Стебли кукурузы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кукурузные стебли - corn stalks
долго стебли красных роз - long stemmed red roses
Корни и стебли - roots and stems
листья и стебли - leaves and stems
стебли хлопчатника - cotton stems
мясистые стебли бузины - pithy stems of the elderberry
стебли в значительной степени - stems largely
стебли кукурузы - maize stalks
стебли не только - stems not only
стебли растений - stems of plants
Синонимы к стебли: охоты, тропы, прутья, стерня
кукурузная обертка - maize envelope
кукурузная каша - corn porridge
кукурузные палочки - corn sticks
кукурузомоечная машина - corn washer
дефектная кукуруза - defective corn
зубовидная кукуруза - dent corn
сахаристое вещество из кукурузы - corn sweetener
г кукурузы - gm maize
измельчения кукурузы - grinding maize
кукурузный продукт для завтрака - corn snack food
Это корневищная многолетняя трава, образующая толстые прямостоячие стебли высотой до 60 сантиметров. |
It is a rhizomatous perennial grass producing thick, erect stems up to about 60 centimeters in maximum height. |
Стебли растений и другие трехмерные растительные структуры также не сохраняются при сжатии. |
Plant stems and other three-dimensional plant structures do not preserve as well under compression. |
С тех пор как я ел в последний раз, прошло много часов, и, хотя в сыром виде красные стебли были малосъедобны, я набрал себе столько, сколько вместили руки. |
It had been some time since I had eaten, and although in its uncooked state the weed was almost inedible I took as much as I could manage. |
Примерами такой продукции служат тонкая зеленая фасоль, пестичные столбики кукурузы и овощной горох, цена которых значительно превышает цены на традиционные сорта фасоли и гороха. |
Fine green beans, babycorn and mange-tout, which secure much higher prices than the traditional varieties of beans and peas are examples of such products. |
I'll tell Corn to boil some corn for you, okay? |
|
Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/. |
The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14. |
На больших площадях различные сорта кукурузы, использующиеся в пищу, заменяются промышленными сортами. |
Vast swathes of edible maize varieties have been replaced by industrial maize. |
Зараженные стебли нередко имеют всего лишь несколько клубней, которые поражены некрозом до мякоти, при этом им затрагивается только их часть. |
Tubers produced from affected stems are often few and deformed with necrotic damage to tuber flesh and only a proportion of the tubers will be infected. |
Why you no let her fill her belly wif de corn? |
|
Five Points Road with a corn knife. |
|
I was gonna teach the children how to make corn husk dolls. |
|
Курица и суп из сахарной кукурузы. |
Chicken meat and sweetcorn soup. |
Странные, жуткие, неохваченные системой Дети кукурузы? |
Weird, creepy, off the grid, Children of the Corn people? |
We don't have corn like this down home. |
|
Да, даже я, а ведь я раньше не знал, что из жаренной кукурузы делают ботинки. |
Yeah, even me, and I didn't even know they made shoes out of cornbread. |
Как насчёт Иллюзион+ в мире, где человек произошёл от кукурузы? |
How about Showtime Extreme in a world where man evolved from corn. |
Наскоро хлебнув горького пойла из сушеного батата и поджаренной кукурузы, заменявшего кофе, она вышла из дому и забралась в коляску. |
Gulping down the bitter brew of parched corn and dried sweet potatoes that passed for coffee, she went out to join the girls. |
Лэн, Воудэн и Дональдсон были тремя фермерами, чьи жизни вы разрушили, когда судились с ними за авторские права неосознанно собранной кукурузы, включая сорт Дафо, и отправленной в магазины. |
Lang, Bowden, and Donaldson were three of the farmers whose lives you ruined when you sued them for copyright infringement for unknowingly taking corn containing the Dafoe gene to market. |
Настолько много нашей еды является на самом деле хитрой метаморфозой кукурузы. |
So much of our industrial food turns out to be clever rearrangements of corn. |
Под мокрым снегом он ощупью искал водянистые ягоды, выдергивал стебли камыша с корнями. |
He felt his way through the wet snow to the watery muskeg berries, and went by feel as he pulled up the rush-grass by the roots. |
