Специализировался в области биологии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Специализировался в области биологии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
majored in biology
Translate
специализировался в области биологии -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Кэнти училась в колледже Уильямса в Уильямстауне, штат Массачусетс. Она специализировалась на биологии, прошла несколько курсов по сочинению песен и начала писать песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canty attended Williams College in Williamstown, MA. She majored in biology and took several songwriting classes and began writing songs.

Я не специалист по биологии и надеюсь, что автор или кто-то из авторитетных людей посмотрит на это и, возможно, приведет эту страницу в порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not a specialist of biology and I hope that the author or anyone of authority would look up on that and maybe have this page in order.

Питер является специалистом по биологии моря и квалифицированным подводным инструктором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter is a marine biologist and qualified diving instructor.

Они также должны быть специалистами в области биологии эволюции!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They would also have to be specialists in the biology of evolution!

Занимается этим масса специалистов по синтетической биологии, таких как Крейг Вентер;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there are a lot of people doing this, a lot of synthetic biologists doing this, like Craig Venter.

Хотя я специалист в области систематики и систематической биологии, я не смог понять эту систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although I am a specialist in taxonomy and systematic biology I was not able to understand this system.

Например, вероятность того, что вы будете специализироваться по физике или биологии, по меньшей мере так же велика, как и вероятность того, что вы будете специализироваться по физике, если не больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the probability of being either a physics or biology major is at least as likely as being a physics major, if not more likely.

Я знал о том, что многие эксперты-экологи и специалисты по биологии моря сделали бы такое заявление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I knew that many expert ecologists and marine biologists would make that claim.

Возраст 36 лет, специализировался в области биологии, имеет проблемы с управлением гневом, дважды арестовывался за нанесение побоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Age 36, majored in biology, has an anger-management problem, arrested twice for battery.

Специализируются на захватах-похищениях. Начиная от похищения людей за выкуп и заканчивая переправкой политических диссидентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They specialize in snatch-and-grabs, ranging from kidnap and ransom to extracting political dissidents.

Развитие тематической специализации имеет ключевое значение для функционирования ПРООН как организации, осуществляющей консультирование по вопросам политики на мировом уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced thematic specialization is critical for UNDP to be a world class policy advisory organization.

Они приезжают в нашу школу из разных концов города, потому что наш класс специализируется по физике и математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They come to our school from different parts of the city because our class is specialized in physics and mathematics.

З. Директор также подчеркнула важность работы Специализированной секции над проектом руководства для инспекторов семенного картофеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director also stressed the importance of the Specialized Section's work on the draft guide for seed potato inspectors.

Комитет отмечает, что государство-участник учредило Специализированный технический комитет по делам инвалидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee notes that the State party has set up a specialized technical committee for information on disability.

Продолжается деятельность по обучению специализированных групп, а дополнительная подготовка предоставляется работникам полиции и судебных органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Education of special groups continues to be offered and supplementary training is given to the police and judges.

Специалист по единой системе обмена сообщениями Exchange помогут обеспечить наличие'S плавному переходу от устаревшей системы голосовой почты или сторонние системы для единой системы обмена сообщениями Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Exchange Unified Messaging specialist will help make sure that there's a smooth transition from a legacy or third-party voice mail system to Exchange Unified Messaging.

Специалист также отметил, что неудачи на старте обусловлены серией травм ведущих игроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expert also noted that failures at the start were caused by a series of injuries of leading players.

Метод оценки по умолчанию можно связать с каждым типом обращения для запроса предложения, либо специалист по закупке может назначить метод оценки при создании запроса предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A default scoring method can be associated with each RFQ solicitation type, or a purchasing agent can assign a scoring method when the RFQ is created.

Кевин Лаланд осмотрел конференц-зал, в котором собрались несколько сотен людей для обсуждения будущего эволюционной биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kevin Laland looked out across the meeting room at a couple hundred people gathered for a conference on the future of evolutionary biology.

