Соревнования по круговой системе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: competition, contest, emulation, game, meet, contention, contestation, comp, rush
соревнование по борьбе - wrestling competition
вызов на соревнование - challenge to the competition
показательное соревнование - demonstration competition
соревнование на открытом воздухе - outdoor competition
континентальное соревнование - continental competition
культуристическое соревнование - bodybuilding competition
молодёжное соревнование - youth competition
гимнастическое соревнование - gymnastic meet
соревнование на выносливость - endurance competition
соревнование по гольфу - golf outing
Синонимы к соревнование: соревнование, состязание, конкурс, конкуренция, торги
Антонимы к соревнование: сотрудничать, сотрудничать
Значение соревнование: Та или иная деятельность (работа, игра и т. п.), в к-рой участвующие стремятся превзойти друг друга в мастерстве, в искусстве.
по сроку не подлежащий оплате - undue
мурашки по телу - formication
купон по облигациям - bond coupon
бегло говорить по-французски - speak fluent French
Управление штата Калифорния по контролю за качеством вод - California Water Quality Control Board
по словам источника агентства - according to the source of agency
полив напуском по полосам - border dike irrigation
комитет по качеству нормативно-правовых актов - merits of statutory instruments committee
комитет по разведке палаты представителей - house intelligence committee
менеджер по распространению - distribution manager
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
круговой процесс - circular process
круговой маршрут - circuitous route
круговой чартер - round trip charter
круговой интеграл - circuital integral
близкая к круговой орбита - near-circular orbit
круговой мил - circular mil
круговой ключ для обсадных труб - casing circular tongs
круговой этап - round robin stage
круговой конвейер - endless conveyor
Синонимы к круговой: круговой, кругообразный, круглый, циркулярный, вращательный
Значение круговой: Совершаемый, совершающийся по кругу.
имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity
сокращение: syst.
объектно-ориентированная операционная система - object-oriented operating system
внешняя солнечная система - outer Solar System
система для внутривенного вливания - intravenous dispenser
мажоритарная избирательная система - first past the post
система обшивки внакрой - raised and sunken system
система набора - framing system
подводная система заканчивания - subsea completion system
система радиационно-аварийной сигнализации - radiation alarm system
центральная система запирания - central locking system
система предупредительной сигнализации - caution system
Синонимы к система: аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон
Значение система: Определённый порядок в расположении и связи частей чего-н., в действиях.
В полевых соревнованиях конкуренты могли соревноваться в толчке медицинского мяча, ударе по мячу, броске клюшки и толкании ядра. |
In field events, competitors could compete in the medicine ball thrust, the kick ball event, the club throw event and the shot put. |
Несмотря на то, что он был отстранен в течение сезона 2016-17, Бру провел 28 матчей и забил один раз во всех соревнованиях. |
Despite being sidelined during the 2016–17 season, Bru went on to make 28 appearances and scoring once in all competitions. |
Чтобы пройти отбор, нужно прыгнуть на 61 метр на соревновании. |
The only way to qualify is to make 61 meters in competition. |
В этом сезоне 14 новых участников соревновались с четырьмя вернувшимися игроками. |
The season featured 14 new contestants competing with four returning players. |
В следующее соревнование смогут вступить только наследники каждого дома. |
In the next competition, Only the successors of each house may enter. |
Дамы и господа, приветствуем вас на 54-ых ежегодных областных соревнованиях по Фигурному катанию в Новой Англии. |
Ladies and gentlemen, welcome to 54th Annual New England Regional Figure Skating Competition. |
see,this is the downside of the contest. |
|
Это чистокровный жеребенок, рожденный от победителей соревнований в Кентуки. |
It's a thoroughbred colt Sired from two kentucky derby winners. |
Я думаю, я поем в комнате, смогу позубрить к завтрашним соревнованиям |
I THINK I'M GONNA EAT IN MY ROOM SO I CAN CRAM FOR THE SCRIMMAGE. |
Я в детстве часто соревновалась в этих дровосечьих играх с отцом. |
In these lumberjack games when I was a kid. |
Those were gifts for our win at sectionals. |
|
Теперь вокруг твоего дома будет собираться клуб владельцев Ferrari и устраивать соревнования. |
(IN A NASAL ACCENT) You'll have the Ferrari owners' club coming round your house. |
Как мы будем соревноваться с командами, которые занимаются этим годами? |
How are we gonna compete against teams that have been doing this for years? |
Оставшееся 10 девушек продолжат соревнования, как навигаторы в завтрашней Смертельной гонке. |
Ten women remain who'll compete as navigatos in tomorrow'Death Race. |
