Считает, что успех - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Считает, что успех - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
believes that the success
Translate
считает, что успех -

- считает

considers

- что [наречие]

союз: that, what, how

местоимение: what, which, as

наречие: how

- успех [имя существительное]

имя существительное: success, luck, hit, achievement, advance, advancement, prosperity, career, headway, up

словосочетание: big time, big hand, a feather in one’s cap



Дон Пичи сказал, что он считает, что его успех напрямую связан с тем, как много он практикует, даже после более чем 50 лет выступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don Peachey has said he believes his success is directly related to how much he practices even after over 50 years of performing.

Послушай, если миссис Коб считает, что эта операция поможет ее мужу, она будет лучше о нем заботиться, и поэтому у него будет больше шансов на успех, ясно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, if Mrs. Cobb thinks this is gonna give her husband a better chance, she'll be a better caregiver, and in the end, he has a better chance of success, okay?

Фейффер считает, что дважды распространенная иллюстрация демонов в конце книги имеет успех и является одной из его любимых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feiffer considers the double-spread illustration of demons late in the book to be a success and one of his favorites.

Немного более 40 процентов опрошенных считает, что их лидеры справятся с кризисом, а еще 40 процентов не верит в успех руководства - или сомневается в этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While slightly over 40 percent thought their leaders would handle the crisis, another 40 percent did not believe they would succeed - or doubted they would.

Он действительно считает, что мы сможем просто забыть всё, что случилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He actually thinks that we can just forget everything that happened.

Я делала всё возможное, чтобы вдохновлять других на успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I tried my utmost to inspire others to do so as well.

Америка наш отец... который считает, что мы не готовы к езде на его быстрой тачке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

America is our thinks we're not ready to drive his fast car.

Чтобы выяснить запутанные связи, ведется подробный анализ полученной информации, успех которого зависит от содействия различных государств-членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A detailed analysis of the acquired information is under way to unravel the complicated associations and depends on the assistance of various Member States.

Он считаёт, что их цёлью должён быть нё враг страны а, скорёё, сама страна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suggests that their target should not be an enemy of the country but rather, the country itself.

После твоего последнего побега нам нужен полный успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After your last escape, we need a home run.

Смешанный характер подходов в политике, применявшихся, например, восточноазиатскими странами, принес успех в стимулировании развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterogeneity of policy approaches, such as those implemented by East Asian economies, has been successful in promoting development.

Эти выборы напомнили нам, что в условиях демократии ни одна из существующих партий или идеологий никогда не может принимать успех как нечто само собой разумеющееся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It reminds us that in a democracy no ideology or party can ever take success for granted.

Рафаэль Тенррейро (Rafael Tenrreyro), отвечающий в кубинской государственной нефтяной компании Cupet за разведку месторождений, считает, что причин для тревоги нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, not according to Rafeal Tenrreyro, head of exploration for Cuba's state oil company Cupet.

Ральф считает, что вы трусы, удираете от кабана и от зверя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ralph thinks you're cowards, running away from the boar and the beast.

Суд считает ненадлежащее исполнение обязанностей достаточным основанием, чтобы начать новое судебное разбирательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The court finds sufficient misconduct to warrant a new trial.

Она считает меня большой знаменитостью которую нужно баловать и объяснять каждую мелочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She thinks I'm some big celebrity that has to be pampered and explained every little thing.

Я прохожу через самую ужасную кофеиновую ломку в моей жизни потому что кто-то считает, что раз я беременна

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am going through the worst caffeine withdrawal of my life because someone thinks that being pregnant

Если мясоед считает, что она превосходна, то вера определяет стоимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the meat-eater thinks it's superior, then belief determines value.

Тот эпизод романа, который имел успех у многих читателей, заимствован из сокровищницы старинных баллад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An incident in the tale, which had the good fortune to find favour in the eyes of many readers, is more directly borrowed from the stores of old romance.

