Сотрудники, занятые секретные исследования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
каталоги сотрудника - employee directories
житель сотрудник - resident fellow
которые сотрудники - which staff members
наши сотрудники будут рады помочь - our staff will be happy to assist
сотрудник системы - systems officer
местные сотрудники - locally recruited staff
что сотрудник полиции - that a police officer
образование сотрудника - employee education
проблемы сотрудника - employee problems
обогащение сотрудник - employee enrichment
Синонимы к сотрудники: служащий, сотрудник, работник
как занятые - both employed
занятые буддийский - engaged buddhism
занятые в течение - employed during
занятые и поддержка - engaged and supportive
занятые мужчины - employed men
занятые на регулярном - employed on a regular
занятые самостоятельно - engaged self
в собственности или занятые - owned or occupied
земли, занятые - land occupied by
рабочие, занятые неполную рабочую неделю - partly unemployed
Синонимы к занятые: которых работают, трудящихся, действующие
прямая секретность - forward secrecy
секретное соглашение - secret agreement
более секретность - more secrecy
глава Секретной разведывательной службы - sis head
Секретная служба США - united states secret service
секретная объект - classified facility
сотрудники, занятые секретные исследования - backroom boys
секретная организация - secret organisation
секретный лагерь - secret camp
право исполнительной власти на секретность своей деятельности - executive secrecy
LCA исследование - lca study
ведомая качественное исследование - a conducted qualitative study
кластерное исследование - cluster survey
данное исследование было проведено - the present study was undertaken
исследовал поле - researched field
исследовали, что - investigated that
исследование будет смотреть на - the study will look at
исследование материала - investigation material
исследование нас - us study
исследование отношения - attitudes survey
Синонимы к исследования: учеба, учение
В ходе научного исследования было установлено, что почти 75% опрошенных сотрудников подвергались запугиванию на рабочем месте, будь то в качестве объекта или свидетеля. |
The scientific study determined that almost 75% of employees surveyed had been affected by workplace bullying, whether as a target or a witness. |
Исследователи обнаружили, что харизма и чувство сопричастности усиливают кооперативное поведение среди сотрудников. |
Researchers found that charisma and belongingness increased cooperative behavior among employees. |
Он был научным сотрудником Центра социальных наук в Калькутте и Центра исследований развития в Тривандруме. |
He has been a fellow at the Centre for Studies in Social Sciences, Calcutta and Centre for Development Studies in Trivandrum. |
Вассерман начал свою карьеру в 1974 году в Национальном бюро экономических исследований в качестве научного сотрудника и системного консультанта в области статистики. |
Wasserman started his career in 1974 at the National Bureau of Economics Research as Research Assistant and System Consultant in Statistics. |
Она приехала в Соединенные Штаты в 2002 году в качестве приглашенного научного сотрудника для развития исследований в области биоматериалов в Университете Северной Каролины. |
She came to the United States in 2002 as a visiting research scholar to develop research in biomaterials at University of North Carolina. |
С 2009 года он является научным сотрудником Национального бюро экономических исследований. |
He has been a Research Associate for the National Bureau of Economic Research since 2009. |
В некоторых регионах США местный IRB должен сертифицировать исследователей и их сотрудников, прежде чем они смогут проводить клинические испытания. |
In some US locations, the local IRB must certify researchers and their staff before they can conduct clinical trials. |
Вместе со многими сотрудниками он провел обширные исследования по оценке фактических данных и сильных сторон в возрасте от 1½ до более чем 90 лет. |
With many collaborators, he has conducted extensive research on evidence-based assessment of and strengths for ages 1½ to over 90 years. |
«Множество американских специалистов приняли участие в планировании, и это были как сотрудники Министерства энергетики, так и национального исследовательского центра Lawrence Livermore National Laboratory», – отмечает Чэнь. |
