Список телефонов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: list, roster, schedule, docket, register, roll, scroll, catalog, catalogue, bill
список ораторов - list of speakers
список кандидатов какой-л. партии на выборах - list of candidates for a liter. party in elections
белый список - white list
негативный список - negative list
список присоска - sucker list
направить список - forward a list
Список классов - list of classes
наш послужной список - our track record
общепринятый список - accepted list
Список жертв - list of casualties
Синонимы к список: список, перечень, ведомость, реестр, опись, таблица, расстановка, установка, постановка, расположение
Значение список: Списанный откуда-н. текст, рукописная копия.
многократное телефонирование на несущих частотах - multiplex carrier telephony
есть телефон - have a phone
ваш компьютер или телефон - your computer or phone
Где мой телефон - where is my phone
включить телефон - switch on your phone
контракт мобильного телефона - mobile phone contract
телефон операции - telephone operation
ставки телефона - phone rates
резервный телефон - backup phone
Я забыл свой телефон - i forgot my phone
Хорошо, формирую список всех активных телефонов в пределах города. |
Ok, indexing all active burner cell phones within the city limits. |
Чтобы избавить Вас от необходимости связываться с нами через коммутатор, мы посылаем Вам список номеров контактных телефонов, прямо по которым Вы получите ответы на все Ваши вопросы. |
To save you the time of going through our switchboard, we are sending you a list with telephone extensions of important contact persons. |
А затем ты составишь список тех, кому ты его отправил и ты удалишь видео с их телефонов, с их компьютеров, и ноутбуков. |
And then you're gonna make a list of everyone that you sent it to and you're gonna delete it from their phones, and their desktops, and their laptops. |
По мере того как люди будут авторизоваться в вашем приложении, в этой базе данных появится список номеров телефонов или эл. адресов и ID аккаунтов, которые могут использоваться в вашем приложении. |
As people log into your app, this database is populated with a list of phone numbers or email addresses and Account IDs that can be used within your app. |
С одноразовых телефонов список вызовов есть? |
Did TARU isolate the phone dumps from the throwaway phones? |
Чтобы добавить поле Тип и сделать список телефонов понятнее, просто перетащите его. |
To add the Type field and make the phone list easier to use, you just drag it. |
Это список номеров мобильных телефонов, выделенных для программы защиты свидетелей. |
That's a list of cell numbers allocated to witness protection schemes. |
Список соответствующих требованиям телефонов и важную информацию об обновлении и ОС Windows 10 Mobile см. на странице технических характеристик Windows 10 Mobile. |
For a list of eligible phones and important info about the upgrade and Windows 10 Mobile, go to the Windows 10 Mobile specifications page. |
А как насчет телефонов и метро?) Длинный список запрещенных лекарств и более короткий тех, что может выписать лишь лицензированный врач. (Что такое лицензированный врач? |
Phones and capsules?) A long list of drugs to be prohibited and a shorter list dispensed only by licensed physicians. (What is a licensed physician? |
Почему бы не применить подобный метод для мобильных телефонов? |
So why not try this with mobile phones? |
Я приготовлю бюллетени и список кандидатов |
I'll prepare the ballots and the list of candidates. |
От фургонов дальнобойщиков и сотовых телефонов до военных сообщений. |
From truckers on CBs, to cell phone calls, to military communications. |
Тут же нашелся листок с именами и номерами мобильных телефонов четырех сотрудников отдела. |
Noted on the flap were the names and cell numbers of four detectives assigned to the unit. |
Эти экологические изменения могут оказывать отрицательное воздействие на функционирование электросетей, спутников, авионики, сигналы ГНСС, мобильных телефонов и т.д. |
These environmental changes can have detrimental effects on the electricity grid, satellites, avionics, signals from GNSS, mobile telephones and more. |
Think his baby was born by the telephone. |
|
План таков: я совершу цирковой трюк с телефоном, вызывай Дока на помощь, потом мы отправим этого Робин Гуда прямиком в ад, а потом мы разберемся, что происходит с тобой. |
I'm going to Cirque du Soleil this phone into position, call Doc for back up, and then ol' Robin Hood's gonna oodalally right to Hell, and then we'll figure out what's up with you. |
У нас сокращенный список вызовов на этот вечер. |
We have a truncated house call list this evening |
Я оставила список медикаментов. Вы знакомы с педиатрическим жизнеобеспечением? |
I've left a list of meds, and you're familiar with pediatric life support? |
Мне нужен список с их местоположением. |
I want the list with their locations. |
Используя соединение рации с телефоном, мы связали... |
Using a makeshift radio patch, we then connected... |
Нам понадобится список за упомянутые годы. |
We're gonna need a list from the aforementioned years. |
Эй, Харви, когда вы сможете предоставить список специалистов в этой области? |
Hey, um, so, Harvey, Were you able to put together that list of irrigation specialists? |
Список D. Расходы при работе детективом. |
Schedule D. Uh, expenses as a detective. |
Никакой подозрительной активности сотовых телефонов. |
And cell phone activity isn't picking up any red flags. |
I lose more phones in this line of work. |
|
Джин, помоги мне разобраться с проводами, составь список, куда идёт каждый из них. |
Jin, help me trace back these wires, make a list of where each of them goes to. |
У Джейми послужной список. |
Jamie is the one with the rap sheet. |
Hey, we've seen your rap sheet. |
|
я закрыла свои ключи вместе с телефоном в машине у продуктового. |
and I locked my keys and my cell phone in my car at the grocery store. |
Должен быть список всех, кто имеет санкционированный доступ в конференц-зал. |
There's got to be a list of everyone who has authorized access to the Convention Hall. |
