying the park was attacked with tear gas and water cannons by police.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «собирается пойти на прогулку». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «собирается пойти на прогулку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: собирается, пойти, на, прогулку . Также, к фразе «собирается пойти на прогулку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information