Немногие живые существа начинают свою жизнь с такими мизерными шансами на успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few creatures start life with the odds for success so heavily stacked against them.

Всякое внимание прессы, всякий даже самый скромный успех в обществе легко могут превратить человека в мишень для злословия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The danger of publicity, and even moderate social success, is that scandal loves a shining mark.

Джордж был ужасный тупица, ну, да это не важно: успех в жизни не зависит от знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George was a great dunce, but no matter for that; all men do not thrive in the world according to their learning.

6-го батальона Гламорганширцев, затем капитан Маккекни, который ненавидит Тидженса потому что считает пост заместителя командующего

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6th Battalion, Glamorganshires, and we have Captain McKechnie, who detests Tietjens because he considers the second-in-command of the

Выдержанные мозги хореографа - это успех просто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choreographer blue brain is a big hit.

Ну это как хотите, - пробормотал Петр Степанович, - а все-таки вы нам прокладываете дорогу и приготовляете наш успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that's as you please, muttered Pyotr Stepanovitch; anyway you pave the way for us and prepare for our success.

Не уверен, что наше шоу будет иметь здесь успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure our show would go down too well out here.

Успех будет означать, что я хочу взять под свой контроль руководящий комитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Success could well mean that I would take control of the governing committee.

Возможно, ее ожидает большой успех - а именно это ей и нужно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, there is a possibility there for her, of great success. And that is what she needs - what she must have!

Китайские тени капитана имели большой успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The captain was having a great success with finger games.

Он также считает, что небелые никогда не смогут улучшить свое положение и что им следует об этом напомнить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also believes that non-whites cannot ever improve their position and that they must be reminded of this.

На встрече выпускников Бэббит вновь встречается с бывшим однокурсником Чарльзом Маккелви, чей успех в строительном бизнесе сделал его миллионером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At his college class reunion, Babbitt reconnects with a former classmate, Charles McKelvey, whose success in the construction business has made him a millionaire.

Успех оплодотворения яйцеклетки самцом зависит от способности сперматозоида самца превзойти другие сперматозоиды, которые хотят оплодотворить ту же яйцеклетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success of a male fertilizing an egg relies on the ability of a male's sperm to outcompete other sperm that is looking to fertilize the same egg.

Этот фильм имел артхаусный успех, и Уоттс получил похвалу за ее экранную химию со стиллером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That film was an arthouse success and Watts received praise for her on-screen chemistry with Stiller.

Злой Морти приказывает казнить теневой совет Риков и всех остальных, кого он считает потенциальной угрозой своему правлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evil Morty orders the execution of a shadow council of Ricks and anybody else he considers a potential threat to his rule.

Он также считает, что было бы удобно иметь поддельного султана, так как он хочет взять отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also reasons that it might be convenient to have a fake Sultan available, as he wants to take a holiday.

Несмотря на аристократическое происхождение Дюма и его личный успех, ему приходилось сталкиваться с дискриминацией, связанной с его смешанным происхождением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite Dumas's aristocratic background and personal success, he had to deal with discrimination related to his mixed-race ancestry.

К сожалению, этот фундаментальный принцип логического позитивизма принадлежит к семейству утверждений, которые он считает бессмысленными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, this fundamental tenet of logical positivism belongs to the family of statements that it asserts to be meaningless.

Как и в случае с We The Living, более поздний успех Рэнд позволил ей получить переработанную версию, опубликованную в 1946 году, которая разошлась тиражом более 3,5 миллионов экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with We the Living, Rand's later success allowed her to get a revised version published in 1946, which has sold more than 3.5 million copies.

Версия Saturn также имела коммерческий успех и была одной из самых продаваемых игр системы, по словам Уоллиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Saturn version was also a commercial success and was one of the system's better-selling games, according to Wallis.

Хотя номенклатура может поначалу сбить с толку вновь прибывших и посетителей, большинство считает сеточную систему вспомогательным средством навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the nomenclature may initially confuse new arrivals and visitors, most consider the grid system an aid to navigation.