Ей звонили с каждого из этих телефонов минимум по одному разу. |
Every one of these phones called her at least once. |
Мы получили много новых телефонов и должны распределить их сегодня, ясно? |
Now we got a lot of new phones to distribute today, okay? |
Поэтому ни сотовых телефонов, ни вай-фай. |
So no cell phones, no wifi at all. |
Какие у меня шансы получить твой список электронных адресов? |
What are the chances of me getting ahold of your email lists? |
национальный список Не допускаются на борт. |
a national Do Not Board list. |
В ситуации с заложниками стандартная полицейская процедура - запустить глушители мобильных телефонов и занять все телефонные линии в месте вашей дислокации |
In a hostage situation, it's standard procedure for police to run cellphone jammers and commandeer all the phone lines in your location. |
Зачем Кирпичу список этих судебных дел? |
Why would Brick have a list of these case numbers? |
Когда бородачи подойдут - а без телефонов они не ходят - мы их увидим. |
If they approach bearded... As everyone walks with mobile, we will see them. |
Так, кто занимается телефоном Аманды. |
Right, who's dealing with Amanda's phone? |
Я попросила Кумбс объяснить мне, как использовать программу для отслеживания мобильных телефонов, на случай, если ты опоздаешь на смену. |
I asked Coombs to show me how to use the Cellphone Trace Protocol program in case you were ever late for a swap. |
3 февраля 2015 года дистрибутив был добавлен в список бесплатных дистрибутивов Linux Фонда свободного программного обеспечения. |
On February 3, 2015, the distribution was added to the Free Software Foundation's list of free Linux distributions. |
Потребитель запрашивает о займе в день зарплаты или краткосрочном кредите в интернете и получает длинный список личной информации. |
A consumer inquires about a payday loan or short-term credit online and is asked for a long list of personal information. |
Всего фильм включил его в свой список из 66 худших фильмов всех времен. |
Total Film included it in their list of the 66 worst films of all time. |
В дополнение к таблице ниже, сопровождающий CoffeeScript предоставляет список языков, которые компилируются в JavaScript. |
In addition to the table below, a CoffeeScript maintainer provides a list of languages that compile to JavaScript. |
Список болезней человека с разбивкой по типам см. В разделе паразитарные болезни человека. |
For a list of human diseases broken down by type, see human parasitic diseases. |
Его текущий список включает в себя Skrillex, Galantis, Chromeo, Cash Cash, David Guetta и Clean Bandit. |
Its current roster includes Skrillex, Galantis, Chromeo, Cash Cash, David Guetta, and Clean Bandit. |
В третьем квартале 2011 года Nokia отгрузила 18 миллионов своих недорогих телефонов с двумя SIM-картами в попытке наверстать упущенное на рынке смартфонов более высокого класса. |
In Q3 2011, Nokia shipped 18 million of its low cost dual SIM phone range in an attempt to make up lost ground in the higher end smartphone market. |
Однако заявления национальных и международных групп содержали видеозаписи с мобильных телефонов или сообщения из первых рук о сотнях случаев жестокого обращения со стороны полиции. |
However, claims by domestic and international groups provided cellphone videos or first-hand accounts of hundreds of cases of police brutality. |
Мобильные банковские решения в Африке, такие как Safaricom M-Pesa, позволяют людям получать доступ к основным банковским услугам со своих мобильных телефонов. |
Mobile banking solutions in Africa, like Safaricom's M-Pesa, allow people access to basic banking services from their mobile phones. |
Как я могу сделать радио с бытовыми деталями и деталями от старых радиоприемников, мобильных телефонов и мини-телевизоров? |
How can i make a radio with household parts, and parts from Old radios, cell phone, and mini tv's? |
Число студентов, уличенных в использовании мобильных телефонов для обмана на экзаменах, значительно возросло в последние годы. |
The number of students caught using mobile phones to cheat on exams has increased significantly in recent years. |
Она потратила $ 793,5 млн в Ухане на строительство завода, который может производить от 30 до 40 миллионов телефонов в год. |
It has spent $793.5 million in Wuhan in order to build a plant that can produce 30 to 40 million phones per year. |
Это позволяет пользователю сохранять свою информацию после переключения телефонов. |
This allows the user to retain his or her information after switching handsets. |
19 сентября, 2010, Руководитель Президент телефонов, выполненных на двери D'erlanger воздержание в #005 с воображение и группы girugamesh. |
On September 19, 2010, Head Phones President performed at D'erlanger's Abstinence's Door #005 with defspiral and Girugamesh. |
Этот телефон был построен на принципах трубных телефонов, используемых на судах и до сих пор функционирующих. |
This telephone was constructed on the principles of pipe-telephones used on ships and still functions. |
Сегодня считается, что более 30% всех продаваемых мобильных телефонов будут проходить через серый рынок, и эта статистика продолжает расти. |
Today, it is estimated that over 30% of all mobile phones traded will pass through the grey market and that statistic continues to grow. |
Для того чтобы расшифровать частные разговоры, АНБ взломало наиболее часто используемую технологию шифрования мобильных телефонов A5/1. |
In order to decode private conversations, the NSA has cracked the most commonly used cellphone encryption technology, A5/1. |
Поскольку мировые продажи смартфонов начали превышать продажи полнофункциональных телефонов, АНБ решило воспользоваться преимуществами бума смартфонов. |
As worldwide sales of smartphones began exceeding those of feature phones, the NSA decided to take advantage of the smartphone boom. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «список телефонов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «список телефонов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: список, телефонов . Также, к фразе «список телефонов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