“A lot of US researchers took part in planning, both at DOE and Lawrence Livermore National Laboratory,” Chen says. |
В 2016 году в компании работало 31 637 сотрудников, в том числе 11 137 штатных исследователей, 13 415 инженерно-технических работников и 7085 контрактных рабочих. |
In 2016, it employed 31,637 staff, including 11,137 tenured researchers, 13,415 engineers and technical staff, and 7,085 contractual workers. |
С 1959 по 1960 год он работал научным сотрудником в Центре перспективных исследований в области поведенческих наук. |
From 1959 to 1960 he served as a Fellow at the Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences. |
В исследовании приняли участие девятнадцать сотрудников Deutsche Dienststelle. |
Nineteen employees at Deutsche Dienststelle assisted in the survey. |
В 2007 году основное внимание в рамках учебной программы уделялось развитию навыков оценки у сотрудников, занимающихся исследованиями: как у научных сотрудников, так и у помощников научных сотрудников. |
In 2007, the main focus of the training programme was to enhance the evaluation skills of the research staff, both Research Officers and Research Assistants. |
Исследования показали, что первые 10 дней работы сотрудника имеют решающее значение, поскольку он все еще приспосабливается и акклиматизируется в организации. |
Research has shown that an employee's first 10 days are critical because the employee is still adjusting and getting acclimated to the organization. |
Наш основной подозреваемый — бывший сотрудник вашей компании, Ричард Стиг. Возможно, он использовал ваши исследования, чтоб создать самоуничтожаемый, переносимый по воздуху токсин. |
Our primary suspect is a former employee of yours Richard Steig, who may have used research from your company to develop a self-eradicating airborne toxin. |
Впоследствии он работал научным сотрудником в Институте сравнительных исследований в Кингстоне-на-Темзе. |
He subsequently worked as a research fellow at the Institute for Comparative Studies in Kingston upon Thames. |
За четыре месяца 1979 года патруль Фосси в составе четырех африканских сотрудников уничтожил 987 ловушек браконьеров в окрестностях исследовательского района. |
In four months in 1979, the Fossey patrol consisting of four African staffers destroyed 987 poachers' traps in the research area's vicinity. |
В научно-исследовательском центре работает около 100 сотрудников, которые работают в восьми различных лабораториях. |
The research & development center houses nearly 100 employees who work in eight distinct labs. |
Фосси каждый год устраивала рождественские вечеринки для своих исследователей, сотрудников и их семей, и у нее завязалась настоящая дружба с Джейн Гудолл. |
Fossey held Christmas parties every year for her researchers, staffers, and their families, and she developed a genuine friendship with Jane Goodall. |
По всей Вене пять университетов и несколько базовых научно-исследовательских институтов образуют академическое ядро хаба с более чем 12 600 сотрудниками и 34 700 студентами. |
Throughout Vienna, five universities and several basic research institutes form the academic core of the hub with more than 12,600 employees and 34,700 students. |
Фонд семьи Кайзер провел исследование в 2013 году, которое показало, что вклад работодателей в расходы на здравоохранение сотрудников вырос на 78% с 2003 по 2013 год. |
The Kaiser Family Foundation conducted a study in 2013 which shows that employer contributions to employee healthcare costs went up 78% from 2003 to 2013. |
Венгер и его сотрудники сыграли решающую роль в разработке ранних протоколов исследования. |
Wenger and his staff played a critical role in developing early study protocols. |
Одно из самых ранних зарегистрированных случаев использования опросов для сбора информации о сотрудниках произошло в 1950-х годах в исследовательской и инженерной компании Esso. |
One of the earliest recorded uses of surveys to gather information about employees occurred in the 1950s at the Esso Research and Engineering Company. |
Кроме того, Секретариат поддерживается сотрудниками по правовым исследованиям и информационным технологиям, а также персоналом. |
In addition the registry is supported by Legal Research and Information Technology Officers, and staff. |
Он передает исследование Беннета Теппера на 712 сотрудников. |
He relays Bennett Tepper's research on 712 employees. |