Знаете, или...или устроить соревнования. |
You know,or-or maybe a league. |
Подождите, вы будете соревноваться с Шелдоном Купером? |
Wait, you're going up against Sheldon Cooper? |
Добро пожаловать на парусные соревнования в Кейпсайде. |
Welcome to Capeside's regatta. |
Она была на соревнованиях в школе на прошлой неделе. Выполнила всё за лучший отрезок времени, верно, милая? |
We had the Paralympic Scouts at school last week, she ran her best time yet, didn't you? |
You can't compete in music. |
|
На весенней тренировке в 2014 году Грегориус соревновался за стартовый шорт-стоп с Крисом Оуингсом, перспективным игроком в организации Даймондбеков. |
In spring training in 2014, Gregorius competed for the starting shortstop role with Chris Owings, a prospect in the Diamondbacks' organization. |
Он участвовал в соревнованиях на 50 метров и 100 метров вольным стилем на чемпионате мира по водным видам спорта 2007 года. |
He competed in the 50 metre and the 100 metre freestyle events at the 2007 World Aquatics Championships. |
Защитное снаряжение для спарринга и соревнований включает боксерские перчатки и головной убор. |
Protective equipment for sparring and competition includes boxing gloves and headgear. |
Ван дер Ваарт забил дальний удар против Уотфорда в Кубке Англии, чтобы отправить Тоттенхэм в следующий раунд соревнований с победой 1: 0. |
Van der Vaart scored a long-range effort against Watford in the FA Cup to send Tottenham through to the next round of the competition with a 1–0 victory. |
В шестнадцатом сезоне олимпийская чемпионка по фигурному катанию Дороти Хэмилл была вынуждена сняться с соревнований из-за предписания врача по поводу травмы позвоночника. |
In season sixteen, Olympic figure skating champion Dorothy Hamill had to withdraw from the competition due to doctor's orders for a spinal injury. |
В следующем месяце на Super ShowDown, рикошет соревновался в битве 51 человек royal, но не выиграл. |
The following month at Super ShowDown, Ricochet competed in the 51-man battle royal, but did not win. |
В легкой атлетике женщины соревновались в беге на 100 метров, 800 метров, эстафете 4 × 100 метров, прыжках в высоту и метании диска. |
In athletics, women competed in the 100 metres, 800 metres, 4 × 100 metres relay, high jump and discus throw. |
Эти соревнования влияют на модуляцию активности в миндалевидном теле и МПФК. |
These competitions influence the modulation of activity in the amygdala and the mPFC. |
Для целей соревнований и судейства на чемпионате мира по каламбуру имени О. Генри было принято двукратное определение правильного каламбура. |
For the purpose of competition and judging, a two-fold definition of a proper pun has been adopted by the O. Henry Pun-Off World Championships. |
Организация является основой для проведения первых соревнований по робототехнике, первой лиги LEGO, Первой лиги LEGO среди юниоров и первых соревнований Tech Challenge. |
The organization is the foundation for the FIRST Robotics Competition, FIRST LEGO League, Junior FIRST LEGO League, and FIRST Tech Challenge competitions. |
Это было, когда он участвовал в соревнованиях клуба владельцев Aston Martin на автодроме Крофт-Рейсинг в Дарлингтоне. |
This was while he was competing in the Aston Martin Owners Club event, at the Croft Racing Circuit, Darlington. |
Соревнования кукольных театров между вьетнамскими деревнями в конечном счете привели к созданию тайных и эксклюзивных кукольных обществ. |
Puppet show competitions between Vietnamese villages eventually led to the creation of secretive and exclusive puppet societies. |
Нужны ли нам новые правила / методы проведения соревнований? |
Do we need new rules/methods for running the competition? |
Каждый эпизод демонстрировал танцевальные пары в соревновательном формате, оцениваемом группой профессиональных экспертов. |
Each episode showcased dance couples in a competitive format, judged by a panel of professional experts. |
В районах с историей племенных войн проводятся соревнования по имитационному бою, такие как caci во Флоресе и pasola в Сумбе. |
In areas with a history of tribal warfare, mock fighting contests are held, such as caci in Flores and pasola in Sumba. |
Они получили три Гран-При и заняли 6-е место на всех трех соревнованиях. |
They received three Grand Prix assignments and finished 6th at all three events. |
В конце 1960-х годов города Титоград, Задар и Мостар соревновались за право быть выбранными в качестве места размещения расширяющейся алюминиевой промышленности Югославии. |
In the late 1960s, the cities of Titograd, Zadar, and Mostar competed to be selected as the location of Yugoslavia's expanding aluminum industry. |
В 1948 году, когда Олимпийские игры проходили в Лондоне, Англия, он организовал спортивные соревнования для спортсменов-колясочников в Сток-Мандевилле. |
In 1948, while the Olympic Games were being held in London, England, he organized a sports competition for wheelchair athletes at Stoke Mandeville. |
