Твердые биологические вещества - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Твердые биологические вещества - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
solid biological substances
Translate
твердые биологические вещества -

- твёрдый

имя прилагательное: solid, firm, hard, strong, steadfast, staunch, rigid, fixed, set, steady

- биологический [имя прилагательное]

имя прилагательное: biological, biologic

- вещество [имя существительное]

имя существительное: substance, matter, material, stuff, agent


сточные воды, шлам, фильтраты


Многие болезни раньше считались психологическими, пока наука не нашла вызывающие их биологические механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So many diseases were once thought of as psychological until science uncovered their biological mechanisms.

Или эффективнее фильтровать вещества, ненужные нашему телу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe you make them more efficient to filter out stuff that you don't want in your body.

Он высасывает витамины и питательные вещества прямо из вашего тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sucks the vitamins and nutrients right out of your body.

С биологической точки зрения лучше быть уверенным, что проведена полная чистка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biologically it is better to make sure that the purge is clean.

Согласно плану на период до 2020 года, области деятельности ДЖАКСА - это медико-биологические науки, космическая медицина, а также естественные науки и химия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to its plan for the period until 2020, JAXA was targeting the areas of life science, space medicine and physical and chemical sciences.

Однако темпы биологического восстановления значительно отстают от темпов нормализации важнейших химических параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, biological recovery shows a substantial delay compared with recovery of critical chemical parameters.

Риски для здоровья человека и для окружающей среды, возникающие в связи с химическими веществами, определяются свойствами риска, конкретными для каждого химического вещества, а также тем, в каком объеме воздействуют химические вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risks to human health and the environment posed by chemicals are determined by chemical-specific hazard properties and the amount of exposure to chemicals.

В нем слилась бездна запахов, он не мог угадать каких: цветы, химические вещества, пыль, ветер...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a lot of things in it he couldn't identify: flowers, chemistries, dusts, winds.

По большей части история состоит из множества сложно переплетенных нитей, биологических, экономических и социальных сил, которые нелегко распутать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

History consists for the most part of a complex multitude of deeply interwoven threads biological, economic and social forces that are not so easily unraveled.

По своей энергетической сущности оно является полной противоположностью обычного вещества, и при соприкосновении субстанций происходит их взаимное уничтожение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energetically speaking, antimatter is the mirror image of matter, so the two instantly cancel each other out if they come in contact.

Да, мы понимаем что вам любопытно кто ваш биологический отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I mean, we understand that you'd be curious about your biological father.

Токсичные химические вещества также накапливались в отложениях, которые оседали на дно реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toxic chemicals also accumulated in sediments that settled to the river bottom.

До 2012 года, вещества, контролируемые протокол сертификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to 2012, MBDC controlled the certification protocol.

Его высокореактивные карбонильные группы могут изменять химические вещества и питательные вещества, которые в противном случае разлагали бы органическое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its highly reactive carbonyl groups can alter chemicals and nutrients that would otherwise decompose organic matter.

Фиолетовый loosestrife обеспечивает модель успешной биологической борьбы с вредителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purple loosestrife provides a model of successful biological pest control.

Воздействие низких уровней этого химического вещества может вызвать раздражение глаз, кашель или боль в горле, одышку и скопление жидкости в легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exposure to low levels of this chemical can irritate the eyes, cause a cough or sore throat, shortness of breath, and fluid accumulation in the lungs.

Другой основной нерешенной проблемой в биологии является биологическая основа старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another basic unresolved problem in biology is the biologic basis of aging.

Распространение сильно зависит от атмосферных условий, поскольку многие химические вещества действуют в газообразной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dissemination is highly dependent on atmospheric conditions because many chemical agents act in gaseous form.

Эти химические вещества были использованы человеком в качестве ранних инсектицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These chemicals have been used by man as early insecticides.

То, что исчезает в идее бесполости, - это любое ожидание, что некоторые характеристики и склонности строго приписываются человеку любого биологического пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What disappears in the idea of genderlessness is any expectation that some characteristics and dispositions are strictly attributed to a person of any biological sex.

Биологический индекс воздействия 200 мг 2-бутоксиуксусной кислоты на г креатинина был установлен в образце мочи в конце смены для американских сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biological exposure index of 200 mg 2-butoxyacetic acid per g creatinine has been established in an end-of-shift urine specimen for U.S. employees.