Игра также имела коммерческий успех, продав более 15,38 миллиона копий к сентябрю 2019 года, что делает ее одной из самых продаваемых игр Switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was also a commercial success, selling over 15.38 million copies by September 2019, which makes it one of the best-selling Switch games.

Линч считает, что это создает новую Арабскую холодную войну, которая больше не характеризуется суннитско-шиитскими сектантскими разногласиями, но возрождением Арабской идентичности в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynch believes this is creating a new Arab Cold War, no longer characterized by Sunni-Shia sectarian divides but by a reemergent Arab identity in the region.

Несмотря на успех, производство прекратилось с гораздо более легкой конверсией Sherman Firefly, позволившей выставить на поле большее количество машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While successful, production ceased with the much easier conversion of Sherman Firefly allowing greater numbers to be fielded.

Быстрый успех романа позволил СПАРК бросить редакторскую работу и полностью посвятить себя творчеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novel's quick success enabled Spark to give up editorial work and devote herself to full-time creative writing.

Успех аббатства был основан на приобретении им мощей святого Реми в 553 году; впоследствии на него посыпались дары от благочестивых жертвователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The abbey's success was founded on its acquisition of the relics of St. Remy in 553; subsequently gifts poured in upon it from pious donors.

Версия магии Леви имела большой успех, особенно после его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lévi's version of magic became a great success, especially after his death.

Американские инвестиции снова увеличились в 1990-е годы, и успех четырех свадеб и похорон привел к росту популярности романтических комедий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American investment again increased in the 1990s, and the success of Four Weddings and a Funeral saw romantic comedies rise in popularity.

Несмотря на успех на премиях, Стрип все еще не испытывала энтузиазма по отношению к своей кинокарьере и предпочитала сниматься на сцене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the awards success, Streep was still not enthusiastic towards her film career and preferred acting on stage.

Такая уверенность в том, что группа найдет основную истину, объяснима через успех мудрости толпы, основанной на выводах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such confidence in the group to find the ground truth is explicable through the success of wisdom of the crowd based inferences.

Несмотря на успех, эта программа была отменена в 1988 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although successful, the program was cancelled in 1988.

Во втором тайме, однако, нападение Virginia Tech начало иметь успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Alt Park not ready, Huyton spent their first year of existence as homeless nomads.

27 июня 2012 года Лиаму Хемсворту была вручена премия Australians in Film Breakthrough Award за международный успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 27 June 2012, Liam Hemsworth was presented with the Australians in Film Breakthrough Award for international success.

Теллер тут же написал еще одно письмо, расхваливая успех этой концепции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teller immediately wrote another letter touting the success of the concept.

Успех Османов вынудил греческих левых отступить, вынудив полковника Смоленского отдать приказ об отступлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ottoman success forced the Greek left back, obliging Colonel Smolenskis to order a retreat.

Dizzee Rascal получил широкое признание критиков и коммерческий успех, а Boy in da Corner выиграл музыкальную премию Mercury Music Prize 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dizzee Rascal garnered widespread critical acclaim and commercial success with Boy in da Corner winning the 2003 Mercury Music Prize.

Следующий релиз группы В 2002 году, Kill The Moonlight, имел такой же успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's next release in 2002, Kill the Moonlight had similar success.

Всего он написал тринадцать книг, но только его поздние работы имели успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all, he wrote thirteen books, but only his later works were successful.

Этот стиль развивался и приобрел массовый успех в начале 2000-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The style developed and gained mainstream success in the early-2000s.

Белокурый рыцарь имел коммерческий успех и пользовался широкой читательской аудиторией как среди американской, так и среди немецкой публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Blond Knight was a commercial success and enjoyed a wide readership among both the American and the German public.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «считает, что успех». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «считает, что успех» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: считает,, что, успех . Также, к фразе «считает, что успех» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information