Но моя мама держится подальше от мучного. И сегодня я получил банку кукурузы и безалкогольное пиво... |
But my Mom fell off the wagowhwheel, so all I got today is mini-corn and de-alcoholized beer... |
All the glory in the world fits in a grain of corn. |
|
Я уверен, вы в курсе, сэр, что мы - лидирующий штат в производстве кукурузы и сои. |
I'm sure you're aware, sir, that we lead the states in corn and soybean production. |
Колыхнулась одна веточка, следом другая, и вот уже ветки и стебли задвигались на всем протяжении живого утеса, словно танцуя какой-то бездумный танец. |
One branch moved, then another ... then all along that living cliff-face branches and stems moved in a semblance of unthinking animation. |
Мир показался мне чертовски неплохим, когда я сидела на стоге сена в кузове пикапа Форд Ф-150 в качестве фрейлины при дворе Королевы Кукурузы. |
The world looked pretty darn good sitting on a haystack in the back of a Ford F-150 as a member of the Corn Queen's court. |
Немного кукурузы, ямса и бобов. |
Some corn and a few yams and beans. |
Они украли данные, скрытые патентованные файлы с подробностями модификации генома кукурузы компанией. |
They stole data, a cache of proprietary files detailing how verdiant modifies its corn genome. |
Гарнир из кукурузы и фасоли. |
A side of corn succotash. |
Could you separate the lima beans... from the corn, please? |
|
В качестве примера можно привести точечную карту, показывающую производство кукурузы в Индиане, или заштрихованную карту округов Огайо, разделенную на числовые классы хороплетов. |
A couple of examples might be a dot map showing corn production in Indiana or a shaded area map of Ohio counties, divided into numerical choropleth classes. |
В ботанике побеги состоят из стеблей, включая их придатки, листья и боковые почки, цветущие стебли и цветочные почки. |
In botany, shoots consist of stems including their appendages, the leaves and lateral buds, flowering stems and flower buds. |
Женщины апачей также производили продукт из кукурузы, который был похож на мексиканское пиво, известное как тулпи или тулапа, которое использовалось в ритуалах полового созревания девочек. |
Apache women also produced a product made from corn, which was similar to Mexican beers, known as tulpi or tulapa which was used in girls' puberty rites. |
Разнообразие климата позволяло широко варьировать доступные культуры, но все регионы Мезоамерики выращивали основные культуры кукурузы, бобов и кабачков. |
The diverse climate allowed for wide variation in available crops, but all regions of Mesoamerica cultivated the base crops of maize, beans, and squashes. |
Leafminer не представляет никакой угрозы для жизни растения, но предпочтительно, чтобы стебли для рынка все еще имели прикрепленные листья. |
Leafminer poses no threat to the life of the plant but it is preferred that stems for the market still have leaves attached. |
Молекулярно-часовой анализ этих генов оценивает их происхождение примерно в 9000 лет назад, что хорошо согласуется с другими записями одомашнивания кукурузы. |
Molecular clock analysis of these genes estimates their origins to some 9,000 years ago, well in accordance with other records of maize domestication. |
Они поглощают загрязняющие вещества через свои корневые системы и хранят их в корневой биомассе и/или транспортируют их в стебли и / или листья. |
They absorb contaminants through their root systems and store them in root biomass and/or transport them up into the stems and/or leaves. |
Исследования, касающиеся происхождения кукурузы, показали, что она является одомашненным производным дикого растения из Мексики под названием теосинте. |
Research concerning the origin of maize has found that it is a domesticated derivative of a wild plant from Mexico called teosinte. |
Также можно использовать подходящие биоразлагаемые материалы, имеющиеся в окрестностях, такие как туалетная бумага, листья, початки кукурузы или палочки. |
Suitable biodegradable materials available in the surroundings can also be used, such as toilet paper, leaves, corn cobs or sticks. |
Его свидетельства основаны на культуре, основанной на выращивании кукурузы, типе цивилизации и строительстве курганов. |