Джейк и Берта описывают Милли как не похожую ни на Джудит, ни на Херба, а скорее на девичью версию Алана, подразумевая, что Алан-вероятный биологический отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jake and Berta describe Millie as looking nothing like Judith or Herb but more like a girl version of Alan, implying Alan is the probable biological father.

Результат показал, что продукты содержат Стирол, ацетофенон и бромированные вещества, которые могут негативно влиять на здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result indicated that the products contain styrene, acetophenone, and brominated substances, which can negatively affect health.

Некоторые коммерческие фильтры могут удалять большинство организмов и некоторые вредные химические вещества, но они не являются 100% эффективными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some commercial filters can remove most organisms and some harmful chemicals, but they are not 100% effective.

В отличие от многих других иммуноанализов, таких как ИФА, иммуноферментный анализ SPR не содержит меток, так как молекула метки не требуется для обнаружения анализируемого вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike many other immunoassays, such as ELISA, an SPR immunoassay is label free in that a label molecule is not required for detection of the analyte.

Кэрол с удивлением обнаруживает, что в тот день, когда они привезли домой Марка, она, вероятно, забеременела своим первым биологическим ребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carol is surprised to discover that on the day they bring home Marc, she probably became pregnant with her first biological child.

Безмасляный песок затем десольвентизируется с помощью тепла, которое преобразует жидкий растворитель в газ, оставляя сухие твердые вещества, пригодные для засыпки шахты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oil-free sand is then desolventized with heat, which converts the liquid solvent to a gas, leaving dry solids suitable for mine backfill.

Информатика включает в себя изучение биологических и социальных механизмов обработки информации, в то время как информатика фокусируется на цифровых вычислениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Informatics includes the study of biological and social mechanisms of information processing whereas computer science focuses on the digital computation.

На Земле биологические процессы, такие как рытье нор или бросание деревьев, могут играть важную роль в установлении скорости некоторых процессов на склонах холмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Earth, biological processes such as burrowing or tree throw may play important roles in setting the rates of some hillslope processes.

Этот закон также применяется к биологическим популяциям и экосистемным моделям для таких факторов, как солнечный свет или минеральные питательные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law has also been applied to biological populations and ecosystem models for factors such as sunlight or mineral nutrients.

Впадины позволяют накапливать воду, минералы и органические вещества, и в крайнем случае, образующиеся почвы будут засоленными болотами или торфяными болотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depressions allow the accumulation of water, minerals and organic matter and in the extreme, the resulting soils will be saline marshes or peat bogs.

Он предупреждает, что эти технологии создают беспрецедентные новые проблемы для людей, включая возможность постоянного изменения нашей биологической природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He warns that these technologies introduce unprecedented new challenges to human beings, including the possibility of the permanent alteration of our biological nature.

Время, необходимое для термализации, намного быстрее при наличии конденсированного вещества, чем при наличии разреженного вещества, такого как разбавленный газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The time taken for thermalization is much faster with condensed matter present than with rarefied matter such as a dilute gas.

Исследования показывают, что взрослые могут научиться поддерживать здоровую частоту моргания во время чтения или глядя на экран компьютера с помощью биологической обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies suggest that adults can learn to maintain a healthy blinking rate while reading or looking at a computer screen using biofeedback.

Сторонники этой теории обычно говорят, что эта декогерентность преодолевается как скрининговыми, так и свободными от декогерентности подпространствами, обнаруженными в биологических клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proponents of this theory commonly say that this decoherence is overcome by both screening and decoherence-free subspaces found in biological cells.

Это называется градиентом S1P, который, по-видимому, имеет биологическое значение в торговле иммунными клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is referred to as the S1P gradient, which seems to have biological significance in immune cell trafficking.

Некоторые химические вещества и препараты избирательно разрушают клетки поджелудочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some chemicals and drugs selectively destroy pancreatic cells.

Это называется биологическим детерминизмом, который исследует разницу между полами в гормональном, биологическом фоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is called biological determinism, which explores the difference between the sexes in the hormonal, biological background.