Харрис был старшим научным сотрудником в PolicyLink, Национальном научно-исследовательском институте, занимающемся продвижением экономического и социального равенства. |
Harris was a Senior Associate at PolicyLink, a national research and action institute dedicated to advancing economic and social equity. |
15-минутное исследование показало, что каждый шестой сотрудник Registrų centras является родственником. |
A 15 min study discovered that one in six employees of Registrų centras are relatives. |
Она говорит, что сотрудники больницы брали большие объемы крови, делали рентген грудной клетки и исследовали органы заключенных. |
She says that hospital staff drew large volumes of blood, conducted chest x-rays and probed the prisoners’ organs. |
Сотрудники НАСА изготовили ее лет десять назад для исследований. |
NASA researchers cooked it up decades ago for NASA research. |
Недавнее исследование показало, что сотрудники более склонны высказываться в присутствии лидеров, которых их сотрудники считают скромными. |
A recent study found that employees are more inclined to speak up under leaders deemed to be humble by their employees. |
Исследования показали, что сотрудники на маломощных дистанционных рабочих местах напрямую влияют на распределение офисной мощности. |
Studies have suggested that employees in low-power distance workplaces directly impact the distribution of office power. |
В исследовании 2007 года, проведенном в Великобритании, четыре пятых руководителей высшего звена сообщили, что их самая большая проблема заключается в том, чтобы заставить своих сотрудников использовать установленные ими системы. |
In a 2007 survey from the UK, four-fifths of senior executives reported that their biggest challenge is getting their staff to use the systems they had installed. |
г-н Эндрю Ревкин, старший научный сотрудник Академии прикладных экологических исследований Университета Пейс. |
Mr. Andrew Revkin, Senior Fellow at the Pace University's Academy for Applied Environmental Studies. |
С 2009 года по настоящее время работает научным сотрудником в Национальном бюро экономических исследований. |
From 2009 until now he has worked as a research associate at the National Bureau of Economic Research. |
PETA посылает своих сотрудников под прикрытием в исследовательские лаборатории, на заводские фермы и в цирки, чтобы документировать обращение с животными. |
PETA sends its staff undercover into research laboratories, factory farms, and circuses to document the treatment of animals. |
Буркард Шмитт, научный сотрудник Института исследований безопасности ЕС, выделяет два типа исследований. |
Burkard Schmitt a Research Fellow for the EU Institute for Security Studies identifies two types of research. |
Привет я провожу исследование по оценке влияния обучения и развития на производительность сотрудников в организации. |
Hi i am carrying out a research on EVALUATING THE IMPACT OF TRAINING AND DEVELOPMENT ON EMPLOYEES PERFORMANCE IN AN ORGANISATION. |
Это исследование может помочь нам определить, какая задача на работе может быть культивирована и подчеркнута, чтобы помочь сотрудникам испытать поток на работе. |
This study can help us identify which task at work can be cultivated and emphasized in order to help employees experience flow on the job. |
В Дели, который не был включен в исследование АБР, неналоговая вода составляла 53%, и на 1000 подключений приходилось около 20 сотрудников. |
In Delhi, which was not included in the ADB study, non-revenue water stood at 53% and there were about 20 employees per 1000 connections. |
В 1985-1986 годах Уайлз был научным сотрудником Гуггенхайма в Институте высших научных исследований близ Парижа и в Высшей нормальной школе. |
In 1985–86, Wiles was a Guggenheim Fellow at the Institut des Hautes Études Scientifiques near Paris and at the École Normale Supérieure. |
За четыре месяца 1979 года патруль Фосси в составе четырех африканских сотрудников уничтожил 987 ловушек браконьеров в окрестностях исследовательского района. |
In four months in 1979, the Fossey patrol consisting of four African staffers destroyed 987 poachers' traps in the research area's vicinity. |
Исследовательская деятельность осуществляется в институтах, университетах и больницах по всей Великобритании, как собственными сотрудниками благотворительного фонда, так и его грантовыми исследователями. |
