Совет по контролю игорного бизнеса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Совет по контролю игорного бизнеса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gaming control board
Translate
совет по контролю игорного бизнеса -

- совет [имя существительное]

имя существительное: advice, council, board, Soviet, counsel, guidance, tip, suggestion, hint, recommendation

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- бизнеса

business



Я рассматриваю возможность добавления раздела, посвященного репродуктивным правам молодежи, в частности доступу к контролю над рождаемостью через правовую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am considering adding a section for youth reproductive rights, particularly access to birth control through the legal system.

Эти сокрушительные поражения положили конец персидскому контролю над Ираком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These devastating defeats ended Persian control over Iraq.

Мне нужно, чтобы служба по контролю животных уничтожила в городе всех заражённых птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need everyone there at Animal Control to eradicate all the infected birds in town.

Санэпид, Бюро по контролю алкогольных напитков, полиция...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The health inspector, the Bureau of Alcohol, the police...

Она также подготовила всеобъемлющий проект плана действий по контролю над прекурсорами наркотических средств и психотропных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had also prepared a comprehensive draft action plan for control of precursors for narcotic drugs and psychotropic substances.

В феврале 1989 года президенты этих стран призвали Организацию Объединенных Наций подключиться к контролю за осуществлением указанных соглашений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1989, the Presidents called upon the United Nations to become involved in the verification of those agreements.

Следует разграничивать и обеспечивать транспарентность функций по выдаче разрешений и контролю в отношении импорта, экспорта и транзита отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The permitting and control functions for the import, export and transit of waste should be separated and made transparent.

Конференция должна также предостеречь от принятия мер по ограничению права на поддающееся контролю использование ядерной энергии в мирных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Conference should also guard against adopting measures to restrict the right to the verifiable use of nuclear energy for peaceful purposes.

События 11 сентября 2001 года ярко показали значение эффективных мер по экспортному контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The events of 11 September 2001 highlighted the importance of efficient export control measures.

Были приняты меры по контролю за любым вмешательством... в трафик порта по стороне Стейтен-Айленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrangements have been made to control any interference... from harbor traffic on the Staten Island side.

Посол США жалуется: «Ватикан и далее будет противиться мерам по контролю рождаемости как методу борьбы с голодом и глобальным потеплением».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. ambassador there lamented, “the Vatican will continue to oppose aggressive population control measures to fight hunger or global warming.”

Итак, есть ли альтернатива старомодному банковскому контролю над кредитами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, is there an alternative to the old-fashioned monitoring of loans by banks?

Как мне думается, это очень наглядно иллюстрирует тот вызов, с каким сталкиваемся мы и архитектура Организации Объединенных Наций по контролю над вооружениями и разоружению в начале XXI века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that is very illustrative of the challenge we and the United Nations arms control and disarmament architecture face at the beginning of the twenty-first century.

У директора встреча с заместителем Госсекретаря по контролю вооружения и международной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director's behind closed doors with the undersecretary of arms control and international security affairs.

Центры по контролю и профилактике заболеваний выяснили, что распространенность пищевой аллергии среди детей увеличилась на 18 процентов с 1997 по 2007 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CDC found the prevalence of food allergies among children increased 18 percent between 1997 and 2007.

В конце концов, эти две страны, по данным Центра по контролю над вооружениями, обладают примерно 95% мирового ядерного арсенала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all between them these two countries maintain around 95% of the world’s nuclear weapons, according to the Center for Arms Control.

Центр по контролю и профилактике заболеваний пересмотрел свой отчет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CDC has revised their report.

Твой мизинец не поддаётся контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wow, uh, your pinky nail's really out of control.

Он столько дел уладил в Патюзане! А эти дела, казалось, так же недоступны были его контролю, как движение месяца и звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had regulated so many things in Patusan-things that would have appeared as much beyond his control as the motions of the moon and the stars.

Определенная независимость и сопротивление контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A certain independence and a resistance to oversight.

И все это время у вас был доступ к дефлекторному контролю?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And did you at any time access deflector control?

Минди: поскольку наше влечение не поддается контролю, я думаю, с этого момента мы должны избегать друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mindy, because of our uncontrollable attraction... I think we should avoid each other from now on.

Если мы перельём кровь, не проверенную на ВИЧ и гепатит, мы прямо нарушим правила Управления по контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we transfuse blood that hasn't been screened for HIV and hepatitis, we are in direct violation of FDA guidelines.

Эльфы изначально полны коварства и с большим трудом поддаются контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fairies are naturally full of mischief and exceedingly difficult to control.

Нужно научить её дисциплине, контролю через ограничение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We needed to teach her discipline, control through confinement.

Того, что я, не ведая этого, обманул Управление по контролю за продуктами и лекарствами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the fact that I unknowingly defrauded the fda?

Потому что твоя склонность к мелочному контролю не давала нам провести биопсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause your micromanaging kept us from doing a biopsy.

Правила игр, порядок и величина выплат... установлены и контролируются... Комиссией по контролю азартных игр Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rules, regulations, and pay-out odds... are established and supervised... by the New Jersey Casino Control Commission.

Мой брат хочет сказать, что, хотя срок исковой давности истёк, Совету по контролю над спиртными напитками это не понравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My brother is trying to say that although the statute of limitations may have expired, the Alcohol Beverage Control Board won't like the looks of that video.

Таможне и Портовому контролю хорошо удаётся распознавать переработанный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customs and Port Authority got good at sniffing out refined product.

Агентство по защите окружающей среды и Центр по контролю за заболеваемостью исключают попадание психотропных веществ в систему водообеспечения как возможную причину скачка сознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

have all ruled out psychotropic pharmaceuticals in the global water supply as the potential cause of the consciousness shift.