His evidence derived from a culture based on corn growing, civilization type, and mound building. |
Наиболее часто употребляемая в пищу часть растения-это стержневой корень, хотя стебли и листья также употребляются в пищу. |
The most commonly eaten part of the plant is the taproot, although the stems and leaves are eaten as well. |
На DowDuPont и Monsanto приходится 72 процента продаж семян кукурузы и сои в США, при этом средняя цена пакета семян кукурузы с ГМО составляет $270. |
DowDuPont and Monsanto account for 72 percent of corn and soybean seed sales in the U.S. with the average price of a bag of GMO corn seed is priced at $270. |
Баннок коренных североамериканцев был сделан из кукурузы, ореховой муки и муки из луковиц растений. |
The bannock of native North Americans was made of corn, nut meal and plant bulb meal. |
Это было связано с тем, что европейские популяции кукурузных Буров сократились из-за воздействия Bt-кукурузы, оставив меньше возможностей атаковать обычную кукурузу поблизости. |
This was attributed to European corn borer populations reduced by exposure to Bt corn, leaving fewer to attack conventional corn nearby. |
The stems have distinct smelling foliage when young. |
|
Толщина стебля указывает на возраст растения, причем более толстые стебли происходят от более старых растений. |
Stem thickness indicates the age of the plant, with the thicker stems coming from older plants. |
Это результат воздействия лесных пожаров и других помех, когда новые стебли становятся красноватыми. |
This is the result of exposure to bushfires and other disturbances, the new stems emerging as reddish. |
Согласно этой новой статье, этот струнный инструмент сделан из кукурузы. |
According to this new article, this string instrument is made out of maize. |
У сортов, с которыми работал Борлауг, были высокие тонкие стебли. |
The cultivars Borlaug worked with had tall, thin stalks. |
Урожайность кукурузы в развитых африканских странах выросла втрое. |
Yields of maize in developed African countries tripled. |
Кролики часто перебирают ветки и могут подпоясывать стебли. |
Rabbits often browse twigs and can girdle stems. |
Прямостоячие стебли в молодости покрываются тонкими волосками. |
The erect stems have a covering of fine hairs when young. |
Просо просо-это родственник лисохвоста, перлового проса, кукурузы и сорго в составе травяного подсемейства Panicoideae. |
Proso millet is a relative of foxtail millet, pearl millet, maize, and sorghum within the grass sub-family Panicoideae. |
В отличие от других аргументов в пользу кукурузы, он не был опровергнут. |
Unlike the other pro-corn arguments, it has not been refuted. |
То, что кукуруза-это термин, используемый в США, рассматривается в другом аргументе в пользу кукурузы, хотя и не в других странах. |
That corn is the term used in the U.S. is covered in another pro-corn argument, though not the other countries. |
Стебли и листья можно собирать и использовать для силоса, хотя обрезка верхушек значительно снижает урожай корней. |
The stalks and leaves can be harvested and used for silage, though cutting the tops greatly reduces the harvest of the roots. |
Ярко-зеленые сорта, возможно, были отождествлены с молодым богом кукурузы. |
The bright green varieties may have been identified with the young Maize God. |
В исследовании, опубликованном в журнале Nature в 2001 году, сообщалось, что гены Bt-содержащей кукурузы были обнаружены в кукурузе в ее центре происхождения, Оахака, Мексика. |
A study published in Nature in 2001 reported Bt-containing maize genes were found in maize in its center of origin, Oaxaca, Mexico. |
Несколько видов супов готовятся с использованием кукурузы в качестве основного ингредиента. |
Several types of soups are prepared using corn as a primary ingredient. |
Самые крупные листья - 10+ см. Стебли листьев имеют тенденцию к фиолетовому цвету, наряду с некоторыми жилками листьев. |
Largest leaves are 10+ cm. Leaf stems tend towards purple color, along with some of the leaf veins. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стебли кукурузы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стебли кукурузы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стебли, кукурузы . Также, к фразе «стебли кукурузы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