В январе 1905 года здесь состоялся первый польский хоккейный матч, а два года спустя в соседнем Славско были организованы первые соревнования по прыжкам на лыжах с трамплина. |
In January 1905 the first Polish ice-hockey match took place there and two years later the first ski-jumping competition was organised in nearby Sławsko. |
На Зимних Олимпийских играх 1932 года было проведено четыре соревнования по конькобежному спорту. |
At the 1932 Winter Olympics, four speed skating events were contested. |
В 1970 году Либерейс соревновался с ирландским актером Ричардом Харрисом за покупку Тауэр-Хауса в Холланд-парке, Западный Лондон. |
In 1970, Liberace competed against Irish actor Richard Harris for the purchase of the Tower House, in Holland Park, west London. |
There was only a single round of competition. |
|
Он выбрал каратэ и в пятнадцать лет выиграл швейцарский Кубок Ояма 1979 года, национальное соревнование по киокушину. |
He chose karate and at fifteen won the 1979 Swiss Oyama Cup, a national Kyokushin competition. |
Подразделения JROTC используют M1903s для регулярных и межшкольных соревновательных упражнений, включая сложные выставочные Спиннинговые процедуры. |
JROTC units use M1903s for regular and inter-school competition drills, including elaborate exhibition spinning routines. |
Шесть Наций-это ежегодное соревнование с участием европейских команд Англии, Франции, Ирландии, Италии, Шотландии и Уэльса. |
The residence hall is named in memory of Brockman's mother and grandmother, both of whom were named Pearl. |
В первый же день тренировок Майлз Джури выбыл из соревнований с травмой колена. |
The first day of training saw Myles Jury pull out of the competition with a knee injury. |
В деревне есть отряд скаутов, который успешно участвует в региональных соревнованиях. |
The village has a Scout troop that is successful in regional competitions. |
Чемпионат мира по футболу FIFA-это международное ассоциативное футбольное соревнование, созданное в 1930 году. |
The FIFA World Cup is an international association football competition established in 1930. |
Это был уже третий раз, когда Франция принимала у себя соревнования. |
This was the third time France have hosted the competition. |
Сезон Футбольной Виктории 2019 года относится к футбольным соревнованиям, оспариваемым в рамках организации футбольной Виктории в 2019 году. |
The 2019 Football Victoria season refers to the soccer competitions contested under the organisation of Football Victoria in 2019. |
В городе проходили соревнования по гребле на Олимпийских играх 1956 года. |
The city hosted rowing events for the 1956 Olympic Games. |
Эти баллы не учитываются по отношению к баллам в соревновании в целом, а используются только для этого события. |
These scores do not count toward the scores in the competition as a whole, but are only used for this event. |
Второе соревнование, названное соревнованием м-2 или соревнованием м2, проводилось в более крупном масштабе. |
The second competition, called the M-2 Competition or M2-Competition, was conducted on a larger scale. |
Он добрался до третьего этапа еще три раза в соревнованиях 12, 14 и 16, каждый раз проваливаясь в скалу. |
He made it to the Third Stage three more times in competitions 12, 14, and 16, failing the Cliffhanger each time. |
Трасса первого соревнования представляет собой золотую поверхность, снабженную канавками для определения гоночных полос, чтобы избежать потери транспортных средств. |
The track of the first competition is a gold surface, equipped with grooves to define race lanes in order to avoid losing vehicles. |
Кроме того, являются ли размер делегации и количество спортсменов, участвующих в соревнованиях, одним и тем же? |
Also, are delegation size and number of athletes competing the same thing? |
Можно выдвинуть гипотезу, что соревновательное, индивидуалистическое стремление, встречающееся в классе в восточных культурах, ведет к большему успеху. |
It can be hypothesized that the competitive, individualistic drive found in the classroom in Eastern cultures leads to more success. |
Сегодня практически в каждой средней школе Соединенных Штатов есть баскетбольная команда, участвующая в университетских соревнованиях. |
Today virtually every high school in the United States fields a basketball team in varsity competition. |
Япония была обороняющимися чемпионами, идущими на турнир, выиграв предыдущее соревнование в 2011 году. |
Japan were the defending champions going into the tournament, having won the previous competition in 2011. |
Для соревнований используется очень большая территория, а масштаб карты меньше. |
A very large area is used for competition, and the map scale is smaller. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «соревнования по круговой системе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «соревнования по круговой системе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: соревнования, по, круговой, системе . Также, к фразе «соревнования по круговой системе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