А вы прямо-таки специалист по кокаину?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you some sort of a cocaine savant?

Он специализировался на реконструировании памяти контроле мышления, изменениях времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He specialized in memory restructuring... mind control, temporal shifts.

Аналоговая происходит из молекулярной биологии, клонирования организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analog results from molecular biology, the cloning of the organism.

Ваша работа требует специализированной лексики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your line of work requires a specialized vocabulary.

Одним из ключевых факторов роста Linux было создание компаний, которые специализировались в распространении и самостоятельной поддержке операционных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

one of the key factors in the growth of Linux was the creation of companies that specialized in the distribution and support of the Operating System itself

В биологии нет прогнозирующей теории, также как и в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no predictive theory of biology, nor is there for history.

Правовая система Xeer также требует определенной специализации различных функций в рамках правовой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Xeer legal system also requires a certain amount of specialization of different functions within the legal framework.

SMPS-это специализированное расширение, предназначенное для представления примеров задач стохастического программирования, особенно в исследовательских средах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMPS is a specialized extension, designed to represent stochastic programming problem instances, in use especially in research environments.

Такая совокупность последовательностей сама по себе не увеличивает понимания ученым биологии организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a collection of sequences does not, by itself, increase the scientist's understanding of the biology of organisms.

Однако сравнение этих новых последовательностей с последовательностями с известными функциями является ключевым способом понимания биологии организма, из которого происходит новая последовательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, comparing these new sequences to those with known functions is a key way of understanding the biology of an organism from which the new sequence comes.

Тем не менее, Редакторы, специализирующиеся на компьютерном программировании, могут помочь повысить производительность разработки, например, с помощью таких функций, как подсветка синтаксиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, editors specialized on computer programming can help increase the productivity of development, e.g., with features such as syntax highlighting.

Есть много убедительных историй в медицине и биологии, таких как развитие идей о циркуляции крови от Галена до Харви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many compelling stories in medicine and biology, such as the development of ideas about the circulation of blood from Galen to Harvey.

Исходя из френологии, эта теория поддерживает функциональную специализацию, предполагая, что мозг имеет различные модули, которые специфичны для конкретной области функционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stemming from phrenology, this theory supports functional specialization, suggesting the brain has different modules that are domain specific in function.

Исследователи исследовали лазеры на свободных электронах как альтернативу синхротронным источникам света, которые были рабочими лошадками кристаллографии белков и клеточной биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have explored free-electron lasers as an alternative to synchrotron light sources that have been the workhorses of protein crystallography and cell biology.

В 1997 году ICI приобрела National Krachem & Chemical, Quest International, Unichema и Crosfield, специализированные химические предприятия Unilever за 8 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, ICI acquired National Starch & Chemical, Quest International, Unichema, and Crosfield, the speciality chemicals businesses of Unilever for $8 billion.

Полное развитие этой специализации наблюдается с конца 1620-х годов, и период с тех пор до французского вторжения 1672 года является ядром живописи Золотого Века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The full development of this specialization is seen from the late 1620s, and the period from then until the French invasion of 1672 is the core of Golden Age painting.

Впоследствии он работал адвокатом, специализирующимся на вопросах прав человека, и в течение трех лет возглавлял группу защиты свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He subsequently worked as a solicitor specialising in human rights issues and chaired the Liberty advocacy group for three years.

По мере развития микробиологии, молекулярной биологии и вирусологии были открыты неклеточные репродуктивные агенты, такие как вирусы и вироиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As microbiology, molecular biology and virology developed, non-cellular reproducing agents were discovered, such as viruses and viroids.

Некоторые врачи игнорировали коллег, которые считали корсеты медицинской необходимостью из-за женской биологии и потребностей цивилизованного порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some physicians ignored colleagues who felt corsets were a medical necessity because of women's biology and the needs of civilized order.

Некоторые специализированные статьи были включены, чтобы продемонстрировать отличное написание на более узкие темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some specialised articles have been included, in order to showcase excellent writing on narrower topics.