Биологическая емкость Земли не увеличилась с той же скоростью, что и экологический след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth's biocapacity has not increased at the same rate as the ecological footprint.

Он отличается от определения биологического мужского пола, так как и мужчины, и женщины могут проявлять мужские черты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is distinct from the definition of the biological male sex, as both males and females can exhibit masculine traits.

Более сложные, составные снаряды, содержащие взрывчатые вещества и другие баллистические устройства, обычно называют бронебойными снарядами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More complex, composite projectiles containing explosives and other ballistic devices tend to be referred to as armor-piercing shells.

В биологических системах фенотип можно сказать супервентен по генотипу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In biological systems phenotype can be said to supervene on genotype.

Были выдвинуты различные теории относительно содержания этого вещества, в том числе предположение, что это гипс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various theories about the contents have been proposed, including speculation that it is plaster.

Охлаждающие кондуктивные среды, такие как вода, воздух, лед и химические вещества, называются хладагентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refrigeration conduction media such as water, air, ice, and chemicals are referred to as refrigerants.

Расстройства, связанные с употреблением алкоголя, связаны с уменьшением объема белого вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol use disorders are associated with a decrease in white matter volume.

Типичными органическими соединениями являются модифицированные природные масла и жиры, а также различные нефтехимические вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical organic compounds are modified natural oils and fats as well as a variety of petrochemically derived agents.

Геронтология-это изучение социальных, культурных, психологических, когнитивных и биологических аспектов старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerontology is the study of the social, cultural, psychological, cognitive, and biological aspects of ageing.

Он изучается в качестве основного питательного вещества-кандидата, играющего важную роль в развитии нервной системы, когнитивных и нейродегенеративных расстройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is under study as a candidate essential nutrient with roles in neurodevelopment, cognition, and neurodegenerative disorders.

Кроме того, он был одним из основателей Института биологической инженерии Висса в Гарвардском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well, he was a founding member of the Wyss Institute for Biologically Inspired Engineering at Harvard University.

Этот термин также используется исследователями патологии для описания накопления слизи для защиты тканей от инородного вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is also used by pathology researchers to describe the mucus buildup to protect tissues from a foreign substance.

В течение первых 1% времени варки экстрагируются различные вещества, чем в период от 19% экстракции до 20% экстракции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different substances are extracted during the first 1% of brewing time than in the period from 19% extraction to 20% extraction.

Коллоидное золото и различные его производные уже давно входят в число наиболее широко используемых меток для антигенов в биологической электронной микроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colloidal gold and various derivatives have long been among the most widely used labels for antigens in biological electron microscopy.

Поскольку пептиды встречаются естественным образом во всех организмах, такие точки, вероятно, будут нетоксичны и легко поддаются биологическому разложению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since peptides occur naturally in all organisms, such dots would likely be nontoxic and easily biodegraded.

Состав типичной феррожидкости составляет около 5% магнитных твердых частиц, 10% поверхностно-активного вещества и 85% носителя по объему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The composition of a typical ferrofluid is about 5% magnetic solids, 10% surfactant and 85% carrier, by volume.

Домашние мухи играют важную экологическую роль в разрушении и переработке органического вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Houseflies play an important ecological role in breaking down and recycling organic matter.

В контексте химии энергия является атрибутом вещества как следствие его атомной, молекулярной или агрегатной структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the context of chemistry, energy is an attribute of a substance as a consequence of its atomic, molecular or aggregate structure.

Эта роль в качестве поглотителя CO2 обусловлена двумя процессами: насосом растворимости и биологическим насосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This role as a sink for CO2 is driven by two processes, the solubility pump and the biological pump.

В твердом состоянии эти соединения менее доступны для биологического поглощения или разложения, что увеличивает их стойкость в окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In solid state, these compounds are less accessible for biological uptake or degradation, increasing their persistence in the environment.

В центре его внимания были сибирская язва и ботулинический токсин, и в 1942 году он славно провел испытания биологического оружия сибирской язвы на острове Груинар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its focus included anthrax and botulinum toxin, and in 1942 it famously carried out tests of an anthrax bio-weapon at Gruinard Island.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «твердые биологические вещества». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «твердые биологические вещества» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: твердые, биологические, вещества . Также, к фразе «твердые биологические вещества» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information