По расписанию Центр по контролю и профилактике заболеваний должен забрать его на следующей недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's scheduled to be picked up by the CDC next week.

Я советник по городскому планированию и контролю шума... .. в окружном совете Беркшира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a town planning and noise guidance adviser for Berkshire County Council.

Бюро по контролю за взрывчаткой обнаружило видео с камеры наблюдения, записанное прошлой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATF retrieved this surveillance video from last night.

Заявление на испытания для Управления по контролю за продуктами и лекарствами по следующей стадии моего исследования БАС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Application for the FDA approval for the next stage of my A.L.S. study.

Администрация по контролю за соблюдением законов о наркотиках только что отозвала мое право выписывать рецепты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DEA just revoked my prescription privileges.

На протяжении многих лет связи Трампа с Россией подвергались интенсивному общественному контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many years, there has been intensive public scrutiny of Trump's ties to Russia.

Первое испытание на людях было одобрено Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США в январе 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first human trial was approved by the US Food and Drug Administration in January 2009.

Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами и другие учреждения изучили этот вопрос и не нашли никаких свидетельств, указывающих на токсичность in vivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Food and Drug Administration and other institutions have reviewed the issue and found no evidence to suggest toxicity in vivo.

Котлованы с комбинированной канализацией должны соответствовать национальной политике по контролю переполнения комбинированной канализации, опубликованной EPA в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

POTWs with combined sewers are required to comply with the national Combined Sewer Overflow Control Policy, published by EPA in 1994.

В развитых странах эта частота снизилась благодаря более строгому контролю за мясом, улучшению гигиены и санитарии помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency has decreased in developed countries owing to stricter meat inspection, better hygiene and better sanitation of facilities.

Британия создала черный список, комиссию по контролю за судоходством и Министерство блокады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britain established a blacklist, a shipping control commission and a ministry of blockade.

Некоторые утверждают, что перенаселение и отсутствие доступа к контролю рождаемости могут привести к увеличению численности населения, превышающему производство продовольствия и других ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some argue that overpopulation and lack of access to birth control can lead to population increase to exceed food production and other resources.

В США исследование Центра по контролю и профилактике заболеваний показало, что общий уровень заболеваемости среди детей составляет 11,4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, a study by the Center of Disease Control reported an overall incidence rate of 11.4% among children.

Управление по контролю за продуктами и лекарствами США относит фосфаты натрия к общепризнанным безопасным веществам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Food and Drug Administration lists sodium phosphates as generally recognized as safe.

После его смерти в регионе прекратилось вооруженное сопротивление американскому контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his death, armed resistance to United States control ended in the region.

Два типа йогуртов поддерживаются Кодексом Алиментариус для импорта и экспорта, который аналогично реализуется Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two types of yogurt are supported by the Codex Alimentarius for import and export, implemented similarly by the US Food and Drug Administration.

Они не поддерживали избирательное право афроамериканцев, которое могло бы угрожать демократическому контролю на юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did not support African-American suffrage, which might threaten Democratic control in the South.

4 мая 2007 года Управление по контролю за продуктами и лекарствами США рекомендовало всем производителям лекарств США протестировать все партии глицерина на наличие токсичного диэтиленгликоля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 May 2007, the US Food and Drug Administration advised all US makers of medicines to test all batches of glycerol for the toxic diethylene glycol.

Использование холодных стратегий может привести к большему контролю над поведением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of cool strategies can translate to more control over behavior.

В 2006 году Управление по контролю за продуктами и лекарствами Соединенных Штатов отменило свое предыдущее одобрение гидрохинона и предложило запретить все безрецептурные препараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, the United States Food and Drug Administration revoked its previous approval of hydroquinone and proposed a ban on all over-the-counter preparations.

Управление по контролю за продуктами и лекарствами провело слушания 20 и 21 апреля 2015 года, запросив общественное мнение о регулировании гомеопатических препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Food and Drug Administration held a hearing April 20 and 21, 2015, requesting public comment on regulation of homeopathic drugs.

Врачи должны дождаться вирусологического теста, чтобы подтвердить вспышку, прежде чем сообщать о ней в Центры по контролю и профилактике заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctors must wait for virological test to confirm the outbreak before reporting it to the Centers for Disease Control.

Эти занятия учат контролю дыхания, дикции, смешиванию и равновесию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These activities teach breath control, diction, blending, and balance.

Религиозная и идеологическая оппозиция контролю над рождаемостью была названа фактором, способствующим перенаселению и нищете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Religious and ideological opposition to birth control has been cited as a factor contributing to overpopulation and poverty.

Если есть какие-то серьезные проблемы инфляции, то они могут быть подвергнуты мгновенному электронному контролю цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is any serious problems of inflation these could be subject to an instant electronic price controls.

После отмены статуса гранта в конце 1990-х годов ОПГ стала общинной школой, вернувшись к контролю КСС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the scrapping of grant maintained status in the late 1990s, OPGS became a community school, reverting to KCC control.

В течение одного года, начиная с августа 1956 года, Министерство здравоохранения активно поддерживало усилия по массовому контролю рождаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For one year, starting in August 1956, vigorous support was given to the Ministry of Public Health's mass birth control efforts.

Это улучшает доставку кислорода на периферию и способствует контролю дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This improves oxygen delivery in the periphery and contributes to the control of respiration.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «совет по контролю игорного бизнеса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «совет по контролю игорного бизнеса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: совет, по, контролю, игорного, бизнеса . Также, к фразе «совет по контролю игорного бизнеса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information