Одной из проблем, связанных с экспертизой, является быстрый рост специализации и знаний, особенно сильный в американских университетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the problems related to expertise is the rapid amount of specialisation and knowledge, especially strong in the American universities.

Индекс мотивов Томпсона породил дополнительные специализированные индексы мотивов, каждый из которых фокусируется на одном аспекте одного подмножества шуток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thompson Motif Index has spawned further specialised motif indices, each of which focuses on a single aspect of one subset of jokes.

К 2014 году она поставила около 100 фильмов и регулярно специализировалась на работе над романтическими монтажами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2014, she had choreographed around 100 films and has regularly specialised in working on romantic montages.

С 1956 по 1976 год Уотсон работал на биологическом факультете Гарвардского университета, продвигая исследования в области молекулярной биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1956 to 1976, Watson was on the faculty of the Harvard University Biology Department, promoting research in molecular biology.

Специализированные турникетные антенны нормального режима, называемые антеннами superturnstile или batwing, используются в качестве телевизионных вещательных антенн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialized normal mode turnstile antennas called superturnstile or batwing antennas are used as television broadcasting antennas.

Топор имеет много форм и специализированных применений, но обычно состоит из головки топора с ручкой, или helve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The axe has many forms and specialised uses but generally consists of an axe head with a handle, or helve.

Некоторые кардиологи также специализируются на электрофизиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cardiologists further sub-specialize into electrophysiology.

Существуют и другие специализированные дроссельные трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other specialized choke tubes exist as well.

Компания Samsung Samsung в июне основала специализированный бизнес LFD, Samsung Display Solutions, специализирующийся на интеллектуальном ассортименте светодиодной продукции компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June, Samsung established a dedicated LFD business, Samsung Display Solutions, catering to the company's SMART range of LED products.

Существует также тенденция к разделению существующих журналов на специализированные разделы по мере того, как сама область становится более специализированной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a tendency for existing journals to divide into specialized sections as the field itself becomes more specialized.

Ничто в биологии не имеет смысла, кроме как в свете эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing in biology makes sense except in the light of evolution.

В 2009 году Carre's стал специализированным научным колледжем и ведущей школой для одаренных и талантливых студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, Carre's became a specialist Science College and a lead school for gifted and talented students.

Компания специализируется на различных продуктах из курицы и индейки, рекламируемых как свежие и естественно выращенные на местном рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company specializes in a variety of chicken and turkey products advertised as fresh and naturally locally grown.

В 1920-е и 1930-е годы Баррелл несколько лет служил по обмену в Королевском военно-морском флоте, специализируясь в качестве штурмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1920s and 1930s, Burrell served for several years on exchange with the Royal Navy, specialising as a navigator.

В здравоохранении и биологии традиционные научные подходы основаны на экспериментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In health and biology, conventional scientific approaches are based on experimentation.

Примером электронной книги могут служить принципы биологии из издательства Nature Publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of an e-book is Principles of Biology from Nature Publishing.

Хорошая фасоль специализируется на закусках на основе нута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Good Bean specializes in chickpea based snacks.

Первоначально это была специализированная синица-блоха, но сухие, переполненные условия куриных бегов позволили ей процветать вместе со своим новым хозяином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was originally a specialist tit flea, but the dry, crowded conditions of chicken runs enabled it to flourish with its new host.

Он основал финансовую фирму Xicor, специализирующуюся на инновационных стартапах, и в 2004 году продал ее за 529 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He founded the financial firm Xicor specializing in innovative start-ups, and in 2004 sold it for $529 million.

Через год он уволился и поступил в Чикагское полицейское управление в качестве следователя по внутренним делам, специализирующегося на судебной бухгалтерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He quit after one year and joined the Chicago Police Department as an internal affairs investigator, specializing in forensic accounting.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «специализировался в области биологии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «специализировался в области биологии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: специализировался, в, области, биологии . Также, к фразе «специализировался в области биологии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information