Research activities are carried out in institutes, universities and hospitals across the UK, both by the charity's own employees and by its grant-funded researchers. |
Научный сотрудник в исследовательском центре. |
A scientist at a research foundation. |
Хорошо, Вы услышали сотрудников, занятых секретной научно-исследовательской работой, теперь - моя очередь. |
Well, you're heard the backroom boys, now it's about time you my turn. |
Он проходил интернатуру и ординатуру по медицине в Университете Дьюка, а позже работал в качестве сотрудника общественного здравоохранения, проводя исследования в области иммунологии в NIH. |
He served his internship and residency in medicine at Duke, and later worked as a Public Health Officer doing research in immunology at the NIH. |
В 2012 году сотрудники Forbes проанализировали исследование UCSB о 1407 бесплатных программах, доступных от Apple и сторонних источников. |
In 2012, Forbes staff analyzed a UCSB study on 1,407 free programs available from Apple and a third party source. |
Старший помощник специального советника по импичменту Джозеф А. Вудс-младший руководил конституционными и правовыми исследованиями сотрудников. |
Impeachment staff Senior Associate Special Counsel Joseph A. Woods Jr. supervised the staff's constitutional and legal research. |
Сотрудники считали, что преподавание не было современным или основанным на практике, потому что исследования не проводились. |
Staff thought teaching was not up-to-date or based on practice because research was not being done. |
Рекомендуется увеличить штат сотрудников и оборудование для проведения поисковых исследований с целью увеличения ирригации. |
An increase in staff and equipment for exploratory investigations with a view to increasing irrigation is recommended. |
В ходе исследования Клигман применил примерно то же количество диоксина, что и те, которым подвергались сотрудники Dow. |
In the study, Kligman applied roughly the same amount of dioxin as that to which Dow employees were being exposed. |
Приведу один пример: вот имейл от Джима Хэскела, моего сотрудника, и доступ к имейлу был у всех в компании. |
Just to give you an example, this is an email from Jim Haskel - somebody who works for me - and this was available to everybody in the company. |
Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны. |
That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published. |
В ряде случаев сотрудники подвергались унижениям и физическому насилию во время их ареста и задержания. |
Staff members were, in a number of instances, subjected to humiliating treatment and physical abuse during their arrests and detentions. |
Сообщается, что его неоднократно избивали другие заключенные, и при этом сотрудники тюремной охраны даже не попытались вмешаться. |
He had reportedly been subjected to repeated beatings by other inmates during which prison guards allegedly looked on without intervening. |
На уровне секретариата в Управлении Верховного комиссара будут назначены два сотрудника по связи с НПО. |
At the secretariat level, two NGO liaison officers would be appointed at the Office of the High Commissioner. |
Регистрации, сделанные сотрудниками, необходимо рассчитывать, утверждать и перемещать ежедневно. |
Registrations made by workers must be calculated, approved, and transferred daily. |
Эти машины не взимают плату за чашку, но часто предоставляют обходной слот, где сотрудник может добавить свои собственные кофейные зерна. |
These machines do not charge per cup, but often provide a bypass slot where the employee can add their own coffee beans. |
При создании рабочих мест сотрудник имеет некоторый контроль над своей ролью в организации. |
In job crafting the employee has some control over their role in the organization. |
В письме, отправленном сотрудникам в апреле 2012 года, Томпсон повторил свое мнение о том, что клиенты должны быть на первом месте в Yahoo. |
In an email sent to employees in April 2012, Thompson reiterated his view that customers should come first at Yahoo. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сотрудники, занятые секретные исследования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сотрудники, занятые секретные исследования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сотрудники,, занятые, секретные, исследования . Также, к фразе «сотрудники, занятые секретные исследования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
