Близкая к круговой орбита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Близкая к круговой орбита - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
near-circular orbit
Translate
близкая к круговой орбита -

- близкий

имя прилагательное: close, nigh, near, approximate, intimate, familiar, nearby, imminent, allied, agnate

словосочетание: at hand

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- круговой

имя прилагательное: circular, round, perimeter, orbicular, gyrate, all-round, all-around

- орбита [имя существительное]

имя существительное: orbit, orb, circle



Мета-круговой оценки является наиболее заметным в контексте Лиспа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meta-circular evaluation is most prominent in the context of Lisp.

Другой перпендикулярный оси круговой профиль конуса находится дальше от вершины а, чем только что описанный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another perpendicular to the axis, circular cross-section of the cone is farther from the apex A than the one just described.

Устройство представляет собой специализированную форму внешнего фиксатора, круговой фиксатор, модульный по конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The device is a specialized form of external fixator, a circular fixator, modular in construction.

Во-первых, теоретики жалуются, что эти счета носят круговой характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, theorists complain that these accounts are circular.

Кишечник имеет свою собственную пару мышечных слоев, как и тело, но в обратном порядке—внутренний круговой слой внутри внешнего продольного слоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intestine has its own pair of muscle layers like the body, but in reverse order—an inner circular layer within an outer longitudinal layer.

Это считается философски неверным, будучи самореферентным, или овеществлением, также известным как круговой аргумент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is seen as philosophically invalid, being self-referential, or reification, also known as a circular argument.

В индивидуальном стиле построена 4-звездная гостиница с круговой панорамой находится в центре Буды, откуда до центра города и до главных туристических достопримечательностей Будапешта легко добраться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four-star Hotel Budapest* with its unique cylindrical-shaped architectural style offers the most beautiful panorama of Budapest.

Множественные вогнутые переломы черепа... круговой перелом в основании черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple depressed skull fractures... ring fracture at the base of the skull.

шлюпка или головной поплавок парома с продольным тросом должны нести белый круговой огонь, расположенный на высоте не менее 3 м над уровнем воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leading boat or float of a longitudinal-cable ferry-boat shall carry a white light visible from all directions, placed not less than 3 m above the water level.

Если бы ты была круговой диаграммой, то работа занимала бы 90% и я был бы маленькой, грустной крошкой скучного теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you were a pie chart, work would be 90%, and I'd be the little, sad crumb of boring pastry.

Тихо говорил Кеплеру, что видимое движение Марса было труднее всего согласовать с круговой орбитой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tycho had told Kepler that the apparent motion of Mars was the most difficult to reconcile with a circular orbit.

Майк, с этой круговой панорамой видео с камер будет не с одной точки, а показывать больше взаимодействия между элементами, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike, with the cyclorama effect, the security videos are less about singular perspective, more about interplay between elements, is that right?

Они довольно близкая родня; правда, родственных отношений они не поддерживают, -отец у меня не умеет лукавить и не желает к ней подлизываться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father is Miss Havisham's cousin; not that that implies familiar intercourse between them, for he is a bad courtier and will not propitiate her.

Что-то вроде круговой диаграммы. Она сказала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had, like, a pie chart, and she said,

Но в тот же миг всё застлалось дымом, раздалась близкая стрельба, и наивно испуганный голос в двух шагах от князя Андрея закричал: ну, братцы, шабаш!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But at that very instant a cloud of smoke spread all round, firing was heard quite close at hand, and a voice of naive terror barely two steps from Prince Andrew shouted, Brothers! All's lost!

Однажды на круговой аллее показалась открытая коляска Родона. Ребекка сидела рядом с мужем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day in the ring, Rawdon's stanhope came in sight; Rebecca was seated by him.

Это этот большой, круговой объект с символами вырезанными на нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's that big, circular object with symbols carved on it.

— Когда они бросятся на нас, не забудь пригнуться, чтобы не попасть под огонь. Я буду вести круговой огонь, пока...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“When they come at us,” I said, “crouch down out of the line of fire. I'll be shooting in all directions as fast as I...”

