Студентов в области машиностроения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Студентов в области машиностроения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
students in engineering
Translate
студентов в области машиностроения -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Тейлор стал студентом технологического института Стивенса, учась заочно и получив степень в области машиностроения в 1883 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taylor became a student of Stevens Institute of Technology, studying via correspondence and obtaining a degree in mechanical engineering in 1883.

По просьбе студентов в Соединенных Штатах, в 1979 году Свами Даянанда организовал трехлетнюю учебную программу в Сандипани Уэст в Пирси, Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the request of students in the United States, in 1979 Swami Dayananda established a three-year study program at Sandeepany West in Piercy, California.

В конце концов, мой робот обошёл всех студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, my robot was surpassing students everywhere.

Национальный союз студентов играет важную роль в жизни студентов и молодежи Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Union of Students plays an important part in the life of British students and young people.

Ежегодно тысячи студентов со всего мира приезжают в Кембридж изучать английский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year thousands of students come to Cambridge from overseas to study English.

Инструмент теории графов для профессоров и студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graph Theory Tool for Professors and Students.

Существуют проверенные методы добровольной балансировки спроса и предложения в других сферах, например, распределение студентов между учебными заведениями или медицинских интернов между больницами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are established techniques for the voluntary matching of supply and demand in other fields, such as matching students to schools and medical interns to hospitals.

Сохрани свой сарказм, Генри, для толстых отчаявшихся студенток перед закрытием бара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Save your sarcasm, Henry, for the big-boned desperate co-eds at last call.

Грязь под ногами марширующих студентов - все еще одетых в студенческую форму, но с винтовками в руках - оказалась предвестницей их судьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They march with rifles, still dressed in their student uniforms. And the mud they are marching through seems to foretell their imminent fate.

Это не только ставит под угрозу моё положение в университете, но и компрометирует эмоциональное поведение студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It not only jeopardizes my standing with the university, but compromises the emotional well-being of the student in question.

Нам нужны записи с репетиций и личные дела всех студентов школы Шумана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should get the rehearsal tapes and records On all the students from the schuman.

Вел бесплатные обеды для бедных студентов и гавайцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Introduced the free lunches for impoverished students and Hawaiians.

Гарсиа нашластудентов изучающих криминологию, у которых были приводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garcia found 3 male students enrolled in criminology classes with felony records.

Один из моих студентов посоветовал, напиток грибная кола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drink flat cola, one of my students recommends.

С 1851 по 1863 год он преподавал в Вирджинском Военном институте, где был непопулярен среди своих студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1851 to 1863 he taught at the Virginia Military Institute, where he was unpopular with his students.

Исследование выявило 14-процентное улучшение для первой группы студентов и 13-процентное улучшение для второй группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study found a 14 percent improvement for the first cohort of students and a 13 percent improvement for the second cohort.

Кто из студентов показал лучшие результаты по сравнению с другими участниками теста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which student performed better relative to other test-takers?

Большинство чешских университетов предлагают 6-летнюю программу общей медицины на чешском и английском языках отдельно для иностранных студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Czech Universities offer a 6-year General Medicine program in Czech and in English separately for international students.

Эти работы позволили создать конгрегацию и развить навязчивые интересы, которые превратили аниме в среду для непопулярных студентов, обслуживающих одержимых поклонников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These works allowed a congregation and development of obsessive interests that turned anime into a medium for unpopular students, catering to obsessed fans.

Еще один аспект расширенного обучения открытиям-это возможность обучающемуся генерировать идеи по теме в процессе обучения, а затем заставлять студентов объяснять свое мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another aspect of enhanced discovery learning is allowing the learner to generate ideas about a topic along the way and then having students explain their thinking.

Список новых людей Школы включает известных студентов, выпускников, преподавателей, администраторов и попечителей новой школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list of New School people includes notable students, alumni, faculty, administrators and trustees of the New School.

На протяжении почти столетия этот случай использовался на занятиях по деликтам на первом курсе в американских юридических школах, чтобы научить студентов согласию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For almost a century, this case has been used in first-year Torts classes in American law schools to teach students about consent.

Это не редкость для многих студентов, которые испытывают стресс в этот момент своей академической жизни, так как количество заданий, которые они получают, часто подавляющее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not uncommon for many students to be stressed at this point of their academic lives, as the number of assignments they receive is often overwhelming.

Необходимы дополнительные исследования, чтобы лучше понять последствия распределения по классам для студентов-иммигрантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More research is needed in order to better understand the effects of grade placement in immigrant students.

Этот закон в значительной степени затронул бы студентов в возрасте 21 года и старше, поскольку молодым людям не разрешается покупать оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This law would have largely affected students 21 years or older since younger people are not allowed to purchase handguns.

26 марта 2009 года в пурпурном дне приняли участие более 100 000 студентов, 95 рабочих мест и 116 политиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 26, 2009 over 100,000 students, 95 workplaces and 116 politicians participated in Purple Day.

Название относится к метафоре студентов как контейнеров, в которые преподаватели должны поместить знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name refers to the metaphor of students as containers into which educators must put knowledge.

Каждый год тысячи студентов со всего Непала приезжают в Катманду, чтобы поступить в различные школы и колледжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year thousands of students from all over Nepal arrive at Kathmandu to get admission in the various schools and colleges.

Главной заботой в это время было снятие стресса у студентов и создание для них теплой обстановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main concern at this time was relieving student stress and creating a warm environment for them.

18 февраля кампания объявила, что 12 студентов начнут голодовку, чтобы публично заявить о бедственном положении низкооплачиваемых работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 18, the campaign announced that 12 students would begin a hunger strike to publicize the plight of low-paid workers.

В нем принимают участие более 50 000 студентов и имеет общий штат почти 5000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is attended by more than 50,000 students and has total staff of nearly 5,000.

Каждый из присутствующих-включая студентов и сотрудников — имеет равный голос, и большинство решений принимается простым большинством голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each individual present — including students and staff — has an equal vote, and most decisions are made by simple majority.

Межквартильный интервал на SAT составлял 2090-2340, и 97 процентов студентов заняли первое десятое место в своем выпускном классе средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interquartile range on the SAT was 2090–2340 and 97 percent of students ranked in the top tenth of their high school graduating class.

С 2015 года Институт обучает этих студентов в рамках нового общего учебного плана ISAE-SUPAERO engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2015, the Institute has been educating these students within the framework of a new common ISAE-SUPAERO engineering curriculum.

EMS не несет ответственности за академические или аудиторные процессы, включая расписание занятий студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An EMS is not responsible for academic or classroom processes, including student class timetables.

Это ежегодные испытания, чтобы установить рейтинги для студентов Сосновой лощины, и Вероника смотрит в дуло, чтобы стать вторым Стиви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the annual trials to set the rankings for the Pine Hollow students and Veronica is looking down the barrel of coming second to Stevie.

В последние годы ситуация несколько изменилась, поскольку почти 60% всех студентов саудовских университетов-женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has changed slightly in recent years as nearly 60% of all Saudi university students are female.

Японское правительство также создало стимулы для обучения этнических японских студентов корейскому языку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese government also created incentives to educate ethnic Japanese students in the Korean language.

Этот курс помогает подготовить студентов к суровости обучения и требованиям этого образа жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This course helps prepare students for the rigors of training and the demands of these lifestyles.

Школа Хораса Манна в настоящее время обслуживает студентов в возрасте от трех до 22 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Horace Mann School currently serves students from age three to 22.

Он был разработан специально для глухих студентов и с 2012 года соответствует американскому закону об инвалидах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was designed specifically for deaf students, and as of 2012 is compliant with the Americans with Disabilities Act.

Они посещают альма-матер Монди Ка ' Фоскари Венецианского университета и посещают с классом студентов корейского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They visit Mondi's alma mater Ca' Foscari University of Venice and visit with a classroom of Korean language students.

Департамент обнаружил, что школа ввела в заблуждение студентов и кредитные агентства относительно перспектив выпускников найти работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The department found the school had misled students and loan agencies about the prospects for graduates to find jobs.

В течение нескольких месяцев серое вещество студентов значительно увеличивалось в задней и боковой теменной коре головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a matter of months, the students' gray matter increased significantly in the posterior and lateral parietal cortex.

В кроунсвилле действовала активная программа обучения иностранных студентов в области медицины, социальной работы и психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crownsville had an active foreign students' program for those in medicine, social work, and psychology.

При нынешней системе японские компании наказывают студентов, которые учатся за границей или уже закончили учебу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the current system, Japanese companies penalize students who study overseas or have already graduated.

Это делит аспирантуру на исследовательскую и преподавательскую, основанную на самом большом компоненте с точки зрения усилий студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This separates postgraduate courses into research and taught, based on the largest component in terms of student effort.

И люди не очень любили Национальную гвардию, когда они убивали студентов колледжей в 60-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And people didn't much like the National Guard when they killed college students in the '60s.

Аарон Фейс, помощник футбольного тренера и охранник, был убит, когда защищал двух студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aaron Feis, an assistant football coach and security guard, was killed as he shielded two students.

В то время студенты использовали базовый микроконтроллер марки стоимостью 50 долларов, что для многих студентов было немалым расходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time, the students used a BASIC Stamp microcontroller at a cost of $50, a considerable expense for many students.

У них есть несколько клубов, доступных после школы для студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have multiple clubs available after school for students.

Услуга Zipcar также доступна в кампусе для всех студентов UMD, преподавателей и сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zipcar service is also available on campus for all UMD students, faculty, and staff.

К концу 1930-х годов колледж расширился почти до 1000 студентов, что потребовало строительства новых зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the 1930s the College had expanded to nearly 1,000 students, requiring further buildings to be constructed.

Университет обычно устанавливает фиксированную квоту приема для каждой провинции, причем большее число студентов прибывает из его родной провинции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A university usually sets a fixed admission quota for each province, with a higher number of students coming from its home province.

Эта школа постепенно расширялась, чтобы стать колледжем Ананда, который теперь насчитывает более 6000 студентов и имеет здание, названное в честь Ледбитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This school gradually expanded to become Ananda College, which now has more than 6,000 students and has a building named for Leadbeater.

Тридцать восемь процентов студентов являются либо представителями недопредставленных расовых или этнических групп, либо выходцами из других стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirty-eight percent of students are either members of under-represented racial or ethnic populations or from foreign countries.

В обзоре 1968 года отмечалось, что 80% студентов и 70% преподавателей в той или иной степени используют эту систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A review in 1968 noted that 80% of the students and 70% of the faculty was making some use of the system.

На пике своего развития Школа привлекала ученых и студентов из ближнего и дальнего зарубежья, некоторые из них путешествовали из Тибета, Китая, Кореи и Центральной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its peak the school attracted scholars and students from near and far, with some travelling from Tibet, China, Korea, and Central Asia.

Гуманитарное образование на уровне средней школы готовит студентов к получению высшего образования в университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberal arts education at the secondary school level prepares students for higher education at a university.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «студентов в области машиностроения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «студентов в области машиностроения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: студентов, в, области, машиностроения . Также, к фразе «студентов в области машиностроения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information