Она ведет к круговой концепции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just leading to the circle concept.

Уильям, я еду в Пьемонтский Круговой Проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William, I'm going to Piedmont Circle Projects.

Вы шествовали по лабиринту улочек, словно по открытой равнине, точно у вас был круговой обзор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You advanced into that hive of streets as if you were advancing into an open plain where you could see everything.

Да, - сказал он. - Так и есть; четвертая стена вашей камеры выходит на наружную галерею, нечто вроде круговой дорожки, где ходят патрули и стоят часовые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, said he at length, it is so. This side of your chamber looks out upon a kind of open gallery, where patrols are continually passing, and sentries keep watch day and night.

Специально для вас, парни, сделаем круговой облет, так что полюбуйтесь видом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are detouring just for you guys, so take a good look at it.

Другие исследования изучали чувствительность и специфичность круговой фаллометрии для выявления различных сексуальных интересов у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other studies have examined the sensitivity and specificity of circumferential phallometry to identify different sexual interests in children.

Силовые тренировки-это в первую очередь анаэробная деятельность, хотя некоторые сторонники адаптировали ее, чтобы обеспечить преимущества аэробных упражнений с помощью круговой тренировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strength training is primarily an anaerobic activity, although some proponents have adapted it to provide the benefits of aerobic exercise through circuit training.

Этот круговой стиль вдохновлен кубинским сыном, в частности, в ритме сына монтуно в 1920-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This circular style is inspired by Cuban Son, specifically to the beat of son montuno in the 1920s.

При круговой поляризации электрическое поле радиоволны вращается на радиочастоте по кругу вокруг оси распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In circular polarization, the electric field of the radio wave rotates at the radio frequency circularly around the axis of propagation.

Изменение угловой скорости для объекта, движущегося по круговой траектории, также может быть достигнуто, если вращающееся тело не имеет однородного распределения массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A varying angular speed for an object moving in a circular path can also be achieved if the rotating body does not have an homogeneous mass distribution.

Скоростной круговой тур продолжался, и следующим был Гран-При Бельгии на великолепном и быстром автодроме Спа-Франкоршам близ Льежа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-speed circuit tour kept coming, and next was the Belgian Grand Prix at the magnificent and fast Spa-Francorchamps public road circuit near Liege.

Электрофорез агарозного геля может быть использован для разрешения круговой ДНК с различной топологией намотки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agarose gel electrophoresis can be used to resolve circular DNA with different supercoiling topology.

Традиционно время между упражнениями в круговой тренировке короткое, часто с быстрым переходом к следующему упражнению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, the time between exercises in circuit training is short, often with rapid movement to the next exercise.

По сравнению с другими механиками в то время, механика безумия мучения оказалась сильнее, особенно на круговой логике, греющейся Рутвалле и высокомерном Вурме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relative to other mechanics at the time, Torment's Madness mechanic proved to be overpowered, most notably on Circular Logic, Basking Rootwalla, and Arrogant Wurm.

Мощный правый бэттер, Акунья имеет весь круговой диапазон отбивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A powerful right-handed batter, Acuña has all round batting range.

Кроме того, при правильных условиях даже нехиральные молекулы будут проявлять магнитный круговой дихроизм, то есть круговой дихроизм, индуцированный магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, under the right conditions, even non-chiral molecules will exhibit magnetic circular dichroism, that is, circular dichroism induced by a magnetic field.

При равномерном круговом движении полное ускорение объекта на круговой траектории равно радиальному ускорению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In uniform circular motion, total acceleration of an object in a circular path is equal to the radial acceleration.

Хотя все орбиты планет эллиптические, орбита Венеры ближе всего к круговой, с эксцентриситетом менее 0,01.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although all planetary orbits are elliptical, Venus's orbit is the closest to circular, with an eccentricity of less than 0.01.

Круговой буфер сначала запускается пустым и имеет некоторую предопределенную длину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A circular buffer first starts empty and of some predefined length.

Одним из распространенных примеров, связанных с центростремительной силой, является случай, когда тело движется с равномерной скоростью по круговой траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One common example involving centripetal force is the case in which a body moves with uniform speed along a circular path.

До того, как термин Радиан получил широкое распространение, единицу измерения обычно называли круговой мерой угла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the term radian becoming widespread, the unit was commonly called circular measure of an angle.

Установка вращалась по круговой траектории, и лист перед ней создавал муаровый узор, когда его положение менялось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rig was rotated on a circular track and the sheet in front created a moire pattern as its position shifted.

Было высказано предположение, что планеты с высокими эксцентриситетами, рассчитанными этим методом, на самом деле могут быть двухпланетными системами с круговой или почти круговой резонансной орбитой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been suggested that planets with high eccentricities calculated by this method may in fact be two-planet systems of circular or near-circular resonant orbit.

Этот круговой Годограф полезен для иллюстрации симметрии задачи Кеплера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This circular hodograph is useful in illustrating the symmetry of the Kepler problem.

У меня есть две проблемы, связанные с новой круговой диаграммой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have two concerns about the new pie chart.

На групповом этапе каждая группа игралась на круговой основе дома и на выезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the group stage, each group was played on a home-and-away round-robin basis.

Вход в круговую дорожку был с юго-востока, что создавало Южную, более короткую часть круговой дорожки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entrance to the circular walkway was from the southeast, which created a southern, shorter leg of the circular walkway.

США и Россия сыграли друг с другом в круговой игре на Зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. and Russia played each other in a round-robin game at the 2014 Winter Olympics in Sochi.

Осьминог круговой наружный фиксатор-это медицинское устройство, разработанное для лечения переломов и деформаций костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Octopod Circular External Fixator is medical device developed to treat bone fractures and deformities.

Выпуклый круговой треугольник может быть построен тремя кругами, пересекающимися друг с другом и представляющими собой область пересечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A convex circular triangle may be constructed by three circles intersecting each other and represents the area of intersection.

Центр 3-х круговой фигуры называется треугольником Рело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The center of the 3-circle figure is called a reuleaux triangle.

M-Sport Ford также сократится до двух штатных записей, а третий автомобиль будет вводиться на круговой основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M-Sport Ford will also scale back to two full-time entries, with a third car entered on a round-by-round basis.

Порядок игр может измениться после круговой игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Order of games can change after round robin.

Предварительный раунд представляет собой две группы из пяти команд, каждая из которых имеет внутренний круговой формат, за которым следует трехраундовый плей-офф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The preliminary round is a two group of five teams each internal round-robin format, followed by a three-round playoff.

Он работает как круговой турнир уже более девяноста лет, начиная с сезона 1929-30 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been operating as a round-robin tournament for over ninety years since the 1929–30 season.

Затем каждая команда будет играть еще один двойной круговой график против каждой другой команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each team will then play another double round-robin schedule against every other team.

Для учета продолжающегося процесса расширения в течение сезонов 2008 и 2009 годов был внедрен тройной круговой формат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To accommodate the ongoing expansion process, a triple round-robin format was implemented during the 2008 and 2009 seasons.

Я не уверен, что могу сформулировать нетривиально-круговой аргумент, который эквивалентен оригиналу, по крайней мере, не в правильных словах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure I can formulate a non-trivially-circular argument that is equivalent to the original, at least not in the proper words.

Этот человек сделал много ошибок относительно содержания, включенного в игру, и его логика была круговой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man made many mistakes about the content included in the game and his logic was circular.

Я сделал смелое обновление в круговой раздел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made a bold update to the round-robin section.

Это круговой процесс, единственный способ сделать заявление - с помощью мнений, но для того, чтобы поддержать его, используются одни и те же мнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's circular, the only way to make the claim is with opinions, but in order to support it, the same opinions are used.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «близкая к круговой орбита». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «близкая к круговой орбита» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: близкая, к, круговой, орбита . Также, к фразе «близкая к круговой орбита» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information